(Đã dịch) Pokemon Máy Sửa Chữa - Chương 214: Raikou (trung)
Không nhận được hồi đáp từ Marshadow, Entei chỉ còn cách đưa ánh mắt bàng hoàng sang nhìn Suicune.
"..." Suicune trầm mặc một lát, rồi nhẹ nhàng nói: "Chỉ mong điều anh nói sẽ không xảy ra!"
Entei nghĩ đến tính khí kỳ quái của Raikou, liền nặng nề gật đầu.
Suicune không nói gì thêm.
Thấy vậy, Entei cũng rũ đầu xuống, gác lên chân trước.
Rất nhanh, trong sơn động lại trở về với vẻ tĩnh lặng, chỉ còn tiếng lửa tàn lụi dần cùng tiếng mưa tí tách bên ngoài.
Sáng hôm sau, trời vừa hửng sáng, Koyan với vẻ mặt kỳ lạ dẫn đầu bước ra khỏi sơn động.
Anh dừng bước bên ngoài, quay đầu lại đã thấy hai bóng hình khổng lồ, sừng sững bước ra từ bóng tối hang động, lần lượt đứng hai bên trái phải anh.
Koyan: "..."
Tuyệt thật, người khác tham gia thí luyện đều là trải qua các loại tôi luyện chiến đấu.
Còn cậu thì khác, chẳng những không gặp bất cứ khó khăn nào, mà còn có hai vệ sĩ hộ tống suốt hành trình.
Đây không giống đi thí luyện, mà cứ như đang du lịch Mount Tensei vậy.
Càng quan trọng hơn là...
Ho-Oh biết hắn cùng Cramorant đã ở trên đường sao?
Nghĩ đến vấn đề này, Koyan rơi vào trầm tư.
Suicune đi đến cạnh Koyan, ôn hòa hỏi: "Thế nào?"
Entei cũng ném về phía cậu ánh nhìn uy nghiêm.
"Chờ một chút."
Koyan hơi suy nghĩ, rồi tháo ba lô xuống, lấy chiếc lông vũ đặt trong vách kép ra.
Vì đêm qua vừa mới mưa xong, không khí sáng nay vẫn còn hơi ẩm ướt.
Chiếc lông vũ đã đồng hành cùng Koyan hơn hai năm nay, giờ đây rạng rỡ tỏa sáng trong gió sớm, phát ra ánh cầu vồng bảy sắc.
Koyan: "..."
Anh chợt nhận ra không phải chiếc lông vũ này có vấn đề, mà là Ho-Oh mới có vấn đề.
Nhìn thấy tiêu chí của người được chọn, Entei và Suicune đồng loạt cúi đầu nhìn chiếc lông vũ.
Chiếc lông vũ đang phát sáng... Ừm, đây chính là tiêu chí cho người được Ho-Oh đại nhân chọn trúng để tham gia khảo nghiệm, trở thành dũng giả Ánh Hồng.
Đâu có vấn đề gì! Suicune và Entei đồng thời nghĩ, tại sao Koyan lại có vẻ mặt như vậy?
Chúng dời mắt khỏi chiếc lông vũ, khó hiểu nhìn về phía con người trước mặt.
Koyan biểu lộ có chút kỳ quái. Anh trầm mặc một lát rồi hỏi: "Các vị có biết, những người như tôi thường làm thế nào để có được lông vũ không?"
Cái này ư? Cái này thì chúng biết.
Entei với vẻ mặt thoải mái, mở miệng giải thích: "Khi Ho-Oh đại nhân bay khắp thế giới, lúc gặp được những con người có nội tâm thuần khiết và lương thiện, Người sẽ chủ động để lại cho họ một chiếc lông vũ."
"Vậy có bao giờ Ho-Oh đại nhân rơi vào tình huống bị động không?" Koyan thuận miệng hỏi.
Nghe câu hỏi này, Entei v�� Suicune đồng loạt giật mình.
Một lát sau, Suicune khẽ lắc đầu, đáp: "Nếu Ho-Oh đại nhân không cho phép, con người không thể nào có được lông vũ từ Người."
Koyan: "..."
Anh rất muốn hỏi, nếu đối phương không phải là con người thì sao?
Lúc ấy trên thuyền, anh nhìn thấy Ho-Oh, rồi theo phản xạ nghĩ đến tình huống Ash gặp gỡ Ho-Oh, ngay sau đó lại nghĩ đến chiếc lông vũ mà Ho-Oh để lại.
Rồi ý nghĩ đó bị Cramorant cảm ứng được, lầm tưởng anh cũng muốn một chiếc lông vũ, và sau đó thì...
