(Đã dịch) Pokemon Máy Sửa Chữa - Chương 160: Máy móc Raikou cùng New Mauville cải tạo kế hoạch (hai hợp một)
Nghe lời ấy, người phụ nữ khựng lại.
Nàng không dám tin nhìn thiếu niên trước mặt, trong lòng kinh hãi khôn nguôi.
Quả nhiên đối phương đoán không sai, nàng xuất thân từ một đại gia tộc, thừa hưởng siêu năng lực từ nhỏ.
Vì chán ghét những tranh đấu trong gia tộc và cuộc sống bị nuôi dưỡng để trở thành người thừa kế, nàng đã rời bỏ nơi đó, bắt đầu cuộc hành trình khắp thế giới.
Trên đường đi, thỉnh thoảng nàng sẽ xem bói cho mọi người để kiếm lộ phí.
Dù cuộc sống không còn giàu có như trước, nhưng trong lòng nàng lại vô cùng mãn nguyện.
Siêu năng lực được chia thành rất nhiều loại cụ thể.
Hiện tại, những năng lực đã biết bao gồm: Future Sight (Nhìn trước tương lai), biến sinh vật thành búp bê hoặc con rối, di chuyển đồ vật, v.v.
Và năng lực nàng thừa hưởng chính là "Future Sight", đứng hàng đầu trong số đó.
Trong mấy ngày qua, nàng đã nhìn thấy tương lai của rất nhiều người.
Có người cùng với Pokemon trải qua cuộc sống bình thường, giản dị rồi già đi, cũng có người cùng Pokemon trở thành một Huấn luyện viên ưu tú.
Nhưng lần này, nàng lại nhìn thấy một cảnh tượng không thể tin nổi.
— thế giới bị mây đen bao phủ, giữa mưa to gió lớn, mặt đất và biển cả va chạm dữ dội.
Đó là... tận thế ư?
Vậy còn thiếu niên trước mặt này sẽ đóng vai trò gì trong thảm họa ấy?
Người phụ nữ kinh ngạc, rơi vào trạng thái hoảng hốt.
Koyan đưa tay vẫy vẫy trước mặt nàng.
Lúc này, người phụ nữ mới bừng tỉnh. Vừa bình tĩnh lại, nàng lập tức nhận ra rằng không lâu nữa, một thảm họa kinh hoàng sẽ xảy ra trên thế giới này.
"Cô không sao chứ?" Koyan nghi ngờ hỏi: "Cô đã nhìn thấy gì vậy?"
Qua biểu hiện của vị Chiêm Bặc Sư này, quả nhiên nàng là một siêu năng lực giả không sai.
Người phụ nữ nhíu chặt lông mày, lo lắng nói: "Ta đã thấy cơn thịnh nộ của thiên nhiên, không lâu nữa sẽ hủy diệt thế giới này."
"Có liên quan đến tôi ư?" Koyan nhíu mày hỏi.
Kết hợp với hình ảnh vừa hiện lên trong quả cầu pha lê, rất dễ dàng đoán ra đó là do Groudon và Kyogre gây ra.
Đây là kịch bản định mệnh giữa Thần Đất và Thần Biển, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra, bởi vậy hắn cũng không quá bất ngờ.
Lời tiên tri của tộc Draconid là thật.
Đến lúc đó, khối thiên thạch dẫn đến việc Rayquaza có được sức mạnh Mega Evolution sẽ xuất hiện. Groudon và Kyogre cũng sẽ thức tỉnh lần nữa, đạt được sức mạnh Primal Reversion, rồi lao vào giao chiến.
Tức là, trong vòng mười năm, hai vị này sẽ thức tỉnh hai lần.
Nghe câu hỏi này, người phụ nữ khẽ gật đầu, nói:
"Ta chỉ thấy được hình ảnh anh xuất hiện trong thảm họa đó, còn lại thì không thấy gì hơn."
Koyan suy nghĩ một lát, cảm thấy nếu Groudon và Kyogre xuất hiện, tám phần là hắn sẽ đến đó hóng chuyện, chụp ảnh ghi lại cảnh tượng ấy.
"À." Koyan khẽ gật đầu, rồi hỏi: "Không thấy được chuyện gì khác nữa sao?"
Năng lực Future Sight này quả thật rất thần kỳ.
