(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 405: Đỏ rực khoáng thạch hư hư thực thực thân phận
"Cái..." Ngoài cửa, tiếng kinh hô vừa cất lên đã vụt tắt.
Trong phòng tạm giam, bỗng lóe lên ánh sáng trắng, một bóng người uyển chuyển xuất hiện, chính là cô gái da trắng xinh đẹp tên Jessica.
Lão đầu sực tỉnh, nghiêng đầu liếc nhìn vị khách không mời này, mắt không chút gợn sóng, rồi quay đầu tiếp tục ngẩn ngơ nhìn trần nhà.
Tinh thần lực đang chờ vận sức của Jessica hơi chùng xuống, nhưng cô vẫn chưa buông lỏng cảnh giác. Đối phương đã không lớn tiếng kêu cứu, vậy là có thể nói chuyện, nhưng thái độ của đối phương lại khiến cô không hề ưa thích.
Cô khẽ nhíu đôi mày thanh tú, dù vẻ mặt có chút không tình nguyện, vẫn giữ thái độ ưu nhã để tự giới thiệu.
"Chào ngài, Dương tiên sinh, tôi là Jessica, đến từ Siêu năng Liên hợp. Chắc hẳn ngài rất rõ tình cảnh của mình, lần này tôi đến là muốn mời ngài sang bờ biển bên kia để bắt đầu một cuộc sống mới. Chúng tôi vô cùng chào đón ngài, một nghiên cứu viên thiên tài trong lĩnh vực gen sinh mệnh. Chỉ cần ngài đồng ý đi theo tôi, chúng tôi sẽ cung cấp cho ngài một thân phận công khai, bảo hộ đầy đủ quyền con người của ngài, và tất cả những điều này, ngài không cần làm gì cho chúng tôi mà vẫn có thể nhận được. Nếu ngài muốn nghiên cứu khoa học khi đã yên tĩnh quá lâu, chúng tôi sẵn lòng đầu tư tài chính để hỗ trợ ngài. Những điều khoản chi tiết, chúng tôi có thể bàn bạc sau..."
"Thôi đủ rồi, đừng làm phiền tôi nữa. Mặc dù tôi không phải người tốt, vì khoa học nghiên cứu mà bất chấp thủ đoạn, sớm đã đánh mất cả nhân tính, nhưng tôi vẫn có những nguyên tắc cơ bản. Tôi tuyệt đối sẽ không ruồng bỏ Đông Á Liên minh để gia nhập liên minh khác!"
Không đợi Jessica nói xong, lão đầu họ Dương đã có chút mất kiên nhẫn mà cắt lời.
Vẻ mặt Jessica không đổi sắc, thậm chí còn hơi thả lỏng. Mục đích cô đến đây vốn dĩ không phải để mời đối phương sang Tự Do Liên minh, mà chỉ là tiện thể hoàn thành nhiệm vụ, làm cho có lệ cấp trên mà thôi.
Cô rất tự nhiên chuyển sang chủ đề khác.
"Vậy thì tốt, chúng ta nói chuyện khác."
Lão đầu họ Dương kinh ngạc ra mặt, nhưng rồi lập tức trở lại bình thường. Ông còn tưởng đối phương sẽ cưỡng ép đưa hắn đi, lúc đó có lẽ ông còn lớn tiếng kêu cứu, nhưng không ngờ cô ta lại từ bỏ dễ dàng như vậy.
Vì thế, lão đầu họ Dương lại cảm thấy hơi bị khinh thường, sắc mặt trở nên lạnh lẽo, không đáp lời.
Jessica cũng không nhìn sắc mặt lão đầu, tự mình lên tiếng hỏi:
"Ngài nghỉ việc ở viện nghiên cứu chính phủ rồi biến mất hơn mười năm, suốt thời gian đó bặt vô âm tín, khiến chúng tôi mất bao công tìm kiếm. Khó khăn lắm mới tìm ra tung tích của ngài, không ngờ ngài lại lập tức thân bại danh liệt, vào tù, e rằng đời này không còn hy vọng thấy ánh mặt trời nữa.
