(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 918: Sao băng Long Vương!
"Giờ thì biết sợ rồi chứ?"
Barack và Sulivan mặt nặng mày nhẹ, không nói một lời. Với thân phận của mình, họ không thể nào thẳng thừng chịu thua.
Thấy hai người không lên tiếng, Khương Thịnh nghiêng đầu nhìn sang phía bạch long đang chiến đấu.
Hai người này là "Tứ Thiên Vương" đương nhiệm của Liên Minh Tự Do, rất có tiếng tăm trong phạm vi toàn thế giới, và nằm trong danh sách không được phép bị giết.
Điều hắn có thể làm chỉ là để lại cho hai người một ấn tượng đủ sâu sắc.
Một quả cầu lửa khổng lồ từ phía chân trời lao xuống, giáng trúng Solgaleo và ầm vang nổ tung, những đợt sóng lửa dữ dội lan tràn khắp nửa bầu trời.
Chiêu thức đặc trưng · Fusion Flare!
Mặc dù tên gọi là vậy, nhưng đừng lầm tưởng đây là một đòn lửa có hình dạng giao thoa.
Sở dĩ được đặt tên là "Giao thoa", tất cả là bởi vì đây là một chiêu thức hợp kích.
Hắc Long Zekrom sở hữu Fusion Bolt, khi hai chiêu thức đặc trưng này được sử dụng cùng lúc, sẽ bùng nổ sức mạnh kinh hoàng khó tin.
Khi Fusion Flare giáng xuống, Solgaleo đã chịu một thiệt thòi ngầm trong cuộc giao phong trước đó.
Tuy nhiên, hai bên giao chiến đều là những tồn tại cùng đẳng cấp, cùng cấp độ, việc một bên muốn hoàn toàn áp chế bên còn lại là vô cùng khó.
Phía trên bầu trời, giữa đám mây hình nấm tràn ngập khí tức hủy diệt, một vệt sao băng sáng chói xé tan mây khói, lao thẳng về phía Reshiram.
Chiêu thức đặc trưng · Sunsteel Strike!
Thế công nhanh như chớp, hoàn toàn không cho Reshiram một cơ hội phản ứng, con sư tử thép đã húc văng nó bay tứ tung.
Hống!
Reshiram giận dữ gầm thét, phun ra Dragon Pulse.
Từng chùm sáng xanh thẫm va chạm vào Iron Body của Solgaleo, nhưng hoàn toàn không thể làm nó lay chuyển.
Reshiram cố gắng vùng vẫy, nhưng căn bản không thể chống lại sức mạnh vũ phu của Solgaleo, bị húc bay ngược ngày càng xa.
Chứng kiến cảnh tượng đó, Khương Thịnh khẽ giật khóe miệng.
Ngủ say hơn nghìn năm trời, có lẽ ngươi bây giờ vẫn chưa tỉnh ngủ hẳn, quên mất cách chiến đấu chính xác rồi.
"Bạch long, Blue Flare!"
Khương Thịnh không khỏi khẽ quát một tiếng, khiến Reshiram lập tức tung át chủ bài.
Hống!
Reshiram không cam lòng gầm khẽ một tiếng, nhưng vẫn làm theo lời Khương Thịnh.
Nó đương nhiên không thể nào quên át chủ bài tối thượng của mình, chỉ là khó khăn lắm mới gặp được đối thủ xứng tầm, muốn nhân cơ hội này hoạt động gân cốt một chút.
Những ngọn lửa xanh kỳ dị bùng lên từ khắp thân nó, cháy dữ dội nhưng lại mang một vẻ đẹp đặc biệt, phối hợp với dáng vẻ uyển chuyển, linh động của nó, khiến nó tựa như một tiên linh trong lửa.
Solgaleo đánh hơi thấy khí tức nguy hiểm, không còn dám quá mức áp chế Reshiram, muốn thoát thân.
Đ��ng tiếc, đã quá muộn.
Từng đóa Blue Flare bay lượn ra, ùa về phía Solgaleo.
Mỗi đóa diễm hỏa đều sở hữu nhiệt độ cao khủng khiếp, giáng xuống Iron Body, để lại những vết đỏ rực.
Đồng thời, những đóa diễm hỏa xanh lam càng lúc càng tụ lại nhiều hơn, thoáng chốc đã nuốt chửng hoàn toàn Solgaleo, biến thành một vầng sáng xanh lam rực rỡ.
Từ trong biển lửa, con sư tử giận dữ gào thét, trong tiếng gầm gừ tràn đầy sự đau đớn, hiển nhiên đã chịu tổn thất nặng nề dưới sự vây công của Blue Flare.
