Nhìn thấy mọi người vây xem, Juan Javier cũng chẳng định giải thích gì. Hắn chỉ nói với đám đông: "Xem ra những ngày tháng chúng ta ở cùng nhau sẽ kết thúc ngay hôm nay. Mọi người về sau tự lo liệu cho tốt đi." Nói đoạn, hắn quay đầu hô to: "Nha đầu, dọn dẹp chút đồ đạc đi, chúng ta chuẩn bị về nhà."

Cái từ "nha đầu" là Juan học được từ Gabriel Tripwood, người đôi khi cũng dùng để gọi học trò của mình. Bởi vì thú vị, nghe cũng thân mật, nên Juan đôi lúc cũng gọi cô học trò Amaryl của mình như vậy.

Vừa nghe thấy tiếng gọi, một cô gái liền bước ra từ cổng chính học viện, khó nhọc vác một chiếc rương lớn, từng bước một chậm rãi đi tới. Juan thấy thế, cười nói: "Con đã chuẩn bị sẵn sàng rồi à. Sao không dùng thuật Khinh Vật hay Cự Lực để mang đồ cho đỡ mệt?"

"À, con quên mất." Amaryl vội vàng đặt chiếc rương xuống, rút cây ma trượng ngắn ra định thi pháp.

Novak đang nằm đo ván dưới đất, vẫn chưa từ bỏ ý định mà buông lời cay độc: "Đừng tưởng rằng các người thoát được, người của ta sẽ truy sát các người đến chân trời góc biển!"

Thấy vết gãy chân của đối phương vẫn còn rỉ máu, Juan vốn dĩ chỉ muốn dạy dỗ chứ không định giết người. Thế là hắn thi triển Viêm Xà Thuật, dùng ngọn lửa nóng bỏng cầm máu cho đối phương, đồng thời thưởng thức tiếng la hét thảm thiết nghe thật êm tai. Đến khi hắn khản cả giọng, không còn hơi sức kêu gào, Novak chỉ còn biết thều thào, đôi mắt tràn ngập hận thù trừng trừng nhìn về phía trước.

Thế nhưng, nỗi hận ấy chẳng duy trì được bao lâu thì đã bị sự kinh ngạc thay thế. Một quái vật khổng lồ từ trên trời hạ xuống, mang theo luồng gió mạnh, gần như khiến mọi người không thể đứng vững.

Đó là chiến cơ cao cấp nhất thuộc phân khu Leon, Phi Không Đĩnh – chiếc Gauss Broad. Juan Javier đắc ý nhìn kẻ đang nằm bẹp dưới đất, chỉ còn nửa cái mạng, rồi nói:

"Dù không mạnh mẽ bằng Tháp Đại Hiền Giả, nhưng tôi vẫn nghi ngờ có ai trong số các người dám truy đuổi chúng tôi không? Sẽ cần phải có người biết bay đấy, mà còn là loại vũ khí chiến tranh cấp độ cao nữa cơ."

Nói xong, Juan không thèm nhìn người bị đánh gục nữa, mà đi thẳng đến trước mặt John Goodman trong đám người vây xem, đưa tay ra mời: "Lão John, theo tôi thấy, ông ở lại đây chắc cũng chẳng làm nên trò trống gì, sao không đi theo tôi? Chúng ta hãy cùng thành lập lại một học viện như thế này ở khu Leon, tiếp nối nguyện vọng của người ấy."

Người chiến binh già lẩm bẩm: "Đại nhân Tripwood vẫn chưa chết mà. Nguyện vọng gì chứ."

Trên thực tế, tin tức về việc ai đó bỏ trốn đêm qua vẫn chưa truyền tới. Nhưng Juan cũng đại khái đoán được diễn biến tiếp theo, chẳng qua là ai đó chết, hoặc ai đó đã trốn đi mà thôi. Vì vậy, hắn cười nói: "Vậy thì có gì khác biệt đâu, dù sao ông cũng hiểu ý tôi. Vậy ông nghĩ sao?"

