(Đã dịch) Pokemon Long Hệ Chưởng Môn Nhân - Chương 379: Silver
Sức siết của Dragonair vô cùng lớn, thiếu niên bị cuộn lấy hai chân kêu thảm thiết đau đớn. Cậu ta cố sức nắm chặt chân Murkrow của mình, muốn giành lại quyền điều khiển.
"Đọ sức mạnh với rồng là lựa chọn ngu xuẩn nhất. Dragonair dù có vẻ thân hình thon thả, so với những loài rồng khác dường như không vượt trội về sức mạnh, nhưng cũng chính vì cơ thể thon gọn đó mà sức siết của nó vượt xa bất kỳ loài rồng nào khác."
Ngự Long Kai nhìn thiếu niên dù hai chân đã gần như mất cảm giác vẫn còn kiên trì, trong lòng dù có chút bội phục sự kiên cường của đối phương, nhưng động tác ra lệnh thì không hề chậm trễ.
Giống như mãng xà khổng lồ, Dragonair là loài Pokemon giỏi nhất trong việc sử dụng 『 Wrap 』 để siết chặt con mồi, nhất là Dragonair do Ngự Long Kai huấn luyện. Nếu không cẩn thận bị nó cuốn lấy thì đừng nói là con người, bất cứ Pokemon nào cũng sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Trong mắt Dragonair dường như ánh lên nụ cười thản nhiên giống hệt Ngự Long Kai. Cái đuôi Rồng của nó lại siết mạnh thêm một lần nữa, thiếu niên kêu rên thảm thiết hơn, cuối cùng không thể giữ chặt chân Murkrow nữa, bị Dragonair cuộn chặt và kéo về phía Ngự Long Kai.
Cùng lúc đó, Eevee trên vai Ngự Long Kai như thể đập ruồi, cái đuôi lớn đáng yêu của nó vung mạnh một cái, liền quật bay con Weavile đang định đánh lén.
"Rầm" một tiếng, thân thể Weavile đâm thẳng vào một cây cốt thép bên cạnh, tạo thành một vết l��m sâu mới hết đà.
Weavile chưa hoàn toàn mất đi sức chiến đấu. Thân thể nó trượt xuống theo cây cốt thép, lắc lắc đầu rồi đứng dậy, hung dữ nhìn chằm chằm Ngự Long Kai.
"Weavile, đừng tấn công! Ngươi không phải đối thủ của hắn đâu!"
Thiếu niên bị Dragonair trói chặt vội vàng kêu lên, sợ Weavile tiếp tục tấn công từ đó bị Ngự Long Kai ra tay tàn độc.
"Bị Eevee đánh trúng một đòn mà vẫn chưa mất sức chiến đấu, xem ra con Weavile này được cậu huấn luyện không tồi đấy chứ."
Ngự Long Kai cười híp mắt nói với thiếu niên bị Dragonair kéo đến trước mặt mình, nhưng đối với thiếu niên mà nói, lời đó càng giống một sự sỉ nhục.
Weavile đã đồng hành cùng mình từ nhỏ đến lớn, vậy mà trong mắt đối phương, việc nó có thể chịu được một đòn đã là một biểu hiện không tầm thường. Đây là coi thường cậu ta đến mức nào!
Nhưng cùng lúc đó, điều này cũng cho thấy đối phương tự tin và mạnh mẽ đến mức nào.
"Ta có phải đã từng gặp ngươi rồi không... nhóc con?"
Ngự Long Kai nghiêng đầu đánh giá thiếu niên vẫn đang cố gắng chịu đựng sức siết của Dragonair trước mặt, cười hỏi.
Đối phương cắn chặt hàm răng, trán nổi gân xanh, nhưng vẫn không nói một lời, thậm chí còn quay mặt đi, không thèm để ý đến câu hỏi của Ngự Long Kai.
"Chậc... Thật là quật cường..."
Ngự Long Kai tặc lưỡi. Nụ cười trên mặt hắn dần biến mất, hắn duỗi một tay ra, làm một cái động tác "khóa cổ bằng nguyên lực" về phía thiếu niên.
