(Đã dịch) Pokemon Long Hệ Chưởng Môn Nhân - Chương 312: Cave Of Origin Bí Mật (Cầu Nguyệt Phiếu, Cầu Từ Đặt Trước)
Liên minh quản lý trưởng trước đó đã ra chỉ thị cho tất cả Gym Leader ở vùng Route, thông báo rằng Quán Quân vùng Kantō rất có thể sẽ đến đây và mong chúng tôi hỗ trợ hết sức khi gặp mặt, nghe nói chuyện này liên quan đến một sự kiện vô cùng lớn ở Kantō.
Bưng bít lấy cánh tay bị đau, Wallace cảm thấy cú va chạm của Garchomp vừa rồi không hề nhẹ. Nếu không phải có Clamperl đỡ phần lớn đòn tấn công, cú đâm kia mà giáng trúng người thì chắc chắn anh đã tan xương nát thịt.
Mặc dù trận chiến vừa rồi của Ngự Long Kai có vẻ như đánh lén, nhưng Wallace vẫn không khỏi tập trung nhìn vào Garchomp, con Pokémon khổng lồ dường như đang ấp ủ một sức mạnh đáng sợ. Ngấm ngầm so sánh, anh cảm thấy nếu có giao chiến chính diện, khả năng mình thất bại sẽ cao hơn nhiều.
Đặc biệt là khi đoạn video về trận chiến giữa Ngự Long Kai và Quán Quân Alder vùng Route tại Đại học Celadon vẫn còn đang lan truyền trên mạng. Nghĩ đến sức chiến đấu của Pokémon Mewtwo, kẻ có thể đánh tan cả bầu trời, Wallace tự thấy nếu thật sự xảy ra một trận sinh tử quyết đấu, người chết chắc chắn là anh.
Nếu đôi bên thật sự có thù hận sâu đậm, dù bị trọng thương, Wallace cũng sẽ dám liều mạng. Nhưng hiện tại, khi đã biết thân phận của Ngự Long Kai, cả hai chẳng còn lý do gì để tiếp tục chiến đấu. Dù cho vị Quán Quân vùng Kantō này có phong cách quá cường ngạnh, cũng chưa đến mức khiến Wallace phải chống đối đến cùng.
Đương nhiên, Wallace cũng tự hiểu, sở dĩ anh có thể 'tính toán' như vậy là vì sự chênh lệch về thực lực giữa hai bên. Nếu Ngự Long Kai không sở hữu sức mạnh này, dù Wallace có tính cách ôn hòa đến đâu, anh cũng sẽ không chấp nhận một thái độ dàn xếp ổn thỏa.
"Sách, quản lý trưởng thật sự là vẽ vời cho thêm chuyện ra..."
Ngự Long Kai khẽ hừ lạnh một tiếng.
Dù Liên minh quản lý trưởng có ý tốt khi sớm thông báo cho tất cả Quán chủ vùng Route, mong rằng nếu ai gặp Ngự Long Kai thì tránh xung đột, và nếu Ngự Long Kai có bất cứ nhu cầu gì, các Gym Leader có thể giúp đỡ một tay.
Thế nhưng Ngự Long Kai không hề thích cảm giác hành tung của mình bị bại lộ. Anh thích một mình hành động mà không bị ai chú ý, chứ không phải làm gì cũng bị người khác phát hiện.
"Chỉ là không nghĩ tới Quán Quân Kantō vậy mà lại tới thẳng Thành phố Sootopolis của mình..."
Sau khi nói xong, Wallace nhìn chằm chằm Ngự Long Kai, vẫn chưa hoàn toàn buông lỏng cảnh giác. Vị Quán Quân vùng Kantō này đã khiến anh hoảng sợ với cái kiểu hở chút là ra tay.
Ngự Long Kai thu Garchomp về. Anh cười híp mắt đi đến trước mặt Wallace, đưa tay ra nói: "...Thật sự là xin lỗi quá, ngài Gym Leader Wallace của Thành phố Sootopolis. Trước đó tôi không biết là ngài nên đã ra tay hơi nặng, mong rằng ngài đừng để tâm."
Đã bị Wallace nhận ra, Ngự Long Kai chẳng còn cách nào tiếp tục giả vờ không biết sau khi cưỡng ép ra tay. Ngay lập tức, anh thay đổi bộ mặt, niềm nở chào hỏi Wallace.