Tôi hiện tại chỉ có một câu hỏi: những món đồ cất giữ quý giá đó của ngài đã đi đâu? Nhất là Đá Tiến Hóa Alakazam, là bị tịch thu, hay đã bị người khác lấy mất?"
Lão đầu họ Dương sực tỉnh ra, khi nhớ lại lời tự giới thiệu ban nãy của cô ta. Đến từ Siêu năng Liên hợp, thảo nào cô ta không có hứng thú với những kiến thức trong đầu ông.
Thái độ lão đầu hơi dịu xuống, đưa ra lời đề nghị giao dịch:
"Tôi muốn biết tung tích đồ đệ của tôi. Nếu cô muốn thông tin về Đá Tiến Hóa Alakazam, vậy hãy đổi lấy thông tin về đồ đệ của tôi."
Yêu cầu đơn giản như vậy, Jessica không hề kinh ngạc. Trước khi đến, cô đã điều tra rõ ràng mọi thứ, biết rõ chấp niệm của lão đầu, và cũng đã chuẩn bị đầy đủ.
"Đồ đệ của ngài bị người ta bắt đi, nguyên nhân không rõ, sống chết chưa hay. Gia đình cậu ta đã báo cảnh sát sau khi cậu ta mất tích, và trong quá trình truy tìm manh mối, cục cảnh sát đã phát hiện ra viện nghiên cứu của ngài, cho nên không phải đồ đệ của ngài đã bán đứng ngài đâu."
Ánh mắt lão đầu họ Dương ảm đạm đi, ba bên đều đưa ra đáp án như nhau, ông rốt cục tin tưởng lý do thoái thác của đội điều tra.
Jessica không để ý tới sự thay đổi cảm xúc của lão đầu, liền hỏi ngay:
"Đá Tiến Hóa Alakazam vẫn còn trong tay ngài ư? Hay đã bị đội điều tra lấy đi, hoặc là có người khác nhúng tay vào?"
Lão đầu lắc đầu, đáp:
"Tôi không rõ. Toàn bộ kho báu của tôi đều ở dưới một mảng gạch lát nền trong kho hàng bí mật của viện nghiên cứu, tôi không biết liệu họ có phát hiện ra không. Hôm đó kẻ bắt tôi là Giovanni của tổ chức Ác Nhân Tân Thành. Hắn từng biến mất một đoạn thời gian rất dài trước khi bí mật giao dịch với Vương Lân. Tôi không biết kho báu của tôi có bị phát hiện hay không, có bị hắn giấu một mình ở dưới đó không, hay là đã chia đều với Vương Lân."
"Viện nghiên cứu nằm ở đâu?"
"Trên một vách núi dựng đứng ở bãi đá ngầm san hô lộn xộn phía đông bắc cửa sông thôn. Phòng bảo tàng do tôi thiết kế có thể miễn dịch sự cảm nhận của tinh thần lực, khi điều tra đừng nên xem thường. Nếu phòng bảo tàng đã trống rỗng, cô có thể tìm đến Giovanni của phân đà Tân Thành. Nghe nói hắn có một con Kadabra, Đá Tiến Hóa Alakazam chắc chắn sẽ nằm trong tay hắn."
Bộ sưu tập nhiều năm có khả năng bị hốt gọn một mẻ, lão đầu họ Dương tự nhiên có oán khí trong lòng, trong bóng tối đã ngầm bày mưu hại Khương Thịnh một vố. Nếu Khương Thịnh không động chạm đến bộ sưu tập của ông, đương nhiên sẽ không bị Siêu năng Liên hợp tìm tới cửa. Nhưng nếu Khương Thịnh động đến bộ sưu tập của ông, thì cứ đợi mà đối mặt với sự truy sát của Siêu năng Liên hợp.
Đây là một tổ chức cực kỳ bá đạo, tất cả bảo vật liên quan đến Pokémon hệ siêu năng đều bị bọn họ độc chiếm.
Ánh sáng trắng lóe lên, sau khi có được thông tin mình muốn, Jessica đã tiêu sái rời khỏi phòng tạm giam.