Mặc dù đã lâu kể từ khi chuyện đó xảy ra, nhưng mỗi khi Koyan hồi tưởng lại, anh đều không khỏi cảm thấy vô lý.
Điều kỳ lạ hơn nữa là, chiếc lông vũ này lại còn chủ động công nhận anh...
Koyan nhất thời không biết nên nói gì cho phải.
Anh nhìn ánh mắt uy nghiêm của Entei và ánh mắt ôn nhu của Suicune, rồi lặng lẽ nuốt những lời đó vào bụng.
Thôi được, tốt nhất đừng nói những chuyện này với hai đại gia hỏa đáng yêu này.
Còn mọi nghi vấn, chờ anh gặp được Ho-Oh sẽ có lời giải đáp.
Đêm mưa đi qua, đàn Pokemon trú mưa trong huyệt động sau khi bày tỏ lòng cảm kích và vẫy chào tạm biệt Entei, liền quay đầu vọt vào khu rừng rậm rạp.
Người được chọn cùng ba thành viên đội hộ vệ của Ho-Oh tiếp tục tiến lên về phía Mount Tensei.
Lần này, Koyan lựa chọn Entei tới làm tọa kỵ của mình.
Suicune, dù không được chọn, cũng không nản chí, thân hình nhẹ nhàng như gió thoảng, đi theo bên cạnh Entei.
...
Hai ngày sau, Koyan vượt qua ngoại vi Raizen Mountains, chính thức tiến vào khu vực sâu hơn.
So với bên ngoài, nơi đây càng trở nên vắng vẻ hơn, ngay cả hệ sinh thái của Pokemon hoang dã quanh đó cũng đã thay đổi.
Có lẽ vì xa rời các thị trấn của con người, Pokemon hoang dã trong khu rừng này càng trở nên hoang dã và mạnh mẽ hơn.
Sandslash với những móng vuốt sắc nhọn, Nidoking và Nidoqueen với cơ bắp cường tráng, Victreebel ẩn mình tĩnh lặng trong bụi cỏ xanh tươi chờ đợi con mồi sập bẫy, hay Mankey với tính khí nóng nảy, dễ nổi trận lôi đình...
Tuy nhiên, nhờ có Entei và Suicune ở bên cạnh, không một Pokemon hoang dã nào dám tấn công cậu.
Koyan cũng như thường lệ, cùng Entei và Suicune nấp mình trong bụi cỏ, dùng máy ảnh ghi lại cuộc sống của đàn Pokemon hoang dã này.
Thế nhưng, đúng lúc họ chuẩn bị đứng dậy và tiếp tục lên đường, Koyan bỗng nghe thấy một tiếng kêu cứu.
Hả?
Koyan ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, cố tìm kiếm nơi phát ra âm thanh.
Nhưng Entei lại nhạy cảm ngẩng đầu, nhìn về một hướng.
Koyan: "..."
Thôi được, quả nhiên là con người thì không thể có được khả năng cảm nhận mạnh mẽ như Pokemon.
Lần theo âm thanh, Koyan đi qua một con đường mòn đầy cỏ rậm, rất nhanh anh đã đến một khu đất dốc.
Phía trên sườn dốc có một cây gậy chống bằng gỗ đã cũ nát, còn tiếng kêu cứu thì vọng lên từ phía dưới dốc đứng.
Koyan liếc qua, trong lòng đoán rằng chắc có người không cẩn thận bị ngã xuống.
Anh ngồi xổm xuống nhìn kỹ, quả nhiên thấy một ông lão mặc bộ quần áo mộc mạc đang tựa vào tảng đá, hướng về phía xa kêu cứu.
Phản ứng đầu tiên của Koyan khi thấy cảnh này là nghĩ đối phương muốn giả vờ gặp nạn để vòi vĩnh, nhưng xét tình cảnh của ông lão, điều đó khó có thể xảy ra.
Thôi được rồi, cứ coi như là làm việc tốt đi.
Dù sao, trước đây khi mới đặt ch��n đến thế giới này, anh cũng đã nhận được sự giúp đỡ từ không ít người xa lạ.
Nghĩ vậy, Koyan liền đứng dậy nhảy xuống từ phía trên.
Độ cao của sườn dốc này khoảng hai mét, cũng không quá cao.
Thấy Koyan nhảy xuống, Entei và Suicune cũng theo sau, nhảy xuống và bảo vệ bên cạnh anh.
Koyan đỡ ông lão dậy, hỏi: "Ông không sao chứ?"
