Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 413: Tiểu Khương thịnh có thể có cái gì ý đồ xấu

Các tăng nhân ở trong chùa chẳng được mấy mống, đều không có thực lực quá mạnh.

Đối mặt Khương Thịnh và Pokémon Intimidate, các hòa thượng run rẩy tay chân, không dám thò tay vào ngực móc Poké Ball. Họ cũng không dám cất tiếng hay bước ra ngăn cản Khương Thịnh, như những con chim cút co rúm cổ lại.

Arbok chậm rãi tiến lên, cái lưỡi rắn chẻ đôi màu đỏ tươi liên tục thè ra thụt vào bên miệng. Ánh mắt lạnh như băng liếc nhìn đám hòa thượng đang cản đường, như thể đang cân nhắc nên ngoạm ai trước.

Các hòa thượng trẻ tuổi run lẩy bẩy, sắc mặt trắng bệch. Những hòa thượng trung niên định lực mạnh hơn đôi chút, cúi đầu không dám đối mặt với Arbok, mồ hôi lạnh rịn ra trên thái dương.

Arbok tiếp tục tiến lên, muốn mở đường cho huấn luyện gia của mình, mắt thấy phần ngực bụng với hoa văn hình mặt cười màu đỏ tươi sắp áp sát mặt lão hòa thượng. Lão hòa thượng cuối cùng không nhịn được, lùi lại một bước, và ra lệnh cho các tăng lữ phía sau.

"Mở đường ra!"

Đám tăng lữ tản ra hai bên, lão hòa thượng cũng lùi về phía bên phải đội hình. Trong đôi mắt rắn lạnh lẽo của Arbok lộ ra vẻ đắc ý, nó uốn lượn cơ thể tiếp tục tiến lên mở đường cho Khương Thịnh.

Cổng chùa uy nghi, cao ước chừng hơn ba mét, Arbok hơi cúi người vẫn có thể chui qua. Nhưng khi Arbok gần tới cổng chùa, Khương Thịnh đột nhiên gọi nó lại.

"Arbok, chú ý đỉnh đầu!"

Arbok đầu tiên ngớ người ra, ngay lập tức đảo mắt, rồi hiểu ý, khi hơi nhích về phía trước, nó khẽ ngẩng đầu lên, đập trúng khung cửa màu vàng ửng đỏ trên tường. Trán bị đau, ánh mắt Arbok lộ rõ sự tức giận.

Lùi lại một chút, nó ngẩng đầu nhìn lên trên, phát hiện một tấm bảng hiệu lớn, uy nghi treo trên tường.

Để cho ta chú ý vật này sao?

Trong lòng đã có tính toán, sự tức giận trong mắt Arbok càng thêm đậm đặc, nó vươn cổ, há miệng cắn một góc bảng hiệu, rồi kéo xuống.

"Không! Ngươi con rắn này..."

Lão chủ trì chưa kịp nói hết lời, liền bị đôi mắt lạnh lẽo của Arbok khóa chặt lấy, dọa đến vội vàng ngưng bặt tiếng nói. Các hòa thượng hai bên đang lòng đầy căm phẫn, bị ánh mắt lạnh lẽo của Arbok liếc nhìn, giống như bị dội một gáo nước lạnh, mọi ý nghĩ trong đầu đều tan biến, trống rỗng.

Đây quả là ác nhân gặp ác xà!

Vẻ tức giận trong mắt Arbok không hề có dấu hiệu tiêu tan, răng nghiến chặt cắn lấy bảng hiệu, nó lùi sang một bên vào chỗ trống, thân rắn quấn chặt lấy bảng hiệu, như thể đang trút giận lên tấm bảng hiệu.

Lão chủ trì lông mày giật liên hồi, sắc mặt lo lắng, bực bội nhưng không dám nói ra lời, chỉ có thể quay sang cầu xin Khương Thịnh giúp đỡ.

"Thí chủ, xin ngài hãy giúp khuyên nhủ Arbok, xin nó nương tay, đây chính là thể diện của bổn tự, không thể có chút sai sót nào!"

