Thực ra, ngay từ cử chỉ của cô gái độc nhãn, Forest đã lờ mờ đoán ra điều gì đó. Cô ấy dù nhìn gần hay nhìn xa đều phải nheo mắt mới thấy rõ vật, triệu chứng này cho thấy cô ấy bị cận thị nặng. Nếu đúng như vậy, điều này sẽ giải thích tại sao cô ấy luôn làm mọi việc rối tung.

Vì nhìn không rõ, cộng thêm việc tộc độc nhãn bẩm sinh đã kém về cảm giác khoảng cách và khó giữ thăng bằng, nên dĩ nhiên cô ấy gặp không ít rắc rối trong cuộc sống. Nếu vì thế mà lo lắng, vội vàng muốn làm tốt mọi việc, thì chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa, mọi chuyện sẽ chỉ càng tệ hơn, và người đó càng mất tự tin, rồi rơi vào một vòng luẩn quẩn.

Nghĩ đến đây, Forest lấy ra chiếc kính thần thuật trên xe, tiến lại gần cô gái độc nhãn và nói: "Tiểu thư, lại đây, cười một cái nào."

Maull Jeter hợp tác mỉm cười ngọt ngào. Chiếc kính thần thuật nhỏ gọn gắn trên xe, với ngọc lục bảo làm lõi, liền phát ra một vệt sáng hình quạt màu xanh lục, lướt qua nhanh chóng. Forest đã cố gắng hết sức để giảm công suất và không chiếu quá lâu. Dù vậy, vẫn khiến đôi mắt to của cô gái độc nhãn bị kích thích mà ứa nước. Lúc này nàng mới nhớ ra để hỏi:

"A! Sáng quá. Sao lại chiếu vào tôi khi tôi đang cười thế này?"

"Không phải chuyện xấu đâu. Tóm lại, đến thương hội rồi thì gọi tôi." Nói xong, Forest chui vào toa xe ngựa đầu tiên.

Vừa rồi chỉ là quét một lượt để đo đạc quy cách các bộ phận của những thợ lùn râu bạc và vũ khí mà anh đã bắt giữ trước đó bằng ma pháp. Dù sao Mê địa cũng không có dụng cụ đo thị lực chuyên nghiệp, nên ma pháp này ít nhiều cũng có tác dụng thay thế.

Chiếc kính mà anh từng chế tạo để kết nối diễn đàn, nhằm thay thế màn hình thuật nhìn xa, có thấu kính làm từ vật liệu ma pháp loại thủy tinh. Anh có thể dùng thuật tạo hình để thay đổi độ cong của thấu kính, từ đó đạt được hiệu quả điều chỉnh thị lực. Dù khoa mắt, đo thị lực và vật liệu quang học không phải chuyên môn của anh, nhưng dù sao cũng là một "otaku" đeo kính hơn nửa đời người, nên anh ít nhiều cũng biết chút ít. Qua tính toán và mô phỏng, sau một hồi mày mò, Forest chẳng tốn bao lâu đã hoàn thành một chiếc kính một mắt mới toanh.

Anh thò đầu ra từ phía trước toa xe ngựa, vừa đúng lúc thấy Harumi và Maull Jeter đang ngồi trên ghế lái của chiếc xe ngựa số một.

Việc anh thò đầu ra ngắt lời cuộc đối thoại của hai cô gái khiến Harumi khá bất mãn. Nhưng cô vẫn hỏi: "Thưa thầy, thầy đang làm gì vậy ạ?"

Forest đưa chiếc kính một mắt cho cô gái độc nhãn và nói: "Đeo cái này vào thử xem."

Cầm lấy chiếc kính, Maull Jeter lúc đầu còn ngơ ngác không hiểu. Mặc dù chiếc kính một mắt đó không giống lắm với loại mà hai học đồ như các cô thường dùng, nhưng ít ra Maull Jeter cũng đã quen với việc đeo các thiết bị tương tự. Harumi xem xét một chút, liền hiểu ra cách sử dụng. Sau một hồi giải thích và khoa tay múa chân, cuối cùng cô gái độc nhãn cũng hiểu cách dùng và đeo chiếc kính lên mũi.

