(Đã dịch) Pokemon Long Hệ Chưởng Môn Nhân - Chương 38: Duy Nhất Truyền Thuyết, Chưởng Môn Nhân Khiêu Chiến (Cầu Từ Đặt Trước)
Tiểu ca ca, ăn cơm thôi!
Thức ăn thơm phức được bưng lên bàn, khiến Ngự Long Kai đang ngồi trên ghế sofa bừng tỉnh. Hắn nhìn Yellow, trong bộ tạp dề đơn giản, cố gắng bưng mâm thức ăn đặt lên bàn. Ngự Long Kai, đang xem TV, bỗng nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ: "Liệu đây có phải là cảnh vợ nấu cơm cho chồng không?"
Không, nói là vợ thì có vẻ hơi quá đáng. Một tiểu Loli tám chín tuổi, gọi là con gái thì đúng hơn. Thế nhưng, khi nghĩ đến bản thân mình cũng chỉ là một thiếu niên mười lăm tuổi, hắn lại cảm thấy cái ý nghĩ đó thật kỳ quái.
"Cảm ơn Yellow, lại còn phiền em giặt giũ, nấu cơm. Là một người lớn hơn em đến mấy tuổi, anh thật sự thấy xấu hổ."
Cho dù là người mặt dày đến mấy, khi thấy một tiểu Loli chăm sóc mình từng li từng tí cũng sẽ cảm thấy xấu hổ thôi. Điều đó chẳng khác nào mình trở thành một kẻ vô dụng. Ngự Long Kai tuy đôi lúc ăn nói chua ngoa, và khi an toàn thì thích đấu khẩu với người khác, nhưng hắn tự nhận mình là người khá "mặt mỏng".
"Tiểu ca ca không cần nói lời cảm ơn. Hai con cá này vốn là Tiểu ca ca và Gible bắt được mà. Nếu không có anh và Gible, tối nay em đã chẳng có cá ăn, rất có thể em đã bị nước sông cuốn trôi rồi."
Yellow cúi đầu xuống, giọng nói trong trẻo, ánh lên niềm vui được khen ngợi. "...Gible cần ăn gì đó, tiểu ca ca?"
"Nó có thức ăn riêng, anh sẽ tự chuẩn bị cho nó, không cần làm phiền em, Yellow."
"Vâng."
Yellow vâng lời, liền cởi tạp dề, đi vào phòng vệ sinh rửa tay. Trở lại phòng khách, cô bé ngồi đối diện Ngự Long Kai. Ngự Long Kai cầm đũa nếm thử một miếng đồ ăn do tiểu Loli làm. Dưới ánh mắt to tròn lấp lánh mong chờ của cô bé, hắn mỉm cười khen ngợi: "...Yellow tay nghề thật giỏi, cá cũng nấu rất ngon."
Đạt được lời khen, tiểu Loli mừng rỡ cười tươi, đôi mắt cong thành vầng trăng khuyết. Cô bé an tĩnh ngồi đối diện Ngự Long Kai, từ tốn ăn cơm.
Vào khoảnh khắc ấy, Ngự Long Kai đột nhiên có một ý nghĩ: rằng có nên mang theo cô bé này cùng mình đi du hành hay không. Yellow rất biết chăm sóc người khác, lại thêm năng lực đặc biệt của cô bé có thể giúp ích rất nhiều cho hắn trong những chuyến du hành dã ngoại. Thế nhưng, ý nghĩ này vừa nhen nhóm đã bị Ngự Long Kai gạt bỏ ngay lập tức. Không phải vì hắn sợ bị cha mẹ cô bé phát hiện và báo cảnh sát vì tội dụ dỗ trẻ em, mà là vì Ngự Long Kai cảm thấy hiện tại, nếu không có Mewtwo, ngay cả bản thân hắn còn không tự bảo vệ được, thì việc mang theo một tiểu Loli ra ngoài rất có thể sẽ gặp nguy hiểm.
Bản thân bị thương thì không sao, nhưng nếu để liên lụy cô bé này bị thương, là một người trưởng thành trong tâm hồn, hắn tuyệt đối sẽ không thể tha thứ cho chính mình.
"Khoảng chừng hai năm nữa, khi mình trở nên mạnh mẽ hơn thì may ra có thể..."