Khi Blue Flare tan đi, Solgaleo không còn vẻ bá đạo, khoa trương như trước đó nữa, khí thế suy yếu đi rất nhiều.
Nghiêm trọng hơn, trên cơ thể màu trắng bạc của nó chằng chịt những vết bỏng đỏ rực.
Bỏng!
Đây mới chính là cái đáng sợ của chiêu thức Blue Flare.
Hống!
Con sư tử thép ngửa mặt lên trời gào thét, dẫn tới ánh nắng ngưng tụ thành luồng ánh sáng ban mai tràn đầy sinh khí, rơi xuống thân nó, hồi phục thương thế.
Đến nước này, Khương Thịnh không còn bận tâm nữa.
Hiệu quả của ánh nắng ban mai dù mạnh, nhưng chỉ có thể giúp Solgaleo kéo dài hơi tàn; chỉ cần tình trạng bỏng vẫn còn tồn tại, Reshiram sẽ vẫn chiếm được thế thượng phong.
Trên lưng Braviary.
Barack nắm chặt nắm đấm, lòng dạ thấp thỏm không thôi.
Nhưng vì không có sự ăn ý với Reshiram, anh ta hoàn toàn không biết làm thế nào để giúp Solgaleo.
Chỉ huy Pokémon cấp Truyền Thuyết tiến hành đối chiến, nhất định phải hiểu rõ cả hai bên giao chiến, bằng không chẳng khác nào thằng mù cưỡi ngựa đui.
Về điểm này, Barack đặc biệt bội phục Khương Thịnh.
Anh ta vừa rồi bất ngờ can thiệp vào cuộc chiến, một mệnh lệnh đã khiến cục diện chi���n đấu đảo ngược. Thủ đoạn lão luyện như vậy hoàn toàn không tương xứng với khuôn mặt non nớt của anh ta.
"Bên kia đã không còn gì đáng bàn, hai vị tính sao?"
Khương Thịnh khóe miệng mang theo nụ cười lạnh, lung lay cây thủ trượng "Thuấn", ung dung đánh giá hai người.
"Hay là chúng ta xuống dưới tỉ thí một trận? Để tôi được mở mang kiến thức về thực lực của huấn luyện gia cấp Thiên Vương từ Liên Minh Tự Do."
Sulivan đứng cách Khương Thịnh một khoảng khá xa, khuôn mặt âm trầm như kền kền, lạnh lùng nhìn chằm chằm anh ta.
Biểu hiện của Barack thì hoàn toàn khác với Sulivan.
Là một người da đen, Barack trời sinh có tâm tính lạc quan; thấy Khương Thịnh không có sát ý, tâm tư không khỏi hoạt bát trở lại.
Anh ta từng được giáo dục tốt, vô cùng hiểu đạo lý đối nhân xử thế, lại có kỹ năng giao tiếp khéo léo, liền thử bắt chuyện với Khương Thịnh.
"Ha ha... Ài, không cần tỉ thí đâu. Thật không khỏi cảm thán nội tình thâm hậu của Liên Minh Đông Á, nhân tài nhiều như cá diếc sông. So với những át chủ bài tầng tầng lớp lớp trong tay ngài, anh em chúng tôi hai người tự thấy không bằng."
Tiếng cười cởi mở của Barack khiến Khương Thịnh cảm thấy chói tai.
Nội tình?
Át chủ bài?
Ngươi không cho rằng "Trấn quốc chi long" của ta là do liên minh cho ta mượn để phòng thân đấy chứ?
Barack tiếp tục lớn tiếng nói: "Tối hôm qua giữa chúng ta xảy ra một chút chuyện không vui, nhưng kỳ thực tất cả đều do hiểu lầm mà ra. Đó là cách làm tư nhân của cấp cao liên hợp và cấp cao liên minh, cũng không thể đại diện cho ý chí tập thể của cấp cao liên minh. Đối với thanh niên tài tuấn như ngài, liên minh chúng tôi vẫn luôn vô cùng ngưỡng mộ, hy vọng có thể trở thành bằng hữu với ngài."
"Bằng hữu? Bằng hữu ở mức độ nào? Là kiểu bạn tri kỷ, thân thiết đến mức có thể cho tôi mượn mấy viên Key Stone đấy hả?"
Nụ cười trên mặt Barack cứng lại, anh ta kinh ngạc trước độ mặt dày của Khương Thịnh.
