Khương Thịnh ánh mắt bỗng nhiên trở nên sắc bén như chim ưng, dõi theo Viên Huy, gã đàn ông trung niên béo tròn.

“Đừng nhìn tôi như vậy, nếu không tôi e là sẽ làm điều gì đó thiếu lý trí.”

Viên Huy nép sau lưng Umbreon, chú ý nắm chặt bộ đàm, chuẩn bị ném bộ đàm xuống đất bất cứ lúc nào.

“Cái bộ đàm trong tay tôi là mấu chốt khống chế Zapdos. Nếu nó bị hủy, Zapdos cũng sẽ bị liên lụy. Tuy rằng không đến mức khiến nó chết não, nhưng ít nhất cũng sẽ biến nó thành một kẻ đần độn, chẳng khác gì phế phẩm nằm bên chân anh.”

Khương Thịnh nhíu chặt lông mày, thu liễm sát khí trong lòng, vắt óc suy nghĩ biện pháp phá vỡ tình thế bế tắc. Hắn muốn bảo vệ con Zapdos này, cho dù không thể thu phục, cũng có thể kết một mối thiện duyên.

Ngoại trừ một cặp huynh muội nào đó, tất cả Pokémon cấp Truyền Thuyết đều không có giới tính, không ai biết rõ chúng được sinh ra như thế nào. Không thể nghi ngờ rằng, chúng là những Pokémon cực kỳ hiếm thấy, chết một con là mất đi một con. Nếu như hôm nay vì sai lầm của hắn mà dẫn đến Zapdos tử vong, việc này truyền ra ngoài sẽ ảnh hưởng rất lớn đến danh tiếng của hắn. Vả lại còn có thể gây ra sự căm thù từ quần thể Pokémon cấp Truyền Thuyết, khiến hắn rất khó tiếp tục tồn tại trong lĩnh vực huấn luyện gia đỉnh cấp.

“Phải giải trừ Mega Evolution của Gengar!”

Thấy Khương Thịnh trở nên chần chừ, Viên Huy nắm được bí quyết sống còn, liền dùng bộ đàm để uy hiếp Khương Thịnh.

“Gengar, nghe lời hắn.”

Mega Gengar trong mắt tràn đầy lửa giận. Nhưng trước hành động giả vờ muốn ném bộ đàm của Viên Huy, nó ngoan ngoãn giải trừ trạng thái Mega Evolution, khôi phục hình dáng Gengar bình thường.

Trong số các Pokémon có mặt, mối đe dọa lớn nhất đối với Zapdos đang bị khống chế chính là Mega Gengar. Zapdos (dạng Galar) thành thạo nhất là các chiêu thức hệ Cách Đấu, thế nhưng Mega Gengar hệ U Linh lại miễn nhiễm với thuộc tính Cách Đấu. Vả lại Zapdos còn không có chiêu thức Foresight quan trọng này, chỉ vỏn vẹn vài chiêu thức có thể gây sát thương cho Mega Gengar.

Viên Huy được đằng chân lân đằng đầu, lại lần nữa đưa ra yêu cầu.

“Trả lại hai con Snorlax cho tôi!”

Khương Thịnh thở dài một hơi, lấy ra hai viên Poké Ball, chuẩn bị ném trả lại. Dù sao chúng cũng đã mất đi năng lực chiến đấu, trong thời gian ngắn khó có thể tạo thành mối đe dọa hữu hiệu, có thể trả lại để ổn định Viên Huy.

Gengar áp sát bên người Khương Thịnh, đột nhiên dùng cánh tay ngắn mờ ảo vỗ vỗ lưng hắn.

“Cho anh đấy, bắt lấy đi!”

Khương Thịnh dùng sức ném hai viên Poké Ball ra ngoài, chúng bay một trước một sau nhằm thẳng vào đầu Viên Huy.

Viên Huy sắc mặt vui mừng, so với việc Khương Thịnh ném xuống đất, hắn lại càng hài lòng hơn khi bị Khương Thịnh dùng Poké Ball ném trúng. Cứ như vậy, hắn cũng không cần xoay người lại nhặt Poké Ball, tránh đ��ợc nguy hiểm không cần thiết.

“Zapdos, Thunderous Kick; Umbreon, nhảy lên đỡ Poké Ball.”

Sau khi mệnh lệnh truyền đến não bộ, Zapdos lại lần nữa có động tác. Cơ bắp chân nó chấn động, phá tan lớp băng cứng bọc nửa người, lại lần nữa tung ra một cú đá sấm sét về phía A Đại đang đứng phía trước.

Hai viên Poké Ball bay đến gần một trước một sau, Umbreon gạt bỏ vẻ lười biếng, từ dưới đất nhảy lên, muốn đỡ lấy chúng. Nhưng vừa mới nhảy lên, Umbreon bỗng biến sắc, chẳng kịp quan tâm đến hai viên Poké Ball, thay đổi tư thế, lao về phía sau. Chỉ thấy sau lưng Umbreon và Viên Huy, giữa không trung đột nhiên xuất hiện một khe nứt.

Một con Rồng U Linh thân hình quái dị ôm một thiếu nữ chui ra từ khe nứt, trên đỉnh đầu của Rồng U Linh còn có một ấu long nhỏ hơn nó một vòng đang nằm phục. Ấu long há mồm phun ra một quả Shadow Ball, mục tiêu chính là cánh tay phải của Viên Huy.

Viên Huy nghi ngờ liếc qua Umbreon đột ngột thay đổi thân hình, đột nhiên nghe được tiếng gió gào thét sau lưng, gấp gáp đến độ muốn nứt cả mắt.

“Bronzong, Confusion!”

Bronzong mở Miracle Eye sau lưng, khóa chặt Umbreon, kích hoạt trạng thái Foresight cho nó. Tiếp đó, Confusion giống như thủy triều tuôn ra, đánh bay Umbreon văng vào bức tường bên cạnh.

A Đại đối mặt với cú đá của Zapdos, cũng không va chạm chính diện với nó. Một tay Fire Punch, một tay Ice Punch, lại lần nữa đụng thẳng vào nhau, khiến Cực Hàn Lãnh Khí bao trùm Zapdos.

Lại nói Viên Huy bên này, tai hắn vừa nghe thấy tiếng gió rít, con Umbreon cấp Đạo Quán đã như một cái giẻ rách bị ném văng ra ngoài. Hắn muốn liều chết cá chết lưới rách, đập nát bộ đàm. Nhưng đã quá muộn, quả Shadow Ball lớn bằng nắm đấm đã va mạnh vào bờ vai phải của hắn.

“A! Đau chết mất, tay tôi!”

Trong lúc nhất thời, cánh tay đứt rời văng ra, máu tươi vương vãi khắp nơi.

Đây cũng không phải Anime dành cho thiếu nữ, không có chuyện không cho phép thấy máu, không cho phép xuất hiện tình tiết bạo lực. Ngoại trừ những người có năng lực đặc thù, người bình thường tuyệt đối không thể chống đỡ đòn tấn công của Pokémon. Một cú va chạm đơn giản của Pokémon cấp 40 trở lên cũng chẳng khác nào bị một chiếc xe lao vút đâm trúng.

Khương Thịnh không kịp quan tâm đến cảnh máu me, dùng Confusion thu cánh tay đứt lìa của Viên Huy về phía mình, lấy bộ đàm từ bàn tay mập mạp của hắn, rồi tắt công tắc bộ đàm.

Bronzong mở Miracle Eye, đang treo đánh Umbreon cấp Đạo Quán, trút sự phẫn nộ của mình với Viên Huy lên kẻ phản đồ đã giúp người xấu làm điều ác này.

Hơi lạnh tán đi, Zapdos lại bị phong ấn trong băng, không hề nhúc nhích, hai mắt trở lại vẻ vô thần.

Máu tươi chảy lênh láng trên đất, Viên Huy lăn lộn trong vũng máu mà rên rỉ. Hắn cũng là một hán tử, bị như vậy mà vẫn chưa ngất.

Mặc Ly vòng qua Viên Huy, đi đến trước tượng băng Zapdos, hai con ngươi vô thần của cô ấy nhìn chăm chú vào nó.

“Nó sắp chết. Việc đông lạnh có thể giữ lại tia sinh cơ cuối cùng của nó. Tạm thời đừng làm tan chảy lớp băng, đợi khi tìm được phương pháp chữa trị rồi hẵng động vào nó.”

Mặc Ly am hiểu Aura, có tài trong việc dò xét sinh mệnh khí tức, Khương Thịnh nghe theo đề nghị của nàng.

“Cô lùi lại một chút, để A Đại làm dày thêm lớp băng, có thể đảm bảo hơn một chút.”

