(Đã dịch) Ma Pháp Tháp Đích Tinh Không - Chương 248: Đồ hèn nhát hậu duệ
"Tikal bệ hạ, Tripwood các hạ." Dorothy khom người thi lễ một cách duyên dáng. Phía sau cô, hai tùy tùng cũng làm tương tự, nhưng vẫn duy trì cảnh giác, dõi theo mấy người đang xông tới.
Dù người trước mắt rất đẹp, nhưng Forest đã quá quen với những mỹ nhân nổi bật, vóc dáng người mẫu và nhan sắc quyến rũ, luôn thay đổi phong thái bên cạnh mình. Thêm vào đó, những trải nghiệm phong phú đã giúp Forest tôi luyện bản thân, nên dù thừa nhận Dorothy là một mỹ nhân hiếm có, anh cũng không đến mức bị mê hoặc đến quên hết mọi thứ.
Ngược lại, người vừa xuất hiện trước mắt này, cùng với những thông tin mà vị thân vương hấp huyết quỷ kia đã tiết lộ trước khi bị hạ gục, khiến Forest đăm chiêu nhìn với ánh mắt nghi ngờ vào nữ huân tước. Anh hỏi: "Cô đã tiết lộ hành tung của chúng tôi cho bọn hấp huyết quỷ ở đây phải không?"
Lời buộc tội gay gắt này khiến nữ huân tước hấp huyết quỷ vốn điềm tĩnh, lạnh nhạt bỗng biến sắc. Cô nói: "Các hạ, đây là hiểu lầm. Tôi đến đây, thực ra là phụng mệnh lệnh của phụ thân tôi, để khuyên can thân vương Berger đừng hành động nông nổi. Bởi vì chúng tôi nghe nói, tàn đảng của hầu tước Mesaros đã đến Mộ Dạ thành, dâng lời gièm pha với thân vương, hòng gây bất lợi cho ngài. Phụ thân tôi không muốn vì chuyện này mà phá hỏng mối quan hệ hữu hảo với ngài, cho nên mới phái tôi đến. Bức thư liên quan, tôi đã gửi cho thân vương Berger. Tin rằng ngài đến thư phòng tìm, sẽ t��m thấy nó."
"Ngươi tin lời cô ta nói sao?" Fen chẳng thèm liếc nhìn nữ nhân trước mặt, trực tiếp quay đầu sang hỏi Forest.
Dù không thể hoàn toàn tin tưởng, nhưng Forest cũng không thấy đối phương là kẻ chủ mưu đứng sau, ít nhất cô ta không giống một trí giả nắm chắc phần thắng trong tay. Hơn nữa, trong tình huống đối phương biết rõ năng lực của mình, mà lại dám ám toán mình với đội hình toàn hấp huyết quỷ, thì chẳng khác nào muốn hãm hại chính bọn hấp huyết quỷ thôi. Nếu Forest không bị Fen hạn chế, xông lên và tung tuyệt chiêu lớn ngay lập tức, thì dù có cả một quân đoàn hấp huyết quỷ cũng chẳng làm nên trò trống gì. Cho nên Forest đành thay cô ta biện hộ, nói: "Cô ta nói hẳn là đáng tin. Cô ta chẳng có con bài tẩy nào để lừa dối cả, phải không?"
Fen bĩu môi trầm ngâm. Nàng vu yêu dường như rất không hài lòng với câu trả lời vừa rồi, nên lần đầu tiên nhìn thẳng vào nữ huân tước hấp huyết quỷ, hỏi: "Cha cô là ai?"
Dorothy dù cảm thấy nghi hoặc, nhưng không dám không trả lời, cung kính nói: "Phụ thân của tôi là Đại công tước Istvannaghi, và tên của tôi là Dorothy Najib."
"Thế còn ông nội cô thì sao?"
"Ông nội của tôi? Tục danh của ông là Markovic Najib. Đã không còn trên cõi đời này."
"À, ra là ông ta đó à. Cái tên Tiểu Mã." Thuận tay thu súng ma pháp về sau lưng, Fen hoài niệm nói: "Cái tên hèn nhát đó sống được chẳng bao lâu, cuối cùng cũng chết thôi mà."
