Sắc mặt Winona trở nên trầm tư, việc Ngự Long Kai đột ngột nhắc đến Wallace khiến nàng có chút không vui, nhưng phần nhiều hơn là sự xao động và e lệ bỗng trỗi dậy từ sâu thẳm tâm tư.

Lúc này, nàng và Ngự Long Kai gần như trần trụi. Mặc dù làn hơi nước mịt mờ của suối nước nóng khiến cả hai không thể nhìn rõ đối phương, nhưng với Winona, việc nàng có thể chấp nhận đến mức này đã là giới hạn của bản thân.

Vào khoảnh khắc Ngự Long Kai nhắc đến Wallace, Winona cảm thấy như thể mình đang cùng bạn trai hiện tại trên giường, và ngay khi sắp nồng nhiệt, người ấy lại nhắc đến bạn trai cũ. Ngay lập tức, mọi xúc động và nhiệt tình đều tan biến, thay vào đó chỉ còn lại sự khó chịu và tức giận.

Tuy nhiên, Winona cũng không dám chắc chắn suy nghĩ của Ngự Long Kai, bởi vì mối quan hệ giữa nàng và vị Chưởng Môn Nhân đại nhân này, tuy thỉnh thoảng có chút mập mờ, nhưng giữa hai người lại chỉ dừng ở đó, giống một tri kỷ thân thiết hơn là cái gọi là tình nhân. Vì vậy, những cảm xúc này của nàng có lẽ không phù hợp ở đây. Có lẽ anh ấy chỉ coi nàng là một người bạn tốt, quan tâm tìm hiểu cuộc sống hiện tại và quá khứ của nàng thôi. Nếu nàng đa nghi quá mức, ngược lại sẽ trở thành trò cười.

Nghĩ vậy, sắc mặt Winona hơi biến sắc. Nàng thầm may mắn rằng nơi đây sương mù mịt mờ, Ngự Long Kai sẽ không nhìn thấy ánh mắt nàng, không biết trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy biểu cảm của nàng đã thay đổi đến mức nào. Mà nàng không hề hay biết rằng mọi biểu hiện của nàng đều đã lọt vào mắt Ngự Long Kai, chỉ là anh ấy chỉ cười đầy ẩn ý, chứ không hề đáp lời.

"Ta cùng Wallace quá khứ có một chút tình cảm gút mắc..." Khẽ trầm ngâm giây lát, Winona mới sắp xếp xong câu chữ rồi chậm rãi nói: "...Nhưng đó đều là chuyện đã qua, cũng không có gì đáng để nhắc đến." "Nghe nói Winona từng là tình nhân với Wallace phải không?" Ngự Long Kai căn bản không có ý định buông tha Winona, tiếp tục khoét sâu vào vết thương lòng nàng.

Winona dường như sợ bị hiểu lầm điều gì, vội vàng giải thích: "...Nói là tình nhân thì cũng không hẳn, chúng ta yêu nhau chưa được mấy ngày đã chia tay rồi. Phải nói thế nào đây, lúc ấy Wallace thực lực rất mạnh, là ứng cử viên sáng giá cho chức Vô Địch Hoenn, trong khi đó ta lại không mạnh mẽ như bây giờ. Vì cảm thấy đi cùng anh ấy áp lực quá lớn, nên ta đã chọn rời đi."

"...Nhưng bây giờ ta không còn suy nghĩ như vậy nữa. Lúc đó ta quá tự ti, luôn cảm thấy mình chẳng làm được gì, còn bây giờ, dù không dám nói là tự tin, nhưng ta đã có đủ can đảm để đối diện với những yếu điểm của bản thân." Nói xong câu cuối, Winona lại nói thêm một ý, nhưng điều đó cũng có chút vẻ giấu đầu lòi đuôi.

"Winona, đó là bởi vì em đã trưởng thành rồi. Huấn luyện viên vốn dĩ là như thế, từng chút một trưởng thành, suy nghĩ thấu đáo hơn. Ngay cả anh đây, ba năm trước khi mới bắt đầu hành trình cũng rất ngây ngô, thậm chí còn bị một đàn Beedrill đuổi đến mức phải nhảy xuống sông!" Ngự Long Kai vừa cười vừa nói, thậm chí còn lấy chuyện khờ dại của mình ra để an ủi Winona.

Winona khẽ bật cười thành tiếng: "...Không ngờ Chưởng Môn Nhân đại nhân cũng có những lúc như thế!"

"Ta cũng đâu phải sinh ra đã là Chưởng Môn Nhân, thậm chí trước năm mười lăm tuổi, ta còn chưa từng tiếp xúc nhiều với Pokémon. Nếu không nhờ sự giúp đỡ của Giáo sư Oak, có lẽ ta đã bỏ mạng vào đúng năm mười lăm tuổi ấy rồi. Không, phải nói, quá khứ của ta đã chấm dứt vào năm đó." Ngự Long Kai nói vậy, nghĩ đến mình quả thật là đã xuyên không đến đây vào năm mười lăm tuổi.

"Nhưng hiện tại ngài đã là Chưởng Môn Nhân cao quý của Long tộc rồi, chuyện quá khứ cứ để nó qua đi." Nghe Ngự Long Kai nhắc đến quá khứ bi thương của mình, Winona ngược lại an ủi anh.

"Haha! Winona, em không cần an ủi anh đâu, thật ra anh căn bản chẳng hề bận tâm đến chuyện đó. Nếu anh thực sự để tâm đến quá khứ của mình, thì tính cách đã chẳng được như bây giờ."

