Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Long Hệ Chưởng Môn Nhân - Chương 948: Thần nói, phải có ánh sáng!

Hàng vạn Unown hiện ra từ hư không như sóng nước, chúng phát ra những tiếng kêu kỳ dị rồi tụ lại, bay lượn trên không trung như một con long xà đen kịt. Thế nhưng nếu nhìn kỹ, người ta sẽ có cảm giác vô số ký tự hiển hiện trong không khí, nhưng khi muốn đọc rõ nội dung cụ thể của những ký tự ấy, lại như đột nhiên ngộ ra, trong chớp mắt tất cả đều biến mất.

Những Unown này vừa xuất hiện liền vây quanh Arceus, chặn đứng đà tiến của nó.

“LIIIIIIII————”

Bị vây khốn ở trung tâm đám Unown, tiếng kêu của Arceus càng thêm thảm thiết, huyết sắc trong mắt cũng càng nồng đậm. Nó tả xung hữu đột trong không gian chật hẹp do đám Unown vây bọc, nhưng dù lực lượng mạnh đến đâu cũng đều bị Unown hấp thụ, như thể đám Unown đã hóa thành một miếng bọt biển, khiến thứ sức mạnh thuần túy kia hoàn toàn mất đi tác dụng.

Một quả cầu sáng xuất hiện trên trán Arceus, thấy vậy Ngự Long Kai khẽ nói: “…Lại là Arceus Judgment!”

Dưới sự chỉ huy của Ngự Long Kai, Necrozma hơi lùi về sau. Vẻ mặt của Necrozma cũng trở nên căng thẳng.

Thế nhưng rất nhanh cả Ngự Long Kai và Necrozma đều bình tĩnh trở lại. Khi quả cầu sáng trên trán Arceus hóa thành vô số luồng sao băng bay tán loạn khắp nơi, toàn bộ Unown đều lóe lên một vầng sáng mờ nhạt. Kỳ lạ thay, cả Judgment lẫn bản thể Arceus đều biến thành tinh thể.

Trong một chớp mắt, một pho tượng tinh thể được đúc từ thân thể của Sáng Thế thần xuất hiện trước mặt Ngự Long Kai. Đạo Judgment kia cũng tan biến cùng với khối tinh thể vỡ, hoàn toàn biến mất trong không trung.

“Tê… Đây là năng lực gì? Năng lực mà Unown thể hiện ra mạnh mẽ đến khó tin, vượt xa dự liệu. Rõ ràng là một con Unown khi đứng riêng lẻ thì yếu ớt vô cùng, chẳng khác gì một con Rattata. Nhưng ai có thể ngờ rằng khi hàng vạn Unown tụ tập lại, chúng lại sản sinh một sức mạnh thần kỳ, đến cả Arceus cũng khó lòng chống đỡ.”

Tuy rằng hiện tại Arceus đã mất đi phiến đá sinh mệnh, lại còn bị Ngự Long Kai dùng sức mạnh MEGA tiến hóa tước đoạt một phần lớn lực lượng, thế nhưng thực lực tổng thể của Arceus hiện tại vẫn mạnh hơn một Legendary Pokemon bình thường. Hơn nữa với thân phận Sáng Thế thần của nó, các Pokemon trong thế giới này cũng sẽ ít tấn công nó đi nhiều. Thực lực tổng thể của Arceus hiện tại chỉ kém Necrozma, mạnh hơn bất kỳ Legendary Pokemon nào của Ngự Long Kai.

Thế nhưng Arceus, với sức mạnh như vậy, khi đối mặt hàng vạn Unown tấn công, lại gần như không có sức phản kháng.

“Theo các học giả nghiên cứu về Unown nói, khi hai hoặc nhiều Unown xuất hiện cùng nhau, sẽ sản sinh một sức mạnh khó tin. Những sức mạnh khó tin này vô cùng phức tạp, chưa từng có một nhà khoa học nào nghiên cứu thấu đáo. Hiện tại xem ra cái gọi là sức mạnh khó tin này căn bản không phải là sức mạnh của Pokemon, mà là đến từ dị giới.”

