(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 915: Trong tháp cao!
Trong lòng Khương Thịnh vẫn còn băn khoăn, bởi Hoopa từng nói nó không thể mở cổng trong "Long Uy Lĩnh Vực" gần tháp cao. Vậy mà vừa rồi nó lại phối hợp với Mega Tyranitar để chuyển Mega Sceptile đi bằng cách nào? Ngay cả khi gửi đi mấy Pokémon vừa rồi, nó cũng mở cổng ngay trong "Long Uy Lĩnh Vực".
Khương Thịnh tò mò hỏi.
Hoopa vui vẻ giải đáp:
Nó vốn dĩ không phải là Pokémon huyền ảo bình thường, mà có thân phận gần như tương đồng với Reshiram, nên trường lực xung quanh không hoàn toàn trấn áp được nó. Nó không thể mở cổng từ bên ngoài để trực tiếp đi vào trường lực, nhưng việc mở cổng từ bên trong trường lực để đi ra ngoài thì vẫn làm được. Tóm lại, đó là nguyên tắc "Cho phép ra không cho phép vào".
Chuyện này có thể lấy hộ khẩu ở Đế Đô làm ví dụ: muốn chuyển ra khỏi Đế Đô thì rất dễ, nhưng muốn chuyển vào từ bên ngoài thì lại khó như lên trời. Đương nhiên, nếu Palkia ở đây, sự trấn áp này sẽ chẳng có tác dụng gì với nó. Giống như một số nhân vật tầm cỡ, việc có được hộ khẩu Đế Đô đối với họ tương đối dễ dàng.
Xử lý xong những việc vặt vãnh, Khương Thịnh lại một lần nữa xuất phát.
Tiến gần đến bờ hồ.
Tháp cao Song Tử, được tạc tượng từ bùn, sừng sững giữa hồ nước. Ven hồ có đặt một cây cầu đá nối liền với thân tháp, hai bên cầu tổng cộng có sáu trụ đá hoàng thạch vững chãi. Do trải qua phong hóa, xói mòn và sự khắc nghiệt của mưa tuyết kéo dài, những phù điêu trên các trụ đá đã sớm không còn rõ hình, thậm chí có trụ còn bị hư hại đến mức đứt gãy.
Bước lên cầu đá, đi qua hơn mười mét, hắn đến trước cửa tháp cao.
Hai cánh cửa tháp cao hơn ba mét, làm bằng kim loại, với những vết rỉ sét loang lổ. Một cảm giác về bề dày lịch sử nặng nề ập đến ngay lập tức. Hai lá Cleanse Tag được dán chéo hình chữ X ngay khe cửa, nhằm giảm thiểu khả năng "quỷ dữ thoát lồng".
Khi xây dựng Tháp Song Tử, có lẽ hai vị tộc trưởng chỉ muốn kỷ niệm hai con rồng đen trắng, cho chúng một cơ hội để sống lại. Thế nhưng, các đời sau lại làm sai lệch ý nghĩa thực sự của hai vị tổ tiên. Họ coi nơi đây là thánh địa của bộ lạc, chôn sâu hài cốt của nhiều đời tộc nhân vào đó để bảo vệ Thánh Long, dẫn đến năng lượng u linh trong tháp bùng nổ, biến thành Thiên đường của Pokémon hệ U Linh.
Nói rằng hai lá Cleanse Tag có thể phong ấn tuyệt đối ư? Điều đó là không thể nào! Cleanse Tag chỉ có tác dụng hạn ch���, một Pokémon hệ U Linh cấp Quán Quân cũng đủ sức phá vỡ phong ấn. Việc dán chúng lên cửa chỉ là để ngăn chặn những "tiểu quỷ" dưới cấp Chức Nghiệp quấy phá nhân gian. Dù sao, thức ăn của Pokémon hệ U Linh không phải thứ bình thường: sinh mệnh tinh khí, cảm xúc sợ hãi, những cơn ác mộng kinh hoàng... Những thứ đó đều có hại đối với con người. Đạo phong ấn này mang chút ý nghĩa "phòng tiểu nhân không phòng quân tử".