Anh ta cười gượng hai tiếng, nhẹ giọng nói: "Key Stone không phải là thứ hiếm có. Nếu ngài nguyện ý gia nhập Liên Minh Tự Do, chắc chắn chúng tôi sẽ có sự thể hiện."
"Thêm điều kiện vào thì không còn ý nghĩa gì nữa. Thế mà cũng gọi là muốn kết giao bằng hữu với tôi sao? Tôi chẳng thấy chút thành ý nào của các vị cả."
Nụ cười trên mặt Barack tắt hẳn, không còn bị Khương Thịnh trêu đùa theo lời nói của mình nữa, anh ta nghiêm túc nói:
"Nói theo tục ngữ của Liên Minh Đông Á các vị, nói thẳng ra, chuyện trước đây, cả hai bên chúng ta đều có chỗ không đúng, không thích hợp để truy cứu đến cùng.
Nhưng hành động hôm nay của ngài, xin hãy nghĩ kỹ. Ngài muốn mang Reshiram đi nhất định phải gánh chịu hậu quả tương ứng."
"Ha ha!"
Khương Thịnh cười lạnh khinh thường một tiếng, thái độ vẫn cứ cường ngạnh.
"Sẽ có hậu quả gì chứ?"
"Bị toàn bộ liên minh các ngươi căm thù? Kích động dư luận quốc tế chỉ trích tôi? Gây áp lực cho Liên Minh Đông Á?"
"Chung Nguyên Thành có gánh nổi không? Tôi lại không gánh nổi cái hậu quả trong lời các người sao?"
"Thế giới này rốt cuộc vẫn phải dựa vào thực lực để nói chuyện, mà các người vẫn hoàn toàn không biết gì về sức mạnh của tôi. Tôi thiết nghĩ nên thể hiện lại một lần nữa, để các người phải nghi ngờ và kính sợ tôi!"
Phát biểu cuồng vọng như vậy khiến Barack và Sulivan lập tức cảnh giác cao độ.
Họ điều khiển phi hành sủng giữ khoảng cách với Khương Thịnh, luôn đảm bảo có thể nhanh chóng hạ cánh, sẵn sàng giao chiến với Khương Thịnh.
"Chim sợ cành cong, thần hồn nát thần tính, thật đúng là có chút mất mặt quá đi. Yên tâm, hai người các ngươi hiện tại rất an toàn, ta khinh thường dùng hai kẻ yếu ớt làm mục tiêu thị uy sức mạnh."
Sulivan bị trào phúng chọc giận, trừng mắt nhìn Khương Thịnh, gầm thét.
"Nếu không phải ỷ vào Trấn quốc chi long bảo vệ, chỉ bằng cái tên nhóc con còn hôi sữa như ngươi cũng dám càn rỡ trước mặt chúng ta sao?"
Khương Thịnh giơ thủ trượng lên, dùng đầu nhọn của nó chỉ thẳng vào Sulivan, cao giọng quát to:
"Kẻ yếu thật sự giỏi kiếm cớ cho bản thân."
"Latias là Pokémon của tôi, tôi là huấn luyện gia của nó, sao trong miệng các người lại thành ra là mượn ngoại lực vậy?"
"Đã như vậy, chúng ta đều không dùng sức mạnh của Pokémon để đối chiến. Ngươi và ta hãy đến một trận chiến đấu chỉ dành riêng cho huấn luyện gia, ngươi có dám xuống dưới tay đôi với ta không?"
Sulivan im bặt, quát mắng một tiếng "Con khỉ dã man!", rồi mặt nặng mày nhẹ không nói thêm lời nào.
Hắn vốn rất rõ thân phận siêu năng lực giả của Khương Thịnh, làm sao dám đáp ứng trận đại chiến 1 chọi 1 kiểu đàn ông thực thụ này?
Nhất là cây thủ trượng trong tay Khương Thịnh, khiến sống lưng hắn phát lạnh.
Tối hôm qua có bao nhiêu vị huấn luyện gia đỉnh cấp chết vì trái tim tan vỡ, đều là bị đầu nhọn của cây thủ trượng kia hung hăng đâm xuyên.
Barack khá lý trí, điểm chú ý có phần khác biệt, anh ta vẫn còn chấn động.
Khương Thịnh dường như không hề nói dối?
Chẳng lẽ Latias thật sự tán thành hắn, lựa chọn Khương Thịnh làm huấn luyện gia của mình sao?
Mà không phải bị Liên Minh Đông Á phái tới bảo vệ Khương Thịnh?
Lại liên tưởng đến tài năng chỉ huy mà đối phương vừa thể hiện, thật sự khiến người ta suy nghĩ tỉ mỉ mà phải sợ hãi!
