Kỳ Đại hội Indigo lần thứ mười sáu đã diễn ra đúng hẹn.

Ba năm trước, bốn thiếu niên, thiếu nữ cùng xuất phát từ Thị trấn Pallet đã thâu tóm bốn vị trí dẫn đầu tại Đại hội Indigo lần thứ mười lăm. Trong số đó, một thiếu niên tên là Ngự Long Kai đã nổi lên một cách phi thường. Chàng trai vốn là một cô nhi, trong năm ấy, anh đã trải qua vô số trận chiến, càn quét khắp vùng Kantō, khiến tên tuổi mình vang danh khắp thế giới.

Hiếm có thiếu niên mười lăm tuổi nào tham gia Đại hội Indigo, bởi lẽ mười lăm tuổi mới là độ tuổi bắt đầu hành trình. Phần lớn các Trainer có thể trong chuyến hành trình năm đó còn chưa thu thập đủ mấy chiếc huy hiệu, chứ đừng nói đến việc tham gia Đại hội Indigo.

Vì Đại hội Indigo có giới hạn về tuổi tác, những Trainer thông minh thường chọn tham dự Indigo Đại hội lần thứ hai. Khi đó, các Trainer đã trải qua vài năm rèn luyện, tích lũy đủ kinh nghiệm chiến đấu cùng những Pokémon đủ mạnh mẽ. Chỉ có như vậy, họ mới có cơ hội giành được thứ hạng tốt tại Đại hội Indigo.

Từ kỳ Đại hội Indigo thứ nhất cho đến kỳ thứ mười bốn, tất cả những người chiến thắng đều là thiếu niên, thiếu nữ trong độ tuổi từ mười tám đến hai mươi. Chỉ riêng kỳ Đại hội Indigo thứ mười lăm, thiếu niên tên Ngự Long Kai, ở tuổi mười lăm đã giành chiến thắng, trở thành Quán quân đầu tiên sau cuộc cải tổ của Liên minh Kantō!

Thông thường, ba năm sau, quán quân đời trước Ngự Long Kai sẽ đứng trên đỉnh Indigo Plateau, chờ đợi người chiến thắng của giải đấu năm nay xuất hiện và thách đấu anh ta. Người thắng cuộc sẽ nắm giữ danh hiệu Quán quân trong ba năm tiếp theo.

Thế nhưng, không ai ngờ rằng, vị Quán quân Kantō ấy chỉ trong chưa đầy hai năm đã lại một lần nữa tạo nên kỳ tích. Anh ta một mình đánh bại Tứ Thiên Vương Kantō, trở thành Chưởng Môn Nhân đầu tiên được liên minh công nhận từ trước đến nay. Hơn nữa, ngay khi nhậm chức, anh ta đã trở thành Chưởng Môn Nhân Kantō với thử thách khó khăn nhất. Thậm chí, ngay cả tổ chức Tứ Thiên Vương Kantō với lịch sử bảy mươi năm cũng bị vị Chưởng Môn Nhân này đánh bại và giải tán.

Những truyền kỳ về Chưởng Môn Nhân thật sự quá nhiều, nhiều đến nỗi kể ba ngày ba đêm cũng không hết. Và chính những câu chuyện huyền thoại khiến người ta say mê bàn tán này đã hấp dẫn càng nhiều Trainer hơn nữa, họ ngưỡng mộ bóng lưng anh ta, bước đi trên con đường anh ta đã từng qua, với mong muốn tạo nên kỳ tích phi thường ấy một lần nữa.

Một thế hệ thiếu niên, thiếu nữ mới, tài năng, kiên cường và nỗ lực, lại một lần nữa hội tụ tại Indigo Plateau, ước mơ đạt được vinh dự cao nhất đó.

