Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 16: Nhan thúc

Khoảng thời gian đẹp đẽ (đối với Khương Thịnh và gia đình Sentret mà nói) luôn rất ngắn ngủi. Đến buổi tối, sau khi Khương Thịnh làm xong bữa ăn cho đàn Sentret, cậu liền chuẩn bị rời đi.

Ngày mai là mồng 1 tháng 7, cậu phải đi thi và tuyệt đối không thể vắng mặt.

Nói thật, lúc này phải chia tay với gia đình Furret, Khương Thịnh vô cùng không muốn. Cậu có ch��t thèm muốn kỹ năng Đuôi Sắt (Iron Tail) của gia đình Sentret!

Nếu có thể ở chung thêm mấy ngày, Khương Thịnh nhất định sẽ nghĩ cách để Houndour học được chiêu Đuôi Sắt này.

Dùng chiêu Đuôi Sắt này để đập những khối đá cứng đầu và mấy tiểu yêu tinh màu hồng kia, chẳng phải sẽ rất sảng khoái sao?

"Thôi được, chúng ta phải đi đây. Các cậu trong núi phải sống thật tốt, chú ý an toàn nhé!"

Khương Thịnh xoa đầu Furret dặn dò.

"Đuôi..."

Furret có chút lưu luyến dụi dụi tay Khương Thịnh.

Món ăn con người làm thật sự quá ngon, ngon hơn nhiều so với Berry chỉ có dinh dưỡng. Dạ dày của nó đã bị tay nghề của Khương Thịnh chinh phục.

"Đuôi... Đuôi..."

Đàn Sentret cũng vô cùng lưu luyến xúm xít quanh Houndour. Chúng dùng đuôi chống đỡ thân mình, ngẩng cao nhìn Houndour. Năm đôi móng vuốt nhỏ xíu gãi tới gãi lui trên đầu Houndour, cũng không muốn rời xa.

"Đuôi... Đuôi... (Cục đen đáng yêu mà đi thế này, về sau chúng ta không còn bia tập luyện nữa rồi.)"

Houndour trừng mắt, nhe nanh, lắc mạnh đầu, thoát khỏi những chiếc móng vuốt không yên phận kia.

"Grừ... Grừ... Grừ! (Lũ thỏ thối, đừng có lảng vảng quanh bố mày nữa! Lần sau bọn tao nhất định sẽ nướng chúng mày lên mà ăn!)"

"Thôi nào, Houndour, hãy thân thiện một chút với các thầy giáo của con, nói lời tạm biệt với chúng nó đi, chúng ta phải về nhà rồi!"

"Grừ... (Một lũ thỏ béo, làm thầy giáo của bọn tao ư, bọn chúng cũng xứng đáng ư?!)"

"Bốp!"

"Bốp!"

...

"Bốp!"

Tổng cộng năm tiếng động trầm đục, năm chiếc đuôi sắt ánh kim loại giáng xuống khuôn mặt chó của Houndour. Khuôn mặt vừa mới xẹp bớt sưng nhờ Potion lại nhanh chóng sưng vù lên.

...

Khương Thịnh trong đêm vượt qua Bắc Sơn về tới trong làng. Vừa hay đã gần đến 0 giờ ngày hôm sau, đêm đã rất khuya.

Khi cậu vừa định đẩy cửa chính vào nhà, bỗng thấy mình không nắm vững được tay nắm cửa chính. May mắn Houndour từ phía sau cắn ống quần cậu ta, nếu không thì cậu ta đã ngã sõng soài xuống đất rồi.

Trời đất quay cuồng, tựa như vỏ Trái Đất đang vận động, một sức mạnh kinh khủng từ tâm Trái Đất chui ra muốn thay đổi trời đất.

Tiếng nổ vang truyền đến từ phía Bắc Sơn sau lưng Khương Thịnh, ánh sáng chói mắt bùng lên trên bầu trời. Trong luồng ánh sáng đó, Khương Thịnh mơ hồ có thể thấy được bóng dáng một ông lão râu bạc. Ông ta ngồi xếp bằng giữa không trung, phía sau lưng còn lơ lửng năm vật thể bí ẩn tỏa sáng tím rực rỡ.