Hắn muốn biết, liệu có thể thông qua Future Sight để tìm ra vị trí của thạch thất bố cáo không.
Người phụ nữ như thể thấu rõ ý nghĩ của hắn, lắc đầu nói: "Ta không thể nhìn thấy tương lai của anh."
Koyan: "... Rõ ràng cô vừa mới thấy mà."
Người phụ nữ vẫn lắc đầu: "Đó không phải do ta chủ động nhìn thấy, mà là "Thế giới" này muốn cho ta thấy."
"Tôi là Kirino Sakura, một Chiêm Bặc Sư đang du hành khắp thế giới." Nàng vừa tự giới thiệu, vừa ngẩng đầu hỏi: "Tôi có thể biết tên của anh được không?"
"Koyan." Koyan đã mất hết hứng thú xem bói, đứng dậy, định trở về ngủ.
Cái năng lực Future Sight này, chẳng khác nào The Riddler, chẳng có chút nào đáng tin cậy.
"Koyan..." Kirino Sakura thì thào lặp lại, khi nàng ngẩng đầu lên, đã thấy đối phương đi xa một đoạn.
...
Này, còn tiền xem bói của nàng!
Thôi vậy, so với tương lai nàng đã nhìn thấy, những thứ đó không còn quan trọng nữa.
...
Sau khi trở lại Trung tâm Pokemon, Koyan lập tức đổ người xuống giường.
Khởi động sửa đổi chiêu thức!
Mục tiêu, Roserade!
Chưa đầy ba giây, trên giường đã vang lên tiếng hít thở đều đều.
Ba giờ sau.
Gengar hóa thành một vệt sáng trắng từ PokeBall xuất hiện. Nó lấy ra món đồ chơi hình tượng Huấn luyện viên phiên bản chibi bằng đường từ trong thân, mượn ánh trăng ngoài cửa sổ mà ngắm nhìn.
Gengar như thể nghĩ ra điều gì, phát ra tiếng cười "khanh khách".
Nó bay đến bên giường Koyan, đặt món đồ chơi phiên bản Q bằng đường trước mặt, rồi so sánh với dáng vẻ của cậu.
"Gengar~ ~ "
Gengar nở nụ cười vui vẻ, dùng móng vuốt cẩn thận cất món đồ chơi bằng đường nhỏ vào trong thân.
Sau đó nó lơ lửng bên giường, nhìn Koyan đang ngủ say sưa.
"Gengar..." Gengar thở dài. Nó nhẹ nhàng đắp chăn cho cậu.
Sau khi làm xong mọi việc, nó mới quay trở lại PokeBall, hài lòng chìm vào giấc ngủ.
...
Ngày hôm sau.
Koyan bắt đầu đạp xe về phía Mauville City.
Cậu đã gửi tất cả những món quà mua từ chợ đêm cho Gengar giữ.
Thực tế, cậu có thể dùng máy truyền tống PokeBall để Gengar gửi toàn bộ quà về, rồi truyền tống trở lại.
Cậu không đặt chiếc máy truyền tống PokeBall mà mình lấy được từ căn cứ của Đội Rocket ở vườn sinh thái, mà chọn mang theo bên người.
Bởi vì vào thời điểm này, máy truyền tống vẫn chưa được phổ biến rộng rãi.
Ngoại trừ một số Giáo sư, và những Trung tâm Pokemon ở các thành phố lớn quan trọng như "Ever Grande City", thì những thành phố khác đều không có.
Vì vậy, trước khi có được chiếc máy truyền tống thứ hai, cậu định nhờ Giáo sư Birch giúp một tay.
Còn về thù lao thì...
Cứ để Giáo sư Birch sau này có thể tự do đến vườn sinh thái quan sát Pokemon là được.
Phải nói rằng, quen biết và giao hảo với một vị Giáo sư vẫn rất tiện lợi.
Chẳng hạn như hỗ trợ chăm sóc Pokemon, biết đâu còn có thể mua được Pokedex ở đâu đó.
Nói đến Pokedex, thật ra Koyan hiện tại không cần quá.
Bởi vì cậu đã giúp gã cuồng hóa thạch hoàn thành công việc, đợi giao hai hóa thạch đó cho gã, cậu có thể lấy được một chiếc Pokedex từ gã.
Còn về lý do tại sao không lấy từ chỗ Giáo sư Birch thì...