Vì cựu Quán quân Kantō đã trở thành Chưởng Môn Nhân, chức danh Quán quân Kantō bị bỏ trống. Điều đó có nghĩa là người chiến thắng Indigo Đại hội kỳ này sẽ không cần thách đấu Quán quân, chỉ cần chiến thắng là sẽ tự động được trao danh hiệu Quán quân. Độ khó đã giảm đi đáng kể, khiến cho số lượng thí sinh tham gia kỳ này đông đảo hơn bất kỳ kỳ nào trước đó. Từ thiếu niên, thiếu nữ mười lăm đến hai mươi tuổi, hầu như tất cả các Trainer thuộc vùng Kantō và Johto đều đã đăng ký tham gia.

Một tháng trước, Indigo Plateau đã bắt đầu đón tiếp du khách từ khắp nơi trên thế giới. Thành phố này, bình thường chỉ có ba trăm nghìn cư dân, trong thời gian diễn ra Đại hội Indigo sẽ tăng lên quy mô dân số hơn một triệu người. Mặc dù lượng khách năm nay là cao nhất từ trước đến nay, nhưng Liên minh Kantō đã sớm có sự chuẩn bị, có thể dễ dàng tiếp đón các du khách này. Người dân địa phương Indigo Plateau càng vui v��� ra mặt, doanh thu từ các hoạt động kinh doanh trong một tháng qua chắc chắn là cao nhất trong nhiều thập kỷ qua.

...

"Silver, cậu đừng có mà mặt nặng mày nhẹ nữa, hiếm khi mới đến được Indigo Plateau, mau đi cùng tớ nếm thử mỹ thực ở đây!"

Gold thích nhất là những nơi náo nhiệt như thế này. Nhìn dòng người tấp nập, các khu chợ nhộn nhịp trên Indigo Plateau, anh liền phấn khích túm lấy Silver bên cạnh.

Silver vẫn luôn quan sát xung quanh, khuôn mặt đầy vẻ cảnh giác. Đây đã là thói quen của anh ta; bất cứ nơi nào đông người, anh ta đều sẽ chú ý môi trường xung quanh. Đương nhiên, lần này anh ấy nhìn khắp nơi, ngoài việc cẩn trọng ra thì còn là để tìm kiếm Green tỷ tỷ của mình.

Green tỷ tỷ chắc chắn sẽ đến Indigo Plateau, dù là để xem anh thi đấu, hay để tìm kiếm thông tin và manh mối liên quan đến kẻ đeo mặt nạ, cô ấy tuyệt đối sẽ có mặt ở đây, Silver tin tưởng một cách vững chắc.

"Đừng có kéo tay áo của tôi, từ bao giờ mà chúng ta thân thiết đến thế!"

Silver hất tay Gold ra, bất mãn nói với vẻ mặt lạnh tanh.

"Chúng ta không phải vẫn luôn rất thân mà, nào, đi theo anh Kim đây, anh dẫn cậu đi hưởng thụ một lần dịch vụ đặc biệt của Indigo Plateau. Cậu phải biết, trước khi đến đây, tớ đã tìm hiểu kỹ lưỡng tất cả những địa điểm ăn ngon chơi vui ở Indigo Plateau rồi đấy."

Gold tùy tiện khoác vai Silver.

Với điều này, Silver ngoài việc vầng trán giật giật thì cũng chẳng thể làm gì khác. Thằng bạn cùng tuổi này đơn giản là bản đối lập trong tính cách của anh ta, mỗi lần đều khiến anh ta cứng họng.

"Gold, và cả Silver nữa, chúng ta vẫn nên đi đăng ký trước đã. Vì có tám huy hiệu, chúng ta sẽ không cần tham gia vòng sơ loại, mà sẽ được phân vào các khu thi đấu khác nhau ngay lập tức. Chỉ cần chiến thắng người thắng cuộc của khu thi đấu đó là có thể trực tiếp tiến vào vòng chung kết."

Đi theo phía sau hai người, Crystal cũng với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt, nhắc nhở họ.