Khi nó được cố định, cô ấy lập tức đứng bất động, hai tay giữ chặt gọng kính.

Khi con người phát hiện ra thế giới quen thuộc thực ra có một diện mạo khác, một thế giới đẹp đẽ hơn, phong phú sắc màu hơn, họ sẽ có cảm nhận như thế nào? Người ngoài cuộc e rằng không thể nào hiểu được sự xúc động khi thế giới quan hoàn toàn đổi mới như vậy.

Tuy nhiên, người chế tạo ra nó lại không hề đọc được sự xúc động của cô gái độc nhãn từ biểu cảm của nàng, và cũng chẳng tìm thấy chút cảm giác thành tựu nào. Forest chỉ tiếp tục với suy nghĩ của mình, thản nhiên nói: "Đây chỉ là thấu kính điều chỉnh thị lực mà ta làm dựa trên kết quả kiểm tra quang học trước đó. Sai sót chắc chắn vẫn sẽ có, còn việc đeo có thoải mái hay không thì phải tùy thuộc vào cảm nhận của chính cô." Nói xong với cô gái độc nhãn, Forest quay đầu nhìn Harumi đang bĩu môi, gần như viết chữ "không vui" lên mặt và nói: "Trước đây khi làm kính định hướng, con cũng có giúp làm, nên chắc hẳn hiểu cách làm thế nào. Phần tạo hình và trang trí, hai đứa cứ tự tìm hiểu, xem muốn làm thế nào để nó đẹp hơn. Nếu độ không phù hợp, đó là vấn đề về mặt cong của thấu kính, có thể dùng chương trình G-23 để tính toán. Mặt kính thì dùng thuật tạo hình để điều chỉnh là được, những việc này con chắc đã quen rồi, giúp một tay đi."

"Quá cảm kích ngài!" Maull Jeter phấn khích reo lên, toàn thân nhảy dựng, rồi nhào tới phía trước toa xe ngựa, muốn ôm chầm lấy ân nhân của mình.

Thế nhưng cú nhào đó lại trượt, cả người cô ngã nhào vào khoang phía sau của toa xe ngựa. May mắn là cô có "lớp đệm giảm xóc" tự nhiên khá lớn, nên không đến nỗi bi thảm lấy mặt chạm đất. Vừa đứng dậy, Maull Jeter lập tức kiểm tra xem bảo vật mới có bị hư hại gì không. Khi xác nhận món đồ vẫn nguyên vẹn, cô mới cẩn thận đeo lại, và cố gắng giữ vẻ thục nữ, trở về chỗ ngồi trống trên ghế lái.

Nhìn thành phố vốn quen thuộc nhưng nay hiện ra với những diện mạo khác lạ khắp nơi, Maull Jeter khó lòng diễn tả cho người khác biết mức độ phấn khích của mình lúc này. Cuối cùng, cô vẫn không kìm nén được cảm xúc dâng trào, nhào tới chỗ cô gái tóc vàng nãy giờ vẫn im lặng bên cạnh, ôm chầm lấy đối phương và nói: "A Lộ, tôi vô cùng cảm ơn thầy của cậu. Tôi cũng rất cảm ơn cậu, quen biết hai người thật tốt."

"A, đồ ngốc này, buông tôi ra, tôi không nhìn thấy đường nữa rồi!" Cô gái bị vùi đầu vào giữa khe rãnh (ý chỉ ngực) lo lắng kêu to.

Còn kẻ gây ra cú ngã chổng vó kia thì đã nhanh chóng trượt sang chỗ trống trên ghế lái của chiếc xe ngựa thứ hai, chen chúc vào khoảng không vốn không rộng rãi bên cạnh cô gái tóc đen, da ngăm đang lái xe.

