Tập đoàn Berlitz có trụ sở tại Twinleaf Town, trong khi Sandgem Town, nằm gần Twinleaf Town, lại do tập đoàn Berlitz đầu tư xây dựng toàn bộ. Cách Sandgem Town không xa là thành phố Jubilife. Đây là thành phố có nền kiến trúc hiện đại hóa bậc nhất vùng Sinnoh, và hoàn toàn có thể coi là một đô thị lớn mang tầm vóc quốc tế.

So với các vùng khác, kinh tế vùng Sinnoh không quá phát triển, các thành phố lớn cũng không nhiều. Bởi vì nằm gần cực bắc của hành tinh, khí hậu vùng Sinnoh thiên về lạnh giá, người dân nơi đây đa phần có vóc dáng cao lớn và khỏe mạnh hơn so với các vùng khác.

Trước một tòa trung tâm thương mại lớn ở thành phố Jubilife đang diễn ra một cuộc thi trình diễn Tướng thanh. Rất nhiều người có chí hướng trở thành diễn viên Tướng thanh trong tương lai đều tụ họp về đây để trình diễn dự thi.

"Cảm ơn mọi người, cảm ơn mọi người!"

Trong tràng vỗ tay thưa thớt, hai cậu bé đứng trên sân khấu cúi chào khán giả, sau đó liền hưng phấn bước xuống sân khấu, đứng ở phía sau cánh gà.

Đây là hai cậu bé tầm mười sáu tuổi, một người tên là Pearl, một người tên là Diamond. Cả hai đều sống ở các thị trấn lân cận như Twinleaf Town và Sandgem Town. Họ quen biết nhau vì có chung chí hướng, rồi trở thành một cặp đôi Tướng thanh. Trong chuyến hành trình của mình, họ đã tham gia nhiều cuộc thi Tướng thanh lớn nhỏ, với hy vọng một ngày nào đó sẽ nổi danh, trở thành những nghệ sĩ Tướng thanh có thể xuất hiện trên sóng truyền hình.

"Sắp đến lúc ban giám khảo chấm điểm rồi, Dia, tớ hồi hộp quá!"

Pearl nhìn nhóm giám khảo đang chấm điểm trên sân khấu, hai tay cậu siết chặt, vẻ mặt kích động, như đang cầu nguyện.

Đó cũng không phải một cuộc thi Tướng thanh quy mô lớn gì, khán giả cũng chỉ là những người qua lại trên con phố thương mại gần đó. Nhưng đối với hai diễn viên Tướng thanh nghiệp dư này mà nói, bất kỳ cuộc thi nào họ cũng không thể bỏ qua. Chỉ có không ngừng rèn luyện kỹ năng của mình, họ mới có thể trở thành một diễn viên Tướng thanh thực thụ.

Huống hồ Pearl và Diamond không phải là những Nhà huấn luyện Pokémon đi du hành, lộ phí của họ cũng khá eo hẹp. Muốn có đủ lộ phí để đến thành phố tiếp theo tham gia cuộc thi Tướng thanh, họ buộc phải giành được tiền thưởng từ các cuộc thi ở các thành phố lớn. Nếu như ở một thành phố nào đó họ không giành được chiến thắng, điều duy nhất họ có thể làm là đi làm thuê để kiếm thêm lộ phí.

"Ừm ừm... Ừm ừm... Tớ cũng rất hồi hộp."

Diamond là một cậu bé vóc dáng thấp bé, điều này khá hiếm gặp ở vùng Sinnoh. Cậu vừa đáp lời cộng sự Pearl, vừa liên tục nhét đồ ăn vặt vào miệng. Bên cạnh cậu là một chú Munchlax cũng đang ngốn nghiến như cậu.

"Dia, không, Diamond!! Cậu xem cậu đang làm gì thế! Cậu ăn hết sạch cả tiền ăn ở hôm nay của hai đứa mình rồi!"

Nghe thấy giọng điệu tức tối đó, Pearl quay đầu nhìn sang bạn mình, thấy cậu ta đang ngồi bệt dưới đất mà ngấu nghiến đồ ăn vặt, rồi nhìn số lượng đồ ăn vặt còn lại, cậu liền ôm đầu kêu khổ.

"Ưm, mà đâu phải không thể dừng chân chứ, chúng ta chỉ cần giảm bớt chút chi tiêu chỗ ăn ở là được mà. Với lại tớ cũng đâu có cách nào đâu, tớ với Abi đều thích ăn cả mà."

Diamond nói một cách oan ức.

"Được rồi, đó là bản tính của Munchlax. Cậu cũng thích ăn vặt như vậy, thì ra là thật có duyên phận với nó."

Pearl bất lực đưa tay ôm lấy đầu, nhưng cậu cũng không oán trách bạn mình. Hơn nữa, là người rất am hiểu về Pokémon, cậu biết Munchlax và dạng tiến hóa của nó, Snorlax, đều là những Pokémon cần một lượng lớn thức ăn để duy trì sự sống.

Cha của Pearl chính là Tower Tycoon Palmer của vùng Sinnoh. Tất nhiên Pearl không hề hay biết điều đó, cậu chỉ cho rằng cha mình là một Nhà huấn luyện Pokémon lang thang mạnh mẽ, cả ngày không về nhà, khắp nơi thách đấu các cao thủ.

Khi còn nhỏ, cậu từng phàn nàn về cha mình. Nhưng khi cậu trưởng thành và bắt đầu chuyến hành trình của riêng mình, cậu mới nhận ra rằng đối với một người đàn ông, thế giới bên ngoài rộng lớn đến nhường nào, và dần dần thấu hiểu việc cha mình cứ mãi không về nhà — chỉ là có chút tội nghiệp cho mẹ, người vẫn ở nhà một mình.

"Chúc mừng tuyển thủ Pearl và Diamond đã giành được Giải đặc biệt của cuộc thi!"

Khi ban giám khảo xướng tên hai người, Pearl và Diamond liếc nhau, ánh mắt cả hai ánh lên vẻ hưng phấn. Diamond thậm chí vứt phịch túi đồ ăn vặt đang cầm, hai cậu thiếu niên kích động ôm chầm lấy nhau và reo hò: "...Chúng ta đã đạt được hạng nhất, Dia! Mục tiêu trở thành Tướng thanh đại sư của chúng ta đã bước ra bước đầu tiên!"

"Ừm ừm! Tuyệt vời quá Pearl, tiết mục lần này cậu nghĩ ra đúng là quá đỉnh!"

"Không không không, đó cũng là nhờ Dia cậu đã diễn vai phụ quá xuất sắc. Nhưng tớ xin tuyên bố trước, lần này tiền thưởng phải do tớ quản lý. Trước khi chúng ta đến thành phố kế tiếp, cậu tuyệt đối không được ăn hết sạch nó đâu đấy!"

Pearl nói một cách cảnh giác.

"Tất cả nghe theo cậu Pearl, để tớ đói hai ngày cũng không vấn đề gì!"

"..."

Pearl và Diamond lên sân khấu nhận tiền thưởng. Sau một lần cảm ơn và phát biểu lời bế mạc, cuộc thi Tướng thanh lần này cũng chính thức khép lại.

Cầm trong tay một khoản tiền mặt, dù khoản tiền không nhiều nhặn gì, nhưng đây là lần đầu tiên cả hai tự mình kiếm được thu nhập, hơn nữa còn là bằng chính bộ môn Tướng thanh mà họ yêu thích nhất. Pearl và Diamond đều rất hưng phấn. Sau khi Pearl đã cẩn thận tính toán phương án chi tiêu số tiền này, cả hai quyết định sẽ đi một nhà hàng lớn hơn một chút để ăn mừng thật đã đời...

Dạo bước trên con phố thương mại, Pearl và Diamond hưng phấn trò chuyện về màn Tướng thanh vừa rồi, vừa đi vừa tiếp tục sáng tác kịch bản Tướng thanh mới. Đây là thói quen của họ, những tiết mục mà họ thường nói đều được lấy cảm hứng từ cuộc sống thường ngày.

Bất quá, vì cả hai quá mức kích động, nhất thời không chú ý đường phía trước, vô tình va phải một người đang đứng đó.

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi! Là chúng tôi không thấy đường!"

Pearl và Diamond chỉ cảm thấy mình như vừa đâm sầm vào một tảng đá. Người bị va chạm vẫn đứng vững không nhúc nhích, còn hai cậu thiếu niên thì đau điếng mũi mà ngã lăn ra đất.

Cả hai đều rất có giáo dưỡng, biết đây là lỗi của mình. Sau khi đứng dậy, liền vội vàng cúi gập người xin lỗi.

"Không có gì, các cậu đi đường nên chú ý một chút thì hơn. Đây là phố thương mại, người qua lại rất đông. Lần này các cậu va phải tôi thì không sao, chứ nếu không cẩn thận va phải người già hoặc trẻ nhỏ, có khi lại bị lừa gạt cả đời đấy."

Đó là một giọng nam trầm ấm, giọng nói nghe rất điềm tĩnh. Sau khi bị va chạm, anh ta còn bông đùa với hai cậu.

Sắc mặt Pearl và Diamond có chút ửng hồng vì ngượng, sau khi liên tục xin lỗi một hồi lâu mới chịu rời đi. Đến khi cách người đàn ông kia một đoạn xa, cả hai mới kinh ngạc nhận ra vừa rồi mình thậm chí không dám ngẩng đầu nhìn người nọ, dường như sự hiện diện và khí thế của anh ta khiến người khác không dám nhìn thẳng.

Pearl và Diamond liếc nhau, đều thấy sự ngạc nhiên trong mắt đối phương. Lúc này họ mới vội vàng quay đầu lại nhìn về phía người đàn ông kia, để xác định diện mạo của anh ta.

Đó là một người đàn ông cao hơn mét tám, toát ra vẻ đẹp trai ngời ngời. Anh ta đứng sừng sững bên lề đường như một tảng đá, khác hẳn với đám đông ồn ào và dòng xe cộ huyên náo trên đường phố bên cạnh. Anh ta khoác một chiếc áo khoác thời thượng và phong độ, khuôn mặt tuấn tú, đường nét hài hòa, cứ thế đứng một cách đầy khí chất, mang đến cho người ta một cảm giác e ngại khó tả.

"Tớ cảm thấy anh ta có chút quen mắt ai..."

Pearl nhỏ giọng nói.

"Ừm, tớ cũng cảm thấy có chút quen mắt."

Diamond vừa thò tay vào túi móc đồ ăn vặt ra, vừa nói.

"Cậu nhìn đi... Anh ta hình như... vẫn đang chăm chú nhìn cô bé bên kia đường, chẳng lẽ không phải là tên biến thái đấy chứ?"

Pearl kéo tay bạn mình, vừa chỉ về phía trước vừa hoảng sợ nói.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch chất lượng, mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về chúng tôi.