Chờ Mặc Ly đi ra vài bước, A Đại lại lần nữa sử dụng Cực Hàn Lãnh Khí, đông lạnh Zapdos thành một khối băng lớn.

“Cứu tôi, nhanh... Cứu, cứu tôi, tôi sẽ nói cho anh biết cách giải trừ sự khống chế đối với Zapdos.”

Viên Huy giãy dụa muốn bò dậy, nhưng vì mất máu quá nhiều, trên người không còn chút sức lực nào, chỉ có thể dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn về phía Khương Thịnh.

“Không cần, các nghiên cứu viên bên trong còn biết nhiều hơn anh. Biết đâu họ còn có phương pháp chữa trị Zapdos, anh đã có thể đi chết rồi.”

“Không, anh không thể giết tôi, anh có biết tôi là ai không? Anh rể của tôi là quán chủ đạo quán hệ Thường, Thiên Vương hệ Thường tương lai, anh không thể động vào hắn đâu. Mau cứu tôi, cứ đưa tôi giao cho quan phương xử trí, tôi thề tuyệt đối không tiết lộ thông tin của anh, cũng sẽ không ôm hận thù với anh.”

“Xin lỗi, tôi lại càng tin tưởng người chết hơn.”

“Không, anh không thể giết tôi, tôi không thể chết...”

“Đi thôi, giải phóng sự căm hận của các ngươi.”

Khương Thịnh nói với đám Pokémon bên cạnh mình. Đồng loại của chúng bị hãm hại thê thảm như vậy, nếu không để chúng tự tay báo thù, có lẽ sẽ khiến giữa chúng và hắn nảy sinh chút khúc mắc. Mà hắn lại luôn trà trộn trong thế giới ngầm, khiến chúng thấy nhiều hơn sự ghê tởm của nhân tính. Tia khúc mắc này sớm muộn gì cũng hóa thành vết rạn nứt khó hàn gắn.

Gengar bay tới bên người Viên Huy, há mồm hút sinh mệnh tinh khí từ trên người hắn. Lớp mỡ trên người Viên Huy nhanh chóng khô quắt lại, trên mặt hiện lên nếp nhăn, tóc bạc trắng một mảng. A Đại tung ra một cú Fire Punch tăng cường, ngọn lửa bùng lên thiêu đốt cơ thể Viên Huy một cách triệt để, miễn phí tài trợ một bữa tiệc hỏa táng.

Tiếng bước chân nặng nề truyền đến, Vương Kiêu mang theo một đám Pokémon ung dung đến muộn. Vừa vào cửa đã thấy bóng người đang vùng vẫy trong biển lửa, Vương Kiêu nheo mắt, giả vờ như không nhìn thấy, coi như không có gì mà tiến về phía Khương Thịnh.

“Snorlax bị anh thu hồi ư? Nhanh như vậy đã giải quyết xong hết rồi sao?”

Vừa hỏi, sự chú ý của Vương Kiêu bị khối băng lớn đang tỏa ra hơi lạnh thu hút, trên mặt ẩn hiện vẻ đau lòng. Hắn chuyên về hệ Bay Lượn, mà bên trong khối băng lại có một Pokémon hệ Bay Lượn đỉnh cấp.

Khương Thịnh khẽ vuốt cằm, nghiêng đầu liếc nhìn Vương Kiêu. Lúc này hắn trông có chút chật vật, quần áo đều ướt đẫm, cứ như vừa xuống biển bơi một vòng vậy. Lại nhìn bốn con Pokémon “hình dáng tráng hán” theo vào, cũng giống như Vương Kiêu, trên người cũng đọng nước chưa khô.

“Anh mang theo hai Pokémon cấp Thiên Vương và hai Pokémon cấp Đạo Quán, lại đánh lâu như vậy với một huấn luyện gia cấp Chức Nghiệp ư? Hay là giữa đường nổi hứng, xuống biển bơi một vòng?”

Vương Kiêu khóe miệng giật giật, hơi đỏ mặt biện minh cho mình rằng:

“Tôi lại không chỉ huy được bốn con đó, hoàn toàn nhờ vào chúng tự chủ phát huy. Đối phương có sáu con Pokémon phối hợp rất tốt, hoàn toàn không chiến đấu chính diện với bốn con của tôi, mà phá vách tàu nhảy xuống biển. Ngoài ra, hắn lại được một con Wailord cấp Đạo Quán chấp thuận, chúng tôi phải tốn rất nhiều công sức mới tóm được hắn.”