Lúc này, Ngự Long Kai mới có dịp quan sát kỹ lưỡng người đàn ông được đồn đoán từng giao chiến ngang tài với Quán Quân Kanazumi, nhưng cuối cùng lại chọn làm Gym Leader.
Làm sao để hình dung đây, Ngự Long Kai chỉ có thể dùng từ 'tao' hoặc 'phong tao' để diễn tả người đàn ông này. Từ vẻ ngoài cho đến phong thái, anh ta trông như một nam mẫu, quần áo rất thời thượng, thân hình gầy yếu có vẻ 'ẻo lả', thiếu đi chút khí chất nam tính mạnh mẽ. Tuy nhiên, phong cách thần tượng kiểu Hàn Quốc này lại rất được lòng những cô gái chẳng hiểu gì.
'Chắc mấy gã đồng tính luyến ái cũng mê mẩn lắm đây.'
Ngự Long Kai âm thầm nói thầm.
Wallace rùng mình một cái, luôn có cảm giác v��� Quán Quân vùng Kantō kia đang nghĩ điều gì đó quá đáng. Anh nắm tay Ngự Long Kai, trên mặt cũng nở một nụ cười có phần giả tạo như đối phương.
Rõ ràng vừa mới gặp mặt đã nhận ra mình, còn chẳng ngần ngại tấn công thẳng thừng, vậy mà bây giờ lại vờ như không quen biết...
Wallace cũng thầm nghĩ trong lòng, nhưng vì Ngự Long Kai đã chủ động tìm một cái cớ, với EQ đủ cao, anh cũng thuận theo tình thế mà bỏ qua. Hai người đàn ông nhiệt tình hàn huyên, cứ như thể trận giao chiến vừa rồi chỉ là giả.
Ngự Long Kai nói rõ ý đồ của mình với Wallace, tuy nhiên anh không nói mình đến để tìm 'Eon Flute', chỉ bảo rằng muốn tìm chút manh mối bên trong Hang Động Khởi Nguyên. Nghe vậy, Wallace vỗ ngực cam đoan mình rất quen thuộc với nơi này, rồi dẫn Ngự Long Kai đi tham quan.
Hang Động Khởi Nguyên sở dĩ được mệnh danh là cấm địa không phải vì nơi đây cất giấu bí mật gì, mà chỉ đơn thuần là nơi thờ phụng các vị tổ tiên đã thành lập nên Thành phố Sootopolis. Tổ tiên của tôi đã dẫn dắt mọi người xây dựng Thành phố Sootopolis ban đầu, sau đó truy��n lại gia huấn, dặn dò chúng tôi mỗi đời phải bảo vệ tòa từ đường này. Trước đây, cũng từng có người trong Liên minh đến điều tra, nhưng chẳng tìm thấy gì cả.
Wallace mang theo Ngự Long Kai dạo một vòng kỹ lưỡng bên trong Hang Động Khởi Nguyên, vừa đi vừa giới thiệu mọi thứ cho anh.
Ngự Long Kai nhíu mày, bởi vì đúng như lời Wallace nói, khắp bốn phía bức bích họa bên trong Hang Động Khởi Nguyên này đều là lịch sử hình thành Thành phố Sootopolis. Đối với các nhà sử học thì đây là thông tin vô cùng quan trọng, nhưng với Ngự Long Kai lại chẳng có tác dụng gì. Còn tấm bia đá trong động, trên đó cũng chỉ ghi chép tên những người từng cùng nhau xây dựng Thành phố Sootopolis thuở ban đầu.
Cái hang động này đúng là như tên gọi của nó, chẳng khác nào một ngôi từ đường thờ phụng tổ tiên!
Đúng lúc Ngự Long Kai bắt đầu tự hỏi liệu 'Eon Flute' có còn ở đây nữa không, Wallace dẫn anh đến một căn phòng nhỏ nằm sâu bên trong hang động lớn.
Hang Động Khởi Nguyên không chỉ là một hang rỗng lớn, mà còn có một số hang nhỏ được khai phá. Khi Wallace dẫn Ngự Long Kai bước vào một trong những hang nhỏ đó, mí mắt Ngự Long Kai liền giật lên, đồng thời anh siết chặt tờ giấy trong tay.
Bởi vì những hoa văn và hình tượng trên vách tường hang động này, y hệt bức họa anh đã tìm thấy trong tài liệu cổ!
