(Đã dịch) Pokemon Đạo Mộ Giả - Chương 141: Đuổi sát con thỏ cùng cáo
Bước vào sân sau, Khương Thịnh mới hay thì ra có người vẫn còn miệt mài luyện tập muộn đến thế.
Đã mười một giờ đêm, Scorbunny đang ở đây tập đá vào hình nộm.
Các chiêu Blaze Kick và Low Sweep được tung ra liên tiếp, lực đá dữ dội, tạo thành những tiếng động nặng nề, uy thế ngập tràn.
Mùi khét bao trùm khắp sân sau. Nếu có thể đốt cháy khét được loại hình nộm cao su đặc chế này, đủ thấy nhiệt độ ngọn lửa của Scorbunny đã không hề thấp.
Do Khương Thịnh dặn dò trước khi đi, Mặc Ly vẫn chưa ngủ dù đã muộn. Cô đắp một chiếc chăn mỏng, ngồi trên ghế dài, dõi theo Scorbunny luyện tập để đề phòng sai sót.
Ngồi cạnh đó, Mienfoo chán nản nâng tạ tay, ánh mắt ngập tràn sự ngưỡng mộ dành cho Scorbunny.
Nó cũng muốn luyện tập ngày đêm như Scorbunny. Về tài nguyên thì không cần lo, trong biệt thự có rất nhiều đồ tốt để bổ sung năng lượng tiêu hao cả ngày cho nó.
Nhưng nó đã thử hai ngày, ý chí và tinh thần không chịu nổi, không thể theo kịp lịch trình làm việc và nghỉ ngơi của Scorbunny. Chỉ sau một thời gian ngắn, nó cảm thấy cơ thể như bị vắt kiệt, toàn thân đau nhức, không tài nào vực dậy được tinh thần.
Một ngày chỉ ngủ sáu giờ, thời gian còn lại nếu không rèn luyện thể năng thì cũng là mài giũa kỹ năng. Ai mà chịu nổi chứ?
(Abra: Một ngày chỉ được hoạt động sáu giờ, cái này ai chịu nổi chứ?)
Houndour đang nằm dưới gốc cây Dương rèn luyện khả năng Odor Sleuth thì là đứa đầu tiên nhận ra Khương Thịnh đến. Nó vội vã đứng dậy, chạy đến cọ cọ bên chân Khương Thịnh, vì đây là lần đầu Khương Thịnh rời xa nó lâu đến thế.
Mặc Ly cũng cảm nhận được sự hiện diện của Khương Thịnh. Cô đứng dậy khỏi ghế, sau vài câu hỏi thăm đơn giản, liền định báo cáo tình hình những ngày qua như một người quản gia thực thụ.
Khương Thịnh khoát tay.
"Đừng vội, ta sẽ ở nhà một thời gian. Chuyện đó cứ để sau, ta muốn xem tình hình của bọn chúng trước đã."
Khương Thịnh quay người, gõ nhẹ vào tấm xương trên đầu Houndour, rồi vuốt ve bộ lông đen mượt của nó vài cái, đoạn vỗ lưng tán thưởng:
"Không tồi chút nào. Mystical Fire tích tụ trong cơ thể trước đây hình như đã được tiêu hóa hết, lại còn đột phá ngưỡng cửa cấp 20. Thật đáng mừng!"
Sau đó, anh lại dùng vòng tay cẩn thận kiểm tra trạng thái của Houndour. Khi xác định các loại năng lượng tích tụ trong cơ thể nó đã tiêu hao sạch sẽ, Khương Thịnh hỏi:
"Có cần ta giúp ngươi nâng mức độ vòng cổ lên chút nữa không? Xem ra ngươi hẳn đã có thể thích ứng với 10% năng lượng chuyển hóa rồi chứ?"
Houndour suy nghĩ một lát rồi lắc đầu, nó muốn tiếp tục lắng đọng thêm một thời gian nữa.
Khương Thịnh đương nhiên tôn trọng ý nguyện của Houndour.
Skiddo đang nằm dưới gốc cây Dương thì lại gần. Khương Thịnh càng nhìn càng ưng ý, vỗ vỗ lưng nó.
Skiddo có hình thái sinh mệnh vô cùng đặc biệt. Nghe nói nó chỉ có thể sống sót nếu có nước và ánh nắng, hệt như một loài thực vật.
Đồng thời, nó cũng kế thừa những đặc tính ưu việt của thực vật, tốc độ phát triển khá nhanh.