Vì khi nhận ủy thác từ gã cuồng hóa thạch, cậu còn chưa quen biết Giáo sư Birch.
Bây giờ đã quen biết, nhưng lại không cần nữa.
Phong cảnh trên Seaside Cycling Road thật tuyệt.
Khi đạp xe ở đây, nếu hướng về phía đông, có thể nhìn ra xa đến biển cả xanh thẳm vô tận.
Trong game, hướng đó chính là Sky Pillar, đồng thời thạch thất bố cáo cũng nằm ở vị trí này.
Gần giữa trưa, Koyan cuối cùng cũng về đến Mauville City.
Do trước đó không lâu cậu đã ghé qua một lần, nên lần này cậu rất quen thuộc với đường đi đến Mauville Gym.
Đánh bại đạo quán này xong, số huy hiệu trên tay cậu sẽ đạt đến bốn, tiến độ thu thập để tham gia Đại hội Ever Grande cũng đã gần được một nửa.
Mang theo suy nghĩ ấy, Koyan đầy mong đợi đi đến cửa Mauville Gym, nhưng rồi lại như lần trước, nhận được tin chủ đạo quán không có mặt.
Xung quanh có vài Huấn luyện viên bất mãn nói: "Cái này đã gần mười ngày rồi mà vẫn chưa về sao?"
"Cứ thế này, kế hoạch của chúng ta lại phải lùi lại nữa rồi..."
"Phiền thật đấy! Mà này, chúng ta có thể báo cáo lên Liên Minh về việc chủ đạo quán không chịu trách nhiệm không?" Một Huấn luyện viên tuổi mười mấy, mang theo một con Pachirisu, trông có vẻ đến từ vùng Sinnoh, nói.
Koyan: "..."
Nhân viên tiếp tân phụ trách đón tiếp các Huấn luyện viên đến khiêu chiến đạo quán nghe vậy thì trán lấm tấm mồ hôi, vội vàng xin lỗi:
"Thành thật xin lỗi! Mấy ngày nay chúng tôi cũng không nhận được tin tức gì từ Quán chủ Wattson. Quán chủ chắc hẳn đang ở New Mauville, các bạn có thể đến đó xem tình hình giúp."
Tuy nhiên, nhóm Huấn luyện viên này đã chờ ở đây gần nửa tháng, sớm đã hết kiên nhẫn. Nghe vậy, họ nổi giận đùng đùng nói:
"Phiền chết đi được, tính không đợi nữa, dù sao Giải đấu Liên Minh năm nay cũng sắp kết thúc rồi."
Giải đấu Liên Minh năm nay đã kết thúc, Quán quân là một Huấn luyện viên khá bình thường.
Nghe nói cậu ta đã từ bỏ tư cách khiêu chiến Tứ Đại Thiên Vương và Steven, cho rằng thực lực mình còn chưa đủ, nên chọn đến các khu vực khác để tiếp tục tu luyện.
Chuyện này Koyan đã nghe thấy hôm qua ở Trung tâm Pokemon.
Một đám người giận dữ rời đi, trong nháy mắt, trước cửa Mauville Gym chỉ còn lại một mình Koyan.
Ward, nhân viên tiếp tân kiêm trợ lý, ánh mắt chạm phải cậu, lúng túng nói: "À... xin lỗi nhé..."
Mauville Gym không giống với những đạo quán khác. Quán chủ Wattson là một người say mê máy móc, luôn háo hức chế tạo, nghiên cứu và cải tạo đủ loại máy móc cùng mạch điện.
Nơi đây không có môn đồ đạo quán, thay vào đó là tàu lượn siêu tốc, đủ loại cạm bẫy và các cơ quan khác cần dùng điện để khởi động.
Người muốn khiêu chiến quán chủ cần phải vượt qua những thử thách này trước thì mới đủ tư cách.
Quán chủ không có mặt. Tuy Koyan có chút tiếc nuối, nhưng cũng chuẩn bị rời đi.
Đúng như mấy Huấn luyện viên vừa nói, Giải đấu Liên Minh đã kết thúc, sang năm đến khiêu chiến cũng vẫn được.
Nhưng ngay khi cậu chuẩn bị rời đi, Ward đã gọi cậu lại.
Koyan quay người lại, nhìn Ward với ánh mắt dò hỏi.
