Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Pháp Tháp Đích Tinh Không - Chương 450: Nghiệt

"Ai da da!" Fen lắc đầu, líu lưỡi nói: "Ngươi nghĩ thì hay đấy, nhưng chuyện đó là không thể nào."

"Sao lại không thể? Chẳng lẽ ngươi không biết pháp thuật tiên đoán?"

"Ta biết, dù đây không phải sở trường của ta. Nhưng dù sao thì cũng vô ích thôi, bởi vì tên đó không thể nào có con cháu."

"Tại sao? Ngươi đã thiến hắn rồi sao?" Thoáng chốc, tâm hồn nhiều chuyện của người nào đó bỗng trỗi dậy. "Chẳng trách con vu yêu này lại bị phản bội."

"Đáng tiếc là không phải, nhưng cũng chẳng khác là bao. Ta từng nói rồi đấy, hắn là một tử thi chắp vá, tác phẩm đầu tiên của ta, ngay từ đầu đã là vậy rồi. Ban đầu hắn chỉ hành động dưới sự điều khiển của ta. Về sau không hiểu sao, hắn lại có ý thức riêng. Tình hình này, trong thời đại của ta cũng không phải hiếm. Dù sao thì, ta cũng không thêm vào cho hắn những bộ phận mà người bình thường nên có, thế nên hắn chẳng có bất kỳ hành vi giao hợp nào. Trừ khi những kẻ tự nhận là thân thích đó, thực ra lại nhận tổ tiên là chủ nhân cũ của một bộ phận nào đó trên người hắn. Nếu không thì người chết vẫn là người chết, tuyệt đối không thể có con cháu."

"Thì ra hắn là một 'Nghiệt' à."

'Nghiệt' là một nhánh vong linh rất đặc thù của Mê Địa. Linh hồn ở Mê Địa không có luân hồi, thế nên nguồn gốc linh hồn là gì đến nay vẫn còn nhiều tranh cãi. Trong khi đó, một số sinh vật hùng mạnh sau khi chết không nhất thiết phải hư thối, thậm chí những cơ thể mạnh mẽ có thể duy trì hoạt tính nhất định. Khi một thời cơ nào đó được kích hoạt, có khả năng cơ thể này sẽ sinh ra ý thức, một lần nữa 'sống' lại, trong hình hài của một người đã chết.

Loài người chết này sinh ra từ chính cái chết, cách hành xử của nó tự nhiên khác biệt so với người bình thường, thường xuyên gây ra sự tàn phá lớn, đây cũng là lý do vì sao 'Nghiệt' bị xếp thẳng vào loài sinh vật tà ác. Nói đúng ra, 'Nghiệt' không có bất kỳ mối quan hệ nào với linh hồn vốn có của nhục thân. Dù cho có tồn tại những đoạn ký ức ngắn ngủi, thì đó cũng chỉ là những cảm giác quen thuộc còn đọng lại mà thôi. Những kẻ thường xuyên chế tạo ra 'Nghiệt' nhất, chính là các pháp sư vong linh chuyên đùa giỡn với thi thể bằng đủ mọi kiểu cách. Nếu khi 'Nghiệt' mới thức tỉnh mà được khống chế hiệu quả, đồng thời được dẫn dắt, hoặc được giáo huấn, thì sinh vật vong linh thuần túy như 'Nghiệt' sẽ trở thành một trợ thủ tương đối tốt và trung thành. Thực ra mà nói, cảm giác nó cũng không khác lắm với truyền thuyết 'cương thi' của Trung Quốc cổ đại.

Nhưng nếu tiếp xúc với người, sự vật đủ nhiều, 'Nghiệt' cũng có kh��� năng nhiễm thói xấu của con người, mà nảy sinh các loại thất tình lục dục, sự phản bội và tính toán. Có lẽ đây chính là lý do Fen bị phản bội. Tuy nhiên, những lời nàng nói, hẳn là muốn nhấn mạnh rằng cái tử thi chắp vá tên là Cự Nham Hann kia không có con cháu, tự nhiên cũng không cách nào truy tìm bất kỳ dấu vết nào từ huyết thống.