...
Từ sâu trong Đại Hắc Sơn, chờ đợi hơn mười ngày, một đám Pokémon già dặn khổ sở không tả xiết vì bị Nidoking tàn phá. Một ngày nọ, một người một Pokémon kia rốt cục rời khỏi Đại Hắc Sơn, một đám Pokémon cấp Ch���c Nghiệp già dặn đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng họ sẽ thực sự phải cân nhắc việc dọn nhà.
Trở lại phân đà Tân Thành, Khương Thịnh đầu tiên tìm Tiền Nhất Long, hỏi cái đồng hồ mình muốn đã được sắp xếp xong chưa. Tiền Nhất Long đưa hắn đến sân trong phòng nghị sự, trong góc trưng bày một chiếc đồng hồ gỗ đào cao gần một mét rưỡi. Chiếc đồng hồ gỗ đào cứng cáp, bề mặt sáng bóng trơn tru. Nếu đảo ngược lại, miệng đồng hồ hướng lên trời, càng giống một cái vạc lớn. Trên chiếc đồng hồ gỗ đào có rất nhiều hoa văn tinh xảo, cũng khắc tên của người đúc. Tên Giovanni bất ngờ nằm ở vị trí đầu tiên, sau đó là một loạt tên của các thành viên phân đà Tân Thành, cũng được khắc lên đó.
"Lão đại, thế nào? Chế tác tinh xảo không ạ?"
Khương Thịnh khóe miệng giật giật. Trước đây hắn chỉ muốn một chiếc đồng hồ bùn xấu xí để nhục nhã các tăng nhân chùa Khổ Tiều. Ai ngờ Tiền Nhất Long lại làm ra một chiếc đồng hồ gỗ đào khí phái đến thế. Hắn dở khóc dở cười, nhưng cũng không thể không chấp nhận.
"Không tệ, không tệ, hơi nhẹ một chút, lại có thể không lo bị đụng vỡ, đám hòa thượng đó có phúc rồi. Đúng vậy, anh có tay nghề thế này, sau này nếu công việc ở tổ chức Ác Nhân không làm được nữa, dựa vào tay nghề điêu khắc này cũng có thể no bụng."
Tiền Nhất Long biến sắc mặt, vội vàng giải thích:
"Lão đại, tôi sai rồi, sao tôi lại biết làm thứ này được chứ? Đây là tôi nhờ sư phụ điêu khắc bên ngoài làm đó ạ."
Khương Thịnh cười ha hả, nghênh ngang rời đi.
Hắn đến phòng nội vụ tìm Lý Lam, giao Macho Brace cho Persian và vòng tập luyện Macho Brace cho Deino cho cô. Lại đi sân thi đấu tìm Mặc Ly, đưa chiếc Macho Brace được đặt làm riêng cho Lucario. Ban ngày sân đấu không một bóng người, Gengar sư tỷ đang ở trên sân đối chiến, dạy Gengar béo và Drakloak học chiêu Phantom Force. Mặc Ly ngồi một bên giám sát.
Khi nhận được món quà, Mặc Ly rất đỗi giật mình, nhưng không hề khách sáo, cảm ơn rồi thản nhiên nhận lấy. Khương Thịnh nán lại một lúc quan sát tiến độ học tập của hai Pokémon, đến khi biết cả hai đã nhập môn, mới rời khỏi sân thi đấu.
Hắn lại trở lại phòng nội vụ, tiến vào trong kho hàng lấy ra năm mét khối và hai mét khối Long Nguyên, rồi dùng ba lô không gian đóng gói lại. Phần trước sai người đưa đến chỗ ở của sư phụ ở thành phố Chiêu Dương, phần sau sai người đưa đến tổng đà Phụng Thiên cho Nhan thúc. Mặc dù cả hai bên đều là trưởng bối, nhưng vẫn có người thân thiết, người xa cách hơn, vì vậy mà phần quà cũng khác nhau. Khương Thịnh lại lần lượt gọi điện thoại nói rõ, để thể hiện tấm lòng hiếu thảo.