Dragonair lập tức thả lỏng cơ thể. Đôi mắt Ngự Long Kai lóe lên tử quang, tay phải hắn nắm lấy khoảng không như nhấc bổng lên. Thiếu niên tóc đỏ chỉ cảm thấy cổ họng mình như thể thực sự bị ai đó bóp nghẹt và nhấc bổng lên, hai chân cậu ta đạp loạn xạ, tay cố sức nắm lấy cổ họng, mặt đỏ bừng vặn vẹo, khó nhọc nói: "... Siêu... siêu năng lực."
"Tốt, giờ thì thành thật trả lời câu hỏi của ta, cậu tên là gì, vì sao lại có địch ý với ta..."
Ngự Long Kai mỉm cười hỏi.
Chỉ là thiếu niên vẫn cố nén sự tức giận, dù hô hấp càng trở nên khó khăn, cậu ta vẫn cố chịu đau mà không hé răng nửa lời.
"Ta ghét nhất là kiểu người như cậu..."
Ngự Long Kai thở dài một tiếng.
"Cậu ta tên là 'Silver', lần này đến tìm tôi vốn là muốn nhờ tôi tìm kiếm thông tin về Lugia. Cậu ta muốn biết liệu điều đó có liên quan đến sự kiện hơn mười năm trước khi cậu ta bị Ho-Oh bắt đi hay không, vì trong truyền thuyết Johto, Lugia và Ho-Oh luôn xuất hiện cùng lúc."
Thiếu niên tóc đỏ không nói gì, nhưng Lance bên cạnh đã kể cho Ngự Long Kai toàn bộ nguyên nhân.
Murkrow cũng bị Dragonair của Lance trói chặt, và Lance đã lợi dụng Lực lượng Viridian của mình để đọc trực tiếp ký ức từ trong đầu Murkrow.
"Ngươi..."
Silver kinh ngạc nhìn Lance. Dù biết trước đối phương sở hữu năng lực thần kỳ, nhưng không ngờ lại lợi hại đến mức này.
"Đừng nhìn ta. Cho dù là một Nhà huấn luyện như cậu không nói gì, thì con Murkrow này cũng sẽ ghi nhớ những gì chủ nhân nó đã nói, đã làm. Mà so với sự quật cường của con người, Pokemon cuối cùng vẫn sẽ nhẹ nhàng kể cho tôi nghe tất cả những gì chúng biết."
Lance cười khẩy nói: "Thật đáng tiếc, chuyện xảy ra với tôi và cậu hơn mười năm trước không hề có bất kỳ liên quan nào, khi đó tôi cũng còn nhỏ. Để thực hiện kế hoạch Lý Tưởng Hương của mình, tôi đã từng rất muốn có được sức mạnh của Lugia, nhưng giờ thì tôi không cần nữa, cũng không còn chút vương vấn nào. Còn việc cậu có tin hay không thì cũng không quan trọng."
Nói rồi, Lance quay sang Ngự Long Kai: "Còn việc cậu ta vì sao lại tấn công cậu, tôi nghĩ vẫn nên để cậu tự hỏi ra đi, đứa em trai thân mến của ta."
"Cậu muốn rời đi à, Lance?"
"Không rời đi còn đợi ở đây làm gì? Chơi trò nhà chòi với tên nhóc này à?"
"Vậy giờ cậu định đi đâu?"
"Không biết. Tôi tạm thời chưa có việc gì muốn làm... Sao, chẳng lẽ cậu còn muốn tôi ở lại giúp cậu làm việc à?"
"Không, tôi không có ý đó."
Ngự Long Kai nhún vai cười nói.
Ngự Long Kai biết, Lance và hắn là người như nhau. Dù bây giờ có vẻ hơi chật vật, nhưng cũng không phải kiểu người chịu làm kẻ dưới quyền ai. Giống như Lance từng muốn hắn đi theo sau để hoàn thành lý tưởng của hắn, nhưng Ngự Long Kai đã từ chối. Bất kể Ngự Long Kai muốn làm gì, Lance cũng tuyệt đối sẽ không nghe theo cậu.