Ông lão thở hổn hển, nâng mí mắt nhìn về phía thiếu niên. Ban đầu ông định thầm cảm ơn, nhưng vừa ngẩng đầu lên đã thấy hai "đại gia hỏa" đứng sau lưng thiếu niên, lập tức một hơi nghẹn lại nơi cổ họng, quên hết cả tình trạng của mình mà kinh hãi nói:
"Chúng... chúng là... gì thế?!"
"Tạm thời là bạn đồng hành cùng tôi." Koyan không hề cố ý giấu giếm chuyện Entei và Suicune đang ở cạnh mình, liền thuận miệng giải thích một câu.
Ông lão có vẻ hơi hoảng hốt.
Sống ở Raizen Mountains, dĩ nhiên ông lão không thể nào chưa từng nghe truyền thuyết về Mount Tensei là nơi cư ngụ của Ho-Oh, càng không thể không biết đến ba cái tên Entei, Suicune và Raikou.
Ngày thường, đôi khi cũng có Trainer bắt gặp Entei và Suicune ở dã ngoại, vì vậy hình ảnh của hai Pokemon này không còn là điều bí mật gì đối với con người.
Chỉ cần hiểu biết một chút, ai cũng có thể nhận ra chúng khi nhìn thấy hai Pokemon này.
"Trời ơi..." Nhìn thấy hai Thánh Thú đi theo bên cạnh thiếu niên, ông lão không kìm được mà lẩm bẩm: "Xem ra hai chúng nó đã công nhận cậu...".
Koyan mỉm cười.
Ông lão lúc này mới sực tỉnh, cảm kích nói: "Cảm ơn cậu đã cứu tôi."
Một chuyện nhỏ mà thôi.
Koyan không mấy bận tâm, anh quan sát tình trạng ông lão và thấy trên người ông không có hành lý, xem ra cũng không giống một Trainer mang Pokemon đi du hành.
Koyan đỡ ông lão ngồi xuống một tảng đá, thuận miệng hỏi: "Một mình ông làm sao lại vào sâu đến mức này?"
"Không, tôi sống ở chính nơi đây." Ông lão lắc đầu, chỉ về một hướng, nói: "Tôi đã sống ở đây vài chục năm rồi..."
Koyan: "..."
Tuyệt thật, không ngờ anh lại gặp được một người rời xa thành thị, ẩn cư giữa chốn hoang dã.
Ông lão thỉnh cầu: "Nếu có thể, cậu liệu có thể đưa tôi về nhà không? Coi như thù lao, cậu có thể đến căn nhà nhỏ của tôi nghỉ ngơi bất cứ lúc nào..."
Chẳng cần đến, cậu ấy có lều, có Pokemon, nghỉ ngơi ở đâu cũng được.
Koyan khe khẽ thở dài.
Thôi, đã làm việc tốt thì làm cho trọn.
Dù sao, trên đường đi anh cứ thong thả cùng Entei và Suicune, quay chụp hệ sinh thái của các Pokemon hoang dã, cũng chẳng vội vã gì đến Mount Tensei.
Thấy anh đồng ý, vẻ mặt ông lão dịu đi, ngượng ngùng nói: "Làm phiền cậu rồi."
Koyan tiến lên nhặt lấy chiếc gậy chống của ông lão, rồi đỡ ông quay về. Rất nhanh, ở cuối con đường, anh nhìn thấy một căn nhà gỗ.
Cửa nhà gỗ không khóa.
Koyan đẩy cửa ra, dìu ông lão vào trong.
Chờ ông lão ngồi xuống, Koyan đứng dậy, liền thấy trên bàn trong nhà gỗ trưng bày rất nhiều tượng Pokemon bằng gỗ, được chạm khắc tinh xảo và sống động như thật.
Ngoài ra, trong nhà gỗ chỉ có một chiếc giường gỗ đơn giản, một cái bàn, và bếp lửa dùng để nấu cơm ở bên ngoài.
"Ông không có người nhà sao?" Koyan hơi ngạc nhiên hỏi.
Một ông lão sao lại dám sống một mình giữa chốn hoang sơn dã lĩnh như vậy...
Ngay cả anh cũng không khỏi khâm phục sự gan dạ của người này.
Chẳng lẽ đây là một ẩn sĩ thật s��� sao?
"Không có người nhà." Vẻ mặt ông lão đầy thất vọng: "Những năm qua, một người bạn già vẫn bầu bạn cùng tôi ở đây, nhưng hôm trước nó đột nhiên chạy ra ngoài, đến giờ vẫn chưa về."
"Là người?"
"Là một con Lucario." Ông lão lắc đầu, thở dài một cách đau khổ: "Có lẽ nó cảm thấy tôi quá vô dụng rồi..."
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.