Một đoàn người đã ở lại pháo đài của người lùn trong dãy núi Tận Thế vài ngày. Một phần là do sự thịnh tình không thể chối từ của chủ nhân, phần khác tất nhiên là để trao đổi kiến thức về phù văn.

Những phù văn người lùn hay các trận pháp ma thuật tương tự được dùng trên Tháp Đại Hiền Giả đều là mục tiêu mà họ muốn thỉnh giáo. Tất nhiên, việc trao đổi kiến thức này không chỉ là Forest đơn phương cho đi. Người lùn cũng đã dạy họ vài phù văn hiếm thấy ở thế giới bên ngoài, cùng một số cách thức sử dụng phù văn khá chính thống đối với người lùn.

Trong số đó, đặc biệt nhất là phù văn "Sabba A" trong ngôn ngữ người lùn, được truyền dạy cho Forest. Đọc một tràng dài, nhưng nếu lý giải bằng ngôn ngữ thông dụng thì chỉ gói gọn trong hai chữ: may mắn.

Theo lời người lùn, phù văn này rất ít khi được họ sử dụng, nguyên nhân chính là vì tính không chắc chắn quá cao. Hơn nữa, đại đa số thời điểm họ không thể biết liệu nó có phát huy tác dụng hay không. Nhưng quan trọng hơn, nếu coi may mắn là trạng thái bình thường mà đến thời khắc mấu chốt nó lại không phát huy tác dụng, thì đó thực sự là chuyện chí mạng.

Cũng từ kinh nghiệm của họ mà biết được, dù cho người nắm giữ ban đầu không hề cân nhắc cái gọi là may mắn, nhưng lâu dần sẽ hình thành sự ỷ lại vô thức, và điều này cũng không chịu nổi thử thách ở những thời điểm quan trọng. Đã từng có rất nhiều người sở hữu trang bị như v��y gục ngã vào đúng lúc vận may không còn phát huy tác dụng. Bởi vậy, phù văn này quả thực khiến người lùn vừa yêu vừa hận.

Sau khi nhận lấy phù văn tai hại này, Forest cùng đoàn người rời khỏi dãy núi Tận Thế, chính thức tiến vào thế giới cổ Mê.

Tiếng lộc cộc của bánh xe ngựa, cùng tiếng vó ngựa lóc cóc, khiến chuyến hành trình vốn dĩ có phần hư ảo nay lại trở nên chân thực hơn hẳn.

Vẫn nhớ khi sống trong rừng bê tông của Địa Cầu, việc ra ngoại ô đạp thanh du lịch đã là chuyện không hề nhỏ. Nhưng ở Mê, những cảnh sắc này lại dễ dàng bắt gặp khắp nơi, đặc biệt là nơi hiểm nguy rình rập.

Thời kỳ còn là học đồ ở Mê, khi đi trong hoang dã, Forest không tài nào thả lỏng tinh thần được. Anh luôn phải đề phòng ma thú, thậm chí là dã thú bình thường lao ra cũng có thể đoạt mạng anh bất cứ lúc nào. Không chỉ một lần, cuộc đời hắn có lẽ đã kết thúc ngay trước khi chương đầu tiên bắt đầu.

Giờ đây, khi lại đi trên vùng đất hoang dã đầy nguy hiểm này, tâm trạng của Forest đã hoàn toàn khác. Không chỉ sức mạnh có sự khác biệt, mà ngay cả hoàn cảnh của anh cũng đã khác xưa.

Ở phía trước bên phải xe ngựa, có một con Mắt Áo Thuật nhỏ dùng làm thiết bị cảnh báo. Nó không đủ mạnh để hiển thị hình dạng con mắt, nhưng các chức năng trinh sát đã được nghiên cứu trước đó lại hoàn toàn đầy đủ. Phạm vi cảnh báo tuy không phải vài cây số hay hàng trăm cây số, nhưng đối với người đi lại trong hoang dã, nó vẫn cung cấp đủ thời gian để ứng phó.