Đối với lời bình phẩm của Fen, Forest có chút dở khóc dở cười nói: "Dù sao cũng là nói trước mặt người ta, phê bình tổ tiên họ như vậy có ổn không?"
"Ta nào có phê bình, ta chỉ nói là lời nói thật." Fen hơi bất mãn bĩu môi, nói: "Lúc trước ta tại chiêu binh mãi mã, cũng từng tìm đến cái tên nhóc đó. Kết quả hắn nghe xong mục đích của ta là muốn đồ thần, sợ đến tè ra quần tại chỗ, rồi ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Nói hắn là đồ hèn nhát, cũng còn tính khách khí lắm rồi."
Forest khẽ tỏ vẻ áy náy, Dorothy chỉ bất đắc dĩ lắc đầu. Mà Fen lại đoạt lấy chiếc ma trượng của Forest, giơ ra bản vẽ kiến trúc cổ bảo Mộ Dạ theo nguyên lý thấu thị. "Tiểu nha đầu, cô có biết bọn hấp huyết quỷ này giấu kho báu ở đâu không?" Đối với tấm bản đồ kiến trúc phối cảnh như vậy, Dorothy vô cùng hứng thú; hay nói đúng hơn, đối với những trò mới mẻ mà Forest bày ra, nàng đều cảm thấy hứng thú, nhưng lại không dám quá nhiều đặt câu hỏi. Sau khi thoáng nhận ra một vài vị trí trên bản đồ và nơi mình đang đứng, nàng chỉ vào nơi nào đó nói: "Đây là thư phòng của thân vương Berger, tôi đã từng đến. Còn bên cạnh đây dường như là một mật thất, có lẽ có thể đến đó tìm thử xem."
Một tay ném chiếc quyền trượng vào lòng Forest, Fen vui vẻ hướng đám người nói: "Đi thôi, xem thân vương này đã cất giấu những thứ gì hay ho."
Ngay lập tức, nàng sải bước nhẹ nhàng về phía thư phòng. Phía sau Dorothy vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc, hỏi: "Vị kia thật là ma vương bệ hạ sao?"
"Cả thân vương của các ngươi lẫn thuộc hạ của hắn đều chết hết cả rồi, ta mới ra tay diệt vài tên, còn lại đều là chiến tích của nàng ta, cô nói xem?"
Dù Forest và mọi người có thể xông vào nơi cô ta ẩn náu... thực chất là căn phòng giam lỏng cô ta, Dorothy đã sớm có dự cảm chẳng lành. Giờ đây, điều này chỉ càng chứng thực dự cảm đó, chẳng thể nói là tốt hay xấu. Dù sao, vị thân vương từng có giao tình sâu đậm kia, bỗng nhiên thay đổi thái độ, muốn dùng cô làm con tin, dựa vào đó để uy hiếp phụ thân cô. Những thiện cảm ít ỏi trong quá khứ đã sớm tan biến hết. Nghe nói đối phương tao ngộ, cảm tưởng duy nhất là toàn thân thấy sảng khoái. Còn về phần nàng vu yêu nọ, sau khi xông vào thư phòng của chủ nhà, cũng không hứng thú tìm kiếm giá sách hay văn kiện, mà tìm thẳng đến mật thất.
Thật ra, sau khi xác định được phương hướng mật thất, cũng chỉ cần tìm cơ quan mở cửa mà thôi. Nhưng biết rõ mục tiêu nằm ở một bức tường nào đó, mà còn phải đi tìm cái chốt mở không biết giấu ở đâu, Fen thấy hành vi đó thật ngu xuẩn. Cho nên nàng đi đến bức tường gạch nơi treo bức chân dung của vị thân vương hấp huyết quỷ đã chết, tay phải khum lại thành hình dao, trực tiếp xuyên vào bức tường, sau đó gạt mạnh ra ngoài, vịn vào rồi kéo đổ cả bức tường xuống đất, để lộ ra mật thất kho báu phía sau.
