(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 614: Ngươi bên trên ngươi cũng được?
Khương Thịnh cảm thấy mình hiểu rất rõ về đối phương, nhưng Tsuruta Keiichi lại không nghĩ vậy. Thậm chí anh ta còn cảm thấy lạnh sống lưng. Bởi vì Khương Thịnh đã dùng giọng điệu cực kỳ chắc chắn mà nói ra thực lực của những Pokémon dưới trướng hắn. Điều này có nghĩa là trong mắt đối phương, hắn có lẽ đã không còn bất c��� bí mật nào.
Nhưng cuối cùng là vì cái gì?
Tsuruta Keiichi nghĩ mãi không ra, lòng kiêng kị đối với Khương Thịnh trong anh ta càng lúc càng lớn. Sư đệ của Quán chủ đạo quán quả nhiên không phải người tầm thường!
Sau khi hít sâu vài hơi, anh ta vẫn đồng ý.
"Được, chúng ta sẽ đấu đôi, ba ván thắng hai, xin Chu quán chủ làm trọng tài."
"Ừ, ta sẽ làm trọng tài." Chu Nghi Lâm nói.
Đám đông tản ra bốn phía. Mặc Ly đứng một bên làm khán giả.
Khương Thịnh và Tsuruta Keiichi đứng đối mặt nhau. Chu Nghi Lâm đứng ở giữa hai người, làm trọng tài.
"Tốt, bắt đầu đi!"
Hai người liếc nhìn nhau, gật đầu, rồi đồng thời ném Poké Ball ra.
Bốn luồng hồng quang bắn ra, bốn Pokémon xuất hiện trên sân đấu. Bầu trời đêm trong xanh không mây bỗng thay đổi. Mây đen dày đặc tụ lại, che khuất trăng sao. Gió lốc dữ dội nổi lên, cuốn sạch cát bụi. Tiếp đó, chỉ trong vài hơi thở, mưa như trút nước từ trên trời đổ xuống, thay đổi hoàn toàn thời tiết.
Pokémon đầu tiên Tsuruta Keiichi tung ra sân là Pelipper với đặc tính 【Drizzle】, còn chủ lực của anh ta là Greninja.
Nhìn sang phía Khương Thịnh, hai Pokémon ra sân lại có vẻ hoàn toàn không ăn nhập, lần lượt là A Đại và Zapdos. Nhưng trong mắt Tsuruta Keiichi, điều đó lại hoàn toàn gây chấn động. Một con Furret cấp Đạo Quán khiến anh ta nghĩ đến một huấn luyện viên khá nổi tiếng ở vùng Đông Bắc của Liên minh Đông Á. Pokémon Truyền Thuyết Zapdos lại càng khiến anh ta cảm thấy áp lực nặng nề như núi đè.
"Sư đệ của Chu quán chủ? Ta biết ngươi là ai, ngươi là Giovanni!"
Trong mưa lớn, Tsuruta Keiichi mặc cho mưa làm ướt sũng, hét lớn về phía Khương Thịnh. Ngược lại, Khương Thịnh bên này lại hoàn toàn tao nhã. Anh ta một tay chống gậy, trên đỉnh đầu có một vòng bảo hộ từ Confusion, khiến hạt mưa không thể rơi xuống đầu hắn. Cũng chính là vừa rồi, khi nghĩ cách tránh bị dầm mưa ướt sũng, Khương Thịnh chợt nhận ra tại sao mình lại cứ có cảm giác không đúng lắm.
Ối trời! Một con Gengar to tướng của mình đâu mất rồi! Nó đã tách khỏi mình từ khi vào đảo, vậy mà mình lại quên béng mất nó!
Gengar: #@&%¥#@!
Dù sao, điều này không quan trọng, Khương Thịnh tin Gengar sẽ tự chăm sóc tốt cho bản thân. Điều quan trọng hơn lúc này là trận đối chiến đang diễn ra.
"Làm sao mà biết?"
Đối mặt với suy đoán của Tsuruta Keiichi, Khương Thịnh cười nhạt hỏi lại.
Tsuruta Keiichi vẻ mặt cổ quái.