Khương Thịnh liếc nhìn Arbok một cái, quát mắng:

"Ngươi cái tên thất thường này, không nghe người ta chủ trì nói gì sao? Mau trả lại 'mệnh căn tử' cho người ta đi."

"Ha ha. . ."

Vài tiếng cười sau đó, hắn lại nhận thấy điều không ổn, sắc mặt lập tức trở nên nghiêm túc, và dập tắt nụ cười.

"Khụ... Ta đã được huấn luyện chuyên nghiệp."

Hắn nhỏ giọng thì thầm một câu. Thế nhưng vừa mới mở miệng, ý cười lại càng không thể kìm nén được, hắn chỉ có thể run rẩy cơ thể, phát ra tiếng kêu như heo ụt ịt.

"Hừ hừ. . . Hừ hừ. . ."

Arbok thông minh mơ hồ hiểu ra Tiền Nhất Long đang cười cái gì, tấm bảng hiệu trong miệng nó bỗng trở nên 'không thơm' chút nào. Ánh mắt nhìn chằm chằm Tiền Nhất Long dần trở nên nguy hiểm, thân rắn càng siết chặt thêm, tấm bảng gỗ như phát ra tiếng kêu răng rắc không chịu nổi sức nặng.

Lồng ngực lão chủ trì phập phồng dữ dội, không biết là đang lo lắng cho bảng hiệu, hay là bị Tiền Nhất Long chọc tức, mà có lẽ là cả hai.

"Thí chủ, còn xin giơ cao đánh khẽ!"

Câu nói này như thể được lão chủ trì nghiến răng nghiến lợi nói ra.

Khương Thịnh sắc mặt bất lực, dang hai tay ra.

"Cái này... Thật sự đáng xấu hổ, ta mới vừa thu phục Arbok không lâu, nó không được nghe lời ta lắm, ngươi không thấy vừa rồi ta mở miệng, nhưng lại nhận được hiệu quả hoàn toàn ngược lại sao? Đúng, Arbok vẫn còn canh cánh trong lòng về con Umbreon nửa tháng trước, nếu như ngươi có thể nói cho nó biết chủ nhân của Umbreon là ai, biết đâu nó sẽ buông tấm bảng hiệu ra."

Arbok khẽ gật đầu tỏ vẻ đồng tình.

"Hừ hừ. . . Hừ hừ. . ."

Tiếng kêu như heo ụt ịt lại vang lên, Khương Thịnh với vẻ mặt ghét bỏ, đá Tiền Nhất Long sang một bên.

Ở chung lâu ngày, Khương Thịnh không khỏi cảm thấy tiếc nuối, tại sao một huấn luyện gia hệ Rồng tiềm năng như vậy, đầu óc lại có vẻ không được thông minh cho lắm? Nghe nói hắn thôi học từ cấp hai, chắc là do ít đọc sách mà ra.

Lão hòa thượng nhíu mày, nhắm mắt không nói, tay phải để trước ngực vân vê tràng hạt, miệng lẩm nhẩm tụng kinh, để kiềm chế cảm xúc. Nói thật, Khương Thịnh dù ấn tượng không tốt về Khổ Tiều tự, nhưng cũng rất mực bội phục lão hòa thượng. Vì một người không liên quan, một chút tiền hương hỏa chẳng đáng bao nhiêu, thế mà lại giữ bí mật đến mức này.

Đã như vậy, thì cứ tiếp tục 'chia' thêm một ít.

"Chúng ta vào chùa!"

Beedrill vỗ cánh, dẫn đầu bay qua cổng chùa vào trong sân. Gengar không có ở đó, A Đại với vai trò bảo tiêu dự bị đứng cùng Khương Thịnh, đi theo sau Beedrill. Tiền Nhất Long thì đi cùng Ngũ Tiểu Chỉ, hỗ trợ trông nom Đào Chung. Lát nữa sẽ đến lúc Đào Chung do hắn đặt chế được thi thố tài năng.

Tiến vào trong đại viện rộng rãi, Khương Thịnh đầu tiên chú ý tới gác chuông mái cong kiểu sơn cước ở phía bên phải đại viện. Bên trong gác chuông treo một quả chuông đồng lớn cao 1m5, phía trên có khắc hình đầu rồng móc tay cầm, phần dưới có tám cánh sen làm bệ đỡ. Đây là một quả chuông đồng lớn mang đậm nét truyền thống, trên đó Khương Thịnh cảm nhận được khí tức năng lượng cổ đại.

Hắn quay đầu nhìn thoáng qua Đào Chung mà mình đã chuẩn bị, kích thước của nó không khác biệt gì so với chuông đồng trong chùa, lát nữa vừa vặn có thể thay thế mà không để lại kẽ hở.

Làm tốt lắm, đáng khen!

Khương Thịnh trao ánh mắt tán thưởng cho Tiền Nhất Long. Tiền Nhất Long cười khiêm tốn, động tác trên tay càng trở nên nhẹ nhàng hơn, mang theo Ngũ Tiểu Chỉ đi về phía gác chuông. Khương Thịnh thả Nidoking đã nghỉ ngơi tốt ra, để nó đi theo hỗ trợ. Với cặp tay Kỳ Lân, lại còn biết chiêu Confusion, việc đổi chuông đối với nó mà nói chỉ là chuyện nhỏ.

Các tăng nhân cũng đi theo vào trong đại viện, khi nhìn thấy Nidoking, quái vật khổng lồ này, sắc mặt các tăng nhân cuối cùng cũng thay đổi, ánh mắt không ngừng dao động giữa chuông đồng và Đào Chung một cách băn khoăn, sắc mặt đỏ bừng. Có tăng nhân nhỏ giọng gọi chủ trì, nhưng chủ trì vẫn cúi đầu lẩm nhẩm tụng kinh.

"Lão hòa thượng, quyền quyết định nằm trong tay ngươi, chúng ta vốn không nên gươm tuốt nỏ giương như vậy, cảnh tượng lúc này đều là do chính ngươi một tay thúc đẩy."

Khương Thịnh lại nhìn về phía các hòa thượng đứng sau lưng lão chủ trì, bắt đầu ly gián và chia rẽ họ.

"Hiện tại, chỉ cần trong số các ngươi có ai có thể nói cho ta biết ai đã mượn Gengar cấp Thiên Vương nửa tháng trước, ta sẽ lập tức bảo Nidoking dừng hành động, không đòi thêm bất kỳ khoản bồi thường nào nữa, và rời núi ngay."

Khoản bồi thường thì có thể không cần, nhưng những món đồ cổ mục nát trong miếu ta lấy đi vài món không quá đáng chứ? Cái chuyện làm nhân vật phản diện này, thật sự dễ như trở bàn tay vậy!

Các tăng nhân náo loạn cả lên, nhìn nhau đầy lo lắng, rồi lại lén lút nhìn về phía lão chủ trì, từng người một muốn nói lại thôi. Về chuyện cho mượn Pokémon này, họ biết rất ít thông tin, đều do lão chủ trì cùng vài vị chức cao tầng khác như Giám Tự cùng nhau bàn bạc. Bởi vậy, họ tuy có tấm lòng muốn cứu chùa, nhưng lực bất tòng tâm.

Có mấy vị trung niên hòa thượng, sau khi nhìn nhau, muốn mở miệng trình bày ý kiến với lão chủ trì. Nhưng lão chủ trì dường như đã sớm có cảm ứng, lớn tiếng tụng một câu "A Di Đà Phật", dằn xuống suy nghĩ của mọi người.

Khương Thịnh hừ lạnh một tiếng, không nói gì, đi về phía đại điện. Lão chủ trì vội vàng dẫn các hòa thượng đuổi theo kịp. Từng người một ngầm hạ quyết tâm trong lòng, nếu như Khương Thịnh dám làm ô uế tượng Phật Tổ, cho dù có phải liều đến đầu rơi máu chảy cũng phải ngăn cản hắn.

