(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 604: Khó kiếm tung tích Neon Pokémon
Khương Thịnh ngẩng đầu hỏi dò: "Hình như ngươi biết rất nhiều, có thể kể cho ta nghe về những chuyện liên quan này không?"
"Đương nhiên rồi, một lão già như ta đây cũng chỉ có chút tác dụng này thôi." Meganium mỉm cười hiền hậu, không hề giấu giếm những chuyện về thời Viễn Cổ.
Ba người Khương Thịnh thầm giật mình. Thứ đang đứng trước mắt họ chắc chắn là một hóa thạch sống, nếu tính theo thời gian thế giới bên ngoài, ít nhất cũng phải vài nghìn tuổi. Còn về thời gian trong không gian dị biệt, họ không thể nào đánh giá. Dù sao, trước khi Long Công đảo được Mãn đế quốc cải tạo, tốc độ trôi của thời gian ở đây không hề cố định.
Meganium nhìn xa xăm, chìm vào hồi ức. Một lát sau, nó kể lại mọi chuyện một cách rành mạch.
Trước hết là về nguồn gốc ban đầu của quần đảo. Vào thời viễn cổ, quần đảo này đã tồn tại. Nó nằm trong thế giới hiện thực và là một bộ phận quan trọng của thế giới đó. Ngoại trừ việc ẩn chứa Neon năng đặc biệt, quần đảo này không khác biệt gì so với các lục địa hay hòn đảo khác.
Nhưng không biết từ bao nhiêu năm trước, một thiên thạch khổng lồ giáng xuống, lao thẳng về phía quần đảo. Nếu cứ để nó rơi xuống đất, cả hành tinh sẽ bị hủy diệt. Đúng lúc đó, Xerneas đã đứng ra. Dẫn đầu năm Neon Pokémon, trong đó có Meganium, nó dựng lên một tấm chắn năng lượng phía trên quần đảo, thành công chặn đứng thiên thạch hung hãn.
Nhưng nó chỉ chặn được thiên thạch, làm giảm xung lực của nó, chứ không thể phá hủy hay dịch chuyển nó đi. Cuối cùng, thiên thạch lưu lại trong vùng biển của quần đảo, trở thành một hòn đảo mới. Bản thân Xerneas cũng bị thương nặng, hóa thành hình thái cây cối, tu dưỡng trên hòn đảo nhỏ do thiên thạch tạo thành. Nó gần như chết, không còn khả năng gánh vác trách nhiệm bảo vệ tự nhiên mà thế giới đã giao phó cho nó. Thế là, quy tắc tự nhiên lại một lần nữa sản sinh ra một Xerneas khác, phụ trách chế ngự Yveltal – thần hủy diệt mang đến cái chết. Về sau, Xerneas mà Khương Thịnh và những người khác biết chính là Xerneas mới này.
Còn Xerneas trong dị không gian hiện tại, chính là con cổ xưa nhất, Neon Pokémon – Xerneas đầu tiên. Mọi chuyện không dừng lại ở đó.
Khối thiên thạch từ trên trời rơi xuống kia mang theo một luồng sức mạnh khó tin. Trong phạm vi bức xạ của nó, một vùng biển rộng lớn bắt đầu dần dần biến đổi một cách vô thức, từ từ tách khỏi thế giới hiện thực. Chỉ vào một số thời điểm đặc biệt, nó mới có thể tiếp giáp với thế giới hiện thực, khiến người hữu duyên có thể phát hiện quần đảo mênh mông này. Đây chính là phiên bản Long Công đảo sớm nhất mà Khương Thịnh từng nghe sư phụ kể.
Long Công đảo duy trì tình trạng này mãi cho đến sơ kỳ Mãn đế quốc. Vũ trụ lại một lần nữa trêu đùa, ném thêm một thiên thạch nữa về phía hành tinh đầy tai ương này. Vị trí rơi của thiên thạch vẫn là nơi đối ứng với Long Công đảo và thế giới bên ngoài. May mắn thay, kích thước của thiên thạch lần này không quá bất thường như lần trước.