"Một Pokémon như Furret, mà có thể huấn luyện lên đến cấp Đạo Quán, trên toàn thế giới chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Mà Giovanni chính là một trong số đó, một người khá nổi bật. Chúng ta đã chú ý đến ngươi từ rất lâu, thu thập được rất nhiều thông tin về ngươi, nhưng cuối cùng chỉ có thể kết luận đây là một thân phận giả. Về phần tại sao chúng ta lại chú ý ngươi như thế... ngươi không nhận ra Giovanni là một cái tên mang đậm phong cách Nhật Bản sao?"
Khương Thịnh hơi tặc lưỡi. Mặc dù sùng bái đại lão Giovanni, nhưng anh ta lại quên mất thân phận đã được thiết lập của Giovanni. Xem ra sau này khi tạo thêm thân phận, mình phải chú ý đến vấn đề tên gọi này. Nhỡ đâu bị người ta coi là kẻ phản bội mà xử lý thì không hay chút nào.
"Không sai, là ta, ta chính là Giovanni!"
Kh��ơng Thịnh cũng không che giấu, thản nhiên thừa nhận.
"Thật lợi hại, tại hạ vô cùng bội phục."
Tsuruta Keiichi đứng thẳng người, sắc mặt nghiêm túc, bày tỏ lòng kính trọng đối với Khương Thịnh.
"Ai mà ngờ được, một ông trùm hắc đạo quyền cao chức trọng, một huấn luyện viên đỉnh cao có thể điều khiển Pokémon Truyền Thuyết, vậy mà lại là một học sinh trung học!"
Khương Thịnh phất tay, "Đừng khách sáo nữa, đánh đi! Đánh đi!"
"Tốt, được cùng Pokémon Truyền Thuyết đối chiến, đây là vinh hạnh của tại hạ, Khương Thịnh tiên sinh, xin được chỉ giáo!"
"Pelipper, Supersonic!"
"Greninja, Water Shuriken!"
Pelipper mở rộng miệng, phát ra sóng siêu âm mà người thường không thể nghe thấy. Greninja tụ nước, từ màng ở lòng bàn tay tạo ra bốn chiếc kunai bằng nước, rồi vung về phía A Đại và Zapdos.
"A Đại, Hyper Voice!"
"Zapdos, Quick Guard!"
Zapdos là con đầu tiên có hành động. Nó dẫm mạnh móng vuốt xuống đất, một tấm hộ thuẫn màu nâu nhạt to lớn liền nổi lên, chắn trước người nó và A Đại. Mặc dù tốc độ đường đạn của Water Shuriken nhanh đến khó tin, nhưng Quick Guard lại vừa vặn khắc chế nó. Bốn chiếc kunai bị tấm chắn năng lượng màu nâu nhạt chặn đứng hoàn toàn.
Một loại sóng âm đặc thù truyền đến, khiến Zapdos hơi choáng váng, đầu óc bắt đầu mơ hồ, có dấu hiệu hỗn loạn. Đúng lúc này, một tiếng gầm đinh tai nhức óc vang lên xung quanh, lập tức khiến Zapdos lấy lại tinh thần. Chính là A Đại Hyper Voice! Tiếng gầm chấn động, trực tiếp phá hủy tần số âm của Supersonic, ngăn cản nó tiếp tục lan truyền. Những hạt mưa lớn như hạt đậu đang rơi trong không khí đều bị đánh tan, hóa thành hơi nước mờ mịt. Pelipper và Greninja điên cuồng lắc đầu, bị Hyper Voice ảnh hưởng, đau đớn không chịu nổi.
Dù Khương Thịnh và những người khác đã chuẩn bị từ trước, sớm bịt tai, nhưng vẫn bị Hyper Voice kích thích mà tạm thời mất thính lực. Nhưng làm một huấn luyện viên, nếu không thể chỉ huy trong môi trường khắc nghiệt, thì chứng tỏ bản lĩnh của anh ta vẫn chưa đủ. Là một siêu năng lực giả, khả năng thích ứng của Khương Thịnh mạnh hơn người thường, anh là ng��ời đầu tiên phản ứng kịp.