"À, người này ta quen." Uzov, người nãy giờ vẫn dõi theo cảnh tượng giám sát thực tế của Vô Ưu cung, đột nhiên lên tiếng nói: "Đây là tội phạm bị đế quốc Vida truy nã toàn lãnh thổ. Hắn là một kẻ rất hung ác, nghe nói đã giết chết vài thành viên chủ chốt của một chi quý tộc nào đó."

Chính câu nói của hắn khiến người nào đó ý thức được sự tồn tại của kẻ không liên quan này. Forest trợn tròn mắt, ngượng ngùng nói: "À, ngươi có biết mình đã nghe quá nhiều chuyện không nên nghe rồi không? Có chuẩn bị tâm lý cho việc bị giết người diệt khẩu chưa?"

Uzov Gantia thì vẫn thờ ơ. Hắn đứng thẳng người, vẫn không mất vẻ cung kính mà cười nói: "Danh tiếng tốt đẹp của pháp sư Tripwood đại nhân, trong liên minh Ban Cưu thế nhưng là lưu truyền rộng rãi. Chắc ngài sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà chém chém giết giết đâu nhỉ."

......Đây không tính là đang ở dị giới mà bị một người đàn ông phát thẻ người tốt đấy chứ. Sao lại có cảm giác muốn chết thế này...

Lúc này Fen ở một bên, hơi hăng hái nói: "À, đã nhận ra chúng ta tới, vậy ngươi không thấy mình nên lo lắng hơn sao?"

"Fen Ny đại ma pháp sư đại nhân, ngài là đang ám chỉ thân phận đã từng của mình sao? Nếu ngài không lập tức hội hợp với những kẻ đó, thì tôi nghĩ mình cũng không cần lo lắng quá nhiều đâu. Huống hồ tôi đã từng thấy không ít lão đại vì đủ loại hiểm nguy mà bỏ chạy, khi bọn họ trải qua muôn vàn gian khổ quay về, ngược lại bị những tiểu đệ mình tin tưởng, hơn nữa đã lên nắm quyền, xử lý sạch. Không bị ngoại nhân giết, trái lại chết dưới tay người nhà, nghĩ lại cũng thật bi ai. Nếu ngài thật sự còn có ý định gì đó với Hắc Ám Quân Đoàn ngày xưa, hẳn cũng sẽ lo lắng vấn đề tương tự."

"Nếu thật sự như lời ngươi nói, ngươi thật sự không hề lo lắng sao?"

"Nếu đúng là tình trạng thứ hai như ta suy đoán, thì so với việc bảo thủ một bí mật sớm muộn gì cũng sẽ bị bại lộ, tôi nghĩ một sự giúp đỡ có năng lực sẽ có giá trị hơn nhiều."

Fen nheo mắt lại, nói: "Sự giúp đỡ có năng lực? Ai cơ?"

"Uzov Gantia, thợ săn kho báu bẩm sinh, xin được cống hiến sức lực cho ngài tại đây. Tôi nguyện trở thành tùy tùng của đại nhân, lập lời thề bảo hộ, trở thành kiếm của ngài, khiên của ngài, trọn đời không đổi." Nói rồi, Uzov cúi thấp đầu, nửa quỳ trên đất.

Forest thấy vậy thì vô cùng kinh ngạc! Chẳng lẽ đây chính là cái cảnh tượng "hổ khu chấn động, tiểu đệ tự tìm đến" trong truyền thuyết sao? Thế nhưng Fen, với tư cách là người trong cuộc, lại chẳng thèm ngó tới mà nói: "Đáng tiếc, ta không có thói quen thu nhận kẻ yếu ớt như ngươi làm bộ hạ."

Đây là từ chối thẳng thừng, không hề suy nghĩ chút nào sao? Forest lại thấy lạ!

Điều càng khiến người nào đó không ngờ tới là, vị này trước mặt cũng không hề nản lòng, mà trực tiếp thay đổi góc độ, nói với Forest: "Uzov Gantia, thợ săn kho báu bẩm sinh, xin được cống hiến sức lực cho ngài tại đây. Tôi nguyện trở thành tùy tùng của đại nhân, lập lời thề bảo hộ, trở thành kiếm của ngài, khiên của ngài, trọn đời không đổi."

