Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Long Hệ Chưởng Môn Nhân - Chương 151: Đại Tỷ Tỷ Chỉ Có Thể Chủ Động!

Erika an tĩnh đứng tắm dưới dòng suối. Ánh trăng trong vắt vương vãi trên người nàng, khiến làn da trắng muốt càng thêm nổi bật.

Ngự Long Kai đứng lặng lẽ bên bờ nhìn nàng. Cổ họng hắn khẽ rung, như ẩn như hiện nhìn thấy những đường cong hoàn mỹ trên làn da trắng ngần của nàng.

"Ngươi..." Hắn khẽ há miệng, theo bản năng dời ánh mắt đi. Trái tim hắn không tự chủ đập thình thịch. Vốn dĩ, với tư cách một 'tài xế kỳ cựu', người đã xem qua vô số 'tài liệu giảng dạy' và từng có kinh nghiệm thực chiến, lẽ ra hắn không nên ngây thơ như một thiếu niên chưa hiểu sự đời như vậy. Nhưng chỉ trách thiếu nữ quá đỗi mỹ lệ và thuần khiết, khiến Ngự Long Kai nhất thời không kịp phản ứng.

Chuyện lần của Sabrina thì không tính, Green và Caitlin thì ít nhất cũng có mặc quần áo. Còn Erika lúc này, phải nói là cô gái có thân hình đẹp nhất mà Ngự Long Kai từng thấy trong hai kiếp người của mình. Nàng quá đỗi kiều diễm, đủ để khiến bất kỳ 'tài xế kỳ cựu' nào cũng phải lúng túng tay chân.

Sự giáo dục nhiều năm khiến hắn theo bản năng nghiêng đầu đi, nhưng bản năng của đàn ông lại khiến hắn quay đầu một góc rất nhỏ, để ánh mắt vẫn có thể thu trọn cảnh đẹp trước mắt. Hành vi mâu thuẫn này trông thật có chút buồn cười.

Nhưng rất nhanh Ngự Long Kai đã lấy lại bình tĩnh. Hắn hít một hơi thật sâu, rồi dứt khoát quay đầu lại, phóng khoáng đối mặt với Erika đang đứng trong dòng suối.

Đúng lúc đó, Ngự Long Kai nhìn thấy, trên gương mặt xinh đẹp của Erika cũng dâng lên hai vệt ửng hồng. Nàng không hề bình tĩnh như vẻ ngoài, thật ra nội tâm đã sớm rụt rè, thẹn thùng rồi.

"Ngươi đây là đang làm cái gì?" Ngự Long Kai nghĩ mãi mới bật ra được một câu nghe có vẻ dở khóc dở cười như vậy. Mặc dù tim hắn đập rất nhanh, hận không thể lập tức nhào tới ngay lúc này, nhưng lý trí của Ngự Long Kai đã ngăn hắn lại.

Thật ra Erika là một người khá tinh quái. Ngự Long Kai sống chung với nàng gần hai tháng, đã đủ để hiểu rõ tính cách nàng. Nếu hắn cứ thế xông tới, ai mà biết cô nàng này có thể sẽ vặn vẹo né tránh, rồi cười hắn là đồ biến thái hoặc sắc lang hay không.

Ngự Long Kai cũng biết rằng, thực ra nếu con gái chủ động thì con trai chẳng có vấn đề gì. Bởi vì đàn ông nếu có hành vi theo đuổi quá phận sẽ bị dư luận xã hội chỉ trích, nhưng nếu là con gái làm thì lại không sao.

Ở một số khía cạnh, đàn ông nhận được nhiều ưu đãi hơn phụ nữ, trong khi ở một số khía cạnh khác, phụ nữ cũng thế.

"Người thông minh như Kai-kun, chẳng lẽ còn không đoán ra được sao?" Erika khẽ nghiêng đầu. Nàng đưa cánh tay trắng muốt lên khẽ vuốt mái tóc ngắn bên tai. Dòng nước suối ban nãy vương trên người nàng, chậm rãi chảy xuống theo làn da, càng tăng thêm vẻ quyến rũ.

Hành động lén lút quay đầu nhìn trộm của Ngự Long Kai trước đó đã lọt vào mắt Erika. Trong lòng nàng khẽ mỉm cười, cho rằng đây là Ngự Long Kai quá ngây thơ, sự thẹn thùng và hiếu kỳ của lần đầu tiên nhìn thấy thân thể con gái.

Ngự Long Kai không biết suy nghĩ của Erika. Nếu không, có lẽ hắn đã bật cười thành tiếng rồi.

"Tại sao phải làm như vậy?" Ngự Long Kai có chút nghi hoặc hỏi. Với thân phận và mỹ mạo của Erika, nàng tuyệt đối không thiếu những người đàn ông theo đuổi, nhưng với thân phận của mình, nàng đáng lẽ phải thận trọng hơn nhiều mới phải, chứ không phải dùng thân thể mình để dụ hoặc thế này.

Nếu Ngự Long Kai từng biểu lộ ý muốn theo đuổi nàng thì đã đành. Nhưng suốt hai tháng nay, Ngự Long Kai thực sự đang nỗ lực huấn luyện đặc biệt, cố gắng nâng cao sức mạnh của bản thân và các Pokemon. Dù cho phải sống chung sớm tối với một cô gái, và cô gái đó có dung mạo xinh đẹp đến vậy, Ngự Long Kai cũng chưa từng có ý nghĩ nào khác, cùng lắm thì chỉ là những lời khen ngợi nàng mà thôi.

"Ưa thích một người cần đòi lý do sao?" Erika cố nén sự ngượng ngùng và cảm giác vi diệu khi ánh mắt Ngự Long Kai chạm vào cơ thể nàng, n��ng vẫn giữ nụ cười tĩnh lặng trên môi và nói.

