Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 567: Gogoat: Tiểu lão đệ, ngươi thế nào mập bốn?

Khương Thịnh đã tìm ra phương pháp vận dụng năng lượng Neon, đồng thời cũng toại nguyện nắm giữ kỹ năng “Thuấn” mang đậm phong cách cá nhân.

Sau đó, chỉ cần chờ Houndoom và đồng đội quay về là có thể thong dong dạo chơi ở đảo Tây Nhất.

Trước tiên, cậu sẽ tìm Torterra để báo thù. Tiếp theo, cậu sẽ tìm Pidgeot, chữa tr�� đôi mắt cho nó, để nó nhìn rõ mọi thứ hơn. Cuối cùng sẽ là Dodrio, Tangrowth, Murkrow, Swanna – những đứa nhóc này...

Đúng rồi, còn một chuyện quan trọng cần làm.

Khương Thịnh sờ hai chiếc Poké Ball vẫn luôn khóa chặt bên hông, bên trong là hai con Snorlax cấp Thiên Vương. Thật lòng mà nói, Khương Thịnh rất muốn có được hai con Snorlax cấp Thiên Vương này, nhưng cậu hiểu rõ khả năng của mình, dù thế nào cũng không thể thuyết phục được chúng. Còn nếu trực tiếp giết chết chúng như lời Vương Kiêu nói thì cậu lại không đành lòng.

Vừa hay, đặt chúng ở trên hòn đảo này, hai con ham ăn này cũng coi như gặp họa mà được phúc. Biết đâu sau một thời gian nữa, nhờ nguồn tài nguyên dồi dào trên đảo, chúng sẽ trở thành Pokémon cấp Quán Quân (cấp 80 trở lên). Ngoài ra, động thái này cũng có thể làm suy yếu thực lực của quán chủ Đạo Quán hệ Thường tiền nhiệm, thật sự là một mũi tên trúng hai đích. Nếu ở bên ngoài, hai con Snorlax này có thể bị đối phương tìm cách đưa về tay, nhưng khi đã ở đảo Tây Nhất, đối phương dù thế nào cũng không thể tìm tới được.

Trong lúc Khương Thịnh và Dragonite đang tiếp tục thử nghiệm năng lực của “Thuấn”, A Đại đã dẫn Houndoom và đồng đội quay về. Ngoài một túi đầy thủy tinh kỳ hoa, họ còn mang về một người đàn ông đang hôn mê.

Người này mặc bộ quân phục rằn ri màu xanh đậm, trên quần áo tuy vương vãi vết máu nhưng có thể thấy là còn rất mới, cho thấy đây không phải người sống lâu năm trên đảo. Khương Thịnh tìm điện thoại di động của người đàn ông, xem qua lịch sử cuộc gọi, xác nhận người này đến từ bên ngoài. Cậu lập tức hiểu ra, Đổng Triêu Dương, cái tên ăn cây táo rào cây sung đó, sau khi họ đi vào, lại thả người ngoài vào.

Alakazam đưa tới bốn quả Poké Ball, Khương Thịnh kiểm tra, Pokémon bên trong có cấp độ từ 30 đến 45, hơn nữa tất cả đều bị trọng thương. Người đàn ông này không mạnh như Khương Thịnh, đã bị Pokémon trên đảo đánh cho tơi bời. Nhưng may mắn là những Pokémon tấn công hắn không có ý định biến hắn thành thức ăn, nhờ đó hắn giữ được mạng nhỏ.

Bốn con Pokémon được giao cho Dragonite đưa đến một bên để trị liệu, còn Khương Thịnh thì chữa trị cho vị lão ca đáng thương này. May mắn là không có gãy xương, trên người chỉ có các vết thương do bị tấn công, cào xé, cắn. Nhờ dược hiệu mạnh mẽ của Super Potion, chẳng mấy chốc người đàn ông đang hôn mê đã tỉnh lại.

Vừa mở mắt, người đàn ông cố gượng đứng dậy, cảnh giác dò xét xung quanh. Khi nhìn thấy Khương Thịnh, hắn bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm, rồi lại nhìn thấy Pokémon của mình đang được trị liệu, hoàn toàn yên tâm, hắn khụy xuống đất.