Vừa rồi là Động Đất (Earthquake) ư?

Với lại, lão già này có phải là Mega Alakazam không?

Cái quái gì thế? Mình vừa mới rời đi, phía Bắc Sơn đã xảy ra trận chiến đấu kịch liệt như vậy. Thảo nào những con Fearow, Furret, Poliwhirl cấp hơn 20 lại muốn chạy ra khỏi đó.

Dư chấn chiến đấu đến tận đây vẫn có thể cảm nhận được. Hai phe thế lực đang giao chiến hẳn phải mạnh đến mức nào?

Những tia chớp vàng kim hủy thiên diệt địa từ không trung giáng xuống, khiến người ta lạnh xương sống, băng giá cõi lòng; những cột lửa đỏ rực phun trào từ rừng núi, tựa như núi lửa phun trào, hủy diệt sự sống.

Một luồng ánh sáng đen kịt va chạm với Mega Alakazam giữa không trung, đánh bật Mega Alakazam từ trên trời xuống đất.

Có Pokémon hệ Ác ra tay!

Khương Thịnh ngay lập tức xác định danh tính luồng sáng đen kịt kia. Nếu không phải thuộc tính khắc chế, làm sao có thể dễ dàng đánh lui Mega Alakazam đến vậy?

Con Pokémon hệ Hỏa không hề kiêng dè kia chẳng biết rốt cuộc thuộc về bên nào. Nó hoàn toàn không có ý định quan tâm đến sự an toàn của rừng núi. Flamethrower tàn phá khắp nơi, khiến lửa bao trùm cả rừng núi.

Những cột lửa bùng lên dữ dội, ngọn lửa nhanh chóng trở nên không thể kiểm soát. Dù cách xa đến mấy, từ chỗ Khương Thịnh nhìn ra xa chiến trường, một góc trời cũng bị nhuộm đỏ rực.

"Hống!"

Tiếng rồng gầm vang vọng tận trời xanh. Bầu trời đêm quang đãng không một gợn mây đột nhiên bị mây đen nặng nề bao phủ. Chỉ trong vài hơi thở, mưa như trút nước từ trời đổ xuống.

Mưa Khủng Khiếp (Rain Dance)!

Một Pokémon hệ Rồng đã sử dụng chiêu Mưa Khủng Khiếp. Trong khoảnh khắc, nó đã thay đổi thời tiết trong phạm vi mười mấy cây số, khiến mưa như trút nước từ trời đổ xuống, hòng dùng nước mưa dập tắt trận hỏa hoạn rừng núi mang tính hủy diệt n��y.

"Rầm..."

Cửa chính mở ra, Khương ba với vẻ mặt lo lắng xuất hiện ở cửa.

"Grừ..."

Khi Khương ba thấy được bóng dáng Khương Thịnh và Houndour, ông thở phào nhẹ nhõm.

"Con về là tốt rồi. Quá đáng sợ! Phía ngọn núi kia bùng phát trận chiến đấu dữ dội như vậy. Ta và mẹ con cứ tưởng con bị cuốn vào trong đó."

"Con không sao. Con đã về từ lâu rồi. Vừa rồi chiến đấu vừa mới bùng nổ thì con đã về đến nhà, chẳng qua đang đứng xem trận chiến nên chưa vào nhà thôi."

Khương Thịnh nhún vai, an ủi phụ thân.

"Con còn định xem tiếp à?"

Khương ba đưa tay cảm nhận những hạt mưa lạnh buốt đang rơi xuống, hỏi.

"Vâng, con xem thêm một lát. Một trận chiến cấp độ này thật sự là ngàn năm có một. Hai người cứ ngủ trước đi."

"Yên tâm, con chắc chắn sẽ không lén lút chạy ngược vào trong đâu. Con cũng tự biết mình mà."

Sợ cha lo lắng mình làm liều, Khương Thịnh cười đùa.

Sau đó, Khương ba cũng không nói gì thêm, chỉ dặn dò một câu, bảo Khương Thịnh cẩn thận đừng để bị cảm lạnh, rồi trở vào phòng.

