Ngày mùng 2 tháng 4, mọi chuyện ở vườn sinh thái cuối cùng cũng đã ổn thỏa.

Koyan dẫn theo một đàn Pokemon, mang số cá con vừa mua thả vào con sông nơi đàn Slowpoke sinh sống. Slowpoke vốn dĩ không tự mình xuống nước bắt cá. Phương thức săn mồi của chúng chậm chạp đúng như cái tên của mình. Chúng thả đuôi xuống nước, dùng mùi hương tỏa ra từ đó để dụ cá đến cắn, nhờ vậy mà câu được cá. Chính vì vậy, với nhịp điệu chậm chạp này, Koyan hoàn toàn không lo lắng đám cá bột sẽ bị Slowpoke ăn sạch trước khi kịp lớn lên. Đương nhiên, dù có ăn sạch cũng không sao, vì ở nhà vẫn còn Slowking, chúng chắc chắn sẽ không phải chịu đói.

Giải quyết xong vấn đề thức ăn cho đàn Slowpoke, Koyan lại đến trước mặt những con Gloom đang phơi nắng trong cánh đồng hoa. Nhìn những con Gloom nước dãi còn vương nơi khóe miệng, vẻ mặt ngây thơ, chân thật, Koyan bắt đầu suy tư có nên mang về vài viên Sun Stone để giúp chúng tiến hóa thành Bellossom không. Nghĩ vậy, Koyan liền đặc biệt tiến đến hỏi ý kiến chúng về việc tiến hóa. Đối với việc tiến hóa để mạnh mẽ hơn, trừ một số Pokemon đặc biệt không muốn tiến hóa, đại đa số Pokemon đều sẵn lòng để trưởng thành hơn. Bởi vậy, khi Koyan hỏi xong câu đó, quả nhiên nhận được câu trả lời đồng ý từ Gloom.

"Vậy các ngươi nhớ ở nhà ngoan ngoãn chờ ta trở lại nhé." Koyan lần lượt xoa đầu từng con Gloom. Đàn Gloom vui vẻ gật đầu nhẹ.

Sau khi rời khỏi cánh đồng hoa nơi đàn Gloom vui đùa, Koyan lại đến vùng băng nguyên Regice sinh sống để xem xét tình hình. Đêm qua, hắn cũng nhìn thấy một con Clefairy cầm một bông hoa băng giống với của Regice. Lần này đến đây kiểm tra, quả nhiên đã thấy vài con Clefairy đang bắt đầu thử kết bạn với Regice. Điều này có nghĩa là, những lời hắn nói đêm hôm đó đã được các Clefairy nghe lọt tai, và những Pokemon khác trong vườn sinh thái đã bắt đầu chậm rãi chấp nhận Regice.

Đối với Koyan, đây là một tin tốt.

Sau khi thấy cuộc sống của các Pokemon trong vườn sinh thái đã hoàn toàn ổn định, Koyan lúc này mới có thể yên tâm. Và trong một buổi sáng đẹp trời, anh cùng Gengar và các Pokemon khác lặng lẽ rời khỏi nhà.

Ngồi trên lưng Charizard, Koyan nhìn tin nhắn Steven gửi đến để hẹn gặp mặt trên màn hình điện thoại di động.

[ Steven: Tôi đã giải quyết xong, hiện tại đang trên đường đến Mossdeep City. ]

Lần này ra ngoài, ngoài việc gặp Steven, Koyan còn chuẩn bị chính thức bắt đầu hành trình thu thập bốn huy hiệu đạo quán còn lại ở khu vực Hoenn. Mà Mossdeep City, chính là thành phố có huy hiệu Psychic.

Mossdeep City khác hẳn với Littleroot Town, nó nằm trên một hòn đảo lớn giữa biển khơi. Nơi đó khí hậu ấm áp, cách xa lục địa Hoenn một khoảng, mang phong vị đặc trưng của đảo. Đứng trên bến tàu, có thể thấy Wailmer ẩn hiện giữa biển khơi, đây cũng là một trong những cảnh quan đặc trưng của thành phố này. Tốc độ bay của Charizard rất nhanh, Koyan chỉ mất chưa đầy một ngày là đã tới Mossdeep City.

Hắn và Steven hẹn gặp ở bến tàu. Từ đằng xa, Koyan đã thấy dáng người anh tuấn, toát ra khí chất quý công tử của Steven. Steven cũng nhìn thấy Koyan đang cưỡi Charizard hạ cánh. Đầu tiên, Steven hơi kinh ngạc nhìn lướt qua con Charizard có khí thế phi phàm đó, rồi bình tĩnh gật đầu nhẹ với Koyan. Đợi đến khi Koyan đến bên cạnh, Steven mới xoay người nói: "Đi theo tôi."

Koyan liền thu Charizard vào PokeBall, rồi bước theo sau vị Quán Quân lừng danh này.

Mossdeep City... Steven...

Nếu hắn nhớ không lầm, nhà của Steven hình như ở ngay tại Mossdeep City phải không nhỉ?

