(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 284: Quà tặng
Khương Thịnh ra vẻ đảo mắt nhìn quanh một lượt, với vẻ mặt tán thưởng. Hắn gật đầu, tỏ vẻ khá hài lòng, rồi nói:
“Các ngươi đã cho ta thấy được tinh thần và phong thái tốt đẹp của phân đà Tân Thành. Có các ngươi ở đây, phân đà Tân Thành nhất định sẽ có một tương lai càng thêm xán lạn. Trong thời gian ta giữ chức đội trưởng phân đà này, vì sự cường thịnh của phân đà Tân Thành, hãy cùng nhau nỗ lực!”
Bất kể là kiếp trước hay kiếp này, đây đều là lần đầu tiên Khương Thịnh làm “lãnh đạo”. Những lời này đều là hắn dựa vào những đoạn diễn thuyết ngắn ngủi còn đọng lại trong trí nhớ mà soạn ra. Nhưng sau khi nói xong, rồi đảo mắt nhìn các thành viên của Ác Nhân tổ, Khương Thịnh bất ngờ nhận thấy hiệu quả lại đặc biệt tốt?
Chưa kể đến những nhân viên công tác bình thường kia, họ không thuộc dòng chính, nên sức mạnh gắn kết cốt lõi của Ác Nhân tổ cũng không thể hiện rõ ở họ. Còn những tiểu lâu la trong hàng ngũ chiến đấu, rất nhiều người đều mặt mày đỏ bừng, rõ ràng là đã thực sự được khích lệ. Nếu không phải đang đứng trước mặt mọi người và phải chú ý cử chỉ hành vi của mình, Khương Thịnh nhất định đã đưa tay gãi sau gáy, và lộ vẻ nghi hoặc trên mặt.
Đây chẳng lẽ chính là “vương bá chi khí” trong truyền thuyết? Khiến người ta “hổ khu chấn động”, cúi đầu cam tâm phục tùng sao?
Kỳ thật, Khương Thịnh vẫn có chút đánh giá sai tình hình của phân đà Tân Thành. Tuy nói phân đà Tân Thành trên danh nghĩa do Nhan Lâm quản lý, nhưng những bang chúng bên dưới lại không có sự gắn bó thân thiết với Nhan Lâm, từ đầu đến cuối luôn tồn tại một sự ngăn cách. Nhan Lâm thuộc dòng chính của tổng đà Phụng Thiên, còn phân đà Tân Thành dưới tay hắn chẳng khác nào một đứa con riêng. Những hành động của Nhan Lâm trong những năm qua cũng xác thực đã chứng minh thân phận con riêng của phân đà Tân Thành. Hắn lâu ngày bỏ bê, nếu tiếp tục kéo dài thêm một thời gian nữa, thì có lẽ phân đà Tân Thành cũng có nguy cơ giải tán.
Phụng Thiên có Nhan Lâm, An Cương có Phùng Tuyền, Chiêu Dương có Cam Văn Trung. Duy chỉ có phân đà Tân Thành của bọn họ không có một vị lãnh đạo cốt cán, vô hình trung yếu thế hơn một bậc so với bốn đại phân đà còn lại. Bởi vậy, rất nhiều nhân sĩ có chí muốn tiếp tục cống hiến trong Ác Nhân tổ đều đã xin điều chuyển đi. Những người còn ở lại phân đà Tân Thành đều là những huấn luyện gia có tình cảm sâu sắc với nơi này.
Nhưng bây giờ, sau khi có Giovanni thống lĩnh phân đà Tân Thành, thế chân vạc bốn phía đã hoàn toàn hình thành. Mà lại, hắn còn mang đến đệ tử thân truyền của thủ lĩnh. Cứ như vậy, chưa kể đến thực lực. Về mặt địa vị, phân đà Tân Thành của họ liền vượt qua hai đại phân đà An Cương, Chiêu Dương, chỉ đứng sau tổng đà Phụng Thiên, nơi có thủ lĩnh trấn giữ. Điều này khiến một đám thành viên cấp dưới nhìn thấy hy vọng về một thời kỳ sôi động hơn. Họ chờ mong Khương Thịnh và Lý Lam có thể mang đến những thay đổi cho khu chợ đen Tân Thành đang trì trệ như một đầm nước đọng.