"Chuyện này đâu có gì phải vội, chúng ta cứ chơi đã rồi tính sau."

Gold phẩy tay một cách bốp chát, nhưng vừa dứt lời đã ngớ người ra, nhìn về phía Crystal nói: "... Cậu nói là 'Chúng ta có tám huy hiệu', tức là Crystal, cậu cũng đã đi thách đấu các Gym Leader sao?"

"Đúng vậy, khi hoàn thành nhiệm vụ bắt Pokémon của Giáo sư Oak, tớ đã đi qua hầu hết các thành phố ở Johto, tiện thể thách đấu tất cả các Võ đường luôn."

Vừa nói, Crystal vừa mở ví của mình, cho Gold thấy tám chiếc huy hiệu Võ đường Johto trong ví cô.

"À thì... thật ra năm nay tớ cũng đã đi thách đấu các Võ đường ở vùng Kantō, chỉ là vì số lượng Võ đường ở Kantō hơi thiếu, nên tớ chỉ thu được bảy chiếc huy hiệu."

Đúng lúc này, Yellow, người vẫn luôn đi cùng nhóm, cũng ngượng ngùng gãi đầu cười trừ nói, rồi khoe tất cả huy hiệu của mình cho những người ở đó xem. Ngoại trừ Thành phố Fuchsia vì không có Quán chủ, tất cả huy hiệu khác Yellow đều đã thu thập đủ, ngay cả Võ đường Thành phố Viridian sau khi Gary nhậm chức Quán chủ, cô cũng đã thách đấu một lần.

Tuy Yellow cho rằng mình không có tài năng của một Trainer, nhưng cô vẫn luôn nỗ lực không ngừng. Trước đây, vì cô thường hành động cùng Ngự Long Kai và Cynthia, nên mọi người thường bỏ qua tuổi thật của cô. Mà trên thực tế, tuổi thật của Yellow cũng tương đương với Gold, Silver, năm nay cô mới gọi là đủ tuổi để tự mình đi du hành.

"Hóa ra các cậu cũng muốn dự thi à! A... Xem ra tớ cần tốn thêm chút công sức mới có thể giành chiến thắng và trở thành Quán quân Kantō."

Gold ôm mặt thở dài nói. Mặc dù lời nói vẫn tự tin đến mức khoa trương, nhưng qua lời nói, có thể thấy Gold rất công nhận thực lực của Yellow và Crystal. Ít nhất, anh ta xem họ là đối thủ đáng gờm trên con đường chiến thắng của mình.

Anh ban đầu tưởng rằng đối thủ chân chính chỉ có Silver, nhưng bây giờ xem ra còn rất nhiều đối thủ cần phải thách đấu.

Tuy nhiên, Gold vốn là người không dễ dàng chịu thua. Dù có nhiều đối thủ mạnh mẽ, nhưng điều đó lại càng kích thích tinh thần chiến đấu của anh ta.

"Crystal tỷ tỷ, chúng cháu đến cổ vũ chị!"

Lúc này, từ phía sau nhóm của Crystal vọng đến tiếng kêu của bọn trẻ.

Crystal quay đầu lại nhìn, liền gặp được những người đã từng ở viện mồ côi. Cô ngạc nhiên kêu lên: "... Thầy Jobany, Emerald và tất cả mọi người, mọi người cũng đến ư?"

"Chúng cháu đến ủng hộ chị Crystal!"

"Chị Crystal nhất định sẽ chiến thắng!"

"Chị Crystal cố lên, chị sẽ là Quán quân Kantō!"

"... "

Một đám trẻ con bốn, năm tuổi, dưới sự dẫn dắt của một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi, đi vào Indigo Plateau. Chúng hò reo, cười nói rộn ràng để cổ vũ Crystal. Thầy Jobany cũng nhiệt tình vẫy tay với Crystal, không khí của giải đấu Indigo càng lúc càng sôi nổi.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép sử dụng với mục đích thương mại.