Ngự Long Kai liếc nhìn Wallace bằng khóe mắt. Vị Gym Leader "màu mè" này không hề nhận ra sự kích động của Ngự Long Kai, vẫn tiếp tục giới thiệu: "...Những ký hiệu trên vách tường này là Unown. Thực tế, ký hiệu Unown xuất hiện ở rất nhiều di tích cổ. Một số học giả cho rằng Unown hẳn là một loại văn tự thần bí nào đó, thậm chí hoài nghi nhiều nền văn minh cổ đại đã tuyệt diệt đều có liên quan đến Unown. Thế nhưng, thông tin cụ thể về loại chữ viết này vẫn chưa ai có thể chứng minh một cách chính xác."
Wallace cũng không thấy những ký hiệu Unown này có gì đặc biệt, bởi chúng gần như xuất hiện ở mọi di tích cổ. Ngay cả các công trình kiến trúc hiện đại, đôi khi cũng trang trí những ký hiệu Unown này để giữ vẻ bí ẩn. Người dân thế giới này đã quá quen thuộc với chúng.
"Xem ra tôi đã tìm nhầm địa điểm rồi."
Ngự Long Kai vẫn giữ vẻ mặt bình thản. Anh không trực tiếp nói cho Wallace về mục tiêu mình vừa phát hiện. Nếu nơi đây thật sự ẩn chứa bí mật gì, thì một mình anh biết là đủ.
"Nếu tôi đã tìm nhầm chỗ, vậy xin phép không làm mất thời gian ở đây nữa. Thời gian của tôi rất gấp, còn phải đến những địa điểm tiếp theo mà tôi nghi ngờ. Lần này lỡ làm Wallace tiên sinh bị thương thật sự là vô cùng xin lỗi, nhưng chuyện ở Kantō quá khẩn cấp, tôi không thể lãng phí thời gian và sức lực ở đây được. Khi nào có cơ hội, tôi sẽ đến nhà bái phỏng và tạ tội sau nhé."
Ngự Long Kai nhíu chặt mày, ra vẻ bực bội vì đến nhầm chỗ, rồi lập tức quay người đi thẳng ra ngoài Hang Động Khởi Nguyên.
Đang lúc giải thích cho Ngự Long Kai, Wallace sững người một lát, rồi vội vàng đuổi theo khi thấy anh đã đi xa.
Đến cửa Hang Động Khởi Nguyên, Ngự Long Kai lập tức gọi Garchomp ra, rồi sau vài câu xã giao khách sáo với Wallace, anh liền cưỡi Garchomp bay đi.
Wallace ngây người nhìn Ngự Long Kai cứ thế vội vã rời đi, chưa kịp phản ứng.
"Đây là tình huống gì vậy, tự dưng tấn công mình, rồi lại tự dưng bỏ đi?"
Wallace sờ lên tấm lưng, nơi đó đã sưng xanh một mảng lớn. Cú va chạm của Garchomp đúng là muốn lấy mạng người mà.
Tuy vậy, việc tiễn được một 'ôn thần' như vậy đi cũng khiến Wallace nhẹ nhõm hẳn. Anh lắc đầu, chuẩn bị trở về đạo quán của mình. Trên đường về, anh chần chừ một lát rồi vẫn quyết định gửi tin nhắn cho Gym Leader Winona của Thành phố Fortree, dặn dò cô ấy nếu gặp Quán Quân vùng Kantō thì phải cẩn thận, tuyệt đối đừng chọc giận anh ta rồi chuốc lấy một trận đòn.
...
Đêm khuya, Ngự Long Kai, người vốn đã rời Thành phố Sootopolis, lại lén lút quay trở lại. Lần này, anh không cưỡi Garchomp rầm rộ đến Hang Động Khởi Nguyên, mà để Espeon dùng siêu năng lực dẫn mình vào đây.
Vẫn là những bó đuốc đang cháy, vẫn là cái khoảng không tĩnh mịch và trống rỗng không có gì. Ngự Long Kai không nán lại lâu trong hang động mà đi thẳng đến căn phòng nhỏ mà anh đã phát hiện hôm nay.
Lấy ra cuốn sổ tay và đối chiếu với các ký hiệu Unown trên vách đá trước mặt, Ngự Long Kai càng thêm chắc chắn mình đã tìm đúng mục tiêu.
"Vậy thì để ta xem, rốt cuộc Hang Động Khởi Nguyên này cất giấu bí mật gì đây!"
Ngự Long Kai nhìn chằm chằm bức vách, ánh mắt sáng rực lẩm bẩm.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm c��m mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức.