(Đã dịch) Phong Thủy Đại Tướng Sư - Chương 1: Nhà Bảo Tàng la bàn
Tháng mười âm lịch, mặt trời chói chang.
Tương Thành, tên cũ là Liên Thành, là một Danh Thành Văn Hóa vang danh khắp cả nước. Nơi đây mang đậm nét du lịch tâm linh, hội tụ nhân kiệt địa linh.
Một thành phố nhỏ như vậy lại sở hữu sức hút khó cưỡng, hấp dẫn vô số ngư���i đến đây sinh sống, lập nghiệp.
Nơi đây còn mang trong mình một nền văn hóa rực rỡ.
"La bàn, hay còn gọi là La Kinh, là một công cụ không thể thiếu trong Địa Lý Phong Thủy cổ đại Trung Quốc. Phong Thủy vốn là thuật xem xét cát hung của âm trạch, dương trạch, thuộc về một loại hiện tượng văn hóa dân gian cổ xưa, bình dị mà đặc biệt của nước ta. Chiếc la bàn này, căn cứ theo ghi chép khảo cổ, là vật phẩm truyền lại từ thời Tam Quốc, nhưng nguồn gốc cụ thể thì không thể khảo cứu được nữa."
Một hướng dẫn viên du lịch đang đứng trước chiếc la bàn cổ kính trong viện bảo tàng, chậm rãi giới thiệu. Đám đông vây quanh nhất thời bùng nổ những tiếng cảm thán, bởi lẽ, trong mắt mọi người, Phong Thủy luôn mang một vẻ thần bí.
Chỉ có một chàng thanh niên trong đám đông là không hề lộ ra bất kỳ biểu cảm nào, vẻ mặt bình thản, dường như chẳng mấy bận tâm đến lời giới thiệu của hướng dẫn viên. Hắn chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm vào chiếc la bàn cổ kính đặt trong tủ kính trưng bày.
Hắn là Tô Cửu, một tân sinh viên năm nhất của trường Đại học Tương Thành. Hôm nay là tuần đầu tiên khai giảng, và cách tốt nhất để hiểu rõ một thành phố chính là tìm hiểu nền văn hóa sâu sắc của nó. Bởi vậy, Tô Cửu đã đến Bảo tàng Tương Thành.
La bàn, hay còn gọi là La Kinh, không hề đơn giản như những gì hướng dẫn viên du lịch giới thiệu. Nó lấy bộ kinh điển số một của Nho gia, "Chu Dịch", vốn được tôn sùng suốt mấy ngàn năm, làm nền tảng lý luận, lấy Ngũ Hành tương sinh, Âm Dương tương khắc làm căn cứ cơ bản để dự đoán họa phúc. Đồng thời, nó dung hợp kiến thức thiên văn cổ đại như Xích Đạo, Hoàng Đạo, Tam Hằng, Tứ Tượng, Nhị Thập Bát Tú, Hoàn Viên Dã, Thất Tinh Bắc Đẩu, Ngũ Tinh Thất Diệu; về lịch pháp cổ đại như Thập Nhị Cung, tiết khí luân phiên, 24 Tiết Khí, 72 Hậu, thời đại nhật thì; về địa lý cổ đại như Cửu Châu Thập Nhị Quốc, Ngũ Nhạc Tứ Độc, Cao Sơn Trường Xuyên, Phong Thần Vũ Sư, Đông Nam Tây Bắc; và cả về nhân sự như quân thần, năm thân sáu thích, phụ tử huynh đệ, quan lộc tài nguyên, Cát Tinh, Hung Tinh, Danh Tú Cổ Tích, muôn hình vạn trạng, thuận nghịch, tôn ti, hung cát... hầu như không gì là không bao quát. Có thể nói, nó tùy ý dung nạp và bao trùm Thiên Địa Nhân Tam Tài vào trong đó.
Tô Cửu căn bản không bận tâm đến những lời hướng dẫn viên du lịch nói. Đối với những kiến thức này, chính bản thân người hướng dẫn cũng chỉ biết chút ít bề ngoài, không thể nào tường tận bằng hắn được.
Dù sao thì mọi người xung quanh c��ng chẳng hiểu rõ, vậy nên, mặc cho hướng dẫn viên du lịch có nói gì đi nữa, tất cả đều chỉ là một cảm giác "không rõ giác lệ" mà thôi.
Tô Cửu khẽ cười tự giễu, hắn đến đây là để tìm hiểu thành phố này, chứ không cần thiết phải xoắn xuýt những điều này. Ngay lập tức, hắn thu ánh mắt lại, theo đoàn người bước về phía tủ kính trưng bày tiếp theo.
Chỉ là không ai nhận ra, trong ánh mắt Tô Cửu thoáng qua một tia tinh quang, rõ ràng đó là một sự chấn động.
Không sai, giờ khắc này trong lòng Tô Cửu quả thực vô cùng kinh ngạc. Chiếc la bàn kia lại là một món linh khí! Xuyên qua lớp tủ kính trưng bày, chiếc la bàn cổ kính tỏa ra từng đợt gợn sóng yếu ớt, như đang kêu gọi khí tức mỏng manh trong cơ thể Tô Cửu.
La bàn thời Tam Quốc?
Tô Cửu không khỏi thầm đánh giá.
Một chiếc la bàn, hay chính là La Kinh, muốn trở thành linh khí, nhất định phải trải qua vô số năm tháng tôi luyện, hoặc là người sở hữu nó phải có Đại Pháp Lực, mỗi ngày dùng sự ấm áp của mình để nuôi dưỡng, thì mới có được một tia cơ hội nghịch chuyển trở thành một kiện linh khí.
Vì vậy, một chiếc la bàn linh khí là sự tồn tại vô cùng hiếm có. Chẳng ngờ rằng, tại một bảo tàng của thành phố hạng hai như thế này, lại xuất hiện một chiếc.
"Tủ trưng bày phía trước là..."
Giọng nói của hướng dẫn viên du lịch kéo tâm trí Tô Cửu trở về thực tại.
Là truyền nhân Phong Thủy của Tô gia, Tô Cửu từ nhỏ đã được Gia Gia đích thân chỉ dạy, bước vào con đường Phong Thủy. Hắn tự nhiên hiểu rõ tầm quan trọng của chiếc la bàn linh khí này. Bản thân vật phẩm đó đã là một bảo vật, nhưng quan trọng hơn là, một linh khí thường ẩn chứa sự truyền thừa của chủ nhân cũ – đây là một định luật bất thành văn từ xưa đến nay.
Tô gia hiện tại cũng được coi là một gia tộc có truyền thừa, thế nhưng lại chưa từng thấy qua hình dáng linh khí, nói chi là sở hữu nó.
Việc gặp gỡ linh khí la bàn tại bảo tàng này khiến ý nghĩ đầu tiên của Tô Cửu là: mang nó về nhà.
Thế nhưng, ngay lập tức, Tô Cửu sực tỉnh, đây là bảo tàng cơ mà! Đồ vật của bảo tàng làm sao có thể mang về nhà? Bản thân hắn hiện tại chỉ là một sinh viên năm nhất bình thường, những ý nghĩ đó đều quá phi thực tế. Hắn chỉ có thể chờ lát nữa thoát khỏi đoàn người, thăm dò một phen xem chiếc la bàn này có truyền thừa hay không.
Theo đoàn lớn của hướng dẫn viên du lịch tiến về phía tủ trưng bày tiếp theo, Tô Cửu đi ở cuối cùng. Khi Tô Cửu định thần lại, đang chuẩn bị đuổi kịp đoàn, sắc mặt hắn đột nhiên ngẩn ra.
"Đây là..."
Hắn cảm nhận được từng đợt gợn sóng, chúng phát ra từ chiếc tủ kính trưng bày bên cạnh.
Chính là linh khí từ chiếc la bàn cổ kính ấy.
Trong tủ kính trưng bày, một chiếc la bàn cổ kính, nhuốm màu thời gian, đang yên vị ở chính giữa.
Điều khiến Tô Cửu kinh ngạc chính là, từ bên trong la bàn truyền ra từng đợt dị động – đây là linh khí đang thức tỉnh.
Lòng Tô Cửu kinh hãi vô cùng. Vừa nãy hắn chỉ dùng khí tức của mình xuyên qua lớp kính thăm dò chiếc la bàn này một chút, nào ngờ lại kinh động đến Khí Linh.
Giờ khắc này, kim chỉ nam của chiếc la bàn trong tủ kính trưng bày đang chuyển động chậm rãi – đó là điều người ngoài quan sát được. Nhưng trong mắt Tô Cửu, toàn bộ kim chỉ nam của la bàn lại đang xoay tròn cực nhanh.
"Đây là Trắc Thiên Cơ?" Tô Cửu cả người ngây ra, đứng sững tại chỗ, trong mắt người ngoài thì hắn chỉ đang ngây ngốc nhìn vào chiếc tủ kính trưng bày.
Ở trong mắt Tô Cửu, La Bàn kim chỉ nam tốc độ càng lúc càng nhanh.