Chỉ chần chừ trong chốc lát, John Goodman liền nắm lấy bàn tay mời gọi của Juan, nói: "Dù sao cũng chẳng có nơi nào để đi cả. Vốn định cống hiến phần đời còn lại của mình ở đây, nhưng nếu nơi đây đã không cần đến tôi nữa, thì chuyển sang nơi khác có gì là không được."

"Chào mừng ông, bạn của tôi. Hãy mang những điều 'đáng sợ' này đến cho lũ trẻ ở khu Leon đi. Oa ha ha ha ha ~"

Không chỉ có thầy mình đang mời gọi người, Amaryl cũng chạy đến trước mặt hai chị em Wendy và Charlotte, cũng chìa tay ra nói: "Cùng đi nhé, được không?"

Charlotte, cô bé non nớt chưa hiểu sự đời, theo bản năng đã cảm thấy thân thiết với cô gái cùng tuổi không hề toan tính này. Nhưng cô bé không dám tự quyết, chỉ biết nhìn sang người chị với ánh mắt đầy mong đợi.

Còn Wendy, để bảo vệ cô em gái thiên phú dị bẩm ấy, đã nhìn thấu nhiều hơn hẳn những cô gái cùng tuổi về lời nói và hành động của người lớn, cùng những ác ý ẩn sâu bên trong. Giống như hôm qua, giữa những tiếng hoan hô, nhìn bóng lưng của người bị đuổi đi, Wendy chỉ cảm thấy một luồng lạnh lẽo chạy dọc sống lưng. Lúc ấy, cô không biết làm sao chỉ ôm chặt lấy em gái mình, nhưng lại không biết nên đi đâu.

Bây giờ, lời mời từ Amaryl là một cơ hội để thoát khỏi nơi đây cho hai chị em cô. Nhưng cô vẫn còn chút lo lắng, liền nhìn về phía người thầy đang mời gọi. Wendy hiểu rõ Amaryl không phải là người có thể đưa ra quyết định như vậy. Một nỗi lo khác là cha mẹ cô vẫn đang ở trong phạm vi khu Tích Gia. Hành động của mình liệu có khiến cha mẹ bị trả thù hay không, đó là điều cô không hề muốn.

Phát giác sự lo lắng của hai chị em, Amaryl cũng nhìn thầy mình. Juan Javier không chịu nổi nhất là vẻ mặt và ánh mắt như thế của học trò mình. Thế là hắn phẩy tay nói: "Nếu con cảm thấy phải dẫn họ đi, thì cứ dẫn đi. Nhanh chóng thu dọn đồ đạc, chỉ cần mang theo những thứ quan trọng thôi. Đây không phải chuyển nhà, đây là chạy trốn, phải đi trước khi quân truy đuổi tới nơi."

Dù lời nói nghe có vẻ nghiêm trọng, nhưng thực ra Juan chỉ muốn tạo ra chút cảm giác gấp gáp, không muốn hai cô bé chần chừ kéo dài thời gian. Hắn tin rằng, trừ phi có ai đó có thể vác theo Tháp Đại Hiền Giả mà truy đuổi một chiếc Phi Không Đĩnh, nếu không thì ngay cả vị nữ võ sĩ trưởng kiêm chức nữ vương kia cũng không thể làm gì được chiếc Gauss Broad đang một lòng muốn chạy trốn... Nói như vậy hình như cũng có vấn đề. Thực ra, nếu liều mạng thì cũng không phải là không có cơ hội.

"Cha mẹ của chúng con..." Wendy nói.

Được thầy mình hứa hẹn, Amaryl liền có thêm dũng khí nói: "Yên tâm, mang theo cha mẹ, thuyền bay trên trời chỉ việc đi vòng một chút thôi mà."

Đối với việc học trò mình tùy tiện đồng ý với người khác, Juan cũng có chút cằn nhằn, "Bị chiều hư mất rồi." Trước khi quen biết học trò của người đàn ông kia, Amaryl đã từng là một cô bé ngoan ngoãn vâng lời biết bao.