Mây đen dày đặc che khuất ánh sáng. Vì mưa lớn cản trở, Khương Thịnh đã không thể nhìn rõ tình hình chiến trường từ xa nữa. Cậu chỉ có thể nhìn thấy những con rắn sét đáng sợ không ngừng vẫy vùng trong tầng mây, từng tia từng tia giáng xuống rừng núi.

Vừa nghĩ đến độ chính xác kinh khủng của chiêu Thần Sấm (Thunder) khi trời mưa lớn, Khương Thịnh liền run bắn cả người. Những Pokémon tham chiến không rõ kia e rằng chẳng phải sẽ bị đánh thành than sao?

Bên dưới tầng mây đen kịt, đã từng có vài quả cầu lửa rực cháy muốn bay lên không, cưỡng ép xua tan thời tiết mưa lớn. Nhưng rõ ràng chiêu Nắng Gắt (Sunny Day) của chúng không được tu luyện thành công cho lắm, không thể đạt được mục đích mong muốn.

Nhờ ánh sáng của sấm sét, Khương Thịnh thấy bảy tám khối vẫn thạch khổng lồ từ giữa không trung lao thẳng xuống đất.

Nghiền Nát Đại Lục (Continental Crush)?

Không đúng, chắc hẳn không phải!

Khương Thịnh lắc đầu phủ định suy đoán của mình.

Vì là chiêu bài của Liên minh Hawaii, việc cấp phát Vòng Z (Z-Ring) và Pha lê Z (Z-Crystal) đều chịu sự kiểm soát nghiêm ngặt, nên Lực Z (Z-Power) trong nước càng ngày càng hiếm.

Hơn nữa, vì việc sử dụng Lực Z có thể khiến Pokémon và Huấn Luyện Gia kiệt sức, gây ra những sự cố không mong muốn, nên dù là người có Lực Z cũng rất ít khi dùng. Ở trong nước vẫn ưa chuộng Tiến Hóa Mega (Mega Evolution) hơn.

Cho nên, những gì cậu vừa thấy chắc chỉ là chiêu Trượt Đá (Rock Slide) có uy lực lớn mà thôi. Mà có thể huấn luyện chiêu thức hệ Nham Thạch đạt đến uy lực như vậy thì đúng là chỉ có người này.

Đạo Quán thị trấn Nhận Dương chính là đạo quán hệ Nham Thạch cấp Thế Giới. Ngoại trừ người của Đạo Quán Nham Thạch, thì không có thế lực nào khác có thể đạt đến trình độ như vậy.

Vậy thì, đây là chiến tranh giữa Liên minh chính thức và một thế lực bí ẩn khác sao?

Vậy trận chiến này là giữa Volcarona và Solgaleo sao?

Khương Thịnh nheo mắt, biết mình đã đoán trúng tám chín phần mười.

Lần trước gặp Vương Lân, anh ta đã tỏ ra cảnh giác với Pokémon hệ Siêu Linh (Psychic). Hơn nữa việc Mega Alakazam vừa xuất hiện giữa không trung đã đủ để chứng minh suy đoán của cậu.

Trận chiến tiếp tục kéo dài hơn hai giờ. Điều khiến Khương Thịnh ngạc nhiên là, trận chiến đang lúc cao trào lại đột ngột dừng lại.

Dần dần, mưa ngớt dần, trăng khuyết ló dạng sau làn mây đen. Ngọn lửa đã bị dập tắt, rừng núi đã trở lại vẻ tĩnh mịch. Không khí trong lành lan tỏa, lại là một đêm yên bình.

Ở trong làng, cách chiến trường rất xa, nếu không phải tận mắt chứng kiến, Khương Thịnh căn bản không thể tin được vừa rồi lại bùng nổ một trận chiến đấu hung mãnh đến vậy.

Đương nhiên, nếu bây giờ tiến đến chiến trường, cảnh tượng hoang tàn khắp nơi của mặt đất bị sét đánh, đá tảng cày xới, lửa thiêu rụi, dòng bùn xói mòn chắc chắn sẽ khiến mình cảm nhận được sức mạnh kinh khủng, tựa như thiên tai di động, của những Pokémon cường đại đó.