Đã chọn trở thành huấn luyện gia, sống nhờ vào chiến đấu, không ai là kẻ an phận, không cam lòng chịu cảnh trì trệ. Nhất là sau khi tin tức Giovanni sẽ tiếp nhận phân đà Tân Thành được truyền ra, Ôn Vũ Sơ xin chuyển đi, lão Ôn chủ động nhường quyền. Hai khối u ác tính lớn bị loại bỏ, khiến mọi người reo hò không ngớt. Sự thay đổi rõ ràng nhất chính là, từ mấy ngày trước, số tài nguyên được phân phối đến tay họ đã nhiều hơn hẳn so với ngày thường.
Những điều trên chỉ là một khía cạnh, thứ mà những nhân viên chiến đấu cấp thấp này tôn thờ vẫn là thực lực. Hình ảnh Mega Beedrill của Giovanni trên tấm poster đã mang lại sự cổ vũ to lớn cho các thành viên cấp dưới. Thủ đoạn cao cấp “Mega Evolution” này khiến họ sinh ra sự tin phục đến mê muội đối với Khương Thịnh.
Từ khi tổng bộ truyền tin Giovanni sẽ kế nhiệm chức vụ đại đội trưởng phân đà Tân Thành, tất cả mọi người đã chú ý đặc biệt đến Giovanni, vị lão đại tương lai này. Trước đó một thời gian, họ nghe nói lão đại của họ đã đóng vai trò quan trọng trong chiến dịch nhằm vào Ditto cấp Thiên Vương. Bất luận là đội trưởng đội điều tra đời trước Quách Cảnh Điền, hay đội trưởng đội điều tra đương nhiệm Vương Lân, cũng đều coi hắn là thượng khách và cực kỳ coi trọng. Và vài ngày trước, lão đại lại một lần nữa cưỡi Bronzong cấp Thiên Vương hoành hành trên biển!
Sau khi Bronzong cấp Thiên Vương xuất hiện, đã tạo ra một loạt phản ứng dây chuyền, mang đến cho các thành viên cấp dưới một ấn tượng rất trực quan, đó là những xung đột nhỏ trong chợ đen đã giảm đi đáng kể. Có được một vị lão đại cường đại như vậy, các thành viên cấp dưới vô cùng tự hào. Bởi vậy, sau khi nhìn thấy Khương Thịnh, họ đã bị mấy câu cổ vũ kia làm cho mặt mày đỏ bừng.
“Tứ đệ, nhìn thấy cảnh tượng này, giao phân đà Tân Thành cho đệ, ta cứ yên tâm rồi.”
Hắn lại quay người rồi ra lệnh cho các thành viên đằng sau:
“Tất cả mọi người hãy theo sắp xếp ban đầu mà làm tròn chức trách của mình. Đêm nay chúng ta phải tổ chức một yến tiệc thịnh soạn, chúc mừng Tứ gia Giovanni cùng Tam tiểu thư Lý Lam đến!”
“Hiện tại, giải tán!”
“Chờ một chút!”
Khương Thịnh đột nhiên nói, đưa tay ra hiệu rằng mình còn có lời muốn nói. Các thành viên phân đà tò mò nhìn Khương Thịnh, không biết vị lão đại mới đến còn có chỉ thị gì.
“Tông Vân Trạch phó đội trưởng!”
“Đến!”
Tông Vân Trạch bước ra khỏi đám đông, thân thể thẳng tắp, thần sắc nghiêm túc. Nhưng nhìn thân hình có chút cứng nhắc, dáng vẻ không tự nhiên của hắn, rõ ràng là giả vờ nhất thời, trong sinh hoạt thường ngày chắc hẳn sẽ không như vậy.
“Đừng khẩn trương như vậy, ta có một món phúc lợi tốt đẹp muốn tặng cho mọi người.”