Ngay cả khi lợi ích của hai bên nhất quán, họ cũng nhiều nhất chỉ có thể hợp tác mà không có phân cấp, bởi vì không ai có thể dễ dàng chấp nhận việc có người khác đứng trên đầu mình.
Mối quan hệ của họ phức tạp như vậy, vừa là địch, vừa là bạn, vừa là thầy.
"Tôi không biết lý tưởng của cậu là gì, cũng không biết tương lai cậu muốn làm gì... Nhưng hãy cẩn thận, này đứa em trai thân mến của ta. Tôi sẽ không dễ dàng nhận thua như vậy đâu. Cậu đã phá vỡ lý tưởng của tôi, tôi sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu."
"Hừ, thật đúng là một tên hẹp hòi. Tôi còn tưởng Lance cậu đã tâm phục khẩu phục rồi chứ."
Ngự Long Kai hừ cười một tiếng.
"Tôi chính là một người hẹp hòi như vậy. Tạm biệt. Lần gặp lại tới, có lẽ chúng ta vẫn là bạn, mà cũng có lẽ lại trở thành kẻ thù, ai mà biết được."
"Trước khi cậu rời đi, tôi nhân tiện nói một câu này: cậu sở dĩ bị tên nhóc tên 'Silver' này tìm thấy, đều nhờ vào công lao của Weavile của cậu ta. Weavile là một loài Pokemon sống theo quần thể, mỗi con Weavile hoang dã đều sẽ khắc dấu nhu cầu của mình để báo cho các đồng loại khác. Cậu ta có tình cảm sâu đậm với Weavile của mình, và đã dùng tập tính quần thể của loài Weavile để biến tất cả Weavile ở khu vực Johto thành tai mắt của mình."
Ngự Long Kai vừa dứt lời, Silver lộ ra ánh mắt kinh ng��c xen lẫn kinh hãi. Cậu ta không ngờ Ngự Long Kai lại có kiến thức phong phú đến vậy, chỉ qua một cái liếc mắt đã suy đoán ra được thủ đoạn cầu sinh của Silver.
Trong nhiều năm qua, Silver có thể sống sót bình yên, đều là nhờ vào đặc tính quần thể của loài Weavile. Có thể nói, đây là phương pháp sinh tồn quan trọng nhất của cậu ta.
"Thật đáng ngạc nhiên. Xem ra sau này, ngay cả khi gặp Pokemon hoang dã, tôi cũng phải cẩn thận hơn một chút."
Lance quay lưng về phía Ngự Long Kai, phất tay. Hắn gọi ra Dragonite của mình, ngay lập tức bay vút lên trời.
"Tốt, Lance đã rời đi. Thứ cậu muốn tìm, cậu ta căn bản không có. Còn về phần cậu, Silver... Ta đã biết cậu là ai."
Ngự Long Kai vẫn dùng siêu năng lực khống chế cơ thể Silver, rồi treo cậu ta ra ngoài khung thép của tòa nhà. Dưới chân là độ cao vài trăm mét, xung quanh thổi những cơn gió lạnh buốt. Chỉ cần Ngự Long Kai buông tay, Silver sẽ rơi xuống tan xương nát thịt.
Ngự Long Kai lấy ra một quả PokeBall từ thắt lưng Silver, nhìn Pokemon bên trong rồi cười nói: "Con Horsea này nếu ta không nhìn nhầm, đây h��n là con của Green phải không, Silver ~"
"Ngươi... Ngươi cái đồ bắt nạt chị Green... Ta sẽ không... sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
Silver lần nữa giằng co dữ dội, trừng mắt nhìn Ngự Long Kai.
"À ha? Có phải cậu đang hiểu lầm điều gì không? Giờ này hẳn là tôi mới phải cân nhắc có nên bỏ qua cho cậu hay không mới đúng chứ."
Ngự Long Kai lộ ra nụ cười cực kỳ hiểm độc.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.