Ngự Long Kai ánh mắt lóe lên, suy đoán Unown hẳn là một dạng thông tin từ thế giới khác. Dạng thông tin này, xét về cá thể thì vô hại, nhưng khi quá nhiều thông tin dị thời không tụ hợp lại với nhau, sẽ tạo ra sự ăn mòn đối với thế giới này, khiến Unown thể hiện ra những năng lực khó tin kia. Còn Arceus, với tư cách là Đấng Sáng Tạo của thế giới này, lại càng chịu nguy hại lớn hơn từ sự ăn mòn thông tin ấy.

“Răng rắc —— răng rắc ——”

Khối tinh thể đã đóng băng Arceus bắt đầu nứt ra. Trong tiếng gầm giận dữ, Arceus thoát khỏi gông xiềng tinh thể. Nhưng ngay khi Arceus giãy giụa thoát ra khỏi pho tượng tinh thể, nó lại thở hồng hộc.

“Xem ra việc sức mạnh bị MEGA tiến hóa tước đoạt đã gây tổn thương rất lớn cho Arceus, nó lại rơi vào trạng thái suy yếu đến vậy. Cũng không trách được Arceus điên cuồng muốn khởi động lại thế giới, đối với Arceus mà nói, đây e rằng là phương pháp duy nhất để nó tự cứu.”

Ngự Long Kai than nhẹ một tiếng, có chút không đành lòng nhìn bộ dạng thê thảm của Arceus lúc này.

Bây giờ Arceus cho Ngự Long Kai một loại cảm giác anh hùng tuổi xế chiều, pha lẫn bi thảm và hoang vắng. Nó giãy giụa, nó gầm thét, nó gào rú, chẳng hề có chút uy nghiêm nào của Sáng Thế thần. Ngược lại, nó giống như kẻ sắp chết vớ lấy cọng rơm cứu mạng, cố gắng bò lên bờ.

Thế nhưng bên bờ này, có quá nhiều người đang chờ nó, sẵn sàng đạp nó xuống sông lần nữa.

Sau khi phát hiện không cách nào hoàn toàn đóng băng Arceus thành tinh thể, hàng vạn Unown cùng nhau lóe lên ánh sáng mờ ảo. Unown dường như đang giao tiếp bằng cách này.

Không lâu sau, Unown liền đạt được quyết định thống nhất. Tất cả Unown tổ hợp thành một khối cầu khổng lồ, bắt đầu xoay tròn và tụ lại nhanh chóng, không ngừng chèn ép không gian sống của Arceus. Mặc cho Arceus bên trong có va chạm, cắn xé, hay dùng mười tám loại kỹ năng thuộc tính để oanh tạc thế nào đi nữa, cũng không thể phá vỡ khối cầu lập thể mà Unown tạo thành.

Từ từ, Unown tiếp xúc đến thân thể Arceus. Đám Unown này cứ như dính nhựa cao su lên người, từng mảng nhỏ dính vào da thịt của Arceus, trong một chớp mắt khiến thân thể trắng muốt của Arceus biến thành đen kịt.

Sau khi nhuộm đen toàn bộ thân thể Arceus, vẫn còn rất nhiều Unown đang bay tán loạn. Những Unown này tiếp tục bám vào người Arceus, lớp này chồng lên lớp khác, ngày càng dày đặc. Cho đến khi hoàn toàn biến Arceus thành một khối cầu đen kịt, tất cả Unown đều bắt đầu hòa tan, thấm vào trong cơ thể Arceus.

Ngự Long Kai chăm chú nhìn, những Unown này đúng là tan vào thân thể Arceus. Dưới làn da của Sáng Thế thần có vô số chấm đen nhỏ, chi chít như đàn kiến đang gặm nhấm thân thể nó. Khí thế và lực lượng của Arceus cũng bắt đầu suy yếu vô hạn.

Cuối cùng, khi Arceus lảo đảo đứng trên sàn thần miếu, khí tức của nó suy yếu đến mức thậm chí còn không sánh bằng một Legendary Pokemon bình thường.

