Trên một tòa tháp chuông thuộc khu vực Hoenn, nhóm những nhà huấn luyện Pokémon sở hữu Pokedex đến từ khắp các địa khu đã tập trung lại cùng nhau. Họ ngạc nhiên, kích động, trầm tư, hoặc cảnh giác nhìn chằm chằm vào con Pokémon đang tò mò nhìn họ.

"Đây cũng là... Jirachi!!"

Ruby là người kích động và phấn khích nhất trong số họ. Khi nhìn thấy Jirachi, cậu theo bản năng tiến lên một bước, một tay vươn ra vồ vào không trung, cứ như muốn bắt Jirachi vào tay mình.

Jirachi thấy hành động của Ruby thì như giật mình kêu khẽ, cơ thể lơ lửng giữa không trung cẩn thận lùi lại. Dáng vẻ ấy giống như một chú mèo bị giẫm đuôi, vô cùng nhút nhát, sợ sệt.

"Ruby, đừng quá kích động!"

Steven kịp thời đưa tay đặt lên vai Ruby, hạ thấp giọng nói: "... Cậu còn nhớ chúng ta đã tốn hơn nửa năm để điều tra về Jirachi không? Jirachi, trong số ít ỏi những ghi chép, đều được miêu tả là một Pokémon nhút nhát và hiếu kỳ. Nếu cậu làm nó sợ hãi bỏ chạy, việc tìm lại Jirachi sẽ vô cùng khó khăn!"

"... Jirachi chỉ thức tỉnh trong bảy ngày rồi sẽ lại chìm vào giấc ngủ sâu. Nếu bỏ lỡ cơ hội này, chúng ta sẽ phải đợi ngàn năm nữa mới tìm thấy nó, điều đó là hoàn toàn không thể!"

Ruby trấn tĩnh lại, cậu đầy vẻ áy náy, cẩn thận lùi lại phía sau, nói với Steven: "... Ông Steven, là do tôi quá sốt ruột!"

Nhìn vẻ mặt trấn tĩnh đó của Steven, Ruby càng thêm bội phục. Quả không hổ là Quán Quân vùng Hoenn, ngay cả trong tình huống này vẫn giữ được bình tĩnh.

Ruby không hề biết rằng thực ra Steven lúc này cũng đang rất nóng lòng, nhưng anh ấy là người hiếm khi để lộ cảm xúc ra mặt. Dù trong lòng có muôn vàn suy nghĩ, cũng không để ai nhìn thấu.

Steven cẩn thận vẫy tay. Chẳng mấy chốc liền thấy một Metagross bay đến. Vì sợ làm Jirachi hoảng sợ, Metagross không dám lại gần, và trên thân Metagross, còn có hai pho tượng băng.

"Đó là?"

Ash cùng mọi người nhìn về phía hai pho tượng băng, kinh ngạc thốt lên.

"Tôi nghe nói cô Misty của Thành phố Cerulean, vùng Kanto, có một Suicune, nên đã từng đến Thành phố Cerulean, nhờ Suicune của cô Misty dùng chiêu 'Sheer Cold' đóng băng thi thể của ông Norman và ông Wallace, để ngăn thi thể của họ bị phân hủy. Đây là điều Chưởng Môn Nhân đã nói với tôi."

Khi Steven nhắc đến Ngự Long Kai, vẻ mặt anh thoáng chút chần chừ, nhưng phần lớn mọi người không nhận ra.

"Ông Steven, hãy làm tan băng đi!"

Ruby thấp giọng giục giã, sau đó cậu nhìn về phía Emerald, cúi đầu khẩn cầu: "... Emerald, dù chúng ta không biết cách, nhưng bây giờ thật sự phải nhờ cậy vào cậu! Mặc dù chiêu Sheer Cold đã tạm thời đóng băng thi thể của cha tôi và Sư phụ, nhưng thời tiết Hoenn lại nóng bức. Nếu băng tan mà không thể cầu nguyện Jirachi trong thời gian ngắn, tôi sợ thi thể của họ sẽ bị phân hủy, khi đó việc hồi sinh sẽ vô cùng khó khăn."

"... Nếu trước đây tôi có nói lời gì khiến cậu không vui, tôi xin lỗi cậu."