Anh ta nhìn về phía A Đại và Zapdos, vừa định ra lệnh, lại phát hiện Zapdos có ý nghĩ khác. Trận chiến này, nó muốn làm chủ công, muốn A Đại hỗ trợ. Khương Thịnh lại dùng ánh mắt hỏi ý A Đại. A Đại đang dùng móng vuốt nhỏ xoa yết hầu, gật đầu biểu thị không có ý kiến.
"A Đại, Helping Hand!"
"Zapdos, Bulk Up!"
Căn c�� mong muốn của Zapdos, Khương Thịnh điều chỉnh phương thức chiến đấu.
"Pelipper, Tailwind!"
"Greninja, dùng Hydro Pump lên Zapdos!"
Tsuruta Keiichi cũng kịp thời phản ứng. Anh ta muốn tận dụng ưu thế thời tiết, thử đánh bại Zapdos ngay lập tức. Pelipper vỗ cánh, gió lốc nổi lên sau lưng chúng. Chỉ cần chúng di chuyển nhờ Tailwind, tốc độ sẽ tăng lên rất nhiều. Greninja kích hoạt đặc tính, từ "Nước + Ác" thay đổi thành thuộc tính đơn "Nước". Màng chưởng chỉ về phía trước, dòng nước tụ lại, càng lúc càng lớn và mạnh mẽ.
Nhưng Tsuruta Keiichi đã đánh giá thấp mức độ thành thạo các chiêu thức hệ biến hóa của hai Pokémon này. Chỉ thấy A Đại tập trung năng lượng 'Cổ đại hóa' vào móng vuốt, sau đó liên tiếp Pound hai lần. Hai luồng bạch quang liên tiếp từ người A Đại bay ra, rơi vào cơ thể Zapdos, khiến Zapdos có khí thế tăng vọt. Sau hai lần Helping Hand, uy lực đòn đánh của Zapdos sẽ tăng lên 2.25 lần!
"Tiếp tục sao?" A Đại nghiêng đầu hỏi có nên tiếp tục không.
Zapdos gật đầu, nhưng lại lắc đầu, khiến người ta khó hiểu. Nhưng A Đ��i lại hiểu ý, thu lại động tác trên tay, yên tâm đứng xem. Zapdos có ý tứ là: Có thể nhưng không cần thiết! Thể chất của Pokémon Truyền Thuyết không phải dạng vừa đâu. Có lẽ những Pokémon khác không thể chịu đựng lần Helping Hand thứ ba, nhưng đối với nó mà nói lại hết sức nhẹ nhàng. Bất quá, đối phó mấy tên trước mắt này, cường độ như thế đã đủ rồi.
Trong lúc A Đại dùng Helping Hand, nó đã hai lần làm căng cơ bắp, hoàn thành hai lần Bulk Up.
Trong chớp mắt, Hydro Pump của Greninja đã tích lực hoàn thành, dòng nước mạnh mẽ đổ xuống về phía Zapdos. Zapdos khí thế sắc bén, không sợ chút nào. Một cú đá ra, khiến sấm sét nổ vang.
Thunderous Kick!
Một cảnh tượng khó quên đã xuất hiện trước mắt Tsuruta Keiichi. Zapdos bay lên đá tới, dòng nước mạnh mẽ không thể gây ra bất kỳ cản trở nào cho nó, liền bị một cú đá làm tan biến. Đây chính là Hydro Pump dưới trời mưa mà! Cứ như vậy không có? Điều này còn phi lý hơn cả Hydro Pump bị đánh hụt!
Đà mạnh không suy giảm, Zapdos lại đạp về phía Greninja với tốc độ cực nhanh. Không thể trốn thoát, dù có Tailwind tăng cường cũng không thoát được! Đây là phán đoán mà Tsuruta Keiichi lập tức đưa ra.
"Extrasensory, nhanh dùng Extrasensory!"
"Pelipper, tạo Hurricane, ngăn cản động tác của nó."
Greninja giữ vững tỉnh táo, màng chưởng nhẹ nhàng huy động, những luồng lực lượng vô hình từ bốn phương tám hướng tụ lại, tạo thành cản trở cho Zapdos. Pokémon bình thường khi đối mặt Extrasensory, bị lực lượng vô hình bao vây mà cảm thấy áp lực, chắc chắn sẽ rơi vào trạng thái sợ hãi. Nhưng Zapdos thì không, nó từng chịu đựng những giày vò đau khổ nhất, sớm đã không biết sợ hãi là gì. Nó chỉ muốn trở nên mạnh mẽ hơn, đá nát mọi thứ trước mắt!