Khương Thịnh quay mặt về phía toàn thể thành viên phân đà Tân Thành, nói:
“Lần đầu gặp mặt, ta cũng không tiện đến tay không, nên đã chuẩn bị quà tặng cho mọi người. Còn việc phân phát quà tặng tiếp theo thế nào, chúng ta còn cần phải thảo luận cẩn thận. Nhưng quà tặng là gì, trước tiên có thể cho mọi người chiêm ngưỡng một lần cho thỏa thích!”
“Tông đội trưởng, quà tặng ở ngay trong toa xe vận tải phía sau. Phiền anh tìm vài người vận chuyển xuống, nhớ cẩn thận coi chừng.”
Tông Vân Trạch hết sức tò mò về món quà tặng Khương Thịnh nhắc đến. Nghe giọng điệu của Khương Thịnh, thì hẳn là một vật vô cùng trân quý. Hắn lập tức gọi ba huynh đệ nhà họ Chu, bảo họ mỗi người dẫn theo một người nữa, cùng mình đi dỡ hàng.
Khương Thịnh muốn cho mọi người một bất ngờ, nên chuyện này ngay cả Nhan Lâm hắn cũng chưa nói. Kể cả Nhan Lâm, tất cả thành viên còn lại của phân đà cũng hết sức tò mò về món quà tặng trong toa xe vận tải.
Toa xe hàng đỗ chắn trước mặt mọi người. Khi cửa khoang xe được mở ra, Tông Vân Trạch há hốc mồm, trên mặt tràn đầy vẻ chấn kinh. Lại nhìn về phía sáu người còn lại, gò má của bọn họ cũng tràn đầy vẻ khiếp sợ tột độ, giống hệt như đúc từ cùng một khuôn với Tông Vân Trạch. Giờ khắc này, đáy lòng tất cả mọi người đều như có móng mèo cào, ngứa ngáy khôn tả.
Rốt cuộc bảy người họ đã nhìn thấy gì?
Một lát sau, bảy người lấy lại tinh thần, Tông Vân Trạch vẻ mặt trịnh trọng ra lệnh:
���Nhanh, mau vào trong chuyển hàng ra, nhớ nhẹ nhàng cẩn thận!”
Hai người chui vào trong thùng hàng để lấy những món đồ bên trong. Món đầu tiên được đưa ra là một thùng giấy nhỏ. Đám người tập trung nhìn vào, bên trong thùng giấy nhỏ chính là những quả Poké Ball phổ thông với màu đỏ trắng quen thuộc, chẳng có gì đặc biệt hay hiếm lạ. Hơn nữa, nhìn dung tích thì trong thùng cũng không có nhiều Poké Ball.
Tất cả mọi người không khỏi dấy lên nghi ngờ, lão đại cứ thế mà qua loa sao? Lần đầu gặp mặt mà quà tặng chỉ là những quả Poké Ball bình thường chẳng có gì lạ ư? Hơn nữa lại tặng ít thế? Ít nhất cũng phải mỗi người một quả chứ?
Chu Tinh tiếp nhận thùng giấy được đưa tới, hai tay ôm lấy đặt sang một bên. Thần sắc hắn có chút ngưng trọng, cầm lên đặt xuống nhẹ nhàng, cẩn trọng, phảng phất sợ làm hỏng những quả Poké Ball phổ thông kia. Những kẻ kiến thức nông cạn đã chế giễu trong lòng rằng đội trưởng Chu Tinh quả là biết “nịnh bợ”, một thùng Poké Ball phổ thông mà cũng có thể giả bộ như là trân bảo hiếm có.
