Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Pháp Tháp Đích Tinh Không - Chương 404: Thế Giới Thụ Lahti

Loài người là một sinh vật vô cùng thú vị. Khi quyền lựa chọn ký kết hiệp ước với Thế Giới Thụ được trao cho các tinh linh trưởng thành, số lượng tinh linh thực sự chọn ký kết lại vô cùng ít ỏi, thậm chí có thể nói là không có. Suy cho cùng, điều này cũng rất bình thường. Ai lại muốn đột ngột thay đổi lối sống đã quen thuộc để chọn một cuộc sống nhiều ràng buộc hơn, khi mà sự thay đổi ấy chẳng mang lại ý nghĩa gì ngoài rắc rối?

Thế nhưng, khi quyền lựa chọn này biến đổi hoàn toàn, trở thành vinh hạnh đặc biệt mà chỉ số ít tinh anh mới có được, chỉ khi trở thành thành viên đội vệ binh Thần Mộc mới có thể ký kết hiệp ước với Thế Giới Thụ. Mặc dù một khi ký kết hiệp ước, họ phải tuân thủ nghiêm ngặt các giới luật, nhưng vô số tinh linh trẻ tuổi vẫn khao khát trở thành một thành viên trong đội vệ binh có số lượng giới hạn đó. Sự thay đổi trong mối quan hệ với Thế Giới Thụ đã mang lại lợi ích là giải phóng sức sản xuất, sức sáng tạo và cả sức phá hoại của các tinh linh. Thậm chí, từng có thời điểm tinh linh đã thống trị thế giới Mê Địa, lập nên một đế quốc hùng mạnh. Tuy nhiên, tác dụng phụ đi kèm lại là Thế Giới Thụ dường như đã thoái hóa: các hóa thân không còn xuất hiện, thậm chí tinh linh cũng mất đi khả năng giao tiếp với nó. Chỉ duy nhất một dòng máu tinh linh đặc biệt nào đó là còn có thể giao lưu với Thế Giới Thụ.

Dù cho tán cây vẫn xum xuê tươi tốt, dù cho dưới bóng cây vẫn khiến người ta không dám xem thường, nhưng trừ dòng dõi vương tộc và số ít thành viên đội vệ binh Thần Mộc, Thế Giới Thụ dường như đã khép kín lòng mình, trở thành một thực thể thực vật thuần túy.

Trước tình cảnh này, các tinh linh trong vương quốc cũng không biết phải làm sao để vãn hồi. Nói đến đây, chỉ còn biết thở dài một tiếng.

Những tin tức Forest nhận được từ các lão tinh linh này quả nhiên hoàn toàn khác với những gì mộc tinh linh đã kể, và cả những gì anh tưởng tượng. Trong khi Forest đang suy nghĩ về lý do đằng sau những chuyện này, một tia sáng lóe lên trong đầu anh, dường như đã nắm bắt được chút manh mối. Nhưng rồi, cảm giác mềm mại, ấm áp bất ngờ dưới chân đã đánh tan ý nghĩ vừa nảy nở ấy. Forest ngạc nhiên nhìn chú mèo con đang cọ cọ bên chân.

"Meo~."

Đưa tay nhấc chú khách không mời với tiếng kêu non nớt này lên, Forest tò mò hỏi: "Này, nhóc con, ngươi vào bằng cách nào vậy?"

Trong ký ức của anh, một nhóm tinh linh vũ trang đã phong tỏa bên ngoài rất nghiêm ngặt rồi mà. Chẳng lẽ có lỗ hổng nào đó khiến mèo con này chui vào sao? Nhưng hành động một tay nâng mèo của anh lại khiến những người khác nhìn với vẻ nghi hoặc. Forest cười hỏi: "Sao vậy? Thấy chú mèo tam thể này, các vị cũng ngạc nhiên à? Nói trước nhé, nó không phải do tôi lén mang vào đâu, các vị nên tự hỏi xem sao nó lại ở đây."

"Không, thưa ngài, trên tay ngài không có b���t kỳ thứ gì cả." Luka Titov nói.