Hiện thực không giống với anime, không có chuyện đi du lịch vài khu vực mà cảm giác như chỉ vỏn vẹn một năm chưa qua. Dựa theo dự đoán của Ngự Long Kai, ngay cả khu vực Kantō, hắn muốn đi hết một vòng cũng phải mất đến hai năm. Nếu còn muốn đến các khu vực khác, thời gian bỏ ra sẽ còn nhiều hơn nữa.
Đưa ra quyết định này, Ngự Long Kai cũng cảm thấy an lòng hơn. Nói trắng ra, vẫn là vì hắn còn quá yếu, yếu đến mức ngay cả việc tự bảo vệ mình cũng không thể hoàn toàn đảm bảo, nói gì đến bảo vệ người khác.
Ngay khoảnh khắc đó, Ngự Long Kai có thêm nhiều suy nghĩ hơn nữa, và nội tâm cũng chưa bao giờ kiên định đến thế. Ở thế giới này, hắn đã có đủ tư cách để trở thành cường giả, và chỉ khi trở thành cường giả, hắn mới có thể đạt được tất cả những gì mình mong muốn.
"Tiểu ca ca là người ở đâu vậy?"
Ăn cơm xong, Yellow dọn dẹp bát đũa trên bàn ăn thật sạch sẽ. Dùng khăn lau bàn gọn gàng, rồi cùng Ngự Long Kai ngồi ở phòng khách xem TV. Thế giới này quả thật có rất nhiều chương trình giải trí: phim ảnh, kịch truyền hình, các chương trình tạp kỹ... mọi thứ đều có đủ, không hề khiến người ta cảm thấy nhàm chán chút nào.
Yellow có vẻ rất yêu thích Pokémon. Cô bé lại gần Gible, tò mò chạm nhẹ tay vào lớp da tựa cá mập của nó. Gible ngược lại có cảm tình tốt với tiểu Loli này, không hề từ chối để cô bé chạm vào.
"Anh ư? Anh cũng là người Thành phố Viridian, bất quá trước đó thì sống ở Thị trấn Pallet."
"Thị trấn Pallet? Là Thị trấn Pallet có phòng nghiên cứu của Giáo sư Oak sao?"
"Đúng, chính là nơi đó."
Xem ra Giáo sư Oak là một chuyên gia uy tín, danh tiếng quả không phải hư danh, ngay cả một đứa trẻ tám chín tuổi cũng biết tên ông ấy. Ngự Long Kai âm thầm gật đầu.
"À này Yellow, nhà em có máy tính kết nối mạng không? Anh cần tra một chút tài liệu vào tối nay."
"Trong phòng của ba mẹ em có đó, tiểu ca ca. Anh cứ dùng cái đó đi ạ."
"Tốt quá, thật sự làm phiền em."
"Không có gì đâu ạ!"
Yellow kéo vạt áo mình, khẽ cười ngượng ngùng.
——
Mặc dù hệ điều hành không phải WINDOWS cũng không phải IOS, nhưng ở nơi Giáo sư Oak, Ngự Long Kai cũng đã học được cách thao tác cơ bản hệ thống máy tính ở đây. Mở chiếc laptop của bố mẹ Yellow ra, Ngự Long Kai bắt đầu tra cứu tài liệu, tìm cách vượt qua khó khăn hiện tại. Nếu có cách kiếm tiền chính đáng, đương nhiên hắn sẽ dùng cách đó; nếu không, hắn cũng sẽ không để mình chịu đói, mà sẽ dùng đến cả những thủ đoạn phi pháp nếu cần thiết.
"Giải đấu Liên minh Pokémon..."
Ngự Long Kai nhìn những dòng chữ trên màn hình máy tính, thì thào nói nhỏ. Với tư cách là cuộc thi nổi tiếng và quan trọng nhất thế giới này, tài liệu trên mạng về nó có thể nói là vô cùng phong phú.
Giải đấu Liên minh Pokémon được tổ chức ở tất cả các khu vực, cứ ba năm tổ chức một lần. Có thể nói là một sự kiện trọng đại được cả thế giới chú ý như Thế vận hội Olympic. Bởi vì mọi thứ trên thế giới này đều có liên quan đến Pokémon, Giải đấu Liên minh Pokémon không còn là một cuộc thi đấu đơn thuần, mà là nơi tôn vinh đỉnh cao danh vọng. Đây là cuộc thi mà chỉ những Huấn luyện viên chân chính mới có thể tham gia. Chỉ cần đạt được thứ hạng cao ở đây, tiền tài, địa vị và vinh dự sẽ tự khắc đến. Và chỉ khi có được vinh dự tại đây, người ta mới có thể leo lên những nấc thang danh vọng cao hơn.