“Cảm ơn, cảm ơn cậu đã cứu tôi.”

Coong!

Hàn quang lóe lên, một thanh lưỡi dao bất ngờ đặt lên cổ họng người đàn ông. Người đàn ông không phản kháng, xòe tay ra, đồng thời cố hết sức thả lỏng cơ bắp, ra hiệu mình không có ý đe dọa. “Tiểu huynh đệ, chẳng cần phải làm thế đâu. Nếu đã cứu sống tôi, chắc chắn cậu có điều muốn hỏi. Những gì tôi biết đều có thể nói cho cậu, chỉ cần để tôi sống là được. Hơn nữa, thực lực của tôi kém xa cậu, cậu không cần lo lắng tôi giở trò gì.”

Khương Thịnh ánh mắt lộ ra chút kinh ngạc, lưỡi dao cọ vào cổ người đàn ông hai lần. Người đàn ông dù tóc gáy dựng đứng, cơ thể khẽ run, nhưng vẫn chịu đựng được sự đe dọa của Khương Thịnh.

Coong!

Dao găm được tra vào vỏ, cài chốt xong xuôi, Khương Thịnh đứng dậy, lùi về phía sau hai bước, để lại đủ không gian cho người đàn ông thở phào. “Người của Primordial Sea?”

“Đúng vậy, Trương Huyền Lăng, sĩ quan cấp úy thuộc phân bộ Đông Á của Primordial Sea.” Người đàn ông trả lời rất lưu loát.

“Là cấp quản lý?”

“Ừm, cấp quản lý thấp nhất.”

Khương Thịnh khẽ gật đầu, thảo nào lâm nguy không sợ, phong thái hơn người.

“Nói cho tôi nghe về phân chia cấp bậc của tổ chức Primordial Sea các người.”

Trương Huyền Lăng hơi ngạc nhiên, không ngờ Khương Thịnh lại hỏi một vấn đề không quan trọng như vậy. Hắn sắp xếp lời lẽ rồi trả lời: “Nội bộ Primordial Sea tổng cộng chia thành năm cấp bậc, từ dưới lên trên lần lượt là: binh nhì, sĩ quan cấp úy, giáo quan hoặc thống lĩnh, tướng quân, nguyên soái. Thế lực của chúng tôi trải rộng khắp vùng ven biển Châu Á - Thái Bình Dương, có phân bộ Đông Á, phân bộ Đông Nam Á, phân bộ Doanh Châu.” “Đại khái là như vậy. Cậu còn muốn biết chi tiết về phương diện nào khác không?”

Trương Huyền Lăng biết nhìn thời thế, không hề có ý định giấu giếm hay phản kháng, hoàn toàn hợp tác.

Khương Thịnh khẽ lắc đầu, lại hỏi: “Các người làm thế nào để vào đây? Mục đích là gì? Và tổng cộng có bao nhiêu người đến?”

Trương Huyền Lăng giữ vẻ mặt bình tĩnh, liếc nhìn con Dragonite hùng mạnh đang đứng một bên, đè xuống nỗi hoài nghi trong lòng, tiếp tục trả lời: “Cậu hẳn là một trong số đội học sinh đến trước đó phải không? Trong số các cậu có kẻ phản bội, nhưng cấp bậc của tôi quá thấp, không biết là ai. Tôi chỉ biết vật phẩm quan trọng trong tay hắn là do tổ chức chúng tôi cung cấp. Khi các cậu đi vào, cổng không gian đó không hề đóng lại. Chúng tôi tiến vào ngay sau các cậu, nhưng nghe nói nó chỉ duy trì được nửa tiếng là sẽ đóng hoàn toàn.”

“Mục đích của chúng tôi rất đơn giản, thăm dò hòn đảo, thu phục Pokémon mạnh mẽ, và chinh phục toàn bộ hòn đảo nhỏ này, biến khu vườn bí mật của đế quốc cổ đại thành một phần lãnh thổ của Primordial Sea. Tuy nhiên, đây chỉ là mục đích của phân bộ Đông Á chúng tôi. Phân bộ Doanh Châu tham gia kế hoạch cùng chúng tôi có thể có ý đồ khác. Trước khi vào, các thống lĩnh từng dặn dò chúng tôi phải cẩn thận hơn.”