Khương Thịnh đối với chi tiết quá trình không có hứng thú, ngược lại hỏi: “Tình hình trên đó ra sao?”

Vương Kiêu cũng không muốn tiếp tục nhớ lại những chuyện mất mặt của mình, khẽ thở dài một hơi rồi trả lời:

“Sau khi bắt được người lái chính, tôi đến chỗ Trương lão gia tử, giúp ông ấy khống chế Cổ Kim Dương. Hiện tại trên đó đã kết thúc, lần hành động này đã đạt được thành công lớn.”

“Ừm, chỉ cần không có cá lọt lưới là được. Anh đến đúng lúc lắm, cùng nhau nghiệm thu thành quả lần này đi.”

“Dragonite, phá cửa!”

Cánh cửa vào không gian bí mật được che chắn bằng thiết bị đặc biệt với nhiều lớp khóa. Khương Thịnh lười đi tìm người hỏi cách phá giải, liền trực tiếp ra lệnh Dragonite dùng vũ lực phá cửa. Trải qua sự cố ý bồi dưỡng của Khương Thịnh, Dragonite đã sớm quen thuộc quy trình phá cửa này. Đến nỗi nó đang mô phỏng ai? Còn không phải một Quán Quân hệ Bay Lượn nào đó ư.

(Lance: Ngươi đọc thẳng số căn cước của ta là được rồi...)

Cú Dragon Claw nặng nề giáng xuống chiếc van tròn, tiếng cảnh báo dồn dập vang lên. Dragonite lại liên tiếp đập thêm mấy lần vào chiếc van, mới khiến chiếc van hoàn toàn biến dạng. Một đôi Dragon Claw ôm lấy chiếc van dùng sức gạt mạnh, móc nó từ trên tường xuống, lộ ra cánh cửa phía sau.

Trước mắt là một hành lang sáng rực, Dragonite đi đầu bước vào trong. Các Pokémon khác nối tiếp theo sau, Khương Thịnh và những người khác đi theo ở cuối đội ngũ.

Các nghiên cứu viên đã sớm biết con thuyền bị xâm nhập, dưới sự dẫn dắt của người phụ trách, đang tập trung tại khu vực làm việc thường ngày.

Xoảng! Dragonite dò theo hơi thở con người, đập nát cánh cửa kính đã hóa thành hơi nước, bước vào khu làm việc bên trong.

Người phụ trách cầm đầu biết rõ chuyện gì đang xảy ra, thân hình lảo đảo một cái, trong nháy mắt cứ như già đi hơn mười tuổi. Phía sau hắn, các nghiên cứu viên nháo nhào lên, khu làm việc yên tĩnh bỗng ồn ào như nước sôi trong nồi.

“Mâu nha!”

Dragonite hét lớn một tiếng, hơi thở mạnh mẽ của Pokémon cấp Chức Nghiệp giai đoạn cao không chút kiêng kỵ áp bức đến. Một số nghiên cứu viên tâm trí yếu kém bị dọa đến sợ hãi tê liệt ngã xuống đất, những người còn lại cũng run rẩy không ngừng, không dám ồn ào, khu làm việc lại lần nữa an tĩnh lại.

Ngay sau Dragonite, Tyranitar, Rhyperior, Lycanroc ba con Pokémon lần lượt xuất hiện. Căn phòng trở nên chật chội, các nghiên cứu viên núp ở xó xỉnh run rẩy, người phụ trách cầm đầu càng lộ vẻ tuyệt vọng trên mặt.

Khi ba bóng dáng trẻ tuổi bước vào khu làm việc, ánh mắt của người phụ trách già nua sáng lên, chống lại áp lực từ đám Pokémon, muốn tiến lên đây thương lượng.

“Đội điều tra Tân Thành đang xử lý vụ án. Bỏ đi tâm lý may mắn của các người, hãy giữ im lặng.”

Người phụ trách há miệng muốn nói gì đó, nhưng bị ánh mắt trừng của Dragonite, liền nghẹn lại trong miệng, nuốt ngược vào bụng.

Vương Kiêu liếc nhìn một lượt rồi, tìm một chiếc máy tính gần nhất, cắm USB vào thùng máy tính.

Khương Thịnh: ???

Huynh đệ, anh đến đây để thu thập tài liệu nghiên cứu đấy à?

Toàn bộ nội dung bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.