Khoảng thời gian này, nó mỗi ngày được bổ sung phân bón hoa đặc chế, đã hoàn toàn bù đắp sự thiếu hụt trước đây. Cấp độ cũng tiến triển vượt bậc, đạt tới cấp 16 và lĩnh ngộ được Worry Seed.
Điều này khiến Khương Thịnh khá vui mừng. Đây chính là thú cưỡi trên cạn của anh sau này, nhất định phải bồi dưỡng thật tốt!
Còn việc Skiddo gần đây có rèn luyện kỹ năng chiến đấu hay không, Khương Thịnh chẳng bận tâm chút nào.
Dưới trướng anh binh hùng tướng mạnh, nuôi th��m một "chú dê lười biếng" cũng chẳng có vấn đề gì.
Scorbunny đã sớm nhận ra Khương Thịnh trở về, trên mặt lộ vẻ vừa mừng vừa sợ. Nhưng nó kìm nén sự xao động trong lòng, tiếp tục hoàn thành phần huấn luyện còn dang dở.
Điều này khiến Khương Thịnh hết sức kinh ngạc, tán thưởng Scorbunny lại có được tâm tính như vậy. Anh không thể không thừa nhận rằng chỉ trong vài ngày, nó đã trở nên trưởng thành hơn, không còn là đứa trẻ tùy hứng, nghịch ngợm như trước.
Trong khi chờ Scorbunny hoàn thành buổi luyện, Khương Thịnh cảm thấy rảnh rỗi, tiện tay bắt lấy Mienfoo để kiểm tra cơ thể cho nó.
"Không tệ chút nào! Đã lên tới cấp 8, có lẽ sẽ lên thêm một cấp nữa trong vài ngày tới. Hơn nữa, nó đã học được Low Sweep từ Scorbunny, lại còn lĩnh ngộ Force Palm sớm đến vậy sao?"
"Có phải lần sau ta trở về là sẽ thấy Mienfoo lĩnh ngộ được Aura Sphere rồi không?"
"Trình độ huấn luyện gia của ngươi quả thực không tồi chút nào!"
Khương Thịnh thở dài nói.
Lúc trước, anh để Mặc Ly thử làm huấn luyện gia chỉ là hứng thú nhất th��i, nhưng giờ xem ra Mặc Ly thật sự rất phù hợp.
Ít nhất là trong vài ngày này, Mienfoo hoàn toàn không hề lãng phí thời gian, luôn tuân thủ một kế hoạch huấn luyện chặt chẽ để rèn luyện, nên mới có được sự tiến bộ đến thế.
Mặc Ly chỉ cười không nói, đưa tay vuốt đầu Mienfoo đang ở cạnh mình.
Đợi thêm một lát, Scorbunny kết thúc buổi huấn luyện, toàn thân lông thấm đẫm mồ hôi, lập tức nhảy bổ vào lòng Khương Thịnh.
Khương Thịnh cũng không chê, một tay ôm lấy nó, dùng sức xoa đầu thỏ.
"Tiểu gia hỏa, gần đây sao lại chăm chỉ đến thế?"
Scorbunny thoát ra khỏi lòng Khương Thịnh, chỉ chỉ Houndour, rồi vỗ vỗ ngực mình, ý nói muốn trở nên mạnh mẽ như Houndour.
Bất chợt, nó lại nghĩ tới điều khác, chỉ vào túi lửa trên ngực mình.
Túi lửa?
Lần trước chẳng phải nó đã hút tinh thể tinh thần của Ariados vào trong túi lửa rồi sao?
Chẳng lẽ đã xảy ra biến cố gì rồi?
Lúc này, Khương Thịnh quan sát kỹ Scorbunny, mới phát hiện khí chất của nó đã thay đổi đáng kể.
Trước đây nó mang vẻ mặt vui tươi, trông có vẻ rất bướng bỉnh.
Nhưng giờ đây, chỉ sau vài ngày, gương mặt nó đã trở nên có vẻ kiên nghị hơn, thế mà lại mang đến cho Khương Thịnh một cảm giác uy nghiêm.
Khi nó nghiêm túc, một loại khí thế từ bên trong bộc phát ra, tỏa áp lực khắp xung quanh.
Tinh thần mạnh mẽ sinh ra khí thế áp đảo người khác, được phóng thích dưới hình thức đặc tính [Pressure] tương tự!
Mặc dù chỉ là một loại áp lực ảo, không mạnh mẽ như đặc tính [Pressure] thật sự, nhưng cũng đủ để thu hút tâm trí người khác.
Trong giới cổ võ, điều này được gọi là khí thế chấn nhiếp!