Vị Tể tướng vương quốc này đang nói dối, hay là... Forest xoay đầu, nhìn về phía Fen đang ngồi bên cạnh, hỏi: "Cô cũng không thấy sao?"

Vu yêu Fen nhìn Forest với vẻ mặt như đang nhìn một kẻ ngốc. Ngay cả Forest, dù có ngu ngốc đến mấy, cũng nên nhận ra điều gì đó. Anh nhìn chú mèo con vẫn đang nằm trong tay mình, hỏi: "Này, nhóc con, rốt cuộc ngươi là cái gì?"

"Meo."

"Ngươi tên là gì?"

"Meo."

"Tên là Meo à, cũng không tệ. ──" Chú mèo nào đó trợn trắng mắt. "── Ngươi vào bằng cách nào?"

"Meo."

"Nhà ngươi ở đâu?"

"Meo~."

Forest dùng hai tay nâng hai chân trước dưới nách, nhấc mèo con lên cao. "Rốt cuộc ngươi là đực hay cái vậy?"

"Meo meo meo!" Mèo con lập tức vùng vẫy dữ dội, hai chân sau vung loạn định cào thẳng vào mặt Forest.

"Được rồi, được rồi. Ngươi muốn ta giúp đỡ phải không? Nếu đúng thì kêu một tiếng "meo"."

Chú mèo tam thể, có lẽ vẫn đang ở tuổi bú sữa, lại bất ngờ ngoan ngoãn trở lại. Nó nghiêng cái đầu nhỏ, vẻ mặt đáng yêu, không ngừng "meo meo" gọi. Xem ra là quyết định giả ngơ đến cùng rồi.

Forest vốn đã có chút suy đoán, làm sao có thể để chú mèo con này tiếp tục giả ngơ. Anh cười hỏi: "Được thôi, ta rất tò mò ngươi là ai. Vậy ngươi có đồng ý để ta "giải phẫu" không? À, tức là mở ra nghiên cứu một chút ấy mà. Đồng ý thì "meo" một tiếng, rất đồng ý thì cứ "meo" đi."

Chú mèo con tam thể đang giả bộ đáng yêu bỗng "đứng hình", dùng ánh mắt cá chết vô hồn nhìn người trước mặt, không dám phát ra bất kỳ tiếng động nào.

"À, không phải định giả vờ không hiểu sao? Có biết nói tiếng người không?"

"Meo meo."

"Không hiểu à. Vậy thì chẳng có giá trị gì, đem nấu lên ăn vẫn hơn. Thịt mèo nghe nói hương vị rất đặc biệt, tiếc là đến giờ ta vẫn chưa có cơ hội nếm thử."

Lúc này, mèo con tam thể không kêu nữa, trực tiếp quay đầu cắn nhẹ vào tay Forest. Đừng thấy nhóc con này đầu nhỏ xíu, nhưng móng vuốt và răng nanh đều rất sắc. Forest bị đau liền vội vàng hất tay ra. Thoát được, mèo con linh hoạt vọt lên bàn, định chạy trốn. Nhưng Forest sao có thể dễ dàng để một con vật nhỏ đã lọt vào tầm mắt mình chạy thoát. Anh thoắt cái đã túm được da gáy nó; lại thoắt cái nữa, đã quay về vị trí cũ.

Màn "kịch" này đương nhiên khiến đám tinh linh ngỡ ngàng. Họ hoàn toàn không hiểu Forest đang làm gì, rốt cuộc có ý nghĩa gì. Đặc biệt là khi anh diễn quá sống động, cứ như thể trong tay anh thực sự có gì đó vậy. Tuy nhiên, kỹ xảo thoắt ẩn thoắt hiện cuối cùng vẫn làm kinh hãi nhóm tinh linh lão làng, từng trải này. Nếu kỹ xảo đó được dùng để ám sát, liệu có ai trong số họ có thể phòng bị được? Có chút hứng thú, họ nhìn vào chỗ không có gì trên bàn nơi Forest vừa đặt tay. Fen hỏi: "Chuyện này là sao? Ngươi nhìn thấy, nhưng ta lại không thấy gì cả. Ta đã thử nhiều cách quan sát rồi, nhưng hoàn toàn không dò xét được bất kỳ thứ gì. Nó tồn tại trong ý thức ư? Hay là nằm trong một tần số sóng ánh sáng đặc biệt nào đó?" Nàng đương nhiên không nghĩ Forest đang lừa dối, vì hành vi lừa gạt như vậy chẳng có ý nghĩa gì. Vậy thì, khả năng duy nhất là vật trong tay anh ta thực sự đã né tránh được ánh mắt của những người khác bằng một cách nào đó.