Khác với dự liệu của Ngự Long Kai, muốn tham gia Giải đấu Liên minh Pokémon không cần thu thập đủ tám huy chương. Trên thực tế, chỉ cần có bốn huy chương là đã đủ tư cách tham gia vòng sơ loại. Số huy chương càng nhiều chỉ giúp họ có thứ hạng hạt giống cao hơn mà thôi. Đối với những cao thủ chân chính, điều này thực sự không có quá nhiều ý nghĩa.
Giải đấu Liên minh Pokémon cứ ba năm tổ chức một lần, và nó chỉ cho phép thanh niên từ mười lăm đến hai mươi tuổi tham gia, nhằm hữu hiệu ngăn chặn những người lớn tuổi hơn cướp đi cơ hội của lớp trẻ. Mỗi mùa Giải đấu Liên minh Pokémon đều có thể xem là cuộc tụ hội của những Huấn luyện viên trẻ ưu tú nhất thế hệ. Nếu đạt được hạng nhất ở đây, thì đã chứng minh mình chính là thiên chi kiêu tử của thời đại này. Và bởi vì thời gian tổ chức cùng giới hạn tuổi tác, điều này cũng đã định sẵn rằng một người cả đời chỉ có thể tham gia một lần.
Sau những trận chiến kịch liệt, Top 16 được chọn ra từ số lượng thí sinh tham gia, sau đó tiếp tục tranh tài để giành lấy hạng nhất. Người đạt hạng nhất mỗi mùa Giải đấu Liên minh Pokémon sẽ được vinh danh là "Quán Quân", thu hoạch vinh quang cao nhất của thời đại.
Còn tại Giải đấu Liên minh Pokémon, chỉ cần đạt được thành tích trong Top 8, cứ sau ba năm, sẽ có quyền tham gia "Giải đấu Khiêu chiến Tứ Thiên Vương", qua đó giành được tư cách thách đấu Tứ Thiên Vương. Người thắng sẽ trở thành Thiên Vương mới, còn người thua thì phải chờ đợi cơ hội lần sau. Chỉ riêng "Quán Quân" mới có được một quyền hạn cao hơn:
Liên tục thách đấu và chiến thắng cả bốn vị Thiên Vương, sẽ giành được vương miện tối cao của thế giới này, v�� đạt được danh xưng "Chưởng Môn Nhân" của khu vực.
Hiện thực không phải trò chơi cũng không phải anime. Trong điều kiện không được nghỉ ngơi hay bổ sung thể lực, việc liên tục chiến thắng Tứ Thiên Vương, cho dù không phải bị vây công, cũng gần như là điều không thể. Giải đấu Liên minh Kantō tính đến nay đã tổ chức mười bốn mùa, và trong suốt bốn mươi hai năm đó, không một ai từng giành được danh hiệu "Chưởng Môn Nhân". Danh xưng này giống như một truyền thuyết hư vô mờ mịt, chỉ có tác dụng khích lệ vô số người trẻ tuổi vươn lên.
Không, cũng không thể nói như vậy.
Trong lúc tìm kiếm các loại tài liệu, Ngự Long Kai nhanh chóng tìm thấy một thông tin giống như truyền thuyết đô thị trên mạng.
Nghe nói, trong bốn mươi hai năm qua, có duy nhất một người thực sự đã dựa vào sức mình liên tục đánh bại Tứ Thiên Vương lúc bấy giờ, giành được vòng nguyệt quế tối cao vô thượng đó. Chỉ là, "Giải đấu Khiêu chiến Chưởng Môn Nhân" không phải một giải đấu công khai, cũng không được đông đảo công chúng chứng kiến. Truyền thuyết đô thị này chỉ lưu truyền trong số ít thành viên cấp cao của Liên minh, những người biết về chuyện đó.
Người "duy nhất" đó chưa từng thực sự lộ diện, mọi người cũng chỉ coi đó là câu chuyện để bàn tán sau giờ trà rượu, xem ông ta như một "huyền thoại duy nhất" mà thôi.
Bản quyền của nội dung này thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.