Forest cùng Dorothy và tùy tùng của cô ta, những người vừa chạy tới, thấy nàng vu yêu kia có cách mở cửa khác thường, dù trong lòng có ý kiến gì cũng đành nuốt vào, không dám thốt lên lời. Nói đùa, phá một bức tường còn dễ dàng như vậy, thì hủy đi một con người có khó khăn gì đâu.
Trong mật thất, các loại vàng bạc châu báu chỉ có thưa thớt mấy rương, mà còn không đầy ắp. Đối với một cá nhân mà nói, khối tài sản này rất đáng kể. Nhưng đối với một thế lực, chút tiền này thật sự chẳng đáng là bao.
"Kaya, cô đến kiểm tra mấy rương này đi. Lấy những đồng tiền tinh túy mang đi, còn lại không cần."
Đại tỷ thật là hào phóng! Ngươi có biết câu nói này khiến bao nhiêu tiền bị vứt bỏ rồi không?
Về phần kho vũ khí và trang bị, nàng vu yêu vốn có tầm nhìn cao siêu này căn bản chẳng thèm liếc nhìn, mà lướt qua luôn. Đối với điều này, Forest cũng không có ý kiến, bởi vì những vũ khí và trang bị mà bọn hấp huyết quỷ yêu thích sử dụng, bao gồm cả chất liệu của chúng, đối với người bình thường đều có phần đặc biệt, khó hiểu. Chủ yếu bọn hấp huyết quỷ quen chiến đấu theo kiểu nhấn mạnh khả năng hồi phục của bản thân, và dùng đủ loại kỹ xảo ngược sát kỳ quái. Nếu chỉ chém một nhát là chết người, mà không bày ra đủ trò hoa văn thì quả là sỉ nhục cái danh "quý tộc bóng tối". Đây cũng là lý do Forest phần nào tán đồng khi Fen nói rằng hấp huyết quỷ là một chủng tộc bệnh hoạn mang theo chút điên cuồng. Và đặc điểm này cũng là lý do chính khiến bọn hấp huyết quỷ ở Mê có thanh danh không tốt như vậy. Một chủng tộc khao khát ngược đãi.
Còn những tác phẩm nghệ thuật bị giấu trong mật thất, thì Fen gọi Harumi đến giám định. Cô bé tóc vàng dường như có thiên phú đặc biệt trong lĩnh vực này, ít nhất những gì cô bé cho là tốt thì những người khác nhìn vào cũng thấy đẹp mắt. Tất nhiên, không phải tất cả trong số đó đều là những món đồ giá trị cao. Bất quá bởi vì loại vật này không quá nhiều, thêm vào việc đang trên đường hành quân, một nhóm người không thể mang theo những vật quá cồng kềnh, cho nên Fen để Harumi kiểm tra đồng thời, thuận tiện nhìn xem trong đống vũ khí có món đồ nào chế từ vật liệu đặc biệt hay không. Nếu không, những vũ khí và giáp trụ cũ kỹ ấy cũng có thể nấu chảy để tái tạo.
Mà mục đích chính yếu nhất của nàng, lại là một cầu thang xoắn ốc dẫn xuống phía dưới, nằm ở phía bên kia mật thất. Nắm lấy một chiếc đèn lồng có hoa văn đặc biệt treo trên tường, rõ ràng là một ma pháp đạo cụ, Fen từng bước một thận trọng bước xuống cầu thang.
Forest đối với những thứ tài bảo, hứng thú cũng chẳng cao. Tiền kiếm được đủ là tốt rồi, quá nhiều, ngược lại mang đến phiền phức. Hơn nữa Mê cũng không phải thế giới giải trí tiêu phí tiên tiến nào, có tiền cũng chẳng có chỗ mà tiêu, đó là suy nghĩ trực tiếp nhất của anh ta. Nếu có thể có một chiếc máy chơi game Switch, không! Thậm chí chỉ cần một chiếc máy chơi game "đỏ trắng" (NES) cùng một chiếc TV, kèm theo một hộp thẻ game vài trăm trò hợp nhất, thì dù có bắt ai đó quỳ lạy, dâng lên toàn bộ gia sản cũng chẳng thành vấn đề. Cho nên đối với đồ vật trong mật thất, Forest chỉ lướt qua một cách đại khái. Không thấy được thứ gì mình cảm thấy hứng thú, anh liền dồn sự chú ý vào nàng vu yêu có biểu hiện khác thường kia, rồi cũng đi theo.