“Unown đã phong ấn lực lượng của Arceus lần nữa.” Ngự Long Kai không khỏi thở dài.

Anh ta vốn định rằng, nếu không thể khiến Arceus tự nguyện từ bỏ phiến đá sinh mệnh khi trở về bốn vạn năm trước, thì sẽ dùng sức mạnh của Unown để tước đoạt chúng. Điều này với các Pokemon khác là gần như không thể, nhưng Unown lại làm được.

Unown vốn là những Pokemon sinh ra từ thông tin dị giới. Tại Ruins of Alph, tại Cave of Origin, chúng đã dùng hình thức ký tự nói cho Ngự Long Kai rằng chúng sở hữu những sức mạnh này.

Những ký tự như Xuyên qua, Phong ấn, Tin tức, Sinh mệnh… thật ra Unown đã sớm báo cho Ngự Long Kai mọi thông tin liên quan đến thế giới này. Chỉ là lúc đó Ngự Long Kai vẫn chưa thể suy đoán ra ý nghĩa mà Unown biểu đạt. Nay khi Ngự Long Kai thu thập được ngày càng nhiều thông tin, những điều Unown từng nói với anh cũng đã hoàn toàn sáng tỏ. Có thể nói đối với Ngự Long Kai hiện tại, thế giới này gần như không còn gì là bí mật.

“Ta vốn định dùng Unown phong ấn Phiến đá Sinh mệnh của Arceus, sau đó dùng tất cả Pokemon của mình để tiến hành trận quyết chiến cuối cùng với nó. Lúc đó ta cũng không hoàn toàn tự tin có thể chiến thắng Arceus, cho nên mới nói tỉ lệ thắng khi đối mặt nó chỉ có năm mươi phần trăm.”

“…Thế nhưng khi có được sự giúp đỡ của ngươi, Necrozma, và khiến Arceus tự nguyện từ bỏ Phiến đá Sinh mệnh, trận đại chiến đáng lẽ phải kinh thiên động địa này, căn bản không cần bắt đầu đã kết thúc rồi.”

Ngự Long Kai tự giễu cười một tiếng: “…Cái này thật đúng là có cảm giác đầu voi đuôi chuột.”

“Tuy nhiên, phải nói thế nào nhỉ, ta vì đạt được cơ hội sống sót mà tính toán nhiều đến thế, dùng mấy năm trời để hoàn thành một kế hoạch lớn. Mỗi bước đi đều theo ý ta, không hề sai sót. Nếu sau khi tính toán nhiều đến thế mà vẫn phải liều mạng với Arceus, thì lại lộ ra ta là một kẻ quá vô dụng.”

“…Hiện tại kết quả này ngoài dự liệu nhưng lại hợp tình hợp lý.”

Ngự Long Kai chậm rãi giơ tay lên, cười đối Necrozma nói: “…Vốn tưởng rằng sẽ là một trận chiến thế kỷ, nhưng không ngờ kết quả lại là thế này. Necrozma, ngươi cũng sẽ thất vọng sao? Không, ngươi hẳn là sẽ cảm thấy may mắn, bởi vì dù là ngươi hay ta, chúng ta cần không phải một trận chiến đủ để ghi vào sử sách. Chúng ta cần chỉ là cơ hội được sống sót, thế thôi!”

“Gầm rống ————!” Necrozma phát ra tiếng gầm rống như sư tử đáp lại Ngự Long Kai.

Giống như Ngự Long Kai nói, nó cần không phải một trận quyết chiến để chứng minh thực lực bản thân, mà nó muốn có được chỉ là một tương lai có thể sống sót!

Arceus càng yếu, khả năng ấy càng lớn.

“Necrozma, cho Đấng Sáng Tạo của chúng ta, hãy dâng lên khúc ca tụng cuối cùng!”

Ngự Long Kai giơ cao tay dùng sức vung xuống.

Thần nói, phải có ánh sáng —— Giống như thế giới thuở sơ khai, khi vạn vật còn chưa thành hình, đang đón nhận luồng ánh sáng đầu tiên của mình!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh bằng ngôn ngữ Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free