“Tổng cộng chúng tôi có gần năm mươi người đến đây. Tổng cộng hai phân bộ có mười vị sĩ quan cấp úy, bốn vị thống lĩnh, hai vị nguyên soái, còn lại đều là binh nhì. Nhưng với điều kiện sinh tồn khắc nghiệt trên đảo như thế này, chắc binh nhì rất khó sống sót.”

Khương Thịnh mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng đã cảnh giác. Không ngờ lần hành động này không chỉ có thống lĩnh tham gia, mà còn cử đi huấn luyện gia cấp bậc tướng quân. Vương Lân trước đó từng nói với cậu rằng thống lĩnh tương đương với Huấn luyện gia cấp Chức Nghiệp thâm niên, còn tướng quân tương đương với quán chủ Đạo Quán. Nếu gặp Huấn luyện gia cấp Thống lĩnh, Khương Thịnh còn có lòng tin đối phó được, dựa vào vài chiêu thức đặc biệt cũng có thể giành chiến thắng. Nhưng nếu gặp Huấn luyện gia cấp Tướng quân có đội hình hoàn chỉnh, cậu chỉ có thể quay đầu bỏ chạy. Tất nhiên, liệu có thể chạy thoát hay không còn là một dấu hỏi lớn. Trong trường hợp Gengar không có ở đây, dựa vào Alakazam, cậu hẳn là chỉ có tám phần trăm khả năng chạy thoát, không dám nói 100%.

“Anh có biết làm thế nào để rời khỏi đảo không? Hoặc là giữa các người có phương thức liên lạc nào không?” Khương Thịnh lại hỏi.

“Không biết. Những điều này chúng tôi không được phép hỏi. Muốn biết những tin tức này, cậu nên tìm các cấp cao hơn từ thống lĩnh trở lên. Ban đầu chúng tôi muốn dùng bộ đàm liên lạc, nhưng điện thoại, bộ đàm đều mất sóng trên đảo. Tuy nhiên, chúng tôi còn có kế hoạch dự phòng. Chúng tôi sẽ vẽ ký hiệu này trong phạm vi hoạt động của mình.”

Vừa nói, Trương Huyền Lăng tìm một chiếc bộ đàm nhỏ, đồng thời lật mặt sau bộ đàm có ký hiệu hình “Ω” cho Khương Thịnh xem. Khương Thịnh liếc nhìn, không quá chú tâm, chỉ khẽ nh��u mày hỏi: “Các người không bàn bạc một địa điểm tập hợp nào sao?”

“À... có thể cậu đã hiểu lầm về chúng tôi. Tổ chức chúng tôi cũng không nắm rõ tình hình nơi này, lần này đến đây coi như để thăm dò. Nhưng tôi đoán chừng, cấp cao chắc chắn đã chuẩn bị đường lui nên mới tự tin tiến vào. Theo tôi suy đoán, sau khi vào đây, họ nhất định sẽ tìm cách tiếp cận kẻ phản bội trong đội ngũ các cậu. Hắn có vẻ như là hậu duệ của Mãn đế quốc, có quan hệ hợp tác với chúng tôi, hẳn là biết nhiều bí ẩn liên quan đến đảo Long Công.”

Trương Huyền Lăng có thể nói là điển hình của một tù binh, biết gì nói nấy. Khương Thịnh gật đầu, không nói gì thêm, quay người rời đi. Cậu thu hồi các Pokémon khác, chỉ để lại bên ngoài Dragonite, Houndoom, Gogoat và Raboot.

“Chúng ta đi thôi.”

Dragonite nghiêng đầu nhìn thoáng qua Trương Huyền Lăng, dùng ánh mắt sắc bén đe dọa hắn một phen rồi lẳng lặng theo sau Khương Thịnh.

“Khoan đã...” Trương Huyền Lăng đột nhiên gọi Khương Thịnh lại, “Cậu đi rồi tôi biết làm sao?”