"A, chật chội quá. Ghét thật." Kaya nói với giọng điệu bình thản thường thấy của mình.

"Chen một chút thì có sao đâu, đừng chấp nhặt làm gì." Forest, người nói câu đó, cố tình dùng mông đẩy, quả nhiên tạo ra cho mình một khoảng trống khá lớn.

"Tại sao?" Kaya, người vốn ít lời nhưng ý tứ sâu xa, hỏi thế.

Ở chung với học trò này lâu, Forest cũng biết cô bé hỏi gì, liền giải thích: "Mặc dù ta luôn bị cô ấy dùng "hai quả đó" đụng vào, nhưng đầu ta khá cứng, về lý thuyết thì chẳng thiệt thòi gì. Thế nhưng sao ta lại có cảm giác sớm muộn gì cũng sẽ tan tành xác pháo?"

"A, thầy cũng tự nhận ra rồi sao? Con cứ tưởng thầy sẽ chẳng thể nhận ra cả đời."

Cười khan, Forest tiếp tục nói: "Tóm lại, đã muốn tiếp tục liên hệ với cô ấy, để cô ấy không gây rắc rối nữa, cách tốt nhất đương nhiên là để cô ấy thấy rõ mọi thứ, đừng vì vấn đề thị lực mà phiền não. Bằng không cứ tiếp tục như vậy, ta có cảm giác sớm muộn cũng bị hại chết. Chẳng trách ở thành Pilsen không ai muốn thuê cô ấy giúp đỡ. So với kiểu cố tình gây trở ngại một cách ác ý, thì kiểu cứ nhiệt tình giúp đỡ theo kiểu phá hoại này còn đáng sợ hơn."

"A... vậy đó là... quà tặng?" Kaya hỏi thế.

"A, quên đòi tiền cô ấy rồi. Thôi, dù sao cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền, tặng thì cứ tặng thôi." Forest thản nhiên nói. Đối với những chuyện vặt vãnh này, người xuyên không kia thực tình không cảm thấy cần phải tính toán chi li. Một mặt là do tính cách vốn phóng khoáng, anh đối với bạn bè rất rộng rãi (mặc dù bạn bè không nhiều cũng là sự thật); mặt khác cũng là vì có thiện cảm với cô gái độc nhãn này, khiến người ta muốn giúp đỡ cô ấy một cách tự nhiên.

Hơn nữa, tuy những thứ tặng đi cũng là vật liệu ma pháp, nhưng vật liệu ma pháp cũng có đủ loại khác nhau. Cùng là một cặp kính, nhưng Harumi và Kaya dùng vật liệu thượng hạng, do chính tay hai cô bé chế tác, Forest chỉ đưa ra nguyên lý và gợi ý. Chiếc kính một mắt tặng cho Maull Jeter vốn là loại mẫu thử nghiệm cho kế hoạch sản xuất hàng loạt.

Đã là sản xuất hàng loạt, điều quan trọng nhất đương nhiên là kiểm soát chi phí, nên nguyên liệu dùng cũng không phải loại tốt, giá cả đương nhiên rẻ hơn nhiều. Lại thêm bản thân nó không được trang bị thêm ma thạch, không thể dùng làm thiết bị duyệt diễn đàn, nên giá lại càng thấp. Trong một hồi náo loạn, đoàn xe ngựa không ngừng tiến về phía trước cuối cùng cũng đến được thương hội mà Maull Jeter muốn giới thiệu – Thương Hội Bức Tường Trắng. Nó cách khu vực trụ sở chính một quãng, nằm ở khoảng vòng thứ ba của khu thành thị.

Tại khu Tích Gia của bán đảo Tây Nam, các thương hội do các pháp sư cấp cao của Phân hội Khu vực thành lập, đương nhiên nắm quyền chi phối đáng kể, đồng thời họ cũng vô thức chèn ép các thế lực không thuộc phe mình. Lâu dần, điều đó tự nhiên hình thành cục diện mà Forest đã chứng kiến, tức là một nhà độc quyền, độc chiếm thị trường. Nhưng ở khu vực truyền thống của Mê địa, các thương hội trực thuộc hiệp hội lại không có ưu thế đó.