Siêu cổ đại Pokémon Rayquaza với thực lực ngày càng hùng mạnh đã không ẩn mình như lần trước nữa, cùng với Neon Xerneas vừa được đánh thức, đã hợp sức ngăn chặn bi kịch xảy ra. Không chỉ có hai Pokémon cấp Huyền thoại tham gia chặn thiên thạch, Mãn đế quốc cũng góp một phần sức. Cổ Blastoise và cổ Torterra thuộc Mãn đế quốc đã kiệt sức mà chết trong hành động này.
Sau chiến dịch này, Neon Xerneas đang từng chút một hồi phục vết thương lại một lần nữa chuyển biến xấu. Nó hiểu rõ rằng, nếu cứ chần chừ do dự như vậy, lần sau nếu có những chuyện tương tự xảy ra, nó, một thân già yếu bệnh tật này, vẫn sẽ phải đứng ra gánh vác. Nếu tình cảnh hai lần trước lại xảy ra lần nữa, nó tuyệt đối không thể sống sót. Không muốn hoàn toàn tiêu vong, nó quyết định khiến Long Công đảo hoàn toàn tách biệt với thế giới bên ngoài, tạo thành một thế ngoại đào nguyên.
Thế là, mượn nhờ sức mạnh còn sót lại của hai cổ Pokémon kia, nó đã mở ra dị không gian này. Đồng thời, để đền bù những tổn thất lớn lao cho Mãn đế quốc, Neon Xerneas hứa hẹn cho phép họ tự do ra vào không gian này. Đây là tất cả những gì liên quan đến Long Công đảo. Đây mới thực sự là lịch sử, khác đôi chút so với những gì Mãn đế quốc tuyên truyền. Ai đúng ai sai, người bình thường đều có thể phân biệt. Sách sử đế quốc tự viết cho mình chẳng qua là một trò cười ca tụng công đức mà thôi.
Ba người trầm mặc một hồi lâu, lặng lẽ tiêu hóa những gì vừa nghe được. Khương Thịnh là người đầu tiên lấy lại tinh thần, hỏi Meganium: "Ngươi biết thần của ngươi, giờ tình hình của nó ra sao không?"
Meganium lắc đầu, nhìn về phía đông nam, trên mặt lộ rõ vẻ lo lắng. "Thần ngay ở hướng đó, không xa ta chút nào, nhưng ta không thể rời khỏi hòn đảo, không thể nào biết được tình trạng của nó."
Meganium mắt hơi nheo lại, nhớ lại một chuyện rồi tiếp tục nói: "Đó là từ rất lâu trước đây, có một người cũng tìm thấy ta, hắn hình như đã lén lút lẻn vào đây, cũng đang tìm kiếm những phương pháp khác để rời khỏi không gian này."
"Ta bảo hắn đi tìm thần, đồng thời mang cho thần nguồn năng lượng mà ta đã tích trữ mấy năm nay, chính là thứ năng lượng đặc biệt mà các ngươi gọi là 'Neon năng', mong rằng có thể hữu ích cho việc thần hồi phục. Nhưng ta không biết hắn có thành công hay không." Khương Thịnh nhíu mày, mặc dù đã sớm đoán trước, nhưng lần này mới được người trong cuộc xác nhận.
"Yên tâm đi, Meganium, người đó đã thành công, thần của ngươi đã đưa hắn ra ngoài rồi. Nên hiện tại nó hẳn không có vấn đề lớn, vết thương vẫn đang dần hồi phục." Meganium trên mặt hiện lên vẻ vui mừng, kích động tiến sát lại Khương Thịnh. "Ngươi biết hắn sao? Ngươi không lừa ta chứ?"