Đại điện uy nghiêm, phía trên treo một tấm bảng hiệu màu son, viết những chữ lớn (大) được thiếp vàng, có tên là "Đại Hùng Bảo Điện". Trông có vẻ phô trương, nhưng kết quả kiểm tra ban đầu cho thấy, bên trong tấm bảng hiệu này không có sự tồn tại của năng lượng cổ đại, chắc hẳn là sản phẩm thời cận đại. Kể cả tòa kiến trúc hùng vĩ trước mắt này, cũng chắc hẳn là sản phẩm thời cận đại, còn lâu mới có giá trị bằng Phụng Thiên Đế Cung.

Hai bên đại điện thờ mười tám vị La Hán, chính giữa có một tôn Đại Phật uy nghi, bên cạnh còn có hai pho tượng tỳ khưu đứng hầu. Khương Thịnh không có tín ngưỡng, cho nên không rõ ràng thân phận cụ thể của các pho tượng Phật, hắn chỉ biết là trên mỗi pho tượng Phật đều có khí tức năng lượng cổ đại.

Ngay khoảnh khắc tiến vào đại điện, A Đại hai mắt sáng rỡ, mắt láo liên đánh giá mọi thứ xung quanh, rất giống một con chuột rơi vào thùng gạo. Cũng may, nó cũng còn biết chú ý giữ thể diện, không lao vào các tượng Phật để hấp thụ năng lượng cổ đại ngay lập tức.

Khương Thịnh khẽ đá vào mông A Đại một cái, khiến A Đại quay đầu nhìn hắn một cái. Khi ánh mắt hai bên giao nhau, Khương Thịnh khẽ gật đầu với nó, cả hai đều nở một nụ cười khó hiểu nhàn nhạt trên môi.

Các tăng nhân đứng ở cửa, lòng nơm nớp lo sợ nhìn chằm chằm mọi động tĩnh của Khương Thịnh. May mắn thay, Khương Thịnh cũng không có hành động gì quá đáng, chẳng qua là tiến lên dâng Phật Tổ một nén nhang đúng phép, còn ném một tờ phiếu đỏ vào hòm công đức bên cạnh.

Đám tăng nhân lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, trong lòng không khỏi cho rằng Khương Thịnh vẫn còn chút lương tri. Ai ngờ, biến cố đột nhiên phát sinh.

Khi đang duy trì tư thế cúi đầu, người hơi nghiêng về phía trước 45 độ, Khương Thịnh đột nhiên cơ thể chấn động, với vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía tượng Phật.

"Phật Tổ quả nhiên linh thiêng, người cảm nhận được lòng thành của ta, muốn đem cái lư hương lớn trước mắt này tặng cho ta làm quà."

A Đại: . . .

Lão hòa thượng: ? ? ?

Một đám tăng nhân: ? ? ?

"A Đại, mau lại đây mà lấy, ngươi có nghe ta nói cái lư hương lớn này là của chúng ta không?"

A Đại liếm mép, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ kinh hỉ, cảm thấy mình vừa mở mang tầm mắt. Tiểu Khương Thịnh có thể có ý đồ xấu gì chứ? Khen ngợi cho cái đầu nhỏ thông minh của hắn.

A Đại bước nhanh về phía trước, đến loay hoay với cái lư hương đồng xanh đó. Khương Thịnh thì nhìn chằm chằm tượng Đại Phật như có điều gì đó suy nghĩ.

Nghe nói sau khi bình định "Đồ Long Chi Chiến", còn có một giai đoạn hỗn loạn, lúc ấy có người hưởng ứng yêu cầu của cấp trên để phá hủy tượng Phật, không lâu sau người đó liền đột tử. Chuyện này được lan truyền trên mạng như thật, rất đáng sợ. Có rất nhiều người bình luận bên dưới, đưa ra đủ loại bằng chứng, khuyên nhủ những người lương thiện không có tín ngưỡng.

Nhưng hắn muốn hỏi một câu rằng, khi "Đồ Long Chi Chiến" diễn ra, có rất nhiều cổ vật điêu khắc Phật bị phá hủy, tại sao những tên cường đạo ngoại liên minh đó lại không gặp phải chuyện đột tử quỷ dị như vậy? Chẳng lẽ các vị Đại hòa thượng tỏa ánh vàng cũng có sự yêu thích chủng tộc sao? Hay là, chỉ là những kẻ cuồng tín đang tung tin đồn?

Khương Thịnh cho rằng chuyện này rất huyền bí, vẫn là nên giữ một chút lòng tôn kính thì hơn. Cho nên hắn chỉ muốn lấy đi cái lư hương lớn dễ 'xử lý' nhất trong đại điện, tạm thời không muốn động chạm đến tượng Phật. Năng lượng cổ đại bên trong tượng Phật hắn nhất định phải lấy được bằng mọi giá, nhưng muốn đổi cách thức, không thể ngang nhiên làm càn trước mặt công chúng, để người ta có chuyện để bàn tán.

Khi A Đại giơ lên cái lư hương đồng xanh cao hơn một mét, lão chủ trì cuối cùng không thể nhịn thêm được nữa. Lần này hắn không còn cầm những thứ mơ hồ hư vô ra hù dọa Khương Thịnh, mà dùng những thứ tồn tại thật sự để uy hiếp Khương Thịnh.

"Thí chủ, xin thí chủ hãy đặt lư hương xuống, về sau cũng xin trả lại bảng hiệu của bổn tự. Những vật này đều đã bị Cục Quản lý Cổ vật đánh dấu, là tài sản quan trọng của liên minh, thí chủ dám làm càn, liên minh sẽ truy cứu trách nhiệm thí chủ. Nếu như thí chủ thực lòng hối cải, xin lập tức đặt đồ vật trở lại chỗ cũ, và thành tâm sám hối tội lỗi của mình trước Phật, đến lúc đó lão nạp sẽ cầu tình cho thí chủ tại Cục Quản lý Cổ vật."

Sắc mặt Khương Thịnh thay đổi, trong lòng dâng lên sự chán ghét sâu sắc. Hắn là loại người ăn mềm không ăn cứng, người khác càng uy hiếp, hắn ngược lại càng thêm hăng hái.

"Lão hòa thượng, vậy ngươi cứ đi tìm Cục Quản lý Cổ vật đi, xem xem rốt cuộc ai sẽ là người cười cuối cùng. Lư hương ta mang đi, muốn lấy lại, thì hãy mang tin tức của người kia đến đổi."

"A Đại, chúng ta đi!"

Khương Thịnh phẩy tay áo bỏ đi, A Đại khiêng cái lư hương đồng xanh còn lớn hơn cả nó, bước nhanh đuổi kịp, vừa đi vừa lén lút hút năng lượng cổ đại bên trong lư hương.

Ra đến bên ngoài cổng chùa, hắn thu hồi Arbok đang cuộn bảng hiệu lại, còn bảng hiệu thì ném cho Tiền Nhất Long khiêng, lư hương cũng được A Đại giao cho Nidoking. Lư hương, chuông lớn, bảng hiệu, ba vật phẩm mang tính biểu tượng, đủ để khiến Khổ Tiều tự mất hết thể diện.

"Lão hòa thượng, đồ vật ta đã mang đi rồi, muốn lấy lại thể diện, thì hãy dùng thứ ta muốn để đổi."

"Thí chủ, hành động nào cũng có hậu quả, mong rằng thí chủ sẽ không hối hận về hành động hôm nay."

Khương Thịnh hừ lạnh một tiếng, không hề để ý đến lời uy hiếp của lão hòa thượng, quay người xuống núi.

Tại cầu treo, Bronzong đã đang chờ Khương Thịnh. Gengar đang nằm ở đầu cầu, đã bị Bronzong đánh cho bất tỉnh.

"Lần trước để nó chạy thoát, lần này vừa hay có thể trút giận một chút, có cần ta trấn áp rồi mang nó đi không?"

"Phiền phức sao?"

"Rất phiền phức, về sau ta sẽ không thể hành động được nữa."

Sóng tinh thần truyền đến lời giải thích lạnh lùng của Bronzong.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free