Forest đặt chú mèo con trong tay xuống bàn. Chú mèo con bị giữ chặt lại khá ngoan ngoãn nằm rạp xuống, không động đậy cũng không kêu. Đôi mắt đen láy của nó lại không ngừng đảo qua lại.

Đối mặt với nghi vấn của Fen, Forest suy nghĩ một lát rồi nói: "Đây là một đặc tính của sinh vật cấp cao. Nếu nó không hạn chế thông tin bản thân truyền tải, thì cũng giống như những vật thể không thể miêu tả khác, chỉ cần nhìn một cái, con người sẽ bị lượng thông tin thừa thãi, không thể xử lý đó ép cho phát điên. Nhưng nếu nó tự thu liễm, thì trong nhận thức của người khác nó không tồn tại, nó liền thực sự không tồn tại."

"Sờ không tới sao?" Fen đưa tay sờ vào vị trí dưới đáy nơi Forest đang giữ chặt "vật thể" đó, quả nhiên là trống rỗng. Nhưng trong mắt Forest, khi tay vu yêu lướt qua, chú mèo con lại kêu lên một tiếng khó chịu. Fen nghi hoặc hỏi: "Vậy sao ngươi lại có thể thấy?"

"Ừm, bởi vì nó đã truyền một vài thông tin cho ta, đồng thời cũng đã thiết lập mối liên kết với ta, cho phép ta quan sát được một phần thông tin mà nó truyền tải. Đương nhiên, đó là dựa vào phương thức mà ta có thể lý giải để nhận biết thông tin mà nó truyền ra. Nhưng mối liên kết này là vĩnh viễn; một khi đã thiết lập, nó không thể chỉ đơn giản biến mất khỏi nhận thức của ta dù có muốn nữa. Thế nên ta nghĩ, nếu nó có thể duy trì trạng thái này, có lẽ là cần phải cân nhắc việc xuất hiện trước nhiều người hơn chăng. Tuy nhiên, cũng không phải là không có những phương pháp khác."

Có lẽ phần lớn tinh linh không hiểu cuộc đối thoại giữa hai pháp sư. Nhưng phần mà họ hiểu được dường như chỉ ra rằng pháp sư loài người này đã nhìn thấy một thực thể nào đó. Và rất có thể đó là... "Chẳng lẽ các hạ đã nhìn thấy bệ hạ Lahti?"

Cái tên xa lạ đó khiến Forest lập tức hỏi: "Lahti? Ai vậy?"

Vài lão tinh linh nhắc đến vị đó với vẻ kính cẩn, nói: "Vị hộ vệ của vương quốc, bệ hạ Lahti của Thế Giới Thụ."

Nhìn chú mèo con đang nằm ngoan ngoãn dưới tay mình, Forest nói: "Nó là Thế Giới Thụ của các vị ư? Tôi không chắc. Có lẽ nó chỉ là một con vật nhỏ theo đường thông đạo của Thế Giới Thụ mà chạy từ thế giới khác tới."

"Meo~."

Trước suy đoán không chắc chắn này, Forest chợt liên tưởng đến chính mình. Mình đã đến Mê Địa bằng cách nào? Liệu có thể theo con đường tương tự mà trở về không? Chợt phân tâm như vậy, tay anh tự nhiên nới lỏng. Chú mèo con đang bị giữ chặt đương nhiên chớp ngay lấy cơ hội, thoắt cái đã vọt ra ngoài, đứng ở phía bên kia bàn dài cảnh giác nhìn Forest.