Không ngờ, Scorbunny thế mà đã nhập môn, hơi giống với Ariados mà anh từng gặp trước đây.
Khương Thịnh vội vàng dùng vòng tay quét qua Scorbunny, xem báo cáo kiểm tra cơ thể của nó.
Trong báo cáo cho biết, tinh thể tinh thần trong túi lửa của Scorbunny đang được tiêu hóa nhanh chóng, nhờ vậy Scorbunny mới có nguồn năng lượng dồi dào không ngừng.
Điều này giúp nó luôn giữ được trạng thái tinh thần tràn đầy, có thể tiếp tục huấn luyện rất lâu mà không lo cạn kiệt thể lực.
Ở cuối b��o cáo, còn nhắc tới huyết mạch trong cơ thể Scorbunny có xu hướng được kích hoạt!
Điều này càng khiến Khương Thịnh tin rằng việc nâng cao ý chí tinh thần của Scorbunny chính là con đường đúng đắn để thức tỉnh V-create!
Bởi vậy, anh cũng nảy sinh ý định mãnh liệt hơn đối với khối Odd Keystone mang đặc tính [Pressure] kia.
Vì sự phát triển của Scorbunny, anh nhất định phải có được nó!
Bây giờ có Beedrill ở đây, anh chắc chắn sẽ có cơ hội cạnh tranh!
Dưới tác động bốn chiều của Canxi mảnh, Pokéblock, tinh thể tinh thần và cả huyết mạch của bản thân, Scorbunny phát triển nhanh như tên lửa. Giờ đây, nó đã đạt tới cấp 8, lĩnh ngộ hai chiêu thức Ember và Quick Attack, bỏ xa mèo con của Lý Lam.
Không thể không nói, đây mới chính là phong thái của một "kẻ hack"!
"Gâu... gâu..."
Houndour xúm lại, bĩu môi về phía Scorbunny, như có điều gì muốn nói với Khương Thịnh.
Nhưng vì bất đồng ngôn ngữ, thật là khó xử.
Khương Thịnh đành phải ném ra chiếc Poké Ball cuối cùng treo trên thắt lưng, và một Abra đang ngồi trên mai rùa xuất hiện trong tầm m���t mọi người.
Bất ngờ được thả ra, Abra vẫn còn chút tính khí, giận dỗi cằn nhằn trong đầu Khương Thịnh:
"Gì thế? Chẳng phải đã nói đừng tùy tiện làm phiền ta sao? Ta áp chế tiến hóa cực khổ lắm!"
Áp chế tiến hóa?
Khương Thịnh giật mình, vội vàng vận dụng tinh thần lực yếu ớt của mình để cảm nhận trạng thái của Abra, sau đó quả nhiên phát hiện điểm bất thường.
Tinh thần lực của Abra luôn trong trạng thái bùng nổ, mang lại cho Khương Thịnh cảm giác như một quả bóng bị bơm căng đến cực hạn, chỉ chực nổ tung bất cứ lúc nào.
Nó đã sớm đạt đến ngưỡng tiến hóa, nhưng vẫn luôn cố gắng áp chế!
Khương Thịnh vội hỏi nguyên nhân.
Abra giải thích rằng linh cảm mách bảo nó, nếu hoàn thành tiến hóa đúng vào khoảnh khắc lĩnh ngộ được điều bí ẩn trong mai rùa, nó sẽ nhận được lợi ích cực kỳ lớn.
Abra cái tên này cứ lải nhải mãi, nhưng Khương Thịnh không thể không tin vào linh cảm của nó, và tôn trọng lựa chọn của Abra.
Chỉ có điều cuối cùng Abra vẫn không thoát khỏi được nhiệm vụ phiên dịch. Trước khi trở lại Poké Ball, nó vẫn phải dịch lại ý của Houndour cho Khương Thịnh.
Hóa ra, Houndour chỉ là đang tranh công. Nó muốn nói với Khương Thịnh rằng Scorbunny phát triển đến mức này, có một phần công lao của nó.
Bởi vì buổi tối Scorbunny đều ngủ cùng nó, để cảm nhận năng lượng tỏa ra từ Hạt giống Mặt trời.
��ối mặt Houndour đang tranh công, Khương Thịnh làm sao có thể không có chút biểu hiện gì. Anh chia số Pokéblock đặc biệt đã làm cho Beedrill cho mấy đứa nhỏ ở lại đây.
Loại Pokéblock này Khương Thịnh cũng từng nếm qua, nhưng mỗi người hay mỗi Pokémon lại nếm được hương vị không giống nhau.
