Thành phố Fuchsia nằm ở phía nam vùng Kanto. Nơi nổi tiếng nhất ở đây phải kể đến khu vực hoang dã lớn nhất vùng Kanto – một khu vực dã ngoại được con người khai phá, là nơi sinh sống của rất nhiều Pokémon hoang dã. Sau khi trả một khoản phí nhất định, du khách có thể an toàn tham quan, ngắm nhìn những Pokémon hoang dã và quan sát tập tính đa dạng của chúng.

Còn đối với một Huấn luyện viên, sau khi nộp một khoản phí nhất định, họ sẽ được phép vào khu vực mà không cần mang theo Pokémon của mình, và sử dụng Pokeball đặc biệt của khu vực để bắt Pokémon tại đây.

Mặc dù không thể mang theo Pokémon của mình khiến việc bắt Pokémon ở đây trở nên khó khăn và nguy hiểm hơn rất nhiều, nhưng vì khu vực hoang dã này có sự xuất hiện của những Pokémon vô cùng quý hiếm – ngay cả Dratini cũng từng được ghi nhận là xuất hiện tận mắt – chính vì thế đã thu hút rất nhiều Huấn luyện viên đến đây, chỉ với mong muốn bắt được một Pokémon quý hiếm.

Cực nam thành phố Fuchsia là cửa sông Nam Hải, nơi có ánh nắng rực rỡ, bãi cát mịn màng và ít khi có sóng lớn. Nơi đây đã trở thành bãi biển nổi tiếng của vùng Kanto, thu hút vô số du khách mỗi năm.

Trên bãi biển Fuchsia, những chiếc dù che nắng san sát, những cô gái trẻ mặc bikini xinh đẹp tràn ngập khắp nơi. Các chú, bác mặc áo sơ mi phong cách Hawaii, đội mũ rơm và đeo kính râm, ngả mình trên ghế bãi biển, nhâm nhi đồ uống ướp lạnh và ngắm nhìn các cô gái xinh đẹp đang nô đùa rộn ràng.

Trẻ em chạy nhảy khắp nơi, hoặc xây lâu đài cát trên bãi biển, tiếng cười nói rộn ràng không ngớt. Cũng có những cô gái xinh đẹp chơi bóng chuyền bãi biển, hay nằm dài trên ghế, thoa kem chống nắng, trò chuyện rôm rả, cười đùa vui vẻ.

Ngoài biển khơi, vài chiếc du thuyền nổi bồng bềnh trên mặt nước, những người trên thuyền đang cầm cần câu để câu cá. Cũng có những người đam mê lướt sóng đang hò reo phấn khích, lướt theo từng con sóng.

Nhìn thế nào đi nữa, đây đều là một cảnh tượng thường ngày, không có gì đặc biệt.

Thế nhưng, ngay trên bãi biển Fuchsia ấy, có một bé gái lại ăn mặc hoàn toàn khác biệt so với những người xung quanh. Trong khi những người khác diện đồ bơi hoặc trang phục phong cách nhiệt đới, cô bé lại mặc một chiếc váy công chúa kiểu bánh gato lộng lẫy. Mái tóc ngắn màu nâu pha xám được cài chiếc kẹp tóc ren xinh xắn, đôi chân thon thả của bé được bao bọc trong đôi tất trắng tinh, đi một đôi giày da nhỏ, hệt như một nàng công chúa nhỏ bước ra từ lâu đài cổ tích.

Cô bé trông chừng chỉ hơn mười tuổi một chút. Cách ăn mặc khác lạ cùng với vẻ ngoài đáng yêu khiến cô bé trở nên nổi bật đặc biệt trên bãi biển này, khiến những người xung quanh thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn theo.

Bé gái có vẻ hơi bồn chồn, lo lắng. Cô bé cúi đầu e thẹn đứng yên một chỗ, hai bàn tay nhỏ cứ xoắn xuýt vào nhau, tạo cho người ta ấn tượng về một cô bé trầm tĩnh, ngoan ngoãn và đáng yêu. Đôi mắt xanh thẳm như đại dương càng ánh lên vẻ long lanh tựa viên đá quý màu xanh.