Đối với chú mèo con đã chạy thoát, Forest nhìn bàn tay trống rỗng, nhưng không có ý định bắt nó lại. Thay vào đó, anh mỉm cười tinh quái nhìn chú mèo con đang hạ thấp chân trước, mông nhổng cao, sẵn sàng phóng vọt bất cứ lúc nào. Bởi vì đã đoán được lý do mình được mời đến Vương quốc Tinh Linh, Forest đã chuẩn bị trước một vài thứ. Lúc này, anh lấy ra một viên ma thạch đã chuẩn bị sẵn, bên trong chứa kiến thức nhập môn liên quan đến các hoa văn ma pháp bẩm sinh của Thế Giới Thụ, chủ yếu là các nội dung được chỉnh lý, quy nạp và giải thích bằng phương pháp toán học.

Vốn dĩ, thứ này được dùng để đối phó qua loa với các tinh linh, một món đồ chơi để nộp. Nếu đối phương đưa ra yêu cầu không hợp lý nào, anh sẽ ném viên ma thạch này ra để đuổi tinh linh đi. Bây giờ, viên ma thạch này vừa hay được lấy ra để dẫn dụ chú mèo con không rõ lai lịch trước mắt. Ngay khi Forest vừa lấy ra ma thạch, chú mèo con dường như đã nhận ra bên trong là gì, hai tròng mắt tròn xoe dán chặt vào, không rời một khắc. Khi Forest cố ý lắc lư viên đá lên xuống, trái phải, cái đầu nhỏ của nó cũng xoay theo.

Thấy bộ dạng đó, Forest không khỏi bật cười. Anh cũng không trêu mèo nữa, nhẹ nhàng ném ma thạch ra. Hành động này không chỉ chú mèo con dán mắt vào, mà tất cả tinh linh có mặt cùng Fen cũng đều dõi theo. Khi viên ma thạch rơi trở lại trên bàn, nảy lên vài lần rồi xoay tròn lanh lẹ, tất cả tinh linh mới bừng tỉnh, nhận ra rằng mình đã xem "màn kịch" của Forest đủ lâu rồi.

Vài lão tinh linh, những người mà bầu không khí lắng đọng hơn, mới định lên tiếng quở trách Forest. Nhưng ngay trước mắt họ, viên ma thạch đang xoay tròn bỗng khựng lại một cách đột ngột. Họ lờ mờ thấy một chú mèo con tam thể dùng hai chân trước ngắn cũn che lên viên ma thạch. Rồi nó cúi thấp đầu, đưa viên ma thạch vào miệng.

Ngay khi chú mèo con đang ngậm ma thạch, định ngửa đầu nuốt chửng, nó nhận ra mình đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.

Nhận thức là một hành vi tương tác. Không thể có chuyện một bên có thể nhìn thấy bên kia mà không bị đối phương phát hiện. Với những người chưa thiết lập bất kỳ liên kết nào với mèo con, trong mắt nó, họ chỉ là phông nền, chẳng khác gì những tảng đá ven đường. Một khi liên kết được thiết lập, những người có nhận thức về nó sẽ như sống lại trong thế giới của nó, và vì thế nó mới có thể nhận ra mình đang bị nhìn.

Giả vờ như không có chuyện gì, nuốt chửng viên ma thạch, chú mèo con tam thể vẫn ra vẻ đáng yêu, nghiêng đầu, dùng tiếng kêu non nớt của nó cất tiếng: "Meo ô."

Lập tức, nó nhảy vọt về phía cạnh bàn. Bốn chi ngắn ngủn dùng sức đạp một cái, thân hình mèo con đang trên không dần nhạt đi. Ngay trước khi chạm đất, nó biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Lúc này, Forest ở bên cạnh nói: "Muốn người khác nhìn thấy những thứ không tồn tại, trước hết phải có một vật trung gian mà họ có thể quan sát được, để họ ý thức rằng thực sự có thứ gì đó tồn tại. Khi nhận thức được thiết lập, họ có thể nhìn thấy những thứ vốn không tồn tại. Đương nhiên, điều này chưa chắc đã là chuyện tốt."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free