(Đã dịch) Pokemon Máy Sửa Chữa - Chương 206: Đêm thứ nhất (hai hợp một)
Koyan rất đỗi ngỡ ngàng.
Cậu nhất thời chưa kịp phản ứng, ngồi sững sờ nhìn về phía Jirachi.
Jirachi bay lượn giữa không trung, dùng bàn tay nhỏ màu trắng nhẹ nhàng vịn thang lầu, thân mình ẩn sau cầu thang, chỉ hé lộ cái đầu nhỏ hình ngôi sao, hướng xuống dưới nhìn quanh.
Ánh mắt một người, một Pokémon giao nhau giữa không trung.
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Jirachi tràn ngập vẻ bối rối, trông nó cũng có vẻ rất bàng hoàng, như thể không hiểu vì sao mình lại tỉnh dậy ở nơi xa lạ này.
Nó hơi há miệng nhỏ, dường như muốn nói điều gì, nhưng đúng lúc này, từ một nơi nào đó trên lầu hai đột nhiên truyền đến một tiếng kêu vang vọng khắp trời "Clefairy!".
Ngay sau đó, Koyan liền thấy một con Clefairy ôm một viên đá màu sắc ảm đạm, tràn đầy âm u và tử khí chạy ra, vượt qua Jirachi, băng băng bước xuống cầu thang đi vào lầu một, với vẻ mặt đáng thương nhìn Koyan.
Nó giận dỗi mách Koyan: "Clefairy!"
Koyan: ". . ."
Cậu cúi đầu nhìn thoáng qua, thông tin về viên đá ấy lập tức hiện lên trong đầu hắn.
[Mảnh vỡ sao chổi mất năng lượng: Đã mất đi năng lượng, hiện tại nó chỉ là một khối đá phổ thông tầm thường không có gì đặc biệt.]
Đây là những viên đá các Clefairy mang tới từ ngoài không gian, trong đó có Moon Stone, và cả những mảnh vỡ sao chổi tràn đầy năng lượng đặc biệt.
Trận mưa sao băng mà viện nghiên cứu LaRousse City đã quan trắc trước đó chính là do những vật này.
Trước khi trở về từ vùng băng nguyên, Koyan đã tỉ mỉ kiểm tra toàn bộ vùng đất, đảm bảo không sót một thứ gì của các Clefairy, mang tất cả về phòng và chất đống.
Đúng như Slowking đã nói, các Clefairy trải rộng khắp mọi nơi trong khu vườn sinh thái.
Ngoài khu vườn, ngay cả trong phòng cũng có thể nhìn thấy bóng dáng của chúng.
Và con Clefairy mà Koyan đã thấy trước đó, mỗi ngày đều như một nhân viên quản lý kho bãi, đi tuần tra nơi hắn đặt đá.
Ai cũng biết, Clefairy + Moon Stone = Clefable, có thể hình dung những viên đá này quan trọng đến mức nào đối với các Clefairy.
Đàn Clefairy ở Mt.Moon thậm chí còn có thể vì tiến hóa mà đặc biệt chọn một đêm trăng sáng vằng vặc, vây quanh Moon Stone khiêu vũ để tiến hóa.
Thế nhưng, những Clefairy đến từ không gian này lại có chút khác biệt so với tưởng tượng của Koyan.
Những Clefairy ở Mt.Moon tôn mặt trăng làm thần linh.
Còn mấy Clefairy ngoài hành tinh này thì không hề ngu muội như chúng.
Đối với Moon Stone và việc tiến hóa, thái độ của chúng có vẻ rất tùy tiện, dường như cũng không hề vội vã tiến hóa.
Suy nghĩ kỹ một chút, Koyan liền đưa ra nguyên nhân khác biệt của cả hai.
Clefairy ở Mt.Moon là hậu duệ của những Clefairy đến hành tinh này từ rất lâu trước đây, chúng chưa từng nghe nói về vũ trụ, cũng không biết tinh cầu Clefairy, nên Moon Stone và mặt trăng, những thứ giúp chúng tiến hóa, đã được chúng tôn làm thần linh.