Nhưng r���i một món đồ khác lại được lấy ra khỏi xe, khiến cả đám đều trừng to mắt, hơi thở cũng trở nên dồn dập. Đó là một dụng cụ thủy tinh hình trụ tròn, chứa đầy dịch dinh dưỡng trong suốt. Bao quanh bởi dịch dinh dưỡng là một quả trứng với hoa văn đỏ rực. Mặc dù họ không phải những nhà huấn luyện chuyên nghiệp, nhưng một số màu sắc và hoa văn của Pokémon Egg nổi tiếng thì họ vẫn có thể nhận ra. Giống như đối với những người đam mê xe cộ mà nói, dù bạn có bỏ đi logo của xe, họ vẫn có thể nhận ra thương hiệu của chiếc xe đó.
Đây là một quả trứng Chimchar! Một trong những Pokémon hệ Hỏa được yêu thích nhất của Liên minh Đông Á!
Chẳng lẽ cái gọi là quà tặng, chính là những Pokémon Khởi Đầu “Trân quý” ư?
Lúc này, một số người chợt như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía thùng giấy nhỏ lúc trước bị họ khinh bỉ. Sẽ không phải bên trong đựng toàn là những Pokémon Khởi Đầu đã được ấp nở và nuôi dưỡng một thời gian rồi sao?
Sau khi quả trứng Pokémon đầu tiên được chứa trong lồng ấp được đưa ra, những quả trứng Pokémon khác cũng lần lượt được vận chuyển ra và bày trên mặt đất.
Bulbasaur, Cyndaquil, Totodile, Turtwig, Tepig...
Trong xe lấy ra hơn 20 quả trứng Pokémon, mà hai phần ba trong số đó đều là trứng Pokémon Khởi Đầu! Số trứng Pokémon còn lại đều là Eevee. Nhưng cho dù là Eevee, cũng đã khiến một đám thành viên phân đà mừng rỡ, muốn có được một con. Nhìn từ giá trị chủng tộc khi tiến hóa cuối cùng, những quả trứng Pokémon này không có quả nào là yếu kém, đều có tiềm năng phát triển phi phàm. Chỉ có điều Eevee tiến hóa quá tốn kém. Nhưng không sao cả, vẫn còn Espeon, Umbreon, Sylveon – ba loại hình thái tiến hóa không tốn tiền này. Chỉ cần tốn nhiều thời gian bồi dưỡng quan hệ thân mật là được. Mà lại, ba loại hình thái tiến hóa này mạnh ngang ngửa, thậm chí còn nhỉnh hơn những hình thái tiến hóa khác.
Cho đến khi quả trứng Pokémon cuối cùng được chuyển ra khỏi xe, không khí thảo luận sôi nổi như bị một chậu nước lạnh dội xuống, trong nháy mắt tan biến. Ngoại trừ Khương Thịnh và Mặc Ly, tất cả những người đang nhìn chằm chằm quả trứng này đều như bị một bàn tay vô hình bóp nghẹt yết hầu, đôi môi run rẩy không thốt nên lời. Có người vẫn còn đang điên cuồng dụi mắt, nghi ngờ liệu mình có nhìn lầm không.
“Gible!”
“Không sai, chính là trứng của ‘Chuẩn Thần’ Garchomp nổi tiếng!”
“Trời ạ, đây là cho chúng ta quà tặng?”
“Sao có thể chứ? Lão đại Giovanni có nhầm lẫn gì không?”
Những tiếng bàn tán kịch liệt nổi lên hết đợt này đến đợt khác, khiến khu vực phía trước trấn cứ như một cái chợ nhỏ đông đúc. Tiếng ồn ào rất lớn, thấy cảnh tượng càng ngày càng hỗn loạn, sắp sửa mất kiểm soát. Khương Thịnh chậm rãi giơ tay lên, chậm rãi nắm tay lại, và làm một động tác ra hiệu im lặng. Tiếng huyên náo im bặt, tất cả mọi người nhìn chăm chú Khương Thịnh với đầy vẻ mong đợi. Nhóm quà tặng đặc biệt này đã khiến uy vọng của Khương Thịnh trong lòng mọi người ở phân đà nhanh chóng đạt đến một đỉnh cao mới.
“Các vị, nghe ta nói!”
Tất cả mọi người gật đầu lia lịa, tinh thần tập trung cao độ, hơi thở cũng trở nên gấp rút.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.