"Mẹ kiếp, Khí Linh của chiếc la bàn này bị điên rồi sao? Nó đang Trắc Mệnh cho ai, hay là đang Trắc Thiên Mệnh? Cứ tiếp tục thế này, dù là Thiên Niên linh khí, e rằng cũng sẽ phải trả giá!" Tô Cửu thầm mắng.
Tô Cửu còn chưa kịp mắng xong, đã nghe thấy một tiếng "Bành!" nặng nề.
Chiếc la bàn trong tủ kính trưng bày kia, trong nháy mắt vỡ vụn, ngay cả tủ kính cũng nứt ra vô số vết rạn. Ngay khoảnh khắc ấy, Tô Cửu dường như cảm giác có thứ gì đó chui vào đầu mình, nhưng trong cơn kinh hãi, hắn không hề phát hiện ra sự cố bất ngờ này.
"Này, vậy là phải trả giá thật sao?" Tô Cửu vẫn còn ngẩn người trước sự biến đổi đột ngột này!
Hệ thống cảnh báo của bảo tàng ngay lập tức kích hoạt. Ngay khi chiếc la bàn vỡ vụn, tiếng còi báo động liền vang lên khắp viện bảo tàng.
Chỉ trong chốc lát, đội ngũ bảo an của bảo tàng đã có mặt trước chiếc tủ kính trưng bày mà Tô Cửu đang đứng.
"Tình hình thế nào? Ồ, không ổn rồi, chiếc la bàn thời Tam Quốc gặp sự cố! Mau thông báo Lưu lão!" Người đàn ông trung niên đầu tiên đến nơi, tay cầm bộ đàm, mặc đồng phục an ninh, phía sau còn theo hai bảo an trẻ tuổi.
Giờ phút này, Tô Cửu cũng đã sớm định thần lại, đứng sang một bên. Hắn vừa nãy là người tận mắt chứng kiến toàn bộ sự việc.
"Thấu long quý giá ngay thẳng như thủy chủ phì, thổ hình khôn hậu bối như quy. Loan Cung Tà Nguyệt Câu Trần tượng, Đằng Long giỏi khúc thế như hành." Đây là những lời cuối cùng hiện ra trên mặt la bàn.
Đến lúc này Tô Cửu mới dần thông suốt tâm tư, lẽ nào đây là đang Trắc Thiên Mệnh cho chính mình? Nhìn những lời dần mờ đi trên mặt la bàn, chỉ có một mình hắn mới có thể thấy, Tô Cửu trong lòng kinh hãi vạn phần.
Khi đoàn hướng dẫn viên du lịch cùng mọi người tham quan nơi đây, Tô Cửu rất rõ ràng, chỉ có một mình hắn thử dùng khí tức quan sát chiếc la bàn cổ này một phen, không có ai có những động tác khác, cũng sẽ không có người khác đến thăm dò.
"Tiểu huynh đệ, xin hỏi vừa nãy ngươi có thấy chuyện gì đã xảy ra với chiếc la bàn thời Tam Quốc này không?" Bảo an trung niên nhìn thấy Tô Cửu đứng gần tủ kính trưng bày nhất, liền tiến lên hỏi.
"Tôi cũng không rõ. Lúc đó tôi đang xem chiếc la bàn này, chỉ thấy kim chỉ nam rung động một chút, sau đó liền vỡ vụn toàn bộ, thành ra bộ dạng này. Chuyện này không phải do tôi làm, không liên quan gì đến tôi." Tô Cửu định thần lại, liếc nhìn người bảo an trung niên, vẻ mặt có chút hoảng loạn.
Bảo an trung niên liếc nhìn vẻ mặt Tô Cửu, trong mắt thoáng qua một tia coi thường: "Đương nhiên biết không phải ngươi làm, đây là tủ kính trưng bày bằng sợi thủy tinh công nghiệp, đến cả viên đạn còn không bắn thủng được, với cánh tay nhỏ chân nhỏ của ngươi mà có bản lĩnh này, thì mặt trời đã mọc đằng T��y rồi."
"Tôi biết, chuyện này không liên quan đến cậu, tôi chỉ muốn hỏi tiểu huynh đệ có nhìn thấy hiện tượng kỳ lạ nào không." Bảo an trung niên dường như đã hiểu ra điều gì.
"Thật sự không liên quan đến tôi mà, nếu không tin thì anh cứ hỏi mấy vị đại thúc bên cạnh này xem." Tô Cửu giả vờ vẻ sợ sệt hoảng loạn, chỉ vào mấy vị đại thúc trung niên bên cạnh.