"À này..." Ward vô cùng ngượng ngùng nói: "Liệu có thể phiền ngài đến New Mauville, giúp chúng tôi tìm kiếm tung tích quán chủ được không ạ?..."
Nếu thật sự không về, đạo quán của họ e là sẽ bị báo cáo mất...
À, nhiệm vụ phụ giống hệt trong game!
Cái này cậu quen rồi.
Koyan suy nghĩ một chút, dù sao hiện tại cậu cũng không có việc gì, cũng không vội đi trả hóa thạch, liền đồng ý, gật đầu nói: "Được thôi."
Ward thở phào nhẹ nhõm, trong đạo quán còn nhiều việc, ngoài quán chủ ra, chỉ còn mỗi mình anh ta là trợ lý, quá bận nên không thể đi được.
Mấy ngày nay anh ta cũng nghĩ đến việc đi tìm quán chủ, nhưng đều không có thời gian, đường cùng đành phải nhờ những Huấn luyện viên đi ngang qua giúp đỡ.
"Phiền ngài quá!" Ward lấy ra một tờ bản đồ khu vực Mauville City từ trong túi, nói: "Trên tấm bản đồ này có vị trí của New Mauville."
Koyan đón lấy, nói một tiếng "Được", rồi theo vị trí trên bản đồ mà đi tới New Mauville.
Vị trí của New Mauville cũng không khó tìm.
Koyan vừa ra khỏi nội thành, đi đến bờ biển bên ngoài, liền đã thấy từ xa một tòa kiến trúc máy móc sừng sững trên sườn núi.
Bên cạnh kiến trúc có vài chiếc tuabin gió màu trắng, ba cánh quạt trên đó đang khẽ quay theo gió biển.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Koyan lập tức có cảm giác quen thuộc.
Đêm qua, hòn đảo máy móc mà cậu thấy trong quả cầu pha lê của vị Chiêm Bặc Sư kia, có chút giống New Mauville này.
Từ góc độ của cậu mà nhìn, nếu không để ý đến Mauville City phía sau, New Mauville nằm trên đường ven biển trông hệt như một hòn đảo hoang.
Sóng biển vỗ bờ. Nhìn ra xa, biển cả mênh mông vô tận hiện ra trước mắt.
Thế nhưng... sao lại như thế này?
New Mauville, nếu cậu không nhớ lầm, đây là nhà máy điện của vùng Hoenn, tương tự như nhà máy điện bỏ hoang ở vùng Kanto và nhà máy điện ở thung lũng của vùng Sinnoh mà cậu từng ghé qua trước đây.
Trong cốt truyện, bộ ba Đội Rocket còn từng có ý định chiếm New Mauville làm căn cứ hoạt động bí mật của chúng tại vùng Hoenn.
Nhưng kế hoạch này đã bị nhóm Ash và Wattson phá hỏng.
Nhưng Koyan nhìn kỹ lại, phát hiện nơi đây không hề giống hòn đảo máy móc hiện ra trong quả cầu pha lê.
Hòn đảo máy móc kia trông rất kiên cố, còn New Mauville này lại như đã bị bỏ hoang từ rất lâu.
Trầm ngâm một lát, cậu quyết định cứ vào xem xét kỹ càng rồi nói sau.
Nhưng chưa kịp chính thức bước vào, cậu đã nghe thấy bên trong vọng ra tiếng máy cắt kim loại, như thể có người đang trang trí vậy.
Đi dọc theo hướng phát ra âm thanh, rất nhanh, Koyan đã thấy ở một góc khuất một ông lão mập mạp tóc bạc râu trắng.
Ông lão ấy đeo mặt nạ thợ điện, tay cầm máy móc chuyên dụng, đang thực hiện công việc cắt gọt trên bức tường kim loại đối diện.
Dòng điện và tia lửa tóe ra xèo xèo, trông vô cùng đáng sợ.
Nhưng ánh mắt Koyan không bị điện quang và tia lửa ấy hấp dẫn.
Thứ thu hút cậu là con Pokemon đứng sau lưng ông lão, với ngoại hình giống Sabretooth, bộ lông vàng óng, tứ chi cường tráng cùng răng nanh sắc bén.
Đó là... Raikou, một trong Tam Thú Huyền Thoại.