Trong lúc chờ đợi lão John, cùng hai chị em Wendy và Charlotte thu dọn đồ đạc, Juan Javier chỉ huy Phi Không Đĩnh hạ cánh xuống bãi đất trống, đồng thời hạ xuống cầu tàu nối liền. Amaryl là người đầu tiên xách chiếc rương lên Phi Không Đĩnh, còn Juan thì chờ đợi dưới đất. Trong khoảng thời gian này, rất nhiều học đồ xúm lại.

Đám trẻ này, đứa nào đứa nấy đều mang vẻ mặt mờ mịt, thất thần. Nhìn thấy một đại pháp sư chuẩn bị rời khỏi học viện, còn người vừa nhậm chức Sự vụ trưởng thì đang nằm đo ván dưới đất. Ngay cả bọn chúng có ngu ngốc đến mấy, cũng cảm nhận được sự bất ổn về tương lai.

Lenny, với tư cách người đứng đầu đám trẻ này, đứng dậy run rẩy hỏi:

"Đại nhân Javier, ──" Theo quy tắc ban đầu của học viện, trước khi trở thành pháp sư chính thức, tất cả học đồ đều gọi giáo viên là "đại nhân", chứ không phải "lão sư". Cách xưng hô "lão sư" mang ý nghĩa thần thánh cùng trách nhiệm tương ứng. "── vậy chúng con phải làm gì?"

Đối với sự mờ mịt của đám người này, Juan chỉ cười. Nụ cười cuốn hút riêng biệt của hắn như thường lệ, nói: "Đây là vấn đề của chính các trò. Trách nhiệm của ta chỉ giới hạn trong nội dung công việc tương ứng với mức lương mỗi tháng XXX Kiel (30 kim). Hơn nữa, lương tháng này của ta thực chất là khoản thù lao của tháng trước. Nếu ta cam tâm không nhận lương tháng này, thì miễn là không làm hại các trò, ta muốn làm gì cũng được."

"Thế nhưng học viện này không thể thiếu ngài mà, đại nhân." Gần như là giọng nghẹn ngào, Lenny khẩn cầu nói.

"Không, tin ta đi, không có ai là không thể thay thế. Nếu thật sự có, thì chắc chắn không phải là tôi. Những gì tôi có thể dạy, bất kỳ pháp sư nào cũng có thể dạy; còn những gì họ không dạy được, thì dù tôi có dạy, các trò cũng chẳng thể hiểu nổi. Cho nên, đừng nhìn ta với cái vẻ mặt như kiểu cha chạy theo người phụ nữ bên ngoài, mẹ chạy theo người đàn ông bên ngoài, chẳng ích gì đâu. Thôi, nhanh lên rời đi đi, các trò lát nữa còn có lớp học, đừng ở đây lãng phí thời gian."

"Thế nhưng... Lát nữa chương trình học là của ngài..."

"À, vậy thì thật không trùng hợp. Vậy thì tự học đi."

Trừ Lenny ra, còn có các học đồ khác cũng khẩn cầu, trong đó không ít người hôm qua đã reo hò khi ai đó rời đi. Nhưng Juan Javier như thể ngoài ma pháp, hắn còn được ban tặng kỹ năng nói đùa châm chọc vậy. Ngay cả những người phụ nữ từng 'qua đêm phong lưu' với hắn còn có thể đối phó một cách tự nhiên, thì đối với đám trẻ con này sao lại không đơn giản cơ chứ. Hơn nữa, hắn cũng không muốn nói quá nặng lời, vì dù sao đó cũng là học đồ của người khác, chẳng có ý nghĩa gì.

Khi tiếng còi của Phi Không Đĩnh vang lên, như thể đáp lại tiếng còi báo thức sáng sớm một năm rưỡi trước, nó cũng thổi lên khúc nhạc kết thúc của Học viện Orange-fruit Eaton.