Còn đám Clefairy mới tới hành tinh này thì hiểu rõ mọi thứ, và cũng biết tác dụng của Moon Stone.
Ở quê hương của chúng, loại đá này rất nhiều, chúng có thể tự do lựa chọn có tiến hóa hay không.
Mà bây giờ...
Nhìn thấy phản ứng của Clefairy, Koyan đại khái đã đoán ra Jirachi thức tỉnh bằng cách nào.
Rõ ràng là nó đã hấp thu năng lượng từ những mảnh sao chổi mà các Clefairy mang tới.
Sự việc lại một lần nữa nằm ngoài dự đoán, khiến Koyan cảm thấy tâm trạng khá phức tạp.
Cậu đầu tiên là trấn an cảm xúc của Clefairy đang giận dỗi và đau lòng vì năng lượng trong viên đá đột nhiên biến mất.
Đợi khi Clefairy đã nguôi ngoai phần nào, Koyan mới ngẩng đầu, nhìn về phía Pokémon huyền ảo được mệnh danh là "Tinh cầu nguyện bảy đêm" kia.
Jirachi vẫn giữ nguyên tư thế bất động, mở to đôi mắt đen láy nhìn về phía này.
Chỉ là so với ban nãy, ánh mắt nó giờ đây đã ánh lên một tia tò mò.
"Ừm. . ."
Đây là lần đầu tiên Koyan nhìn thấy Pokémon huyền ảo.
Jirachi này trông có vẻ rất thân thiện với con người.
Mặc dù cậu biết tất cả mọi thứ về Jirachi, nhưng đối với Jirachi mà nói, giữa họ vẫn còn rất xa lạ.
Bởi vậy, Koyan suy nghĩ một chút, quyết định trước tiên thử giao tiếp với nó.
Nhưng còn chưa đợi cậu mở lời, ngoài cửa liền vang lên tiếng của Giáo sư Birch.
Ánh mắt mọi người lập tức bị thu hút, kể cả Jirachi.
Slowking bình tĩnh dùng niệm lực mở cửa.
Giáo sư Birch mặc một chiếc áo khoác màu vải ka-ki cười ha hả đi vào, nói: "Chào buổi sáng Koyan!"
Chỉ vừa dứt lời, Giáo sư Birch lập tức nhận ra ngay không khí trong phòng có gì đó không ổn.
Ông nghi ngờ nhìn quanh một lượt mọi người, chỉ vào mặt mình, gãi đầu hỏi: "Sao mọi người đều nhìn tôi thế? Trên mặt tôi có dính gì sao?"
Nói xong, Giáo sư Birch lau mặt mình.
". . ."
Koyan im lặng, cậu ngẩng đầu ra hiệu Giáo sư Birch nhìn lên lầu hai.
"Thế nào ——" Giáo sư Birch nghi ngờ ngẩng đầu, chữ còn chưa kịp nói hết, Koyan liền nghe ngữ khí ông thay đổi, hoảng sợ nói: "Con Pokémon kia là ai!"
Jirachi bị kinh sợ, vội vàng rụt lại phía sau, cả thân mình đều núp sau cầu thang.
Giáo sư Birch ý thức được mình đã làm con Pokémon bí ẩn kia hoảng sợ, theo bản năng che miệng, không dám phát ra một tiếng động nào, chỉ có thể đưa ánh mắt hỏi thăm nhìn về phía Koyan.
Koyan buông tay, bình tĩnh đáp: "Không phải Pokémon do tôi thu phục, mấy ngày trước tôi mang về một khối đá từ bên ngoài, hôm nay khối đá đó liền biến thành con Pokémon này."
Nhìn thấy Jirachi lần đầu tiên, cậu còn tưởng mình đêm qua bị trí thông minh của Slowking đả kích đến hôn mê, ngủ liền một giấc bốn năm. . .