Tên của cô bé là Odamaki Sapphire. Cha cô bé là Giáo sư Birch, một tiến sĩ Pokémon nổi tiếng ở vùng Hoenn. Mặc dù danh tiếng của ông không thể sánh bằng Giáo sư Oak trên toàn thế giới, nhưng ông cũng là một trong những chuyên gia Pokémon hàng đầu thế giới này. Khi còn trẻ, ông từng làm việc tại phòng thí nghiệm của Giáo sư Oak, là một trong những học trò của ông ấy.

Giáo sư Birch và Sapphire sống tại thị trấn Littleroot thuộc vùng Hoenn, một thị trấn nhỏ được bao quanh bởi rừng cây, rất thích hợp với Giáo sư Birch, người ưa thích quan sát Pokémon ngoài tự nhiên.

Giáo sư Odamaki ở vùng Hoenn và Giáo sư Oak ở vùng Kanto đều có mức độ nổi tiếng tương đương nhau. Họ đều rất thích tặng Pokémon khởi đầu cho các Huấn luyện viên mới. Chỉ cần có tấm lòng muốn trở thành Huấn luyện viên và nỗ lực thể hiện khả năng của bản thân, thì hai vị tiến sĩ này đều sẽ trao tặng một Pokémon khởi đầu để họ bắt đầu hành trình.

Lần này, Giáo sư Birch muốn khảo sát tình hình sinh tồn của Pokémon hoang dã tại vùng Kanto, nên đã đưa cô con gái duy nhất của mình, Sapphire, đến Kanto. Với tư cách là cựu trợ lý tại phòng thí nghiệm của Giáo sư Oak và cũng là một trong những học trò của ông, Giáo sư Odamaki dĩ nhiên muốn đến thăm Giáo sư Oak khi tới Kanto.

Đáng tiếc thay, Giáo sư Oak lại vắng mặt vì có việc phải đi khỏi Kanto, trong phòng thí nghiệm chỉ có cháu gái ông, Nanami, trông coi. Việc bỏ lỡ cơ hội thăm hỏi người thầy khiến Giáo sư Birch có chút tiếc nuối. Tuy nhiên, chuyến khảo sát ở Kanto không thể bỏ dở, và thế là ông cùng Pokémon của mình và con gái đã bắt đầu cuộc điều tra tại các khu vực dã ngoại của Kanto.

Với cô con gái Odamaki Sapphire của mình, vị tiến sĩ vừa hài lòng vừa có chút tiếc nuối. Cô con gái thích ăn diện, lại có tính cách dịu dàng, nhã nhặn, đơn giản là hình mẫu bé gái hoàn hảo trong mắt mọi người. Hơn nữa, cô bé thường ngày rất ngoan ngoãn, chưa bao giờ mắc lỗi, khiến Giáo sư Birch hết sức vui mừng. Cô con gái vừa hiểu chuyện lại nhu mì khiến ông quý trọng như báu vật, luôn che chở hết mực. Dù đi đâu, ông cũng sẽ đưa cô bé theo, vừa để Sapphire mở mang kiến thức, vừa để đảm bảo an toàn cho cô bé.

Tuy nhiên, chính tính cách nhu mì của con gái cũng khiến vị tiến sĩ có chút tiếc nuối. Bởi lẽ, tính cách này không phù hợp để trở thành Huấn luyện viên. Một Huấn luyện viên cần có sự kiên trì, bền bỉ và tinh thần dám đối mặt thử thách, trong khi con gái ông lại quá đỗi trầm tĩnh, ngay cả việc đánh nhau cũng không biết, hoàn toàn không thể sống sót khi đối mặt với những Pokémon hoang dã hung hãn.