Ruby chắp hai tay trước ngực, mặt đầy vẻ khẩn cầu.

Dù trong tính cách Ruby vẫn còn sự tự mãn và tự luyến khó thay đổi, nhưng sau khi trải qua cái chết của cha và sư phụ, và nhìn thấy vẻ mặt đau buồn của ông Steven cùng mẹ mình, cậu ấy cũng đã trưởng thành hơn rất nhiều.

Emerald, tuy là người trẻ tuổi nhất trong số họ, nhưng dù là một đứa trẻ mồ côi, cậu bé đã nhận được sự giúp đỡ và dạy bảo của mọi người trong cuộc đời ngắn ngủi của mình. Dù là người thầy ở trại trẻ mồ côi năm xưa, lòng tốt của Crystal, hay sự giúp đỡ của Ngự Long Kai, tất cả đều đã biến Emerald thành một đứa trẻ có tấm lòng lương thiện.

Đối mặt với lời thỉnh cầu của Ruby, dù Emerald không có thiện cảm với Ruby, lúc này cũng vội vàng xua tay nói trong sự căng thẳng: "... Tôi... tôi biết rồi! Tôi sẽ cố gắng hết sức!"

Nhìn những pho tượng băng của Norman và Wallace đang tan chảy, Emerald dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, cậu bé cắn chặt răng, dũng cảm bước về phía Jirachi.

Jirachi chỉ tò mò nhìn Emerald tiến đến, phát ra tiếng kêu đầy thắc mắc: "... Kira... Cầu?"

"Làm ơn, Jirachi! Ta không biết làm cách nào để cậu mở con mắt thứ ba và gửi gắm ước nguyện đến cậu, nhưng xin cậu hãy mở con mắt đó ra, cứu lấy ông Norman và ông Wallace!"

Emerald phải nén nhịn mãi mới thốt ra được câu nói đó, bởi vì cả Emerald lẫn những người khác cũng không biết phải cầu nguyện Jirachi như thế nào.

"Kira... Cầu?"

Pokémon ước nguyện đáng yêu nghiêng đầu một cái, nó có thể hiểu được Emerald đang nói gì.

Trước mặt con người tên Emerald này, Jirachi rất có thiện cảm, dường như cậu bé có một loại đặc tính đang thu hút nó. Con người này giống hệt những người đã từng gửi gắm ước nguyện đến nó cách đây một ngàn, hai ngàn, ba ngàn năm trước, mang một loại đặc chất khiến Jirachi cảm thấy yêu thích.

Nhưng Jirachi nhút nhát cũng không dám đến gần Emerald, nó chỉ từ từ lùi lại phía sau, làm ra vẻ như sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào.

'Đầu tiên, phải suy nghĩ về kiến thức và năng lực mình đã học.' 'Muốn để Pokémon bình tĩnh lại, an tĩnh lại, liền cần mùi hương đất từ quê hương Pokémon.' 'Trải qua lâu như vậy lữ hành, ta đã phần nào nhận ra quê hương Pokémon ở nơi nào.' 'Nhưng Pokémon Huyền thoại không có quê hương, cho nên không tồn tại đất quê hương của chúng... Bất quá, ông Chưởng Môn Nhân từng dẫn tôi đến Đảo Ảo Mộng, nơi đó là nơi ở của Pokémon Huyền thoại Mew. Nghe nói Mew là thủy tổ của tất cả Pokémon, Đảo Ảo Mộng cũng chính là quê hương của tất cả Pokémon. Thì ra ông Chưởng Môn Nhân đã sớm nghĩ đến điểm này nên mới đưa tôi đến Đảo Ảo Mộng, quả đúng là Chưởng Môn Nhân!'

Emerald nghĩ đến đây giật mình, vẻ mặt cậu bé trở nên bình tĩnh, nhanh chóng lấy ra một viên bao con nhộng từ thắt lưng. Lúc này, Emerald trở nên vô cùng tự tin, cứ như cậu bé đã từng làm việc này vô số lần, ném viên bao con nhộng ra ngoài một cách chính xác không sai sót.

Khi viên bao con nhộng nổ tung, Jirachi giật mình định bỏ chạy, liền thấy từ trong viên bao con nhộng xuất hiện một vạt bụi đất. Đây chính là số ít ỏi bụi đất mà Emerald đã mang về từ Đảo Ảo Mộng. Theo sự xuất hiện của bụi đất, mùi hương 'quê hương' đã khiến tâm hồn Jirachi bình ổn lại. Nó không còn chạy trốn nữa, chỉ đắm chìm trong niềm vui được trở về 'quê hương'.

"Ngay tại lúc này! Jirachi, mở con mắt thứ ba của cậu, sử dụng 'Wish' đi!"

Cùng với tiếng hô lớn dứt khoát của Emerald, cơ thể Jirachi khẽ run lên. Dưới ánh mắt mừng rỡ và kích động của mọi người, Jirachi quả nhiên bị đặc chất của Emerald thu hút, lại được đất của Đảo Ảo Mộng xoa dịu. Con mắt thứ ba đang khép chặt trên ngực nó, từ từ mở ra!

Lúc này, Gary, Ash, Green, Yellow, và thậm chí cả Steven đều lập tức cảnh giác xung quanh. Bởi vì nếu Ngự Long Kai nhắm vào Jirachi, thì đây chính là thời điểm tốt nhất để hắn xuất hiện và cướp đi nó.

"Nhanh đối với nó cầu nguyện!"

Để tránh đêm dài lắm mộng, ngay cả Steven, người luôn bình tĩnh nhất, lúc này cũng sốt ruột, hét lên với Emerald.

Emerald lúc này trong lòng không còn lo lắng hay tự ti. Trên mặt cậu bé hiện lên vẻ khẳng định và tự tin, với vẻ mặt nghiêm túc, cậu bé nắm chặt tay và nói: "... Jirachi, ta thỉnh cầu cậu sử dụng 'Wish' để hồi sinh ông Norman và ông Wallace!"

Emerald và con mắt thứ ba của Jirachi nhìn thẳng vào nhau, và con mắt thứ ba của Jirachi lúc này cũng mở to hết cỡ. Cùng với cột sáng lấp lánh như sao tản ra từ con mắt thứ ba, ước nguyện này đã được Jirachi tiếp nhận.

Ánh sáng tinh tú chói lòa từ con mắt trên ngực Jirachi bắn thẳng lên trời, biến ban ngày thành bầu trời đêm. Vô số hình ảnh tinh tú khó hiểu xuất hiện trong cột sáng đó. Dưới cảnh tượng kỳ vĩ hiếm thấy này, thi thể của Wallace và Norman, vốn đã ngừng thở, sắc mặt tái nhợt của họ dần trở nên hồng hào, và ngay cả lồng ngực cũng bắt đầu phập phồng, có hơi thở.

"Thành công!" "Không thể tưởng tượng nổi!" "Ước nguyện của Jirachi thật sự có thể hồi sinh người chết!" "..."

Dù là những người có mặt tại hiện trường, hay nhóm các Thủ Lĩnh Vùng Biên đang theo dõi mọi chuyện qua màn hình giám sát, tất cả đều đồng loạt kinh hô.

Mà Ash cùng mọi người thì thở phào nhẹ nhõm, đồng thời trên mặt hiện lên sự nghi hoặc. Vì Jirachi đã thực hiện ước nguyện thành công, vậy thì cho dù Ngự Long Kai có xuất hiện bây giờ cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Chỉ là, tại sao Ngự Long Kai vẫn chưa xuất hiện? Chẳng lẽ hắn bị việc gì đó cản trở không thể đến?

Ngay khi vài người biết rõ nội tình đang nghĩ như vậy, một bàn tay thon dài đột ngột vươn ra từ hư không. Dưới sự kinh hãi của Jirachi, bàn tay đó tóm lấy dải băng sau lưng nó.

"Vô cùng cảm ơn. Các ngươi đã giúp Jirachi mở con mắt thứ ba, và cũng đã thực hiện được ước nguyện của mình. Vậy thì, giờ đây, Pokémon Huyền thoại này đã thuộc về ta!"

Theo âm thanh quen thuộc kia vang lên, bóng dáng Ngự Long Kai cũng hiện ra trước mặt mọi người.

Bản hiệu đính này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.