Nghe nói như thế, Giáo sư Birch cũng bình tĩnh lại, sợ làm con Pokémon kia hoảng sợ, cố tình hạ thấp giọng hỏi: "Cậu nói là, từ trong viên đá biến ra ư?"
Koyan hình dung viên đá của Jirachi, miêu tả rằng: "Chính xác mà nói, là một loại năng lượng hóa thành kết tinh."
"Không đúng, Giáo sư chẳng lẽ không biết con Pokémon này sao?" Koyan dừng lại một chút, nhìn về phía Giáo sư Birch, hỏi.
Giáo sư Birch im lặng nói: "Trên thế giới này vẫn còn rất nhiều Pokémon mà loài người chúng ta chưa khám phá."
Cũng đúng.
Mạng lưới thông tin trên thế giới này vẫn chưa phát triển như thời đại trước của cậu ấy, các ứng dụng như diễn đàn, trang web vẫn chưa phổ biến, những tin đồn về Pokémon bí ẩn chỉ lưu truyền ở các khu vực đặc biệt.
Ý thức được điểm này, Koyan nói với Giáo sư Birch rằng: "Jirachi."
Giáo sư Birch sững sờ: "Cái gì?"
Koyan: "Tên con Pokémon kia."
Giáo sư Birch là một người trong giới nghiên cứu, đã nghe qua đủ loại lời đồn và câu chuyện về Pokémon.
Trước kia ông dù chưa từng gặp Jirachi thật sự, nhưng cũng từng nghe người khác kể về Pokémon huyền bí Jirachi.
Bây giờ Koyan nói chuyện, ông lập tức nhớ tới những lời đồn liên quan đến Jirachi.
Trên mặt Giáo sư Birch hiện lên vẻ mặt bất khả tư nghị: "Cậu nói là, Jirachi, con Pokémon ngủ say một ngàn năm, mỗi lần chỉ tỉnh bảy ngày đó sao?"
"Đúng vậy."
Koyan vừa trả lời, vừa nhìn về phía Jirachi ở lầu hai, đúng lúc này, Jirachi, sau một hồi lâu không nghe thấy động tĩnh gì, cẩn thận thò đầu ra ngoài.
Ánh mắt một người, một Pokémon giao hội giữa không trung.
Koyan nở một nụ cười thân thiện với Jirachi.
Jirachi nháy nháy mắt, ngơ ngác nhìn cảnh tượng này.
Giáo sư Birch cũng nhìn theo ánh mắt của Koyan, ông ngẩng đầu nhìn con Pokémon kia, lẩm bẩm nói:
"Mỗi lần chỉ có thể tỉnh lại bảy ngày, sau khi tỉnh dậy, thế giới sẽ có những biến đổi long trời lở đất, những Pokémon và con người từng quen biết đều sẽ không còn gặp lại nhau được nữa, con Pokémon này thật sự quá. . ."
Quá cô độc.
Koyan cũng đã nghĩ đến điều này.
Các Pokémon như Gengar ở bên cạnh cũng hiểu được lời Giáo sư Birch nói.
Chúng ngẩng đầu nhìn về phía tiểu gia hỏa ngây thơ không biết gì kia, ánh mắt tràn đầy sự đồng cảm.
"Gastly. . ."
Trong lúc nhất thời, hai người và Pokémon ở lầu một đều không mở miệng nói chuyện.
Trên lầu hai, Jirachi cảm nhận được ánh mắt mọi người đang đổ dồn vào mình, nó nhìn cảnh tượng này, trong lòng có chút không hiểu.
Họ đang nhìn cái gì vậy nhỉ?
Có phải là đang nhìn nó không?
Jirachi có khả năng cảm ứng tâm linh, nó cẩn trọng nhìn quanh một lượt mọi người, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người chàng trai vừa nở nụ cười với nó, thân thiện chào hỏi cậu ấy:
"Xin chào, tớ là Jirachi, cậu tên gì nha?"
Koyan sửng sốt một chút, lập tức cũng chào hỏi nó: "Chào Jirachi, tớ là Koyan."
