Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Long Hệ Chưởng Môn Nhân - Chương 603: Stone Steven

Steven là một người đàn ông trẻ tuổi với vóc dáng cao ráo, tuổi tác khoảng chừng hai mươi, sở hữu dung mạo khôi ngô. Dù anh ăn mặc chỉnh tề như cha mình, Stone Joseph – Chủ tịch tập đoàn Doppel, luôn diện những bộ âu phục nghiêm túc, nhưng khuôn mặt Steven vẫn toát lên nét tươi trẻ, năng động đặc trưng của tuổi trẻ, khiến người ta không cảm thấy anh quá cứng nhắc, mà ngược lại, còn cảm nhận được sự ôn hòa và cuốn hút lạ thường.

Ngay cả Ngự Long Kai khi ở đây cũng không thể không thốt lên lời tán dương vẻ ngoài tuấn tú cùng sự chân thành và chín chắn đủ để khiến người khác tin phục của vị Quán Quân vùng Hoenn này.

Mặc dù danh tiếng của Steven trên toàn thế giới hoàn toàn không thể sánh bằng Ngự Long Kai, nhưng nếu chỉ xét riêng ở vùng Hoenn, thì danh tiếng của hai người hoàn toàn có thể ngang ngửa nhau. Vị Quán Quân với vẻ ngoài cực kỳ anh tuấn này có một lượng lớn người hâm mộ và ái mộ ở khắp vùng Hoenn.

Steven sinh ra vào thời kỳ tập đoàn Doppel đang nhanh chóng khuếch trương. Anh là một công tử nhà giàu đích thực, từ nhỏ đã có cuộc sống sung túc, không lo cơm áo. Trong quá trình trưởng thành, anh không hề bị vật chất làm cho mê hoặc, mà thông qua nỗ lực của bản thân, đã trở thành một Trainer. Anh đối mặt với vô số gian nan hiểm trở, và trong tuyệt cảnh mà vẫn tiến bộ vượt bậc, để rồi tại Đại hội Hoenn, với thực lực tuyệt đối, anh đã trở thành Quán Quân vùng Hoenn. Sau này, bằng nhân cách và sức hút của mình, anh đã khiến cả Tứ Thiên Vương vùng Hoenn cũng phải nể phục. Có thể nói, anh là một người đàn ông hoàn hảo không tì vết, đích thị là nhân vật chính của vùng Hoenn.

Nghe phụ thân hỏi, vị Quán Quân lừng danh vùng Hoenn này hơi trầm tư một lát rồi chậm rãi đáp lời: "...Con đã xem tài liệu mà Liên minh Hoenn cung cấp cho chúng ta. Con có vài người bạn là các nhà địa chất và hải dương học của vùng Hoenn, họ xác nhận với con rằng các núi lửa dung nham và hải lưu ở Hoenn đang có những biến đổi không thể tin nổi. Nguồn gốc của những biến đổi này nằm trong hang động ngầm dưới biển sâu ở rãnh đại dương lớn nhất thế giới, rất gần với vùng Hoenn. Con cũng đã tra cứu một số tài liệu lịch sử, và tình hình hiện tại chính là dấu hiệu cho thấy Kyogre và Groudon sắp thức tỉnh."

"Vì vậy, Liên minh Hoenn hẳn sẽ không dùng chuyện hiển nhiên như thế để lừa gạt chúng ta, những gì họ nói đều là thật."

Nói đến đây, Steven lại thở dài, khuyên nhủ: "...Cha, cha đừng dùng tư tưởng âm mưu để đối mặt với Liên minh Hoenn. Trong nội bộ liên minh tuy cũng có một vài điều không minh bạch, nhưng nhìn chung thì rất công bằng và chính trực. Chỉ cần tập đoàn Doppel không làm những chuyện gây tổn hại danh tiếng của liên minh, nguy hại đến thế giới này, thì liên minh sẽ không thể nào ra tay với tập đoàn Doppel đâu."