"Ưa thích một người đương nhiên không cần lý do, chỉ là ta vẫn cảm thấy hơi khó hiểu. Cứ như thể ngay từ lần đầu chúng ta gặp mặt, em đã chủ động rồi. Ta tự nhận mình đúng là có chút bảnh bao, lại cũng xem như có chút tài năng, nhưng cũng không đến mức khiến em phải làm như vậy chứ?"

"...Với thân phận của em, là hoàn toàn không cần thiết."

Ngự Long Kai không phải kiểu nhân vật nam chính khô khan, ù lì trong light novel Nhật Bản, hoàn toàn không nhận ra việc con gái lấy lòng hay chủ động. Ngay từ lần đầu Erika chủ động tiếp cận, hắn đã nhận ra. Chẳng hạn như việc nàng tinh quái đưa hắn đến những nơi đông người để 'khoe' hành vi thân mật ân ái, hay như những lời dẫn dụ, trò chuyện vu vơ mà như có ý đồ.

Con gái, chỉ cần gạt bỏ sự thận trọng trong lòng, sự chủ động mà họ có thể làm được sẽ vượt xa tưởng tượng của đàn ông, khiến đàn ông không thể chống đỡ nổi.

Tuy nhiên, điều này cũng không phải là không có nguy hiểm. Nếu gặp phải cặn bã nam thì sự chủ động này qu��� thực là "dê vào miệng cọp".

"Chính vì thân phận của tiểu nữ mới thấy điều đó là cần thiết."

Erika chợt cười khổ một tiếng, rồi nhẹ nhàng thở dài nói: "...Tính cách của ta không hề rộng rãi, thật ra ta không mấy thích tiếp xúc với người khác. Mà thân phận Quán chủ đạo quán này chỉ khiến người ta tôn kính ta, nhưng lại khiến người ta không dám đến gần ta. Nếu ta không chủ động, vậy thì sẽ bỏ lỡ rất nhiều điều."

Thông minh tột bậc, lại vô cùng giàu hành động lực. Chỉ một câu nói ngắn ngủi đã cho thấy tính cách của Erika. Nàng định vị bản thân rất rõ ràng, cũng biết mình thiếu sót ở đâu, nhưng khác với những người khác, sau khi biết được thiếu sót của mình, Erika lại cố gắng thay đổi chứ không phải để mặc "nước chảy bèo trôi"...

Chỉ riêng phẩm cách này cũng đủ để hấp dẫn vô số người chú ý. Dù nàng không có mỹ mạo và thân phận cao quý đến thế, thì cũng chắc chắn là một nữ nhân ưu tú.

Mà khi tất cả những phẩm chất này hội tụ trên một người như nàng, thì lại khiến người ta cảm thấy khó với t��i.

"Vậy tại sao là ta đây?" Ngự Long Kai hỏi ngược lại.

Erika xấu hổ trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: "...Chẳng lẽ chưa từng có ai nói Kai-kun có lúc nói chuyện thật đáng ghét sao? Loại lời khiến con gái ngượng ngùng thế này, sao anh cũng hỏi ra được?"

Ngự Long Kai nhún vai. Những người từng nói những lời như vậy hình như cũng không ít, hơn nữa còn bất kể là nam hay nữ. Hắn chính là một người như vậy, thà nói là cố ý trêu chọc còn hơn là tùy tính.

"Anh là một người đàn ông vô cùng ưu tú, ừm, nói là một cậu trai cũng được... Anh không cần tự ti. Tiểu nữ không dám nói cả đời này đều như vậy, nhưng trong mười mấy năm cuộc đời mình, anh là người đàn ông ưu tú nhất mà ta từng gặp. Cũng như các cậu trai thích những cô gái xinh đẹp, khi đối mặt với người đàn ông khiến mình rung động, bản thân lại có đủ khả năng để theo đuổi, vậy tại sao lại không chủ động chứ!"

Từ những lời này, có thể thấy Erika là một người vô cùng tự tin, và nàng cũng có đủ "vốn liếng" để tự tin như vậy.

"Anh sẽ không nghĩ em là loại con gái đó chứ... Hành vi hiện tại của em có thể khiến anh hiểu lầm, nhưng em, em căn bản chưa từng yêu đương, cũng chưa từng hẹn hò với bạn trai, thậm chí còn chưa hề tiếp xúc với con trai bao giờ, cho nên anh không cần phải lo lắng."

Erika chỉ cảm thấy tâm trạng mình bỗng nhiên nôn nao. Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy, tại sao với tư cách một cô gái mà mình lại phải nói ra những lời này, quả thực là quá vô liêm sỉ!

Hành vi như muốn vội vàng "rao bán" bản thân thế này liệu có khiến anh ấy hiểu lầm, hay chán ghét mình không? Sao mình lại có thể vô liêm sỉ nói ra những lời này chứ, rõ ràng còn có nhiều thời gian để từ từ bồi dưỡng tình cảm!

Nhưng Erika luôn có cảm giác rằng nếu bỏ lỡ cơ hội lần này, nàng có thể sẽ vĩnh viễn mất đi người đàn ông trước mắt. Người đàn ông này quá khó để đoán được.

Thế nên, mấy cậu trai nhỏ ngây thơ thật sự khó chiều, chỉ đành để chị đây chủ động tấn công thôi!

Nhìn bề ngoài, Erika quả thực lớn hơn Ngự Long Kai khoảng hai tuổi.

Tuy nhiên, nếu nàng biết Ngự Long Kai đang cố tình trêu chọc nàng để nàng phải thốt ra những lời e thẹn, thì có lẽ nàng đã muốn "bóp chết" hắn rồi.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free