Tôi nói này, ngươi ngay cả lời thoại cũng không thèm đổi, trực tiếp sao chép dán vào được không đấy? Hóa ra những kẻ xuyên việt vĩ đại như chúng ta, chỉ xứng làm lốp xe dự phòng cho người khác thôi sao?

Nghĩ vậy, Forest lập tức mất hết cả hứng, bèn lắc lắc tay nói: "Cất giấu cái mặt tươi cười của ngươi đi. Ta thấy ngươi cũng chẳng có mấy thành ý, tốt nhất là đứng dậy mà nói chuyện."

"À, ta biểu hiện rõ ràng đến thế sao?" Uzov lập tức bật dậy, cười xấu xa nói.

"Ngươi muốn làm cái gì?" Forest hỏi.

"Ta thật sự muốn giúp đỡ, xin đừng hoài nghi."

"Giúp đỡ cái gì?"

Chỉ vào Kaya đang ghi chép cảnh tượng giám sát thực tế của Vô Ưu cung, Uzov nói: "Nếu các ngươi không phải muốn đoạt quyền, thì chính là muốn phá hủy bọn chúng. Đều đã dùng đến loại pháp thuật cao cấp như thế này rồi, dù sao cũng sẽ không phải đến để xem rồi sau đó chuẩn bị rời đi đâu nhỉ. Nếu là muốn gây phiền phức cho Hann hội, vậy hãy tính tôi một phần. Điều đó tuyệt đối không thành vấn đề."

Lúc này, đến lượt Harumi, người không hiểu chuyện, hỏi: "Vì cái gì?"

"Dù thế nào đi nữa, đây cũng là quê hương của tôi. Nhìn thấy nó bị người ta chà đạp thành ra nông nỗi này, tôi không thể nào không có bất kỳ suy nghĩ gì cả. Đáng tiếc là, một mình tôi chẳng làm nên trò trống gì. Những đồng minh, đồng đội khác cũng nhất quán không thèm để tâm đến những chuyện như thế này. Ý nghĩ của bọn họ là, trên đời này chuyện bất công thì nhiều đấy, tại sao phải can thiệp quá nhiều, chỉ cần bảo vệ tốt đồng đội là đủ rồi. Điểm này tôi cũng đồng ý, nhưng khi nó xảy ra với chính mình, thì lại không thấy có thể chấp nhận được. Mặc dù tôi có ý định rời đi, nhưng tôi cũng hy vọng trước khi đi, có thể để mảnh đất này khôi phục lại bình yên, chứ không phải bị người ta khống chế, muốn gì làm nấy. Thế nên tôi vẫn luôn chờ đợi một cơ hội, chờ đợi những người bạn đồng chí hướng. Vì các ngươi xem ra đang chuẩn bị làm một trận lớn, bất kể có phải như tôi tưởng tượng hay không, xin hãy cho tôi gia nhập. Dù sao tôi cảm thấy dù có tệ đến đâu, cũng không thể tệ hơn bây giờ được. Thế nên, xin đừng từ chối sự giúp đỡ của tôi, tôi thế nhưng là có rất nhiều tác dụng đấy."

Nhìn kẻ trước mắt đang ra sức 'chào hàng' bản thân như vậy, người nào đó nhất thời nhớ lại chính mình khi còn ở Trái Đất, lúc chấp nhận phỏng vấn. Tuy nhiên, đối với sự giúp đỡ mà Uzov tự nhận là có thể cung cấp, Forest vẫn tò mò hỏi: "Ví dụ như là loại giúp đỡ nào?" Chỉ vào cảnh tượng giám sát thực tế, nơi các hình người và gương mặt của họ đang hiện rõ, Uzov nói: "Ở đây có rất nhiều người tôi đều nhận ra. Bao gồm cả những chuyện họ giỏi và không giỏi. Hơn nữa, ở Vô Ưu cung thu nhỏ mà các ngươi đang xem không hiển thị ra, tôi biết một con địa đạo dẫn vào bên trong. Mặc dù sau khi người của Hann hội tiến vào chiếm giữ, tôi không còn đi qua con địa đạo đó để vào bên trong Vô Ưu cung nữa, nhưng lối ra của địa đạo không có dấu vết người ra vào, tôi tin rằng đám người kia vẫn chưa phát hiện bí mật này. Đương nhiên, còn có một số bí mật bên trong vịnh Biển Bão Tố, tôi cũng biết chút ít."