Mặc dù tiếc nuối, vị tiến sĩ vẫn tự an ủi bản thân rằng làm Huấn luyện viên phải chịu nhiều gian khổ và đối mặt vô vàn nguy hiểm, chỉ cần một chút sơ suất là có thể gặp nguy hiểm đến tính mạng. Ông chỉ có duy nhất một đứa con gái này, nếu có thể, cô bé sống một đời an toàn, bình yên vẫn là tốt hơn cả. Dù không thể trở thành Huấn luyện viên, nhưng nếu nỗ lực trở thành nhà nhân giống Pokémon hoặc nhân viên nghiên cứu cũng là một lựa chọn tốt.

Giáo sư Birch không phải là một kẻ cuồng nghiên cứu đến mức quên mất gia đình. Đây cũng là kiến thức ông học được từ Giáo sư Oak và là điều ông cảm kích nhất ở người thầy của mình. Khi còn trẻ, Giáo sư Oak đã dạy bảo các học trò rằng nghiên cứu rất quan trọng, nhưng gia đình còn quan trọng hơn; đừng vì nghiên cứu mà quên đi gia đình, đó chính là nhầm lẫn gốc ngọn.

Vị tiến sĩ luôn khắc ghi câu nói này trong lòng. Ngay cả khi thực hiện điều tra nghiên cứu tại vùng Kanto, ông cũng không quên đưa con gái đi chơi. Gần đây, tuyến đường điều tra nghiên cứu của ông trùng hợp đi qua khu vực hoang dã của thành phố Fuchsia, nên ông đã đưa Sapphire đến thăm bãi biển nổi tiếng này.

"Sapphire, bố đi mua hai chai nước nhé, con cứ đứng yên ở đây, đừng đi đâu nhé. Con thích nhất vị Lê Hoàng, được chứ?"

Thời tiết có chút nóng, Giáo sư Birch cùng con gái đến bãi biển, thấy những người xung quanh đều đang uống nước giải khát, bèn nói với con gái.

"Vâng, con sẽ đợi bố ở đây, bố!"

Nghe được giọng nói ngọt ngào của con gái, vị tiến sĩ nhẹ nhõm đi mua đồ uống. Ông biết con gái mình rất ngoan ngoãn, chắc chắn sẽ không chạy lung tung.

Sau khi cha rời đi, một mình Sapphire đứng cạnh bãi biển cảm thấy hơi không thoải mái, nhất là khi cô bé cũng nhận ra cách ăn mặc của mình không hề phù hợp với nơi này. Thế nhưng, vì tính cách quá đỗi dịu dàng, nhã nhặn của bé gái, cô bé chỉ im lặng cúi đầu, không nói một lời.

Nhưng vào lúc này, những đám mây đen không biết từ đâu kéo đến, nhanh chóng che kín bầu trời, che khuất vầng mặt trời chói chang trên đỉnh đầu.

Mặc dù bị nắng gắt chiếu thẳng có phần khó chịu, nhưng nắng vàng và bikini mới là cặp đôi hoàn hảo của bãi biển. Khi trời đất trở nên âm u, không còn ánh nắng chói chang, mọi người lại bắt đầu than phiền.

"Chuyện gì vậy, sao tự nhiên lại c�� mây đen thế này? Tôi nhớ dự báo thời tiết hôm nay bảo trời không mưa mà."

"Đúng thế, thật là kỳ lạ, đám mây đen này đến đột ngột quá."

"Mọi người có thấy có gì đó không ổn không? Sóng biển hình như đột nhiên lớn hơn. Mấy người đang lướt sóng đều bị sóng đánh lật rồi kìa!"

"Đây có phải là dấu hiệu của bão không nhỉ? Tôi nhớ bãi biển Fuchsia hiếm khi có bão mà?"

"Nhanh, nhìn đằng xa kìa!! Đấy chẳng phải là vòi rồng sao?! Trời ơi, kiểu thời tiết đáng lẽ phải xuất hiện ở vùng biển sâu sao lại xuất hiện ngay gần bờ thế này!!"

Đám đông trở nên náo loạn. Sapphire nghe thấy tiếng ồn ào hỗn loạn xung quanh, cô bé ngẩng đầu nhìn về phía đường chân trời ngoài biển cả. Giữa khung cảnh trời đất mờ tối, mấy cột vòi rồng dường như nối liền trời và đất đang dần dần hình thành!

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.