Hai cô bé tinh nghịch trong khoảng thời gian này đã chơi đùa đến quên trời đất. Cưỡi ngựa, chạy loạn khắp núi, thậm chí còn mấy lần dẫn dụ cả một đoàn quái vật trở về. Nếu là đang chơi game online, hẳn Forest sẽ lập tức gắn thêm vài hiệu ứng phụ trợ như "chậm chạp", "mê hoặc" cho con quái vật đầu đàn, rồi chuồn xa thật xa, chờ đối phương gục ngã mới quay lại nhặt đồ. Đáng tiếc đây là hiện thực, hay đúng hơn là hiện thực ở Mê. Con người thì không thể không cứu, thế là Forest liền vươn tay lấy chiếc nỏ liên thanh ma pháp đặt trong bao da cạnh ghế lái. Đây miễn cưỡng được xem là thành quả nghiên cứu trong thời gian ở Ngũ Liên thành. Forest chỉ nói sơ qua cấu tạo cơ khí cho hai cô bé, rồi để Harumi và Kaya tự do thử nghiệm và nghiên cứu. May mắn thay, tư duy của hai cô bé cũng không quá lệch lạc, nên những thứ nghiên cứu ra cũng khá quy củ, không khác nhiều so với những gì anh hình dung.

Để nó có thể thực sự được đưa vào th���c chiến, những bộ phận dễ hỏng hóc đều được thay thế bằng vật liệu ma thuật đắt tiền, có độ bền cao hơn, đồng thời khẩu nỏ cũng được cường hóa thêm ma pháp.

Cơ chế bắn liên thanh hoàn toàn được thực hiện bằng cấu tạo cơ khí, phép thuật đi kèm chỉ có một loại duy nhất: kỹ năng gia truyền "Tiễn Truy Tung" của tộc Tinh Linh. Mũi tên dùng cho nỏ có thể là tên ma pháp hoặc tên thông thường.

Tất nhiên, để phát huy hết uy lực của khẩu nỏ liên thanh ma pháp này, không phải người bình thường nào cũng làm được. Ít nhất để đạt được hiệu quả của Tiễn Truy Tung, phải có tinh thần lực đủ mạnh để khóa mục tiêu bằng ma pháp, hoặc phải trải qua huấn luyện tương tự. Bằng không, người bình thường sử dụng thì nó cũng chỉ là một cây nỏ liên thanh thông thường mà thôi.

Forest thản nhiên cầm vũ khí lên, đại khái nhắm vào đoàn quái vật mà hai cô đồ đệ nghịch ngợm dẫn dụ về phía xe ngựa, sau đó là vặn xoay tay cầm tới lui. Mũi tên bay ra theo một quỹ đạo khó tả, nhưng lại chính xác găm vào chỗ hiểm, hầu như mỗi mũi là một con.

Động vật ở Mê đều rất thông minh, ít nhất là sau khi hai ba con đầu đàn đổ gục, những con dã thú còn lại lập tức tan tác bỏ chạy, không còn tiếp tục liều lĩnh truy đuổi hai cô bé cưỡi ngựa xông xáo nữa. Nhờ vậy, nguy hiểm nhanh chóng được giải trừ.

Nếu chưa đến tình trạng khẩn cấp nhất, Forest cùng đoàn người sẽ không lấy ra những vũ khí giữ mạng đã cất kỹ, tất nhiên cũng sẽ không để cho các vu yêu dùng thứ vũ khí giữ mạng đó như đồ chơi thông thường. Dùng súng ma pháp để săn quái thú hay dã thú, chỉ cần trúng đích là chết chắc. Nhưng cái chết đó mới thực sự gây đau đầu, bởi vì phần còn lại chưa chắc đã ăn được.

Có lẽ vì đời trước anh không phải là một phú ông nào đó ở Mỹ, không thể tùy tiện mang súng trường đi săn động vật hoang dã ở Châu Phi. Đối với Forest mà nói, việc sát sinh là một chuyện hết sức nghiêm trọng.

Săn giết động vật, ngoại trừ bảo vệ tính mạng bản thân, thì chỉ là để no bụng. Anh không còn muốn giết chóc vì thú vui hay chỉ vì đá tinh túy hoặc vật liệu đặc biệt nào đó mà đi săn ma thú nữa. Việc đó cũng tàn nhẫn không khác gì giết cá mập lấy vây rồi vứt bỏ phần còn lại xuống biển.