Hương vị mà họ nếm được đều là hương vị sâu thẳm trong lòng mình yêu thích nhất hoặc nhớ nhung nhất. Dư vị còn có thể khơi gợi những ký ức ấm áp nhất trong tâm trí người nếm.
Chính nhờ hiệu quả kỳ diệu như vậy mà nó mới có thể phát huy tác dụng tăng cường độ thân mật.
Trở lại biệt thự, Khương Thịnh thả A Đại và các bạn ra, rồi giới thiệu Beedrill với Houndour và những Pokémon khác.
Sự xuất hiện của Beedrill khiến ánh mắt Houndour trở nên sắc bén: Khương Thịnh thế mà ở bên ngoài lại có thêm một "chú cẩu" khác, hơn nữa còn mạnh đến vậy!
Không được rồi, nó phải cố gắng hơn nữa. Rõ ràng nó mới là đứa đầu tiên ở bên cạnh Khương Thịnh, vậy thì nó phải là kẻ mạnh nhất!
Buổi tối, Mặc Ly tìm Khương Thịnh để nói chuyện về tình hình mấy ngày gần đây.
Chủ yếu là tình hình huấn luyện của Scorbunny. Mỗi ngày nó huấn luyện 18 tiếng, chỉ nghỉ ngơi sáu tiếng, nhưng Mặc Ly đã dùng năng lực đặc biệt để cảm nhận và không phát hiện điều gì bất thường, nên cũng không can thiệp.
Ngoài ra, cường độ huấn luyện cao đã khiến lượng Pokéblock của Scorbunny tiêu thụ cực lớn, bây giờ đã không còn nhiều. Mặc Ly muốn Khương Thịnh chế tác thêm một đợt nữa.
Sau khi Khương Thịnh đồng ý, anh lại đưa cho Mặc Ly một khoản tiền sinh hoạt nhỏ, coi như chi tiêu cho khoảng thời gian sắp tới.
Khó khăn lắm mới tìm được một quản gia không bị ràng buộc, Khương Thịnh đương nhiên muốn dùng tiền để giữ chân cô.
Dù sao anh không bao giờ thiếu tiền, mà sự giúp đỡ của Mặc Ly dành cho anh sau này chắc chắn không thể đong đếm bằng tiền bạc.
Ngày hôm sau, Khương Thịnh với vẻ ngoài "Giovanni" đi đến Đạo quán Nham Thạch, chuẩn bị bắt đầu đặc huấn cho Beedrill.
Kể từ khi biết Vương Lân từng là đệ tử của sư phụ mình một thời gian, quan hệ giữa anh và Vương Lân càng ngày càng thân thiết, đến mức có thể gọi là bạn bè thân thiết, huynh đệ.
Tại một phòng làm việc đã được chuyển đổi từ phòng đàm phán thành phòng huấn luyện, Khương Thịnh tìm thấy Vương Lân.
Vương Lân bước tới khoác vai Khương Thịnh:
"Nhanh cho tôi xem Beedrill của cậu nào! Để tôi xem cái tên xuất sắc nào lại khiến cậu bận lòng đến thế!"
Khương Thịnh bất đắc dĩ, đặt tay lên chốt mở Poké Ball bên hông, và một con Đại Phong cao một mét, mình vằn da hổ, xuất hiện trong phòng.
"Ồ?"
Người ở cấp độ như Vương Lân, đã nhìn qua vô số Pokémon mạnh mẽ, gần như chỉ cần quan sát vài lượt là có thể hiểu rõ nội tình của một Pokémon.
"Con Beedrill này được bồi dưỡng cực kỳ tốt! Cậu còn chuẩn bị cả băng đeo tay rèn luyện sức mạnh nữa, tốc độ nhanh thật đấy!"
"Ngoài ra, cái chuông này là Soothe Bell à? Chuẩn bị một đôi luôn sao? Đeo cho nó là muốn nó hòa hợp nhanh hơn sao?"
Thấy Vương Lân cũng mặc định chiếc chuông nhỏ còn lại là Soothe Bell, Khương Thịnh không giải thích gì thêm, chỉ gật đầu chấp thuận lời Vương Lân.
Vương Lân tuyên bố chắc nịch:
"Những thành viên đội huấn luyện này đều do tôi quản lý. Cậu muốn huấn luyện Beedrill thế nào, tôi đều có thể để họ phối hợp cậu."
Khương Thịnh cũng không khách khí, "Vậy chắc là tìm vài con Pokémon cấp 50 trở xuống nhé. Tôi muốn cùng Beedrill rèn luyện một chút trước đã!"
"Được thôi, tôi sẽ sắp xếp."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.