Đã là đêm khuya, Khương Thịnh và Houndour, vừa chứng kiến một trận chiến kịch liệt, đều không hề buồn ngủ.

Khương Thịnh đắp chăn kín mít, nhìn trần nhà, không biết đang suy nghĩ gì.

Houndour cũng không trở về Poké Ball để ngủ, nằm sấp trên chiếc ghế cạnh Khương Thịnh, nhìn chằm chằm bầu trời ngoài cửa sổ.

"Houndour, con nói một ngày nào đó chúng ta có thể trở nên mạnh mẽ như thế không?"

"Grừ... Grừ..."

Tiếng kêu của Houndour tràn đầy kiên định.

Biết chứ, chắc chắn rồi, sự kết hợp của chúng ta sẽ không thua kém bất kỳ ai!

Cái họ cần chỉ là thời gian, thời gian sẽ chứng minh tất cả.

...

Sáng sớm thức dậy, Khương Thịnh cảm thấy cả người không ổn. Cậu đã thấy gì thế này?

Lý Lam, cái đại tỷ đáng khinh này, lại ở trong nhà mình? Còn định ăn sáng ở nhà mình nữa à?

"Chào buổi sáng anh Thịnh, còn Houndour nữa, chào buổi sáng!"

Lý Lam nheo mắt, cười nói một cách tự nhiên.

"Cậu cũng chào buổi sáng!"

"Grừ... (Yêu tinh, chào buổi sáng.)"

Houndour mắt chó lờ đờ, cũng chào Lý Lam một tiếng.

"Tiểu Lam nói hôm nay muốn đi thi cùng con, mà con bé vẫn chưa ăn cơm kìa. Con mau đi rửa mặt, rồi cùng Tiểu Lam ăn cơm. Ăn uống xong xuôi thì nhanh lên bắt xe buýt vào thành phố, đừng đến trễ giờ thi nhé."

Mẹ Khương đem cơm sáng đặt lên bàn ăn, nhìn Khương Thịnh đang ngáp liên tục giục giã nói.

Sau khi ăn sáng xong, Khương Thịnh và Lý Lam cùng nhau lên xe buýt đi vào thành phố. Ngồi ở ghế trước, Khương Thịnh hết sức tò mò đánh giá Poké Ball trong túi của Lý Lam.

"Lý Lam, Pokémon khởi đầu của cậu rốt cuộc là Pokémon gì? Có thể qua vòng khảo hạch thứ hai không?"

Lý Lam lấy Poké Ball từ túi lưới hai bên ba lô ra, lắc lư trước mặt Khương Thịnh, trêu chọc cậu một phen.

"Anh Thịnh muốn đoán thử không?"

Khương Thịnh nhún vai, vẻ mặt bất đắc dĩ. "Hơn mấy trăm loại Pokémon, chẳng biết đến bao giờ mới đoán ra? Không nói thì thôi!"

"Hắc hắc!"

Lý Lam cười gian một tiếng.

"Thi xong chúng ta đấu một trận đi. Em là nhắm đến phần thưởng cuối cùng của hạng mục khảo hạch phụ trợ – Ngự Tam Gia đấy. Thực lực cũng không hề tệ chút nào đâu."

"Với lại, nó đã ở chung với em hơn nửa năm rồi, chúng em ăn ý với nhau lắm. Nếu coi thường chúng em thì anh Thịnh chắc chắn sẽ chịu thiệt đấy."

Khương Thịnh nhíu mày, nghiêm mặt nói: "Cậu xác định ư? Không phải anh coi thường hai đứa, nhưng tin tức anh nhận được nói rằng Pokémon của hạng mục khảo hạch phụ trợ cũng ở khoảng cấp 10. Em có chắc là mình có thể đối phó không?"

"Cấp 10?"

Lý Lam nhíu đôi lông mày thanh tú. Cô thật sự không biết tin tức quan trọng này.