"Đương nhiên không lừa ngươi rồi, người đó là tiền bối của chúng ta. Chính hắn đã để lại ghi chép rằng, nếu lỡ bị lạc trên Long Công đảo mà không tìm được lối ra, có thể tới tìm các Neon Pokémon như các ngươi." Meganium càng thêm kích động, liếm một cái lên mặt Khương Thịnh, b��y tỏ sự thân thiết.
"Không sai, đúng là như vậy. Xem ra hắn thật sự đã thành công, với tư cách hậu bối của hắn, các ngươi chính là những người bạn vĩnh viễn của ta." Trong Telepathy truyền đến tâm niệm chân thành tha thiết của Meganium. Meganium lại có hành động, trên thân nó sáng lên ánh huỳnh quang màu xanh dương, hoa văn bảy màu thần bí cao quý hiển lộ hoàn toàn. Tiếp đó, toàn bộ Neon năng trên người nó hội tụ lên đỉnh đầu, ngưng tụ thành một khối ánh sáng chói mắt.
Nhìn quanh một lượt, Meganium chú ý đến quyền trượng của Khương Thịnh, điều khiển khối ánh sáng trên đỉnh đầu mình nhập vào Neon châu trên đỉnh quyền trượng. Cảm nhận được phản ứng năng lượng khiến người ta rợn người bên trong khối ánh sáng, Khương Thịnh không dám nhúc nhích, mặc kệ Meganium hành động. Khi khối ánh sáng hoàn toàn dung nhập vào Neon châu, cánh tay Khương Thịnh cầm quyền trượng run nhẹ. Hắn cảm giác mình như đang cầm một quả bom hạt nhân, sợ rằng nó sẽ đột nhiên phát nổ lúc nào không hay.
"Nếu các ngươi muốn rời khỏi không gian này, cũng cần tìm đến sự trợ giúp của thần." "Thông thường, rất khó để đánh thức thần, chỉ khi tập hợp đủ năm loại Neon năng mới có thể, mà lượng thì không thể thiếu. Số Neon năng này là do ta tích cóp mấy năm nay, vừa hay nhờ các ngươi mang cho thần, ta vô cùng cảm kích."
Khương Thịnh nhẹ nhàng vuốt ve Neon châu trên đỉnh quyền trượng, như có điều suy nghĩ hỏi: "Năm loại? Có nghĩa là ta cần tìm bốn Neon Pokémon khác sao?" "Không sai, tiền bối của các ngươi không để lại ghi chép chi tiết sao? Nếu có ghi chép của hắn, các ngươi đã có thể tránh được rất nhiều đường vòng."
"À... Hắn nói cũng không muốn để người khác quấy rầy các ngươi, không để lại bất cứ ghi chép liên quan nào, cũng chỉ để lại câu nói mà ta đã nhắc đến trước đó." Khương Thịnh và Chu Nghi Lâm vẻ mặt hơi lúng túng, trong lòng thầm mắng vị tiền bối kia thật không đáng tin cậy.
"Ta không nhìn nhầm, hắn là người tốt. Có điều, vậy thì phiền phức rồi, ta sẽ kể cho các ngươi nghe vậy." Meganium nhấn mạnh rằng: "Nhưng ta cũng không biết nhiều, ta không thể rời khỏi hòn đảo này, cũng không rõ họ hiện tại ra sao."
"Đã nhiều năm như vậy, ngươi không thay đổi mấy, họ chắc cũng vậy. Làm phiền ngươi kể cho chúng ta nghe một chút." Meganium gật đầu, bắt đầu từ từ kể lại.
"Về phía bắc của hòn đảo này, ở đó còn có một hòn đảo khác. Trên đảo đó, Neon năng có màu vàng, Neon Pokémon là một con Milotic." Khương Thịnh ngắt lời Meganium, đưa ra một đề nghị. "Khoan đã, hay là chúng ta tạm gọi hòn đảo chúng ta đang đứng là Tây Nhất đảo, còn hòn đảo kia là Tây Nhị đảo, như vậy có thể giúp ngươi kể rõ ràng hơn."