Họ phải đối kháng với các thương hội được quý tộc, thậm chí là quốc vương bảo trợ, chưa chắc đã chiếm được lợi thế. Tuy nhiên, muốn hoạt động trong địa bàn của pháp sư và liên hệ với pháp sư, các thương hội phàm tục không thể tránh khỏi phải chấp nhận những tồn tại có sức mạnh siêu nhiên này và hình thành hợp tác.

Còn Thương Hội Bức Tường Trắng này là một tổ chức có liên quan đến thầy của Maull Jeter, Hội trưởng Mark Kovac của Phân hội Pilsen. Cô gái độc nhãn đương nhi��n cũng thường xuyên qua lại với những người ở đây. Qua lại lâu thành quen, khi thấy khách đến, thương hội đầu tiên cô nghĩ đến chính là nơi này. Bàn giao hai chiếc xe ngựa cho người hầu của thương hội, Maull Jeter liền dẫn bốn người (trong đó có một vu yêu luôn bị người khác coi nhẹ) cùng bốn thợ lùn bước vào thương hội.

Thương hội mang phong cách Châu Âu thời Trung Cổ, đậm đà phong vị quý tộc. Những người hầu mặc trang phục chỉnh tề đứng thành hai hàng trong đại sảnh, cung kính đón khách. Các vật dụng bày biện, trang trí trong phòng đều rất nhã nhặn, tạo cảm giác trang trọng.

Còn những món hàng chủ lực, mang tính biểu tượng, trưng bày trên kệ chỉ lác đác vài món, nhưng đều cực kỳ quý giá. Chỉ là, khi người của thương hội thấy rõ những vị khách vừa bước vào, đa số họ đều lặng lẽ di chuyển đến phía trước những vật phẩm dễ vỡ, nhằm ngăn cách những món đồ mong manh đó với cô gái độc nhãn vụng về kia.

Thấy cảnh tượng "phòng bị" này, Forest chỉ có một suy nghĩ: "Thì ra cô nàng này là khách quen gây rắc rối?"

Maull Jeter thì không hề nhận ra mình đang bị "chăm sóc" đặc biệt, mà ngược lại vô cùng hưng phấn chào hỏi mọi người, nói: "Chào buổi sáng, mọi người. Tôi mang khách đến, họ có đồ muốn bán, và cũng có đồ muốn mua."

"Ồ. Là muốn bán bốn thợ lùn đó sao?" Một quản sự béo tốt, mặc áo khoác đuôi tôm đen bước ra.

Ông ta làm bộ làm tịch đi đến trước mặt Germaine và những người khác, đánh giá từ trên xuống dưới. "A~, đây là thợ lùn râu bạc sao. Hiếm thật, một thợ lùn tôi trả 300 đồng Kiel được không?"

Forest cũng không nói lời khó nghe, anh chỉ thản nhiên đáp: "Tiếc thật, ông ra giá quá thấp, tôi không cân nhắc. Hôm nay đến, tôi chủ yếu muốn bán những thứ khác." Tạm thời không bàn đến việc những lời này của anh có phải trò đùa hay không, trong chợ đen, một nô lệ thợ lùn có tay nghề cũng không chỉ có cái giá này. Mặc dù Mê địa không có thị trường nô lệ công khai.

Nhưng những thợ lùn đứng bên cạnh nghe thấy lại không hề nhận ra đây là lời nói đùa. Những ngày qua đã khiến họ hiểu rằng, khi đối mặt với hai con người kia, họ chính là miếng thịt trên thớt, mặc người xẻ thịt. Germaine, người vốn ngây thơ, thậm chí còn túm chặt góc áo Forest, lắp bắp hỏi: "Anh bạn, anh sẽ không thật sự bán chúng tôi đi đấy chứ."

Truyện này được chuyển ngữ và sở hữu bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.