"Ừm." Về mặt tình báo, càng nhiều càng tốt, thế nên Forest cũng không từ chối thiện ý mà Uzov đưa ra nữa. Hơn nữa, đứng trên lập trường của đối phương mà xét, việc hắn muốn giúp đỡ quê hương của mình là lẽ thường tình. Forest bèn để Kaya phối hợp với Uzov, ghi chép lại những người mà hắn nhận ra. Có điều, với tư cách một người thầy, Forest vẫn không quên dặn dò cô thiếu nữ quá đỗi nghiêm túc kia rằng, những 'sát khí' như hướng dẫn tra cứu trên diễn đàn thì không cần phải dùng đến trước mặt người khác. Đối với người đàn ông này, Forest vẫn giữ thái độ dè dặt. Theo kiểu phim Hollywood nhạt nhẽo, việc chủ động đến tận cửa giúp đỡ, mười phần thì chín phần là nội ứng của kẻ địch. Chỉ có thể âm thầm hy vọng người ở Mê Địa này, không bị 'dính đờm dãi' của mấy biên kịch cẩu huyết Hollywood.

Nhìn một đám người vây quanh sơ đồ lập thể của Vô Ưu cung đang bận rộn, cùng từ Uzov trở đi, thảo luận làm sao để đột nhập hoặc cường công Vô Ưu cung, ngay cả người lùn vốn dĩ không có hứng thú cũng tham gia thảo luận. Forest thì lại đứng ngoài quan sát, không nói một lời.

Chưa kể con vu yêu kia, thỉnh thoảng lại nói ra những chuyện mà người khác không làm được, chỉ có nàng mới có thể làm. Chẳng hạn như: "Cường công làm gì? Cứ thế đi vào là được, có gì mà phiền phức." Những ý kiến mà Forest có thể nghĩ ra, Uzov đều đã nêu lên rồi. Mặc dù bản thân từng trải qua vô số trò chơi điện tử để rèn luyện, nhưng sự thật chứng minh, chỉ cần cung cấp cho những chuyên gia Mê Địa cùng một nền tảng điều tra và công cụ, họ cũng có thể tạo ra những kế hoạch không có kẽ hở. Thậm chí còn làm tốt hơn.

Khi nhận ra mình tiếp tục ở lại cũng chẳng có chuyện gì hay để làm, Forest bèn chạy đến đống hành lý tìm kiếm, rồi lấy ra viên "Áo thuật chi nhãn" dùng cho xe kia. Hành động của người nào đó đương nhiên gây sự chú ý của những người khác, khi hắn cầm viên hồng bảo thạch to bằng nắm đấm kia cười ngây ngô, hai thiếu nữ lại trở nên căng thẳng.

Harumi vội vàng túm lấy tà áo choàng của lão sư mình, hỏi: "Lão sư, ngươi muốn đi đâu?"

"Ta á? Ta đi tìm mộ phần của người nào đó để thắp hương, tiện thể mở bản đồ."

Mặc dù câu trả lời của người nào đó khá kỳ dị, nhưng ít ra chữ 'mộ phần' thì mọi người còn hiểu được. Còn 'mở bản đồ', thì cũng là cách nói mà tên này hay dùng. Harumi vội vàng nói: "Vậy ta cũng đi theo giúp một tay."

"Ngươi á? Với tốc độ của ngươi mà muốn theo kịp ta, thì phải tu luyện thêm cả trăm năm nữa đi. Ta đi một lát rồi sẽ trở lại, đừng có quậy phá." Nói xong, người nào đó liền thoáng hiện một cái, rồi trực tiếp biến mất trước mắt mọi người.

"Tỷ tỷ đại nhân, lão sư hắn..."

"Yên tâm đi, hắn mà dám không trở lại, chúng ta sẽ đuổi giết hắn khắp thế giới." Đối mặt với lời phàn nàn của thiếu nữ, Fen nói câu mà nếu người nào đó nghe được, chắc chắn sẽ sợ phát khiếp.

Truyen.free hân hạnh là đơn vị giữ bản quyền của phiên bản dịch thuật trọn vẹn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free