Jirachi thì thào lặp lại tên này một lần, rồi vui vẻ nói: "Koyan. . . Chào cậu ~"
Nó cảm nhận được con người này không hề có ác ý với mình, liền thả lỏng trong lòng, từ lầu hai bay xuống, với vẻ mặt ngây thơ, dừng lại trước mặt Koyan.
Koyan: ". . ."
Jirachi này đơn thuần quá!
Jirachi ngoài đời thực, dù không có bộ lông mềm mại như nhung, nhưng vẻ ngoài của nó cũng vô cùng đáng yêu.
Một tiểu gia hỏa đáng yêu như thế bay lượn trước mặt, thật khó để không khiến người ta nảy sinh ý muốn chạm vào nó.
Koyan đã nghĩ vậy, và cậu ấy cũng làm theo.
Cậu vươn tay, nhẹ nhàng chạm vào đầu Jirachi.
Jirachi cảm nhận được sự thân thiện từ chàng thiếu niên trước mặt, trên mặt nở nụ cười vui vẻ, mặc cho cậu ấy vuốt ve đầu mình.
Cảnh tượng này khiến Koyan nghĩ đến những chú mèo nhắm mắt tận hưởng khi được chủ vuốt ve.
Giáo sư Birch nhìn xem cảnh tượng hài hòa này, trong lòng có ch��t cảm khái.
Pokémon quả thực là một loài sinh vật vô cùng đáng yêu!
Thế nhưng, nghĩ đến lời đồn về Jirachi từng nghe, Giáo sư Birch lại có chút không nhớ rõ chi tiết vì thời gian đã quá lâu.
Ông nhớ mình đã để lá thư ghi chép lời đồn đó ở một nơi nào đó trong nhà.
Nghĩ tới đây, Giáo sư Birch cảm thấy mình phải trở về tìm lá thư mà người bạn nghiên cứu gửi tới để xác nhận lại.
"Tôi phải trở về xác nhận lại thông tin trong truyền thuyết về Jirachi." Giáo sư Birch nói với vẻ mặt đầy nghiêm túc.
Koyan gật đầu đáp: "Vâng."
Mặc dù liên quan đến Jirachi, cậu biết rất nhiều, nhưng biết đâu Giáo sư Birch lại có thông tin gì mà cậu ấy chưa biết thì sao.
Nói xong, Giáo sư Birch liền vội vàng rời đi.
Hôm nay ông đến là để chuẩn bị thảo luận với Slowking về vấn đề sinh thái của loại Pokémon Slowbro.
Chỉ là Slowbro lúc nào cũng có thể tìm hiểu, nhưng Jirachi thì không chắc.
Bảy ngày sau, con Pokémon cô độc này sẽ một lần nữa rơi vào trạng thái ngủ say.
Đợi đến khi nó mở mắt ra lần nữa, thế giới này lại sẽ là một cảnh tượng hoàn toàn mới.
Mà họ, hẳn là cũng đã sớm hóa thành bụi bặm trong dòng chảy thời gian.
Giáo sư Birch đến vội vã, và ra về cũng vội vã không kém.
Rất nhanh, trong phòng khách chỉ còn lại Koyan, Gengar, Axew cùng các Pokémon khác, và Jirachi vừa tỉnh dậy.
Koyan và vài Pokémon khác nhìn nhau, Giáo sư Birch vừa đi, nhất thời cậu ấy lại không biết nên nói gì với Jirachi.
Nghĩ nghĩ, Koyan nhìn lướt qua đồ ăn trên bàn trà, hỏi: "Con có muốn ăn chút gì không?"
Nghe nói như thế, Jirachi quay đầu, hướng về phía mặt bàn nhìn sang.
Một phút đồng hồ sau.
Jirachi ôm lấy miếng Pokéblock do Slowking làm, phát ra tiếng kêu vui sướng.
Koyan nhìn xem cảnh tượng này.
Quả nhiên, bất cứ Pokémon nào cũng không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của Pokéblock.
Cậu để Jirachi ở lại đây ăn, còn mình thì đi vào bếp rửa chén.