Mà động vật bị súng ma pháp bắn trúng, bề ngoài có vẻ không bị thương nặng, nhưng bên trong cơ thể lại bị ma pháp phá hủy nát bươm.

Forest đã nghiên cứu cách giảm năng lượng tấn công của súng ma pháp xuống mức chỉ gây tê liệt chứ không chí mạng, nhưng lại khổ nỗi không có đối tượng thí nghiệm khách quan nào. Anh không muốn lạm sát, dù là người hay động vật. Fen thì có xung phong lấy thân mình ra làm vật thí nghiệm... nhưng cảm giác của cô ấy thì có thể so sánh được với người thường sao?

Chính một vu yêu nào đó đã nói rằng, khi bị bắn thì chỉ cảm thấy tê tê, vậy mà một phát súng ở mức uy lực đó lại bất ngờ làm nát đầu một con chó gấu lớn. Kể từ đó, Forest không còn tin rằng thiết bị gây tê liệt trên vũ khí chỉ là để cho đẹp nữa.

Cho nên, dù đã trang bị súng ma pháp phòng thân cho mọi người, nhưng trong những tình huống như vậy, Forest cùng ba thầy trò vẫn ưu tiên sử dụng các loại nỏ làm vũ khí thông thường. Hơn nữa, những cây nỏ hiện tại cho thấy rõ thế nào là tiền của dư dả, tài lực mạnh mẽ. Toàn bộ đều là vũ khí được phụ ma, những bộ phận then chốt đều làm từ vật liệu ma pháp; nếu không phải, thì cũng là loại vật liệu cao cấp nhất trong số vật liệu thông thường.

Mà mũi tên thì càng đáng nói hơn. Giống như những gì đã đọc trong sử sách, Dư Cơ thời Xuân Thu là một xạ thủ thần tiễn bách phát bách trúng. Cách Sở Vương kiểm soát vị tướng lĩnh này cũng rất đơn giản, đó là tịch thu mũi tên anh ta sử dụng.

Đừng tưởng hành động này chẳng có gì to tát. Thực tế, sau khi đến Mê, Forest mới tận mắt xác nhận người Địa Cầu đã bị phim truyền hình, điện ảnh lừa dối như thế nào. Tất cả những mũi tên anh có thể tiếp xúc ở Mê, không một mũi tên nào hoàn toàn thẳng tắp. Ngay cả loại cao cấp mà tộc Tinh Linh sử dụng, cũng đều cong vênh đủ kiểu, chỉ là biên độ không quá lớn mà thôi. Khác hẳn với những mũi tên được sản xuất công nghiệp trên màn hình huỳnh quang.

Thân tên không đều mang đến ảnh hưởng trực tiếp đến tỷ lệ chính xác và tầm bắn. Do đó, muốn trở thành một xạ thủ thần tiễn, ngoài việc có một cây cung tốt, còn phải có một mũi tên tốt. Điều này cũng đúng với nỏ. Bởi vậy, khó trách Khổng Minh thời Tam Quốc muốn mượn tên, vì để chế tác một mũi tên đạt chuẩn thật sự không hề dễ dàng.

Trong điều kiện không có máy tiện để tạo ra thân tên thẳng tắp, Forest đã dùng toàn bộ vật liệu ma pháp, kết hợp với phép thuật tạo hình, để chế tạo rất nhiều mũi tên cho nỏ. Nhờ đó, cho dù không được phụ ma, chúng cũng mạnh mẽ hơn những mũi tên thông thường nhiều lần. Tất nhiên, khi gặp phải tình huống như thế này, việc thu hồi mũi tên là vô cùng quan trọng. Mấy thứ này bắn ra đều là tiền đấy.

Đặc biệt khi có phép thuật truy tung tên đi kèm, việc tên bị lệch hướng hay bắn trượt là điều khó có thể xảy ra. Ngay cả khi bị trúng tên mà chưa chết, con ma thú hay dã thú đó sẽ lập tức bỏ chạy. Nhưng mũi tên găm trên người sẽ trở thành một nguồn định vị, giúp những mũi tên tiếp theo không cần ngắm chuẩn cầu kỳ mà vẫn có thể trúng mục tiêu, cho dù địa hình có hiểm trở đến mấy.