Không, chính xác hơn thì đó là Raikou được chế tạo bằng máy móc.
Con Raikou máy móc đó gián tiếp chứng minh thân phận của ông lão này với Koyan.
Người kiến tạo Mauville City, Quán chủ Mauville Gym, chuyên về Pokemon hệ Điện ---- Wattson.
Koyan cũng không quá kinh ngạc, bởi vì cậu còn nhớ rõ Wattson trong Anime từng có hai con Raikou máy móc.
Pikachu của Ash còn từng hấp thụ điện lực từ Raikou máy móc, khiến những Pokemon khác của Wattson bị đánh cho tơi bời.
Đến nỗi ông lão tươi tỉnh này đã rơi vào trạng thái tự kỷ, bắt đầu hoài nghi nhân sinh.
Ngược lại, Wattson đột nhiên thấy trong phòng có thêm một người, liền giật mình kêu lên.
Ông ta dừng công việc đang làm, đặt công cụ xuống, tháo mặt nạ thợ điện ra, kinh ngạc nói: "Cậu là..."
Koyan giải thích cặn kẽ: "Tôi là Huấn luyện viên đến khiêu chiến đạo quán. Ngài đã không về lâu như vậy, trợ lý của ngài rất lo lắng và nhờ tôi ghé thăm xem tình hình."
Nghe vậy, Wattson gãi đầu, mơ mơ màng màng hỏi: "Hôm nay là ngày mấy rồi?"
"Đã là ngày mùng 3 tháng 11 rồi." Koyan đáp.
"Ngày mùng 3 tháng 11... Đã lâu đến vậy rồi ư?" Wattson lẩm bẩm, rồi lập tức cười ngượng nghịu ha ha nói: "Ha ha, lớn tuổi rồi trí nhớ cũng kém đi, ta biết rồi, lần này thật sự làm phiền cậu quá!"
Miệng thì nói phiền phức, nhưng Wattson dường như không có ý định trở về.
... Im lặng một thoáng, Koyan hỏi: "Vậy ngài định khi nào trở về?"
"Hiện tại vẫn chưa thể về..." Wattson khổ sở nói: "Ta đang lên kế hoạch để thay đổi toàn bộ Mauville City một lần. Biến nó thành một nơi phồn vinh hơn bây giờ..."
Vì vậy, ông đã đến New Mauville để chuẩn bị sớm cho kế hoạch thay đổi sau này, tiện thể kiểm tra các thiết bị và công cụ mới tại đây.
Koyan: "..."
Thật ra thì chuyện này cậu đã biết.
Nếu cậu không nhớ lầm, kế hoạch lần này của Wattson về sau đã bị hoãn lại vì một vài lý do không rõ.
Mãi đến thời kỳ Omega Ruby và Alpha Sapphire rất lâu sau này, ông ta mới một lần nữa sửa đổi và áp dụng kế hoạch này, biến Mauville City thành một đô thị tiên tiến.
"Tôi biết rồi."
Koyan lặng lẽ nói. Nếu Wattson không định trở về, vậy cậu cũng không cần thiết ở lại đây.
Tuy nhiên, trước khi đi, cậu nhắc nhở: "Trước đó tôi đến đây, có nghe vài Huấn luyện viên khác muốn báo cáo ngài vì không gánh vác trách nhiệm quán chủ. Trợ lý của ngài có vẻ cũng rất lo lắng chuyện này."
Hả?
Nghe lời ấy, mắt Wattson trợn tròn, không còn cười nữa mà kinh ngạc hỏi: "Cậu nói thật sao?"
Koyan chăm chú gật đầu.
Biểu cảm của Wattson lập tức thay đổi.
Ông ta không thể bị báo cáo!
Kế hoạch cải tạo Mauville City của ông ta vừa mới được đưa ra, đã có không ít người, bao gồm cả thị trưởng, bày tỏ ý kiến phản đối.
Nếu giờ lại xảy ra chuyện như vậy, chắc chắn Liên Minh Hoenn sẽ không thông qua kế hoạch cải tạo của ông ta!
Nghĩ đến đây, Wattson kéo tay Koyan, chân thành nói: "Chúng ta về ngay bây giờ!"
Văn bản đã qua tinh chỉnh này, được dệt nên từ sự cẩn trọng và tâm huyết, thuộc về truyen.free.