Ngược lại, ba người chủ tớ Dorothy đứng bên ngoài mật thất có chút xấu hổ. Đối với Dorothy mà nói, cô ta muốn quay đầu bỏ chạy, bởi vì những người này quá khủng khiếp. Nhưng lại có một giọng nói sâu trong tiềm thức mách bảo cô ta ở lại, nếu không sẽ bỏ lỡ một chuyện rất quan trọng. Bất quá chuyện kia là gì, mà cô ta thì không tài nào đoán ra được.
Nàng ma vương xuống lầu, vị pháp sư kia cũng đi theo xuống lầu, chỉ để lại hai học đồ pháp thuật kiểm kê khối tài sản khổng lồ này. Vậy... liệu có nên làm gì đây?
Dorothy cắn răng, ra lệnh hai tên tùy tùng đang mắt sáng rực lên vì tham lam nhìn đống tiền tài: "Các ngươi ra ngoài thư phòng trông chừng đi. Dù không biết còn ai khác có thể đến không, nhưng cũng phải đề phòng người khác xông vào."
"Vâng, đại tiểu thư." Hai người hầu vừa cúi chào, lại lộ ra vẻ mặt cười cợt khó coi. Dorothy cũng lười để ý xem hai người này có xuyên tạc ý tứ của mình không, dù sao lời nên nói đều nói, cảnh cáo cũng đã cho.
Cho tới nay, cô không ngừng tuyên truyền về "Thiên tai Tripwood", rằng vị pháp sư này không chỉ không nên chọc giận, mà căn bản là không nên tiếp cận. Nhưng những lời tốt bụng như vậy lại luôn bị nghi ngờ, và cô thì mang theo suy nghĩ "tự mình tìm chết thì đừng trách người khác", nhìn một lượt lại một lượt đồng bào chịu chết. Dù sao bọn hấp huyết quỷ cũng không phải chủng tộc tuyên truyền tình đồng bào, yêu thương đồng bào gì, cho nên nàng đương nhiên chẳng hề bận tâm. Đi theo bước chân của nàng ma vương và vị pháp sư, Dorothy cũng đi vào giữa cầu thang xoắn ốc dẫn xuống phía dưới. Hai học đồ đang kiểm kê không hề ngăn cản, thậm chí còn chẳng buồn liếc nhìn vị nữ huân tước hấp huyết quỷ mà họ từng quen biết này.
Lối đi cầu thang vô cùng chật hẹp, vừa vặn đủ cho một người đi qua, thỉnh thoảng vai sẽ còn cọ xát vào mặt tường. Mặt bậc thang cũng khá hẹp, nên ngay cả tộc hấp huyết quỷ có khả năng nhìn xuyên bóng tối, thì ở đây cũng như bị bịt mắt, chỉ có thể dò dẫm bước đi.
Theo lý thuyết, chính cô mới là sinh vật khủng bố trong những câu chuyện kể bên giường của loài người bình thường, nhưng Dorothy càng đi xuống, dự cảm bất an trong lòng càng lúc càng mạnh, cứ như thể nỗi kinh hoàng thật sự đang chờ đợi ở cuối con đường này. Hai tay cô ta dò dẫm mặt tư��ng, cũng dần dần trở nên không còn giống bức tường gạch đá mà như một sinh vật đang phập phồng theo nhịp thở. Nơi chạm vào cũng không còn cảm giác cát đá thô ráp, cứ như ngón tay đang chạm phải thứ gì đó nhớp nháp, trơn trượt, đặc quánh như chất nhầy; trong không khí cũng tràn ngập một mùi hương khó tả. Không phải mùi mà mũi người bình thường có thể ngửi thấy, mà là một mùi hương lạ lùng, ám ảnh tận sâu trong tâm trí, một khi đã trải qua thì khó lòng quên được, nhưng lại chẳng thể nào hình dung thành lời.
Tác phẩm này được truyen.free dày công chuyển ngữ, mời bạn đón đọc chương tiếp theo để khám phá những diễn biến đầy bất ngờ.