Mà nói về nỏ ma pháp được "chơi" đến mức độ này, chính Forest cũng phải câm nín. Mỗi lần sử dụng, anh đều có một cảm giác y hệt. Nếu một bộ nỏ cơ khí như thế này mà đặt ở Địa Cầu, thì lính tráng nào còn muốn dùng súng trường nữa chứ.

Sau khi con vật bị bắn chết, họ sẽ xẻ thịt ngay tại chỗ, lấy đi những phần thịt ngon có thể ăn được. Nếu là ma thú, còn phải gỡ lấy những bộ phận có thể dùng làm vật liệu ma pháp. Còn về nội tạng, xét đến vấn đề ký sinh trùng, thông thường họ sẽ chôn kỹ hoặc tiêu hủy.

Thông thường, với trò nghịch ngợm của hai cô bé cộng thêm công việc thu dọn sau đó, họ sẽ bận rộn cho đến tối mịt, nên thường phải hạ trại ở gần đó. Dù sao hiện tại họ đang trong trạng thái lang thang, không có mục đích cụ thể, nên cũng không bị giới hạn về thời gian. Với màn trời chiếu đất, họ thực sự đã trải nghiệm một cuộc sống du mục đúng nghĩa.

Có lẽ nên mua thêm một đàn dê về chăn dắt? Hay là lạc đà?

Ngay lúc Forest đang miên man suy nghĩ vẩn vơ, Fen ngồi tựa mình vào đống đất được trải bằng vải nhung cạnh đống lửa, ngẩn ngơ nhìn ngọn lửa nhảy múa đầy sức sống. Trong khi Forest cùng hai đồ đệ bận rộn cả buổi sáng, thì cô ấy lại ngồi một bên ngẩn ngơ suốt. Đến tối, khi mọi việc đã xong xuôi và là lúc nghỉ ngơi, cô vẫn cứ ủ rũ.

Con người dù sao cũng quen sống an nhàn, nay phải liên tục chịu cảnh màn trời chiếu đất, không chỉ hai cô bé phải nghiến răng chịu đựng mà ngay cả Forest cũng cảm thấy hơi quá sức. Mặc dù Fen không nói rõ, nhưng cô ngày càng trở nên lười biếng, gần như mang nguyên phong thái cá ướp muối thường ngày ở nhà ra ngoài, hoàn toàn không để ý đến hình tượng của bản thân.

Đột nhiên, một viên sao băng xẹt qua chân trời, Forest, người vốn yêu thích thiên văn và tinh tượng, khẽ thốt lên một tiếng kinh ngạc. Fen mới lười biếng duỗi mình sau hơn nửa ngày không nhúc nhích. Cứ như một bức tượng khiến người ta không dám khinh nhờn bỗng chốc sống lại, toát lên chút hơi thở nhân thế.

Cô ấy một lần nữa tập trung ánh mắt, nhìn ngắm mọi thứ xung quanh. Vẻ mặt cô có chút mờ mịt, cứ như không biết vì sao mình lại ở đây vậy.

"Tỉnh rồi sao, có muốn ăn chút gì không?" Forest liền mở miệng hỏi. Hai cô bé vốn quen hầu hạ người khác, đương nhiên liền quấn quýt bên cạnh "tỷ tỷ đại nhân" của mình, hết đưa nước lại dâng thịt rừng đã được chế biến sạch sẽ trong ngày. Mức độ chu đáo thì hoàn toàn khác biệt so với một người nào đó.

Cũng không từ chối thiện ý của hai cô bé, Fen xé một miếng thịt, từ từ bỏ vào miệng nhấm nháp. Tuy nhiên, cô lại đặt sự chú ý vào người đàn ông đang miên man suy nghĩ kia. Mãi một lúc sau, cô mới cất tiếng: "Đã rời khỏi dãy núi Tận Thế nhiều ngày rồi, anh đã nghĩ kỹ xem muốn đi đâu chưa?"

"Chưa, cứ tiếp tục lang thang thôi."

"A." Một tiếng "A" đầy ẩn ý kéo dài. Fen trêu chọc hỏi: "Không phải anh muốn đến Đế quốc Karlsruher sao?"

"Tôi đến cái đất nước tên nghe đã thấy cổ hủ đó làm gì?"

"Đến thăm tình nhân cũ chứ gì."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động theo một cách mới mẻ.