Steven là người có tâm tư nhạy bén, từ nhỏ lại lớn lên trong môi trường gia đình như vậy, tai nghe mắt thấy từ nhỏ, nên rất am tường những âm mưu chính trị, thủ đoạn kinh tế. Nhưng dù vậy, cậu ấy cũng không dành toàn bộ tâm trí cho những toan tính đó, mà nỗ lực rèn luyện thực lực bản thân để có được địa vị như ngày nay. Chính sự chân thành này đã khiến nhiều người phải nể phục.

Stone Joseph cười gượng gạo nói: "...Steven, cha biết là một Trainer, con và cha, một người bình thường, đã có những khác biệt trong suy nghĩ. Tuy nhiên, ngoài con ra, tập đoàn Doppel chính là điều cha quan tâm nhất đời này. Cha tuyệt đối không cho phép bất cứ ai hủy hoại nó, cũng không cho phép nó xảy ra bất kỳ sự cố nào dưới tay cha. Cha đã quen dùng tư duy âm mưu để suy nghĩ mọi chuyện rồi. Nếu con cảm thấy không thoải mái, cha xin lỗi con ở đây."

Nhìn thấy phụ thân trịnh trọng xin lỗi, Steven vội vàng xua tay. Dù cha có những lựa chọn và cách xử lý mà Steven không ưng ý, nhưng ông vẫn là cha của cậu, Steven cũng không đến mức vì chuyện này mà cãi vã với cha.

"Đợi đến sau này cha về hưu, cha sẽ giao tập đoàn Doppel cho con. Đến lúc đó con muốn cải cách nó như thế nào, cha cũng sẽ không nói gì."

Stone Joseph nói như vậy. Dù ông là người đủ tàn nhẫn, quyết đoán trong việc kinh doanh và những lựa chọn nhất định, nhờ đó mà tập đoàn Doppel đã trở thành một tập đoàn tài phiệt nổi tiếng thế giới dưới tay ông, nhưng đồng thời ông cũng rất mực tôn trọng con trai mình. Chính nhờ vậy mà ông mới có thể nuôi dưỡng Steven thành công đến thế. Dù bên ngoài có vô số người căm ghét vị chủ tịch tập đoàn Doppel này, chửi rủa ông là nhà tư bản máu lạnh, nhưng với tư cách là một người cha, ông hoàn toàn xứng đáng.

Điểm này lại khá giống với Giovanni.

"Chuyện này chúng ta hãy bàn bạc kỹ hơn sau đi. Cha còn rất trẻ, trong vòng mười năm nữa con c��ng chưa muốn nghĩ đến chuyện này."

Steven từ chối nói. Cậu là một Trainer thuần túy. Trên con đường Trainer của mình, cậu muốn đi đến đỉnh cao cuối cùng, khi không còn đường để tiến bước, Steven tuyệt đối sẽ không để bản thân bị phân tâm bởi những chuyện khác. Chính sự thuần túy này đã giúp cậu ấy đạt được thực lực như ngày nay.

Hoặc có thể nói, mỗi một Trainer có thực lực, họ đều rất thuần túy trên con đường mình đi. Dù là Giovanni, Pryce hay thậm chí là Ngự Long Kai, họ đều đã đi đến một đỉnh cao trên con đường của mình. Khi khó mà tiến xa hơn nữa, họ mới có thể nảy sinh những tâm tư khác.

"Ừm, chuyện này chúng ta tạm gác lại đã... Đã con nói Kyogre và Groudon có khả năng thức tỉnh, vậy chúng ta tuyệt đối không thể làm ngơ. May mà trước đó ta đã phòng ngừa chu đáo, khi liên minh ngỏ ý muốn tập đoàn chúng ta chế tạo thiết bị động lực, ta đã không qua loa mà thực sự tạo ra nó, giờ đây nó cũng có ích rồi... Vùng Hoenn tuyệt đối không thể bị hai Pokémon siêu cổ đại đó hủy diệt. Liên minh có phương pháp nào để ngăn ch���n thảm họa này không?"

Stone Joseph gõ ngón tay xuống bàn, vẻ mặt nghiêm túc nói.

"Kế hoạch của liên minh đang được tiến hành theo đúng trình tự. Bước đầu tiên của họ là chế tạo một chiếc tàu ngầm tiên tiến nhất thế giới để chúng ta có thể tiếp cận hang động ngầm dưới đáy biển. Giờ đây chúng ta đã làm được điều đó, tiếp theo liên minh sẽ tìm cách để Kyogre và Groudon tiếp tục ngủ say..."