Shure Ion bị Tháp Đại Hiền Giả oanh kích chết trước tháp trong Ngũ Liên Thành. Novak, tân Sự vụ trưởng của học viện, với tứ chi tàn phế, đã không còn quay lại. Kéo theo cả những pháp sư thân cận và các chiến sĩ thuộc gia tộc hắn cũng vậy.

Bốn pháp sư được Vương quốc Reunion phái tới học tập cũng rời đi. Họ không có ý định vực dậy Học viện Orange-fruit Eaton, mà là chuẩn bị thành lập Học viện Pháp thuật Hoàng gia riêng của vương quốc họ.

Ngay cả các lão thần sáng lập học viện như Eli Huber, phu nhân Dulia cũng rời đi. Họ chỉ là người làm công được thuê, không có lương, tự nhiên chẳng có lý do gì để cống hiến. Huống hồ, thay vì thảo luận vấn đề bị bỏ rơi với đám trẻ, họ lại muốn thảo luận vấn đề bị 'phản bội'. Việc Forest bị buộc rời đi, trong lòng họ cũng là một sự việc vô cùng nghiêm trọng.

Đến đây, đội ngũ giáo viên của học viện hoàn toàn tan rã.

Thế nhưng, vì đám học đồ có tổ chức tiểu đội tự trị thực tập, nên nhất thời vẫn chưa tan rã. Nhưng hơn mười người kế thừa dự khuyết tương lai đến từ vương quốc Frank, ban đầu đến đây với mục đích hy vọng ai đó sẽ đưa ra một đánh giá dành cho họ. Giờ đây vị đó đã đi rồi, họ cũng chẳng có lý do gì để ở lại. Thế là nhóm học đồ đầu tiên của vương quốc Frank đã thu dọn hành lý rời đi.

Tiếp theo là con cháu của các quý tộc, thương nhân trong Ngũ Liên Thành, và cuối cùng là tất cả những đứa trẻ còn lại. Bởi khi người ta phát hiện quỹ tài chính của Sự vụ trưởng đã cạn kiệt, đến cả việc đảm bảo ấm no cơ bản nhất cũng gặp vấn đề, chẳng ai còn muốn canh giữ "nghĩa địa" vắng lặng này nữa.

Lenny, tự xưng là vua của lũ trẻ, thì lại có ý tưởng riêng. Hắn không muốn để những người đã khó khăn lắm mới tụ họp lại cùng nhau như vậy phải tan rã. Đáng tiếc lần này, chẳng ai còn muốn nghe hắn nói nữa. Hắn đã từng mô tả một viễn cảnh tươi sáng, chỉ cần cái người đã trăm phương ngàn kế muốn đuổi học đồ đi, không còn ở trong học viện này nữa.

Kẻ đó đã không còn, nhưng viễn cảnh tươi sáng đã hứa hẹn cũng chẳng thấy đâu. Có thể nói học viện rơi vào hoàn cảnh quẫn bách này, Lenny có thể nói là có "công lao không thể bỏ qua". Lũ trẻ có lẽ kinh nghiệm sống chưa nhiều, dễ dàng bị người ta lừa gạt, nhưng cũng không có nghĩa là chúng đến những chuyện xảy ra với chính mình cũng không nhìn rõ.

Khi chúng thực sự phải đối mặt với tổn thất, thì ắt sẽ có người phải chịu trách nhiệm cho những tổn thất đó. Đổ lỗi cho người bị buộc rời đi ư? Có vẻ không đúng lắm. Đổ lỗi cho người ngồi Phi Không Đĩnh rời đi ư...? Vị đó không thể đắc tội. Vậy thì người duy nhất có thể chịu trách nhiệm, hay nói đúng hơn là bị giận cá chém thớt, dường như chỉ còn lại một mình hắn.

Cho nên lần này, dù Lenny có nói đến hoa mĩ đến đâu, cũng chẳng ai còn muốn tin tưởng hay đi theo hắn nữa. Học viện từng một thời huy hoàng này, cuối cùng cũng chỉ còn lại ngôi trường trống rỗng, không một bóng người sống bước đi bên trong.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.