Khương Thịnh dù nhìn hai người không vừa mắt, nhưng vì vấn đề thân phận của họ, anh ta không thể để họ chết ở đây.
Đây chung quy vẫn là một xã hội pháp trị, anh ta dù cuồng đến mấy cũng phải có một giới hạn.
Nếu thật sự làm quá phận, anh ta ngay cả Liên Minh Đông Á cũng không thể trở về được nữa, chỉ có thể dùng thân phận hắc hộ lang thang khắp nơi trên toàn thế giới.
"Tôi báo trước cho các người một điều."
"Hai mươi phút nữa, tôi sẽ giáng lâm Washington và phát động tập kích vào văn phòng hành chính của các người. Hy vọng sự vùng vẫy của các người có thể khiến tôi vui vẻ."
Khương Thịnh trên mặt mang nụ cười khẩy càn rỡ, càng lúc càng có khí chất phản diện, anh đưa tay búng ngón tay một cái.
"Hoopa!"
Hoopa nghe tiếng động liền hành động, ném ra chiếc vòng vàng đang treo trên sừng.
Chiếc vòng vàng đón gió lớn dần, đứng sừng sững giữa không trung, cuối cùng đường kính mở rộng đến hơn bốn mét.
Trong vòng, hình ảnh quang ảnh vặn vẹo, hiện ra một cánh cửa hình vòng xoáy.
"Đây là cái gì?"
"Chuyện gì xảy ra?"
Barack và Sulivan kinh hãi tột độ, ánh mắt dao động giữa Hoopa và chiếc vòng vàng.
Bọn họ không phải kẻ ngốc.
Liên tưởng đến lời lẽ ngông cuồng Khương Thịnh vừa thốt ra, họ lập tức đoán được rằng xuyên qua "lỗ sâu" này có lẽ chính là Washington.
Cũng chính bởi thủ đoạn "Cổng dịch chuyển" bí ẩn này.
Khương Thịnh mới có thể đột ngột biến mất tại St. Augustine, lần nữa xuất hiện thì đã ở bang Michigan phía bắc liên minh.
Đây rốt cuộc là Pokémon gì?
Trên đời sao lại có thủ đoạn đáng sợ đến vậy?
Hai người không khỏi rùng mình.
Về sau, nếu ai đắc tội Khương Thịnh, hắn sẽ trực tiếp đến tận nhà đối phương gây sự, và vị tướng lĩnh mà họ bàn tán thì là người đầu tiên phải chịu.
"Hì hì, Hoopa đã chuẩn bị hoàn tất, sẵn sàng xuất phát bất cứ lúc nào!"
Giọng nói tinh nghịch của Hoopa vọng đến, nhưng trong tai hai người thì lại giống như lời thì thầm của Ma Thần.
"F**k! Ngươi dừng lại cho ta!"
"Nhanh lên xuất thủ ngăn cản hắn!"
Hai người tức giận quát mắng, rồi quay sang nhìn nhau, mặt đối mặt, vẻ mặt bối rối và bất đắc dĩ.
Ngăn trở thế nào?
"Lỗ sâu" mở ra cách họ hơn ba mươi mét.
Hiện tại họ lại đang ở trên không trung cao bốn, năm mươi mét, cả hai đều không phải huấn luyện gia hệ phi hành, toàn bộ thực lực không có chỗ phát huy.
Barack cắn răng ném ra một quả Poké Ball, rồi thả người nhảy lên lưng Mandibuzz của Sulivan.
"Các ngươi mau đi phá hủy cái lỗ sâu đó!"
Cao cấp Thiên Vương, Braviary!
Thiên Vương đỉnh phong, Naganadel!
Cả hai vỗ cánh bay ra, phát động tiến công về phía chiếc vòng vàng khổng lồ cao bốn mét.
"Giải quyết một con, chúng ta phải rời đi."
Khương Thịnh hờ hững phân phó một câu, rồi quay đầu nhìn sang phía Reshiram bên kia.
Hai Pokémon cấp Truyền Thuyết vẫn đang đối phó nhau, Reshiram mặc dù chiếm thế thượng phong, nhưng rất khó kết thúc trận chiến.
Cả hai bên đều là Truyền Thuyết đỉnh cấp, cho dù có sự khắc chế thuộc tính, thì bên bất lợi cũng sẽ không dễ dàng chịu thua.
"Bạch long, phải đi rồi!"
Hống!
Reshiram gầm vang một tiếng, ra hiệu Khương Thịnh đi trước, nó sẽ đến ngay sau đó.