Koyan không có thói quen để bộ đồ ăn lại rửa vào bữa sau; cậu luôn rửa sạch sẽ ngay sau khi ăn xong.
Khi cậu rửa chén, Gengar đi theo, với vẻ mặt muốn nói lại thôi, nhìn ra ngoài nơi Jirachi đang chơi đùa cùng Kirlia.
Koyan phát hiện nét mặt của nó, hơi nhíu mày hỏi: "Sao thế?"
Gengar nhăn mặt nói: "Nó thật đáng thương nha. . ."
Nghe nói như thế, Koyan cũng không quá đỗi ngạc nhiên. Cậu đặt bộ đồ ăn đã rửa sạch sẽ vào đúng chỗ, vừa rửa tay vừa đáp lại: "Xác thực đáng thương."
Con Gengar này cậu thu phục, ban đầu dù rất thích trêu ghẹo người, nhưng về sau dưới ảnh hưởng của cậu, tính cách dần dần thay đổi.
Nó không còn trêu ghẹo người nữa, hầu hết các đặc điểm trên người nó đều dần thay đổi.
Biến thành không còn âm hiểm xảo trá như phần lớn Gengar khác, mà biết đối xử tử tế với mọi thứ xung quanh.
Ở bên nhau một thời gian dài như vậy, dù Gengar không nói ra, Koyan cũng có thể thông qua lời nói và cử chỉ của nó mà đoán được suy nghĩ.
Quả nhiên, ngay giây tiếp theo cậu liền nghe Gengar nói: "Koyan, chúng ta giúp đỡ nó đi!"
Koyan nhìn Gengar, xoa đầu nó, nhẹ giọng cười nói: "Được, tớ sẽ cố gắng hết sức."
Koyan không dám chắc chắn.
Bởi vì chuyện này không dễ giúp chút nào.
Ngay cả khi cậu ấy có hệ thống hỗ trợ, cũng rất khó để Jirachi không còn rơi vào trạng thái ngủ say nữa.
Theo cậu ấy biết, Jirachi ở khu vực Forina kia có một mối liên hệ đặc biệt với vùng đất này.
Mắt Thật trên bụng Jirachi có thể gọi năng lượng từ sao chổi, hấp thu vào cơ thể rồi trả lại cho thiên nhiên.
Nguồn năng lượng này thậm chí có thể biến những vùng đất hoang vu thành những khu vực xanh tươi đầy sức sống.
Trong suốt một ngàn năm ngủ say, Jirachi từng chút một đưa năng lượng hấp thu từ sao chổi vào lòng đất.
Trong bản kịch đã từng diễn ra, cũng chính vì nguyên nhân này mà khu vực Forina mới có hệ sinh thái phong phú và đa dạng như vậy, với vô số Pokémon trú ngụ ở đó.
Những khu rừng ở đó đều do Jirachi nuôi dưỡng mà thành.
Chuyện này, dường như là sứ mệnh của Jirachi.
Pokémon sinh ra từ tự nhiên, rồi lại trở về với tự nhiên.
Koyan không biết việc để Jirachi thức tỉnh sớm có phải là điều tốt hay không, cũng không rõ lắm mối liên hệ cụ thể giữa Jirachi và khu vực Forina.
Hôm nay là ngày đầu tiên Jirachi thức tỉnh.
Bảy ngày sau, nó sẽ một lần nữa rơi vào trạng thái ngủ say.
Vậy thì, có cách nào chăng?
Liệu có thể dựa theo truyền thuyết, cầu nguyện với Jirachi để nó không còn rơi vào trạng thái ngủ say nữa không?
Nhưng nhìn từ những kịch bản đã xuất hiện trong Anime, phương pháp này dường như không thể thực hiện được.
Càng nghĩ, sự giúp đỡ mà cậu ấy có thể cung cấp dường như chỉ là đưa Jirachi trở về khu vực Forina.
Đương nhiên, đó là nếu Jirachi cần cậu ấy giúp đỡ việc này.
Sản phẩm này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.