Nhưng sự tồn tại của đạo phong ấn này khiến Khương Thịnh có cái nhìn tốt hơn về tầng lớp cấp cao của Liên minh Tự do. Nơi đây chính là thánh địa của Pokémon hệ U Linh! Thế mà họ lại không hề tìm mọi cách để khai thác, lợi dụng nó nhằm nâng cao thực lực cho các Huấn luyện gia hệ U Linh trong liên minh. Đương nhiên, có lẽ họ cũng không gánh nổi hậu quả. Nếu trong quá trình khai thác mà xảy ra sơ suất, toàn bộ thành phố Đông Bắc Bộ của Liên minh Tự do sẽ trở nên hỗn loạn, tái hiện cảnh tượng "Bách Quỷ Dạ Hành" trong truyền thuyết ở Doanh Châu. Hắn làm việc từ trước đến nay không kiêng nể gì, nhưng cũng không muốn gây phiền phức cho những người vô tội, nên cũng không quá muốn mở cánh cửa này.
"Chung lão đại năm đó vào tháp bằng cách nào nhỉ? Mình lại quên hỏi chuyện quan trọng như vậy..."
Khương Thịnh vừa lẩm bẩm, vừa tiếp tục quan sát hai cánh cửa sắt. Cánh cửa phủ đầy những mảng rỉ sét sần sùi, không tìm thấy chốt cửa lồi lõm nào, ngay cả bản lề ở hai bên khe cửa cũng không thấy.
"Hình như chỉ có thể phá dỡ bằng bạo lực..."
Nghe vậy, Latias và Diancie nhìn nhau, cuối cùng đồng loạt hướng về khuôn mặt ngây thơ của Hoopa.
"Thục nữ không thể làm chuyện phá cửa thế này!"
Khương Thịnh cũng quay đầu nhìn Hoopa, với vẻ mặt như muốn giao phó trách nhiệm.
Hoopa tròn mắt ngạc nhiên.
Ánh mắt khẩn cầu của bạn bè khiến Hoopa cảm thấy mình sẽ chẳng còn vui vẻ nữa. "Trong tháp không phải là không gian bình thường, nó sớm đã được kiến tạo thành một không gian dị biệt. Trong trạng thái hiện tại, ta không thể mở cửa vào, trừ khi biến thành trạng thái giải phóng."
Hoopa xòe mấy bàn tay nhỏ, bất đắc dĩ nhìn Khương Thịnh, đôi mắt xanh biếc lộ vẻ thích thú muốn xem kịch vui. "Ngươi có muốn thả tên đó ra không?"
Sắc mặt Khương Thịnh trầm xuống, chỉ cần nghĩ đến tên điên đó, trong lòng hắn lại thấy buồn nôn. Hoopa cũng không quá làm khó Khương Thịnh, lời nói liền chuyển hướng.
"Nhưng mà, ta vẫn còn cách khác, không cần phá hủy phong ấn trên cửa mà vẫn có thể vào trong tháp cao."
"Nói mau!"
"Cánh cửa này là một tọa độ không gian, ngươi thả con chuột bự đuôi dài kia ra, Secret Power của nó có chút tài năng, không chừng có thể mở ra một cánh cửa không gian dẫn vào tháp."
Khương Thịnh sực tỉnh, vội vàng thả A Đại ra, để nó làm theo lời Hoopa nói. Secret Power trong trạng thái bình thường không có tác dụng. A Đại mở ra hình thái "Cổ đại hóa", dùng lực lượng cổ đại gia tăng Secret Power, thành công mở ra một cánh cửa hình xoáy nước rộng hai mét trên cánh cửa sắt.
Để phòng ngừa tình huống cẩu huyết bị dịch chuyển phân tán, Khương Thịnh thu toàn bộ Pokémon vào Poké Ball, rồi để hạt nano của bộ đồ tác chiến bao phủ toàn thân, sau đó mới cầm theo quyền trượng bước vào cánh cửa xoáy nước.
Dưới chân đột nhiên mất cảm giác, trước mắt một mảnh đen kịt. Không đợi Khương Thịnh dùng Confusion để ổn định thân hình, cảm giác đặt chân vững vàng lại truyền đến, tầm mắt không còn đen nhánh mà biến thành một mảng tối tăm mờ mịt.
Vào được rồi!
Khương Thịnh hạ thấp nhịp thở, cả người trở nên cảnh giác, ngón tay đặt trên chốt mở của Poké Ball bên hông. Hắn sợ khí tức cường đại đột ngột xuất hiện sẽ đánh thức những Pokémon đang ngủ say, nên không vội vàng thả Latias và các Pokémon khác ra ngay lập tức. Vừa cảnh giác, vừa dò xét môi trường xung quanh. Nơi đây không phải là không gian kiến trúc thông thường, mà là một không gian dị biệt không nhìn rõ giới hạn. Hắn đã không còn xa lạ gì với môi trường này.