“Việc gì tôi phải lo cho anh?”

“Không... ý tôi là, cậu cứ thế mà thả tôi đi ư?”

“Thấy anh thức thời, tôi không muốn giết người. Chờ có cơ hội xử lý vài tên người Đông Doanh, coi như anh đã trả ơn cứu mạng cho tôi.”

“Tôi biết, cảm ơn cậu. Chờ tôi lành vết thương sẽ rời khỏi đây, sẽ không làm phiền cậu nữa.”

Khương Thịnh không quay đầu lại, chỉ khoát tay ra sau lưng. “Không cần. Chỗ này cứ để lại cho anh, sau đó sống hay chết thì tùy vào tạo hóa của anh.”

“Cảm ơn...”

Bước ra khỏi không gian bí mật, ánh nắng chói chang khiến Khương Thịnh khẽ nheo mắt, nhưng đồng thời cũng cảm thấy như trút được gánh nặng.

“Thoát khỏi lồng sắt như hổ báo, giải thoát gông xiềng tựa giao long!”

“Đám nhóc con kia, ông đây sẽ quay lại tính sổ từng đứa một với bọn bây!”

“Mâu nha!”

Dragonite vui sướng cất tiếng hét lớn, bay vút lên không trung, giang rộng đôi cánh rồng hết mức có thể dưới ánh mặt trời.

“Ngao ô!”

Houndoom không cam lòng yếu thế, cũng gào thét một tiếng. Raboot cưỡi trên lưng Houndoom, hai tay khoanh trước ngực giả vờ cao ngạo, nhưng khóe miệng nhếch lên đã tố cáo nó.

Gogoat gặm chỗ này một miếng, chỗ kia một miếng trên đồng cỏ, nhảy nhót tưng bừng, cứ như thể phát điên. Đàn Bouffalant ngừng ăn cỏ, từ xa nhìn đám Pokémon tinh nghịch đó, trong mắt phảng phất ánh lên sự tức giận, muốn xua đuổi những kẻ xâm phạm lãnh địa của mình đi. Bởi vì A Đại không có ở đây, không còn khí tức cấp Đạo Quán trấn áp, đàn Bouffalant dường như lại cảm thấy không còn ai áp chế.

Khương Thịnh chú ý tới thái độ bất thường của đàn Bouffalant. Ban đầu cậu nghĩ Neon châu trong tay mình không hiệu quả, nhưng sau khi nhìn kỹ hơn, phát hiện tính chất khác biệt, thuộc về hành vi căm ghét bình thường.

Gogoat lại chẳng hề để ý đến tình hình, nhảy nhót tưng bừng tới bên cạnh Bouffalant thủ lĩnh, nhìn xuống tên thủ lĩnh đầu bù xù. “Em giai, cỏ gần đây ngon đấy chứ!” Gogoat chào hỏi như quen biết, như kiểu người ta hay hỏi “Ăn cơm chưa?” vậy.

Nghe có vẻ không hợp lẽ thường.

Bouffalant có chiều cao trung bình là 1 mét 6, nhưng Gogoat có chiều cao trung bình là 1 mét 7. Con Gogoat của Khương Thịnh lại là một con khổng lồ trong số đồng loại, cao đến khoảng 2 mét 2. Khí thế oai hùng, phi phàm như thế, cách gọi ngạo mạn như thế, giọng điệu khinh khỉnh như thế... Lòng tự trọng của Bouffalant thủ lĩnh bị tổn thương, cảm thấy bị coi thường, đôi mắt lập tức đỏ ngầu.

“Hừ!”

“Ăn ta một cú Húc Đầu Bạo Phá!”

Cái đầu như búa tạ hung hăng húc vào người Gogoat! Bất ngờ bị va mạnh, Gogoat thân hình loạng choạng, lùi về phía sau mấy bước, tạo ra khoảng cách hai ba mét với Bouffalant. Nhưng nó không hề đau đớn mà ngã xuống, chỉ hơi tức giận nhìn chằm chằm Bouffalant. “Em giai, mày phải giải thích cho anh đấy!”

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free