Meganium gật đầu đáp ứng, tiếp tục kể bằng Telepathy. Chu Nghi Lâm lấy ra laptop, một bên vẽ phác thảo bản đồ, một bên ghi lại những điểm mấu chốt. "Về phía đông của Tây Nhị đảo, có một vùng đất hoang vu mênh mông hướng về phía đại dương. Trên đảo đó, Neon năng có màu xanh lá, Neon Pokémon là một con Volcarona."
Đây chính là hòn đảo mà Mặc Ly từng đổ bộ, có sa mạc, núi lửa, suối nước nóng… Khương Thịnh nghĩ vậy, đồng thời đặt tên cho nó: "Đông Nhất đảo, chúng ta có thể tạm gọi là Đ��ng Nhất đảo." "Về phía bắc của Đông Nhất đảo, ở một vị trí rất xa xôi, có một hòn đảo bị băng tuyết bao phủ. Neon năng ở đó có màu tím, Neon Pokémon là một con Steelix."
Trong lòng Khương Thịnh ẩn ẩn cảm thấy có gì đó bất ổn. Milotic thì còn dễ, có thể tìm trong thủy vực. Nhưng hai con kia thì sao đây? Một con sống trong dung nham núi lửa, một con chôn sâu dưới lòng đất không biết bao nhiêu mét, hầu như là những khu vực mà sức người không thể đạt tới. "Ưm?" "Đông Nhị đảo, chúng ta tạm gọi nó là Đông Nhị đảo." Chu Nghi Lâm thay Khương Thịnh, đang hơi thất thần, đặt tên cho hòn đảo mới.
"Con cuối cùng đó thực sự rất khó tìm, nó hẳn là ở dưới biển sâu phía đông nam hòn đảo này. Ở gần đó, Neon năng có màu đỏ đào, Neon Pokémon là một con Wishiwashi." Chu Nghi Lâm dừng bút trong tay. Khương Thịnh hé miệng, vẻ mặt kinh ngạc. Mặc Ly vẻ mặt lạnh lùng, thờ ơ với tất cả ngoại vật. Lúc này, trong đầu Khương Thịnh và Chu Nghi Lâm đầy rẫy những câu hỏi. Những Neon Pokémon này, con nào cũng khó tìm hơn con nào, vậy năm đó vị tiền bối kia đã thành công tập hợp đủ toàn bộ Neon năng bằng cách nào?
"À... Ngươi còn có gì muốn nói nữa không? Chẳng hạn như dạy chúng ta cách gặp gỡ chúng, hoặc cách tập hợp đủ Neon năng cần thiết mà không cần tìm chúng." Khương Thịnh hỏi dò, xem có bí quyết nào không.
"Không có, người trước ta cũng nói với hắn như vậy, hắn đã thành công bằng cách nào, ta cũng không rõ. Còn về những phương pháp tập hợp Neon năng khác... Ta đã xem qua những Neon châu chứa Neon năng của các ngươi, nhưng năng lượng chứa bên trong quá ít. Ngươi nghĩ phải bao nhiêu hạt châu cộng lại mới có thể sánh được với số năng lượng ta vừa đưa cho ngươi?"
Khương Thịnh im lặng không nói gì. Cần bao nhiêu khối? Mấy vạn khối Neon châu gần như mới có thể sánh bằng số năng lượng đó, hoặc có thể đổi lấy gần vạn đóa Tinh Kỳ Hoa. Đây là một chuyện không thể nào thực hiện được. "Khi ngươi nhìn thấy chúng, hãy đưa Neon châu trên đỉnh quyền trượng ra cho chúng xem, chúng sẽ tặng cho các ngươi Neon năng đã tích trữ bao năm của mình, sẽ không gây bất cứ khó dễ nào cho các ngươi." "Cảm ơn."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.