Dưới chân như được lát gạch, khi đạp lên có cảm giác hoàn toàn bằng phẳng. "Tại sao lại nói là 'như được'?" Bởi vì trên mặt đất tràn ngập một lớp sương mù màu tím đen, cao chừng 30 centimet, tầm nhìn cực thấp, cúi đầu xuống còn không nhìn thấy mu bàn chân. Dù cho chân hắn được phủ bởi hạt nano mang đặc tính của Vibranium, vẫn cảm nhận được cái lạnh thấu xương từ làn sương tím. Tựa như nước sông mùa đông giá rét vậy. Đây không phải là sương mù nhuộm màu thông thường, mà là năng lượng u linh đã hóa thành vật chất. Cơ thể nếu trực tiếp tiếp xúc sẽ bị hút cạn sinh mệnh tinh khí.
"Cũng không biết Chung Nguyên Thành năm đó đã lên tháp bằng cách nào..."
Khoan đã! Chẳng phải ông ấy mới vào tuổi trung niên mà đã có nếp nhăn lão hóa sớm, trên đầu xuất hiện tóc bạc trắng nhiều, là vì nơi này ư? Giờ phút này, Khương Thịnh vô cùng may mắn vì mình đang mặc bộ đồ tác chiến, không cần quá e ngại những "Quỷ Vụ" này.
Ngước lên nhìn, không thấy mái vòm. Ngược lại càng giống một khoảng hư không mênh mông, hiện lên sắc tím đen, một mảnh hỗn độn. Hắn hiện đang đứng trong một lối đi hẹp, xung quanh là những hàng bia đá dị dạng sừng sững, trông hoàn toàn không theo quy tắc nào, đủ sức khiến người mắc OCD phải phát điên.
"Chậc chậc, người da đỏ ở Bắc Mỹ cũng ưa chuộng văn hóa mộ bia sao?" Khương Thịnh liếc nhìn xung quanh rồi lầm bầm một câu.
Trong không gian có từng đốm lửa ma trơi xanh biếc lơ lửng, đây chính là lý do khiến hắn có thể nhìn rõ cảnh vật xung quanh. Khương Thịnh đã xuất hiện trong tháp hơn mười nhịp thở. Khí tức người sống tỏa ra bên ngoài. Đối với các Pokémon hệ U Linh trong tháp, đây chính là món ngon tuyệt vời nhất.
Có con thức tỉnh từ giấc ngủ mê man;
Có con đang lang thang bên trong thì ngửi mùi mà chạy đến;
...
Tóm lại, một người sống mà ở nơi quỷ quái này thì tuyệt đối không có kết cục tốt đẹp. Khương Thịnh đã có thể thấy từng Pokémon với đôi mắt phát ra u quang đang nhanh chóng tiếp cận.
Gastly đen sạm thường thấy;
Misdreavus với mái tóc xoăn bay phất phới;
Duskull gầy yếu;
Ngọn lửa ma trơi xanh biếc lơ lửng bay tới, lộ rõ hình dạng cây nến trắng – Litwick;
Búp bê vải xám, đầu lớn có sừng nhọn – Shuppet;
Những Pokémon "bé con" này tràn đầy sức sống, luôn ở trạng thái thức tỉnh, lang thang trong không gian tháp và di chuyển khá nhanh.
Dưới ánh sáng từ một đốm lửa ma trơi, bóng của Khương Thịnh kéo dài vặn vẹo, một đôi mắt đỏ ngầu bỗng nhiên mở ra từ bên trong cái bóng.
Hừ già!
Gengar mập từ trong bóng bò ra, khí thế Thiên Vương mạnh mẽ không chút che giấu được tỏa ra. Những "bé con" kia đang vọt tới thì dừng phắt lại. Đừng nhìn tất cả đều mang dáng vẻ trẻ con, nhưng ở đây, con nào mà chẳng là lão quỷ trăm tuổi, ��ã sớm biết trời cao đất rộng.
Gengar mập không thèm để ý đến đám lâu la này, hít một hơi làn sương mù trên mặt đất, hơi híp mắt lộ vẻ say mê. Nó chỉ lướt qua một chút rồi thôi, sau đó liền quăng cho Khương Thịnh ánh mắt ai oán.
Dưới mũ giáp, Khương Thịnh lộ vẻ mặt xấu hổ, chỉ có thể phát ra tiếng cười ngượng nghịu "Ha ha".
"Trời ơi!"