Mặc dù là một quý công tử danh giá, nhưng tính cách của Steven lại khác biệt với đa số quý tộc. Anh trầm tĩnh, cách sống và làm việc đều rất kín đáo, thậm chí còn có sở thích "bình dân" như đào đá quý. So với những thành phố khác, khi nghỉ ngơi, Steven càng thích ở lại Mossdeep City với khí hậu ôn hòa. Vì thế, anh đã đặc biệt mua một ngôi nhà ở thành phố trên hòn đảo này.

Trong đầu nghĩ đến những điều đó, Koyan bước chân không ngừng, theo sát Steven. Dưới sự dẫn dắt của anh ấy, chẳng mấy chốc họ đã tới trước một ngôi nhà trông giản dị mà gần gũi với thiên nhiên.

"Vào đi." Steven dùng chìa khóa mở cửa rồi mời Koyan vào.

"Đây là nhà anh sao?" Koyan biết rõ nhưng vẫn hỏi.

Steven "ừ" một tiếng, nói: "Bên này khí hậu rất tốt, thích hợp để ở." Thật ra là, Mossdeep City từ rất lâu trước đây từng xảy ra sự kiện thiên thạch rơi, và để tiện cho việc đào đá quý ở đây, anh ấy mới mua nhà ở đây.

"À." Koyan khẽ gật đầu. Vừa vào cửa, căn phòng khách sạch sẽ gọn gàng, không một hạt bụi liền lọt vào mắt hắn. Phòng khách không hề xa hoa như hắn tưởng tượng. Ngược lại, dù là đồ trang trí hay đồ dùng trong nhà đều toát lên vẻ mộc mạc. Căn phòng khách rộng rãi có một chiếc ghế sô pha, đối diện là một chiếc TV. Góc tường có một cái tủ, trên đó đặt một chậu hoa tươi đang nở rộ. Bên cạnh ghế sô pha là một khung trưng bày, trên đó bày nhiều loại đá, từ Fire Stone thông thường cho đến những hóa thạch Pokemon quý hiếm. Koyan thậm chí còn thấy mảnh vỡ sao chổi mình đã tặng Steven trước đó ở đó. Chỉ có điều, khác một chút so với lúc anh tặng, mảnh vỡ sao chổi đó trông như đã được làm sạch cẩn thận, trở nên sáng bóng và rực rỡ hẳn lên.

"Anh muốn uống gì không?" Steven lễ phép hỏi.

"Không." Koyan rời mắt khỏi những viên đá, lắc đầu.

Mặc dù nói vậy, nhưng Steven vẫn rót cho anh một tách trà xanh, tự tay đặt trước mặt Koyan.

(Koyan thầm nghĩ: Khách sáo quá đi!) Trời ạ! Quán Quân Hoenn vậy mà lại tự tay bưng trà rót nước cho mình! Đừng khách sáo nữa, mau nói chính sự đi!

Koyan nhìn về phía Steven.

Steven có vẻ cũng có ý định đó, chỉ có điều anh ấy còn chưa kịp ngồi xuống ghế sô pha thì bên cạnh, trên chiếc kệ trưng bày bỗng phát ra tiếng động. Koyan và Steven quay đầu lại, liền thấy một sinh vật có ngoại hình cực kỳ giống một cái tạ tay từ trên đó bay xuống. Nó có một thân thể dài, phía sau thân thể có một móng vuốt lớn. Phần đầu tròn gắn vào khớp nối hình cầu ở phía trước cơ thể, ở giữa là một con mắt màu đỏ to như nắm tay.

Đó là... Beldum.

Hơn nữa, đó không phải Beldum bình thường, mà là Beldum Shiny màu trắng. Chỉ thấy con Beldum đó bay đến bên cạnh Steven, thân mật dụi vào cánh tay anh ấy. Khuôn mặt anh tuấn của Steven lộ ra nét ôn nhu. Anh vuốt ve Beldum, giải thích: "Xin lỗi, đứa bé này vừa mới nở không lâu."

Koyan lắc đầu: "Không sao, anh cứ chăm sóc nó trước đi."

Đây chắc chắn là con của Metagross Shiny của Steven rồi... Với lại, con Beldum này trông thật là bám người!

Steven khẽ nói gì đó với Beldum, sau đó Beldum liền ngoan ngoãn bay lơ lửng bên cạnh anh ấy. Steven ho nhẹ một tiếng, nói: "Được rồi, bây giờ chúng ta có thể nói về chuyện đó."

Biểu cảm trên mặt Koyan lập tức trở nên nghiêm túc. Anh ngồi ngay ngắn, đang chuẩn bị chăm chú lắng nghe Steven, thì khóe mắt anh lại vô tình chạm phải ánh mắt của con Beldum kia. Beldum không những không sợ hãi anh, một người xa lạ, mà ngược lại còn đầy vẻ hiếu kì lén lút quan sát anh.

Koyan: "...".

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.