Tô Cửu biết rõ, lúc đó ở một bên quan sát chiếc la bàn cổ kính này còn có mấy người, hắn đã sớm quan sát qua, đều là những người bình thường. Bởi vậy Tô Cửu mới giả vờ thái độ như vậy.
"Lưu lão!" Chẳng bao lâu sau, một lão giả tinh thần quắc thước bước đến.
Bảo an trung niên lộ vẻ mặt cung kính, hướng về vị lão giả hồng hào kia.
"Ồ!" Lưu lão tiến lên, quan sát chiếc tủ kính trưng bày đã đầy những vết nứt, dường như phát hiện ra điều gì đó, kinh ngạc thốt lên một tiếng, nhưng rồi ngay lập tức lại lắc đầu, rơi vào trầm tư.
Rất rõ ràng, đội ngũ bảo an do bảo an trung niên dẫn đầu đều lấy Lưu lão làm trung tâm. Ngay cả người phụ trách bảo tàng đến sau cũng vậy, điều này có thể nhìn ra từ thái độ của họ.
Xung quanh đều là đám người xem náo nhiệt.
Tô Cửu cũng không nói thêm gì, đứng ở một bên. Từ khi Lưu lão đến, Tô Cửu đã nhận ra ông có những điểm bất phàm, đó là một loại cảm giác, cảm giác của người đồng đạo.
Chốc lát.
"Mở tủ kính trưng bày này ra, dọn dẹp bên trong một chút." Lưu lão quan sát một lúc, rồi thất vọng lắc đầu, bỏ đi.
Đám người vây xem cũng dần dần tản đi.
Bảo an trung niên hé miệng, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không cất lời.
Tô Cửu cũng rời khỏi chiếc tủ kính trưng bày này, bước về phía đoàn của hướng dẫn viên du lịch. Cũng chính vào lúc này, không ai nhận ra, đống tro tàn trong chiếc tủ kính đầy vết nứt kia khẽ run rẩy một chút, rồi một luồng khí tức yếu ớt cuối cùng, xuyên qua lớp kính sợi thép hóa học, nhập vào đầu Tô Cửu.
Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho Thư Viện Truyện Miễn Phí.
Chương 2: Chu Dịch Nội Kinh
"Nạp Long phân ba tám, khí tức thuộc Ngũ Hành. Huyệt bên trong tiêu sa, huyệt bên trong nạp thủy, huyệt trung thừa khí tức. Thừa Cách có ba; muốn rõ ràng Ngũ Châm, nhất định phải thẩm long kỹ càng, tinh tế nhận ra mạch khí..."
Hô!
"Lại nữa rồi! Chiếc la bàn chết tiệt này cứ thích giải thích, ta đã thuộc làu không biết bao nhiêu lần rồi!" Tô Cửu đột nhiên bật dậy khỏi giường, miệng lẩm bẩm thì thầm.
Kể từ khi trở về từ viện bảo tàng mấy ngày nay, Tô Cửu mỗi đêm đều nằm mơ, mơ thấy mình đang đọc tụng từng chương văn tự. Những văn tự kinh văn này đều có liên quan đến Phong Thủy, nhưng đó không phải là trọng điểm. Trọng điểm chính là, những kinh văn xuất hiện trong mộng này...
Tất cả đều là những điều Tô Cửu đã học khi còn bé, điều này khiến lòng hắn không ngừng nghi hoặc.
Về những chuyện xảy ra mấy ngày nay, Tô Cửu cũng từng nghi hoặc, nhưng trong lòng vẫn không thể hiểu rõ rốt cuộc là chuyện gì.
May mắn thay, những điều này cũng không ảnh hưởng đến sinh hoạt hàng ngày của Tô Cửu.
Tất cả chỉ xuất hiện trong mơ, mỗi ngày khi Tô Cửu tỉnh dậy theo đồng hồ sinh học, những kinh văn kia liền tự động biến mất.
Rửa mặt xong xuôi, Tô Cửu nhìn sang ba người khác trong phòng ngủ, tất cả đều đang say giấc nồng.
Đời sống đại học là vậy. Giờ này mới sáu giờ sáng, Tô Cửu từ nhỏ đã có thói quen này, mỗi ngày đều Thần Luyện.
Ngay từ ngày đầu tiên vào đại học, Tô Cửu đã bắt đầu Thần Luyện.
Bước ra khỏi phòng ngủ, ký túc xá vẫn còn tĩnh lặng. Tô Cửu chạy chậm dọc theo lộ tuyến chạy bộ buổi sáng hàng ngày, bắt đầu một ngày Thần Luyện.
Quý độc giả thân mến, đây là bản dịch do đội ngũ Truyện.free dày công thực hiện, xin trân trọng sự ủng hộ của quý vị.