Vừa rồi sợ bị dịch chuyển phân tán, hắn chỉ lo thu hồi Latias và đồng bọn, lại quên mất Gengar đang ẩn trong bóng của mình. Hơn nữa, đây cũng không phải là lần đầu. Lúc ấy trên đảo Long Công, Gengar cũng từng trải qua một lần, chủ và Pokémon mãi sau mới gặp lại nhau... Cũng may lần này không xảy ra chuyện bị dịch chuyển phân tán.
Trong lúc Khương Thịnh đang định giải thích, hơn mười luồng khí tức mạnh mẽ bao vây tới, khiến Gengar như gặp đại địch, tạm thời từ bỏ việc trách móc hắn.
Chỉ là tộc Gengar lại đột nhiên nhảy ra bảy con. Bốn con Gengar, ba con Haunter. Những Gengar trong tự nhiên, ở dạng tiến hóa cuối cùng, đều là những cá thể tài năng xuất chúng, có thể tự mình bắt giữ sóng điện kỳ dị để tiến hóa. Banette có bốn con. Cùng các loại Pokémon khác như Lampent, Dusclops, Misdreavus... Phần lớn là Pokémon cấp Cao Cấp Đạo Quán, số ít đạt đến cấp Thiên Vương. Có thể thấy, cho dù sinh tồn ở thánh địa u linh thế này, rào cản cấp Thiên Vương không hề dễ dàng vượt qua đến thế. Có một con Gengar già đáng chú ý, đã đạt tới cấp 79, không còn xa mức cấp Quán Quân.
Bùm! Bùm!
Latias, Diancie, xuất hiện!
Khí tức cường đại tỏa ra, giữa tầng này như mặt trời ban trưa, khiến một đám Pokémon u linh sợ hãi không dám lại gần, chỉ lơ lửng ở đằng xa. Gengar mập cũng cuối cùng thở dài một hơi nhẹ nhõm. Mặc dù nó tự nhận mình có thực lực cường đại, nhưng cũng không nắm chắc được việc có thể bảo vệ Khương Thịnh trước sự vây công của gần hai mươi con Pokémon.
Hừ già! Gầm! Chi chít! ...
Từng tiếng kêu quái dị tràn ngập bên tai, hỗn độn khiến người ta phiền lòng. Khương Thịnh nhẫn nại nghe phân biệt một lúc, phân tích ra những cảm xúc hỗn tạp trong tiếng kêu, trong lòng đã có quyết định.
"Gengar, ngươi đi thương lượng với họ một chút, chúng ta muốn mượn đường lên tầng trên, hỏi xem họ có biết đường không?"
"Hừ già!"
Gengar mập đáp lời, liếc nhìn một vòng tìm đến vị lão tiền bối của tộc mình, rồi theo ý của Khương Thịnh đi thương lượng.
Mười mấy phút sau, đám Pokémon đang vây quanh tất cả đều tản đi. Khương Thịnh dùng năm viên Dusk Stone đổi lấy lời hứa không bị cản trở ở tầng này, cùng với lối đi lên tầng trên. Việc trao đổi thông tin cũng không nhất thiết phải làm vậy. Khương Thịnh cũng có thể buộc phải hỏi thông tin mình muốn, chẳng qua hoàn toàn không có cái cần thiết đó. Những "lão quỷ" này tuy con nào con nấy tinh ranh, nhưng so với sự lừa gạt của con người thì còn kém xa. Ngoại trừ những chủng tộc cực kỳ ghê tởm cá biệt, các Pokémon cơ hồ đều giữ tấm lòng trong sáng, lối hành xử đơn giản. Họ nguyện ý tuân thủ quy tắc, Khương Thịnh cũng nguyện ý tuân thủ quy tắc. Năm viên Dusk Stone, coi như là một khoản quyên tặng.
Trong không gian tháp mặc dù năng lượng u linh phong phú, nhưng lại không có đủ các mỏ Dusk Stone, dẫn đến tộc Litwick, Misdreavus nhìn chung khá yếu. Ngay cả Gengar, Banette và các chủng tộc khác, nếu đeo một viên Dusk Stone bên mình, cũng có thể hưởng lợi nhiều hơn.
Lối đi lên tầng trên nằm ở vị trí trung tâm của không gian tầng này. Đó là một bậc thang đặc biệt. Lần đầu tiên nhìn thấy, Khương Thịnh còn tưởng mình đã lạc vào trong game. Chỉ có thể nhìn thấy mấy bậc thang dẫn lên trên, còn cao hơn nữa là một mảnh tối tăm mờ mịt, không nhìn rõ bất cứ thứ gì.