Extrasensory không thể ngăn cản; Hurricane dưới trời mưa cuốn Zapdos vào trong, dù gặp gấp đôi sát thương nó cũng không hề thay đổi; Tư thế xông thẳng không lùi bước, nó phá tan cản trở của Hurricane, đạp về phía Greninja!
Greninja nhấc lên tấm chắn năng lượng, dùng Mat Block để ngăn cản cú đá của Zapdos. Tấm chắn Mat Block trong nháy mắt bị đập tan. Móng vuốt chim mạnh mẽ của Zapdos đánh trúng ngực Greninja, lực lớn đổ ập xuống, đá bay nó ra ngoài. Greninja như quả hồ lô lăn lông lốc, sau khi dừng lại, nó không thể gượng dậy nổi nữa.
Tsuruta Keiichi mặc dù đau lòng, nhưng chiến đấu vẫn muốn tiếp tục.
"Pelipper, bay vút lên cao, chú ý tự bảo vệ mình."
Pelipper giương cánh bay lên cao, chuẩn bị dùng chiến thuật "chơi diều" để khống chế Zapdos, con Pokémon vốn hay bay giờ lại bị xem như 'gà đi trên đất' này. Trước đây Zapdos có lẽ phải nhảy lên đánh nó, nhưng bây giờ Zapdos... vẫn muốn nhảy lên để đánh nó. Nhưng cách nhảy lại không giống.
"Zapdos, Bounce!"
Năng lượng hệ Phi hành tụ lại ở bắp đùi Zapdos, cặp chân chim vạm vỡ hơi cong lại, sau đó nó nhảy vút lên.
"Nhanh, Protect!"
Tsuruta Keiichi thực sự sợ hãi Zapdos, vội vàng ra lệnh. May mắn chiêu thức đặc biệt Protect đã được kích hoạt đủ nhanh. Ngay khoảnh khắc móng vuốt của Zapdos giáng xuống, trên đầu Pelipper xuất hiện một tấm hộ thuẫn trong suốt.
Một tiếng vang giòn vang lên, Tsuruta Keiichi rùng mình, như thể trái tim anh ta cũng tan nát theo. Zapdos sau khi Bounce, dùng Bulldoze giáng xuống, ��ập nát Protect chỉ bằng một cú đá mạnh, móng vuốt chim khổng lồ giáng mạnh vào đầu Pelipper, khiến nó rơi thẳng xuống đất. Không cần nhìn cũng biết, Pelipper chắc chắn đã bị đánh choáng váng, mất đi năng lực chiến đấu.
"Chiến đấu kết thúc, Khương Thịnh đạt được thắng lợi."
Tsuruta Keiichi đau lòng thu hồi hai Pokémon, đồng thời cũng không quên gửi lời khen ngợi.
"Quả không hổ là Pokémon Truyền Thuyết, thực lực lại mạnh mẽ đến thế, Khương Thịnh tiên sinh cũng không hổ danh."
Khương Thịnh có thể nghe ra sự không phục trong giọng nói của Tsuruta Keiichi. Dù sao, trong tình huống này, rất nhiều người đều sẽ nảy sinh ý nghĩ "Tôi cũng có thể làm được". Nhưng ngươi thì thật sự không làm được đâu. Đầu tiên, ngươi không có Pokémon Truyền Thuyết nào chịu chấp nhận ngươi.
Khương Thịnh cũng không thèm để ý, trực tiếp nói ra:
"Trực tiếp bắt đầu trận thứ hai, ta sẽ tung ra Pokémon, ngươi cứ tùy ý chọn đội hình đi."
"Metagross, vào sân!"
Sau đó, hắn lại ném ra một quả Poké Ball.
Một chùm hồng quang bắn ra, Dragonite xuất hiện.
Hai vị Chuẩn Thần, đội hình quá khủng khiếp!
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng tùy tiện sao chép.