Sau khi cúp điện thoại của sư phụ Vu Huyền, ánh mắt Khương Thịnh lộ vẻ hiểu rõ. Hắn vừa rồi trong điện thoại đã miêu tả đặc điểm cụ thể của khối khoáng thạch đỏ rực cho sư phụ, cũng nhắc đến kỳ ngộ của sư tỷ, hỏi sư phụ liệu có biết nguồn gốc của khoáng thạch không. Vu Huyền cả đời trộm mộ cũng không biết rốt cuộc khoáng thạch đó là gì, nhưng ông từng dò la được rằng liên minh v�� cùng mẫn cảm với loại khoáng thạch này.
Kết hợp truyền thuyết thần thoại cổ đại và lịch sử cận đại, Vu Huyền đã có suy đoán trong lòng. Trước những câu hỏi của Khương Thịnh, Vu Huyền rốt cục cũng nói ra suy đoán của mình.
Khối khoáng thạch đó có thể liên quan đến Long Mạch, rất có thể là mảnh vỡ của Long Mạch. Long Mạch hoàn chỉnh có sức mạnh vô cùng to lớn, ngay cả Long Mạch đã bị chặt đứt hai lần và phân tán, cũng đã tạo nên một triều đại hùng mạnh. Liên minh làm sao có thể không giữ kín như bưng về chúng.
Nói đến Long Mạch, nó không phải thứ hư vô mờ mịt trong phong thủy học. Nó là một sự tồn tại chân thật, có liên quan mật thiết đến thần thú Victini trong truyền thuyết. Đông Á Liên minh có truyền thuyết thượng cổ về "Chuyên Húc trảm thiên thê". Cái gọi là "Thiên Thang", chính là Long Mạch bùng phát sức mạnh hỗn loạn, từ lòng đất vọt lên trời cao. Nó sở hữu sức mạnh cường đại đủ để hủy diệt toàn bộ thế giới. Ma Thú Sứ Chuyên Húc dựa vào sức mạnh của Victini, đã chặt đứt Long Mạch hoàn chỉnh nối liền giữa các lục địa, làm yên đi Long Mạch đang bạo động. Sau khi Long Mạch hoàn chỉnh bị chia thành nhiều phần, sức mạnh ẩn chứa không còn bành trướng như trước. Dù Long Mạch có lại lần nữa hỗn loạn bạo động, cũng chỉ có thể khiến một khu vực nào đó chịu đả kích lớn, chứ sẽ không liên lụy đến toàn bộ thế giới.
Đến Minh triều, vì sự yên ổn của khu vực Đông Á, Ma Thú Sứ Lưu Bá Ôn, người được Victini để mắt, đã nhận lời hoàng đế, bắt đầu tiến hành hoạt động "Trảm Long Mạch" quy mô lớn trong phạm vi Đông Á. Hắn du hành khắp các danh sơn đại xuyên của Đông Á, chặt đứt hết thảy phần Long Mạch dưới lòng đất, khiến nguy hiểm tiêu trừ từ trong vô hình, để những kẻ ngoài vòng pháp luật không thể lợi dụng sức mạnh Long Mạch mà hủy diệt khu vực Đông Á.
Theo suy đoán của sư phụ, loại khoáng thạch đặc thù này có thể là Long Mạch vỡ vụn kết hợp với năng lượng thuộc tính mà hình thành, nên mới sở hữu sức mạnh không thể tưởng tượng như vậy. Bảo vật như vậy, đương nhiên càng nhiều càng tốt. Khương Thịnh trong lòng đã đặt việc thu thập năng lượng cổ đại và khai thác "mảnh vỡ Long Mạch" ngang nhau về mức độ quan trọng.
Trong lòng hắn cũng có một suy đoán: Victini đã mấy trăm năm không hề xuất hiện trong phạm vi Đông Á, mà dấu vết tung tích của nó luôn xuất hiện ở thế giới phương Tây. Điều này e rằng có liên quan đến việc Long Mạch ở khu vực Đông Á đã vỡ vụn, bởi vì nơi đây đã không còn cần đến sức mạnh của nó nữa.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.