"Ngài thật sự là phóng khoáng."

Winona khẽ cười, lắng nghe những lời lẽ cởi mở của Ngự Long Kai, cảm thấy mình đúng là đã suy nghĩ quá nhiều. Vị Chưởng Môn Nhân đại nhân này có tính cách không hề u ám chút nào, tuyệt đối không phải là kiểu người vặn vẹo vì những đả kích tuổi thơ.

Bên cạnh đó, Flannery và Sapphire lúc này cũng không còn đùa giỡn nữa, mà chăm chú lắng nghe câu chuyện giữa Winona và Ngự Long Kai.

Lại trầm ngâm giây lát, Winona mới tiếp lời: "...Thật ra, lúc ấy ta chọn chia tay với Wallace, ngoài lý do của bản thân ta, cũng có vấn đề từ phía anh ấy. Anh ấy là một Master Beauty rất được các cô gái yêu mến, bản thân ta cũng là một Gym Leader. Chúng ta có danh nghĩa là người yêu, nhưng thực chất lại hiếm khi có cơ hội gặp mặt. Xung quanh anh ấy có quá nhiều tin đồn tình ái. Lúc ấy ta còn trẻ người non dạ, nóng tính, nên sau khi chính thức quen nhau không được mấy ngày đã không chịu nổi mà chọn rời đi."

"Tra nam!" "Đây chính là cái thứ mà chị Winona gọi là "cặn bã nam" đó! Những gã đàn ông chỉ biết trăng hoa vô bổ thế này thì chẳng đáng tin chút nào. Vẫn là Sư phụ như thế này, vừa tài giỏi lại không hề phô trương, mới là người tốt!" Sapphire cũng không biết đã học được từ ngữ này ở đâu, mà lại áp dụng ngay tức thì: "...Để lần sau con gặp được cái gã Wallace đó, con nhất định sẽ dạy dỗ hắn một trận để trả thù cho chị Winona!"

Sapphire vỗ bộ ngực bằng phẳng của mình khẳng định, khiến sắc mặt Ngự Long Kai có chút xấu hổ, thậm chí là chột dạ.

Ngoài việc không làm những chuyện phô trương lòe loẹt ra, nếu nói ai cặn bã hơn, Ngự Long Kai cảm thấy Wallace so với mình chẳng khác nào tiểu vu gặp đại vu. Nhưng may mắn là cái sự "cặn bã" của mình khá kín đáo, không giương cờ trống, nên trước mặt người khác vẫn giữ được đủ đầy uy nghiêm.

Nhưng đợi đến khi những việc làm của mình bị bại lộ, cái tội lừa dối tất cả mọi người ấy bị phơi bày, đến lúc đó không biết những người khác sẽ nghĩ về mình như thế nào.

Tuy nhiên, Ngự Long Kai bản thân là một người hành xử tùy hứng, từ trước đến nay sẽ không vì cách nhìn của người khác mà thay đổi.

"Thật sự cảm ơn Sapphire, nhưng đó cũng là chuyện đã qua rồi, chị Winona đây chẳng bận tâm nữa đâu."

Winona dịu dàng mỉm cười, ôm lấy Sapphire, rồi bất chấp Sapphire cự tuyệt, cùng cô bé đùa nghịch trong suối nước nóng.

Linh khí vẫn bốc hơi ngút trời, nhưng không thể ngăn được ánh mắt Ngự Long Kai, khi anh nhìn hai người phụ nữ, một lớn một nhỏ, trần thân muốn đùa nghịch trong đó. Thân thể thiếu nữ ẩn hiện mờ ảo, làn da trắng nõn ửng hồng, khiến người ta nhìn vào cũng thấy vui vẻ trong lòng.

Đùa nghịch với Sapphire một lúc, Winona lại lộ vẻ do dự, dường như có lời gì khó nói.

"Winona, em còn điều gì muốn nói sao? Cứ mạnh dạn nói ra đi." Những lời đột ngột của Ngự Long Kai khiến Winona giật mình. Nàng cắn răng rồi vẫn nói ra: "...Có vài điều bản thân ta cũng không tiện nói, cảm thấy như vậy sẽ có hiềm nghi nói xấu người khác sau lưng... Chỉ là, biết nói sao đây, thực ra, lúc đầu ta chọn chia tay, còn một nguyên nhân quan trọng nữa là Wallace và Steven đi lại quá thân thiết."

Vừa dứt lời, Winona liền cúi đầu. Flannery bên cạnh càng không kìm được tiếng kêu ngạc nhiên, trong mắt lóe lên vẻ phấn khích và tò mò. Chỉ riêng Sapphire là đầy mặt nghi hoặc, không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

"Hả... Wallace và Steven đi lại thân thiết đến thế sao?" Khóe miệng Ngự Long Kai giật giật, nghĩ đến phong cách ăn mặc đầy yểu điệu của Wallace và khuôn mặt tuấn tú luôn băng lãnh của Steven, đột nhiên cảm thấy hai người này... thật sự rất có "phản ứng hóa học" (CP), rất xứng đôi.

Đặc biệt là khi nghe nói tại Đại hội Hoenn, Steven và Wallace đã chiến đấu ngang tài ngang sức, bản thân Steven còn muốn nhường chức Vô Địch cho Wallace, nhưng Wallace lại thẳng thừng từ chối, vẫn để Steven giữ lại danh hiệu Vô Địch.

Mối quan hệ giữa hai người này, thật sự khiến người ta phải bàn tán.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free.