Ban đầu cô cứ nghĩ chỉ là chiến đấu với Pokémon có thuộc tính khắc chế, nhưng không ngờ Pokémon mà trường phái ra ở trận thứ ba lại có cấp độ cao vút như vậy.

"Anh Thịnh đối mặt đối thủ như vậy có nắm chắc chiến thắng không?"

"Bây giờ thì không, nhưng 20 ngày nữa có lẽ sẽ được!"

Khương Thịnh đánh giá tình trạng của mình, đưa ra câu trả lời, sau đó liền nghiêng đầu nhắm mắt dưỡng sức.

Lý Lam lại liếc Khương Thịnh một cái. Có một đại mỹ nữ như cô ở đây, vậy mà anh Thịnh còn định ngủ, thật sự là quá đáng.

...

8 giờ 30 sáng, hai người đến trường thi, rồi tách nhau ra vào phòng thi, vì bài thi sẽ bắt đầu đúng 9 giờ sáng.

Nội dung bài thi đối với Khương Thịnh mà nói thì không quá khó. Chỉ mất nửa giờ, Khương Thịnh đã làm xong tất cả, rồi nộp bài sớm và rời khỏi phòng thi.

Lúc này, bên ngoài, vừa hay có nhân viên đài truyền hình thành phố đang vây quanh thí sinh đầu tiên rời khỏi phòng thi để phỏng vấn.

"May mà không phải người đầu tiên ra, nếu không thì chẳng phải mình sẽ bị chặn lại sao?"

Khương Thịnh nhún vai, lách qua đám phóng viên đang phỏng vấn, đi đến chỗ đã hẹn với Lý Lam để đợi cô ra.

Mơ hồ trong lúc đó, Khương Thịnh còn có thể nghe thấy cuộc trò chuyện giữa thí sinh và phóng viên ở phía sau.

Cậu nhóc mũm mĩm này trả lời câu hỏi của phóng viên với ngữ khí vô cùng tự tin, mà lại còn ra sớm hơn mình rất nhiều. Nhìn vậy rõ ràng là một cao thủ rồi!

Không hổ là trường cấp ba của thành phố, thật sự là ngọa hổ tàng long!

"Lý Béo, sao cậu lại đi thi thế? Cậu trượt nhiều môn quá, năm nay phải ở lại lớp. Chủ nhiệm lớp chẳng phải đã thông báo cho phụ huynh cậu rồi sao? Sao cậu lại tự mình đăng ký tham gia kỳ thi Huấn Luyện Gia vậy?"

"Đúng rồi, chủ nhiệm lớp cũng đã nói trên lớp rồi. Chẳng lẽ lúc đó cậu vừa mới ngủ dậy nên không để ý à?"

Cậu nhóc mũm mĩm kia cố sức mở to cặp mắt híp của mình ra, vẻ mặt không thể tin nhìn bạn học của mình.

"Tớ bị ở lại lớp ư? Tớ chưa nghe nói gì cả! Sao bố mẹ tớ lại không nói gì với tớ? Cậu không lừa tớ đấy chứ?"

"Chắc chắn 100%! Cậu là người duy nhất ở lại lớp từ khi trường mình thành lập đến giờ. Trong trường cậu cũng trở thành người nổi tiếng. Những chuyện này lẽ nào cậu cũng không biết?"

Khương Thịnh: ...

Tại địa điểm đã hẹn, sau hơn 20 phút chờ đợi, Lý Lam mới chạy đến từ phòng thi.

"Anh Thịnh, thi cử thế nào rồi?"

"Không có vấn đề, chuẩn bị cho vòng khảo hạch thứ hai. Còn cậu thì sao?"

Lý Lam nheo mắt cười một tiếng: "Em cũng vậy. Vậy chúng ta tìm một sân đấu để luyện tập một trận rồi về nhà nhé."

Khương Thịnh gật đầu, sau đó định gọi một chiếc taxi ven đường để chở mình và Lý Lam đến sân vận động thành phố. Ở đó có những sân đấu chuyên dụng, rất thích hợp để luyện tập một cách công bằng.