Đoán chắc họ sẽ không lừa mình, Khương Thịnh mang theo các Pokémon bước lên. Đi lên mấy bước, dưới chân lại mất cảm giác. Giống hệt cảm giác lúc mới vào, cứ như là rơi vào vực sâu, Khương Thịnh cũng không bối rối. Một lát sau, cảm giác đặt chân vững vàng truyền đến, họ đã tới tầng thứ hai.
Lại một lần thương lượng. Nếu gặp phải những kẻ láo xược muốn lấy người sống làm thức ăn tươi, hắn liền để Latias và đồng bọn cho một trận giáo huấn thích đáng. Cứ như thế, từng tầng lặp lại.
Hơn một giờ sau, Khương Thịnh cùng nhóm đứng trước cửa thang lên tầng sáu. Vừa có một con Dusknoir kể lại tình hình tầng thứ bảy cho họ, đồng thời dặn dò Khương Thịnh và nhóm của mình phải hết sức cẩn thận. Không giống với sáu tầng bên dưới, tầng thứ bảy đang có những thủ hộ giả của Tháp Xoắn Ốc ngủ say, họ không cho phép Pokémon chủng tộc khác lên tầng thứ bảy.
Khương Thịnh đương nhiên sẽ không lùi bước tại đây, sau khi dặn dò Latias và các Pokémon khác chú ý cẩn thận, hắn bước lên bậc thang dẫn lên tầng sáu.
Tầng thứ bảy.
Khương Thịnh cùng nhóm vừa mới hiện thân, khí thế lạnh thấu xương ập thẳng vào mặt, như một cơn cuồng phong, áp bức đến mức gần như nghẹt thở. Cũng may, đối phương chỉ khóa chặt họ, chứ không ra tay ngay lập tức.
Xung quanh ba vùng u quang lập lòe, sau đó không gian ở đó bị xé nứt ra, chín cái đầu lớn nhỏ không đều của Dragapult lần lượt nhô ra. Dragapult – Kẻ sử dụng Phantom Force! Liên tiếp xuất hiện ba con Dragapult, mà tất cả đều là đại lão cấp 100, khiến Khương Thịnh cảm thấy tê dại cả da đầu.
Ôi trời! Hắn muốn rút lại lời mình nói trước tháp, rằng Liên minh Tự do kh��ng khai thác bảo địa này, e rằng đơn thuần là không đối phó nổi ba vị đại lão này. Lúc ấy Chung Nguyên Thành đã vượt qua cửa ải này bằng cách nào? Liệu họ mạnh như vậy có phải vì đã lợi dụng Reshiram không? Sau khi bạch long phục sinh, liệu có thể khôi phục thực lực cấp 100 không? Trong chớp nhoáng này, vô số lời oán thầm trào ra từ đáy lòng Khương Thịnh, hắn muốn tha hồ mà trút ra một hồi.
Nhưng mười tám con mắt đều đang chằm chằm nhìn hắn, hắn thật sự không dám loạn động, hơi nín thở, mồ hôi lấm tấm trên thái dương.
Một nhịp thở! Hai nhịp thở! Ba nhịp thở! Bốn nhịp thở!
Khi nét mặt của ba con Dragapult dần trở nên dịu đi, Khương Thịnh mới nhẹ nhõm thở phào một hơi.
"Thủ hộ giả ư?"
Trong lòng Khương Thịnh khẽ động, hắn lấy Light Stone đang cất giữ trong không gian bí mật ra ngoài. Nhìn thấy Light Stone, vẻ kích động hiện lên trên mặt ba con Dragapult. Chúng gầm nhẹ một tiếng, ra hiệu Khương Thịnh theo kịp họ.
Khương Thịnh trong lòng không khỏi thầm tắc lưỡi. Không ngờ ba con gia hỏa này thật sự là thủ hộ giả, chứ không phải tự xưng "chiếm núi làm vua". Năm đó Chung Nguyên Thành được Hắc Long triệu hoán, nên họ cũng không gây khó dễ cho ông.
Năm, sáu phút sau, họ lại gặp chân bậc thang. Lại đi lên nữa chính là nơi phục sinh của bạch long Reshiram!
Latias và đồng bọn bị ba con Dragapult ngăn lại. Sau khi trấn an một hồi, Khương Thịnh một mình ôm Light Stone leo lên tầng cao nhất.
Bản quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, và mỗi từ ngữ được lựa chọn cẩn thận để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.