"...Chính bản thân con cũng đang tìm kiếm một vài biện pháp. Nếu như, con nhấn mạnh là *nếu như* Kyogre và Groudon thật sự thức tỉnh, thì chúng ta phải tìm cách giảm thiểu tổn thất cho vùng Hoenn xuống mức thấp nhất. Con đã có thông tin về địa điểm phong ấn của Tam Thần Trụ và hiện đang trong quá trình giải mã. Nếu thật sự đến bước đó, con hy vọng có thể mượn sức mạnh của Tam Thần Trụ để khống chế khả năng lây lan của thảm họa do Kyogre và Groudon gây ra."

"Liên minh cũng đang tìm kiếm sự tồn tại của Rayquaza. Nếu lục địa Hoenn thật sự đối mặt với nguy cơ hủy diệt, thì toàn bộ thế giới cũng sẽ gặp nguy hiểm. Chắc hẳn vị Long Chi Chưởng Môn Nhân ấy cũng sẽ đích thân ra tay. Có ông ấy làm lá chắn bảo vệ cuối cùng cho chúng ta, chắc chắn lần tai nạn này chúng ta nhất định có thể vượt qua! Tuy nhiên, chúng ta cũng không thể hoàn toàn dựa dẫm vào vị Chưởng Môn Nhân đó, tốt nhất là tự giải quyết mọi chuyện trong phạm vi khả năng của mình."

Steven chậm rãi lên tiếng, lần lượt trình bày những nỗ lực, suy nghĩ của mình và các biện pháp ứng phó của liên minh. Nghe con trai đã tính toán cả đến tình huống xấu nhất, Stone Joseph cuối cùng cũng yên lòng.

"À phải rồi cha, về thiết bị 'Sinh mệnh rút ra' mà tập đoàn Doppel đã khai quật từ di tích ở Kalos, chúng ta vẫn nên hạn chế sử dụng thì hơn. Ba ngàn năm trước, quốc vương Kalos đã dùng thiết bị này để chế tạo thứ vũ khí được mệnh danh là 'Vũ khí tối thượng', khiến vô số nhân loại và Pokémon bỏ mạng. Và chính vì thế mà vương quốc đó đã bị các Pokémon huyền thoại của vùng Kalos liên thủ hủy diệt. Tập đoàn Doppel chúng ta cũng không nên đi vào vết xe đổ đó."

Steven trầm giọng nói.

"Yên tâm đi Steven, tập đoàn Doppel đã nghiêm cấm việc sử dụng thiết bị này để chế tạo bất cứ thứ gì liên quan đến vũ khí rồi. Chúng ta vẫn luôn dùng nó để phát triển nguồn năng lượng. Cha vẫn chưa ngu ngốc đến mức tạo cớ cho người khác tiêu diệt chúng ta đâu."

Stone Joseph ra hiệu Steven yên tâm, vừa cười vừa nói.

Steven thở phào nhẹ nhõm, khẽ gật đầu với cha.

Đúng lúc này, toàn bộ đèn trong trụ sở Doppel đột ngột vụt tắt, khiến cả văn phòng chìm vào bóng tối.

Vài giây trôi qua, nguồn sáng vẫn không trở lại. Stone Joseph kinh ngạc nói: "...Bị cúp điện ư? Không đúng, những nơi khác trong thành phố vẫn sáng đèn mà, hệ thống cấp điện khẩn cấp của tòa nhà chúng ta cũng không khởi động, rốt cuộc là sao?"

Chủ tịch tập đoàn Doppel đứng trước cửa sổ, nhìn thấy thành phố Rustboro vẫn ngập tràn ánh đèn rực rỡ, còn tòa nhà Doppel lại chìm trong bóng tối, ông không khỏi ngạc nhiên tột độ.

Steven thì sắc mặt nghiêm nghị hẳn, cả người toát ra vẻ sắc lạnh.

"Cha cẩn thận, có cường giả đã xâm nhập tòa nhà Doppel!"

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free