Trong khi đó, Mega Latias đã có động tác, từ trên trời giáng xuống hai luồng sấm chớp đánh về phía Braviary và Naganadel.
Trước thấy chớp lóe, sau đó là tiếng sấm vang.
Braviary nhất thời không chú ý, đâm thẳng vào sấm chớp.
Thân hình trì trệ, run rẩy không ngừng.
Lại một chùm băng quang ngay sau đó ập đến, đóng băng Braviary thành một khối băng lớn, rơi từ trên trời xuống.
Mandibuzz vội vàng đưa hai vị huấn luyện gia đi đón, tránh gây ra tổn thương thứ cấp.
Naganadel rất cơ trí, né tránh được một đòn sấm chớp, nhưng lại bị Tiểu Hoopa bắt được.
Bị Psychic cố định tại chỗ, rồi bị Mega Latias giáng một đòn Ice Beam, nó cũng nối gót Braviary.
Sau khi Barack thu hai kẻ xui xẻo kia vào Poké Ball, trên bầu trời đã không còn thấy bóng dáng Khương Thịnh.
Đối phương hiển nhiên đã đi vào "Cổng dịch chuyển" và rời đi, chỉ để lại Trấn quốc chi long và Ma Thần con non canh gác hai bên "Cổng dịch chuyển".
Reshiram vỗ cánh rồng bay về phía "Cổng dịch chuyển", Solgaleo ở phía sau theo đuổi không ngừng.
Trong mắt Barack dấy lên ngọn lửa hy vọng.
"Solgaleo, làm ơn ngươi hãy theo đi qua, nhất định phải ngăn cản hành vi điên rồ của chúng!"
Hống!
Sư Vương lớn tiếng gào thét, phát động Sunsteel Strike về phía "Cổng dịch chuyển", quyết tâm muốn chen chân vào chuyến đi này.
Reshiram quay đầu, tung ra một đòn Fusion Flare.
Không thèm nhìn đến kết quả, nó lần lượt gật đầu với hai bên, rồi thân rồng cao lớn tiến vào trong chiếc vòng vàng.
Thunder Wave!
Dragon Pulse!
Solgaleo vừa ��ụng nát Fusion Flare, lại va phải một luồng điện yếu ớt, ngay lập tức bị tê liệt trong chốc lát.
Những đòn công kích tiếp theo dồn dập ập đến.
Lại có Dragon Pulse lao thẳng vào mặt, đánh bay nó ra xa một đoạn.
Khi Solgaleo ổn định được thân hình, trên không đã không còn mấy bóng dáng của cường địch, và "Cổng dịch chuyển" cao lớn cũng đã biến mất tăm.
Barack và Sulivan lớn tiếng quát mắng.
Sau khi trút giận một phen, họ vội vàng liên lạc Jonathan, bảo anh ta chuẩn bị sẵn sàng ứng phó cuộc tấn công.
Jonathan nhận được tin tức xong thì không dám chút nào khinh thường.
Đầu tiên là sơ tán người dân ở mấy quảng trường quanh văn phòng.
Tiếp đó, triệu tập những huấn luyện gia lão luyện đang hoạt động gần Washington, cùng với đội bảo tiêu của mình thành lập đội hộ vệ.
Đồng thời kích hoạt toàn bộ vũ khí khoa học kỹ thuật bố trí quanh văn phòng.
Cuối cùng, anh ta đánh thức "nội tình" được giấu trong phòng an toàn dưới lòng đất, chờ đợi để đối đầu với bạch long Reshiram đã được Khương Thịnh phục sinh.
Trong suy nghĩ của Jonathan, Khương Thịnh sẽ cường thế xông thẳng vào văn phòng, chậm rãi bước đến trước mặt mình, hung hăng sỉ nhục mình!
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Trong phòng an toàn dưới lòng đất.
Jonathan sắc mặt trầm tĩnh, xung quanh anh ta vây quanh bốn vị huấn luyện gia thế hệ trước, tất cả đều có thực lực cấp Quán Quân.
Nghe nói Khương Thịnh nắm giữ thủ đoạn dịch chuyển, anh ta sợ đối phương đột nhiên xuất hiện sau lưng mình.
Bộ đàm vang lên, đội trưởng đội hộ vệ truyền tới một tin tức.
"Quán Quân, chúng ta đã tìm thấy mục tiêu!"
"Ở đâu?"
"Trên không trung, bọn chúng mà lại đột ngột xuất hiện trên bầu trời cách văn phòng hàng nghìn mét!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.