Đột nhiên, một chiếc xe sang trọng màu đen dài hơn bình thường dừng lại trước mặt Khương Thịnh. Kính xe từ từ hạ xuống, Vương Lân, người có làn da màu đồng khác biệt, thò đầu ra từ trong xe.

"Hình như cậu vẫn chưa đi đăng ký thông tin phải không?"

Khương Thịnh sững sờ. Chuyện nghiêm trọng đến mức này ư? Vương Lân vẫn dõi theo cậu ta không rời sao?

"Vẫn chưa ạ. Hôm nay vừa mới đến thành phố, đang định gọi xe đi đăng ký đây."

Lý Lam: ???

Nói dối quen mồm đến vậy ư? Há miệng là ra luôn à?

"Đừng tìm xe nữa, cứ lên xe của ta đi. Ta sẽ đưa cậu đến Đạo Quán Nham Thạch đăng ký, tiện thể giao những thứ đã hứa cho cậu luôn."

Khương Thịnh giật mình trong lòng. Dù trước đó Vương Lân đã đồng ý với cậu, nhưng cậu không ngờ Vương Lân thật sự giữ lời, tài nguyên cấp Thiên Vương cứ thế mà trao tận tay cho người khác.

"Đạo Quán Nham Thạch có sân đấu rảnh không ạ? Cháu muốn cùng bạn đấu tập một trận, có thể cho cháu mượn dùng một chút được không?"

Vương Lân nhìn thoáng qua cô gái phía sau Khương Thịnh, gật đầu:

"Cùng đi đi, trong đạo quán có rất nhiều sân đấu rảnh mà!"

Sau đó Vương Lân liền đổi sang chỗ khác, ngồi sang phía ghế sofa gần cửa xe bên trái.

Chiếc xe sang trọng này được đặt làm đặc biệt. Ghế ngồi bên trong được đổi thành hai hàng ghế sofa đối diện nhau. Người ngồi trong xe đều quay lưng về phía cửa. Như vậy, người của hai bên có thể mặt đối mặt dễ dàng trò chuyện hơn.

Khương Thịnh mang theo Lý Lam ngồi vào ghế sofa gần cửa xe bên phải. Sau đó, cậu mới bắt đầu đánh giá những hành khách khác trong xe.

Trong xe, ngoài Vương Lân và tài xế ra, còn có hai người.

Một người đang dựa vào ghế cạnh cậu là một nam sinh có vẻ đồng lứa với cậu, chắc hẳn cũng vừa thi xong.

Diện mạo cậu ta giống Vương Lân đến tám phần, chỉ có điều nước da trắng hơn Vương Lân. Mái tóc khá dài, phía sau gáy tết thành đuôi ngựa đầy tính nghệ thuật. Vẻ mặt cậu ta kiêu ngạo, chẳng hề bình dị gần gũi như Vương Lân chút nào.

Người còn lại là một ông lão, tóc bạc phơ, nhưng thân thể cường tráng, tinh thần quắc thước. Khương Thịnh đoán chừng bốn năm người trung niên hợp sức có lẽ cũng không phải là đối thủ của ông lão này.

Trong lúc quan sát ông lão, Khương Thịnh và Lý Lam ngầm liếc nhìn nhau. Ngay vừa rồi, những chiếc Poké Ball mà họ đặt ở một bên cũng rung lên hai lần, nút bấm liên tục lóe lên ánh sáng đỏ.

Hai Pokémon đang nhắc nhở họ cẩn thận. Trên người ông lão cường tráng này, chúng ngửi thấy hơi thở chết chóc.

"A? Hai người trẻ tuổi rõ ràng đều là Huấn Luyện Gia hệ Ác, thật sự rất hiếm gặp đấy!"

"Thôi được, gặp nhau là có duyên, mà thuộc tính lại hợp với lão già ta thế này. Lão phu xin làm quen, sau này các cháu cứ gọi ta là Nhan thúc, chữ Nhan trong màu sắc ấy nhé!"

Khương Thịnh và Lý Lam trong lòng kinh hãi. Lão ta làm sao lại biết được bên trong Poké Ball chứa Pokémon hệ Ác chứ!

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free