(Đã dịch) Ma Pháp Tháp Đích Tinh Không - Chương 141: Con mắt bên trong tháp
Mọi thứ diễn ra trong mộng cảnh, Forest hoàn toàn không hề hay biết. Chủ yếu là bởi vì thời gian giữa hai bên không đồng bộ. Từ lúc bị Mộng Yểm thú và Mộng ma xâm lấn cho đến khi tử vong, Forest không phải là không có cảm giác, nhưng cũng chỉ là trong lòng khẽ nhói một cái. Cũng bởi vì không gây ra bất kỳ tổn hại nào, nên anh không cảm nhận được bất kỳ biến đổi bất thường nào.
Việc xử lý hạt cà phê thô cũng đã đến hồi kết. Đại đa số các thôn dân đang làm nghề mộc, chế tác từng chiếc thùng gỗ để đựng hạt cà phê. Tuy nhiên, phương pháp cân đo của họ lại thô sơ đến mức gần như không có, mỗi người đều có cách làm riêng.
Thấy họ đến công đoạn cuối, chẳng ai muốn tốn sức cân đo chính xác, mà cứ thế nhét chặt hạt cà phê vào thùng gỗ. Có người nhét rất chặt, còn đậy nắp kín mít; người khác lại tùy ý đổ vào, thậm chí chỉ đầy bảy tám phần đã đóng thùng. Dù Forest không muốn quản thúc những người này lắm, nhưng ngay lần hợp tác đầu tiên mà đã để họ tự tung tự tác như vậy thì sẽ không có lợi cho những lần sau. Trừ phi về sau, mỗi lần hợp tác anh ta đều phải chịu đựng sự tùy tiện như thế này.
Thế nên, sau khi trao đổi với vị trưởng lão phụ trách, anh ta đã chọn một phương pháp mà ai cũng có thể chấp nhận, lại khá dễ thực hiện. Đó là làm một cái chậu gỗ lớn, đặt vào cái ao đã đào sẵn ở khu vực rửa cà phê.
Vì các công đoạn trước đã hoàn thành, lúc này cái ao không còn tác dụng nào khác. Đặt chậu gỗ lớn vào, rồi tìm một tảng đá khoảng 30kg (chu vi đã ước định từ trước), cùng một chiếc thùng gỗ tương đối chuẩn do dân làng làm, đồng thời thả chúng vào chậu gỗ lớn. Dựa vào độ chìm của chậu gỗ, họ đánh dấu bên ngoài chậu.
Cũng thống nhất rằng, sau này tất cả các thùng cà phê được đóng gói đều sẽ được cân thử bằng chậu gỗ này. Nếu quá nhẹ, đương nhiên phải thêm hạt; nếu quá nặng, họ cũng được phép lấy bớt ra. Tóm lại là cố gắng để mỗi thùng có trọng lượng đồng đều.
Dù trong mắt Forest, phương pháp cân này vẫn còn thô sơ và chắc chắn có sai sót không nhỏ, nhưng nó đã tốt hơn gấp bội so với cách làm ban đầu của dân làng. Sau khi để mọi người thử vài lần, mỗi người đều dùng cách riêng của mình để thử lại vài lần nữa, cuối cùng mọi người cũng đồng ý với cách làm và tiêu chuẩn này. Sau đó, việc đóng thùng trong mắt Forest cũng trở nên thuận mắt hơn nhiều.
Ngoài công việc đóng thùng, Forest không cần phải chiến đấu trong mơ nữa. Nếu tiềm năng của anh ta ở giai đoạn hiện tại đã được khai thác triệt để, thì việc tiếp tục đi vào mộng cảnh cũng không còn ý nghĩa. Thay vào đó, anh nên suy nghĩ cách để tiếp tục nâng cao thực lực bản thân trong thực tế.
Theo lời Fen, vị Vu Yêu này, những gì Forest làm trong giấc mơ thực chất chỉ là một quá trình sắp xếp năng lực và cải tạo cơ thể. Khi nào anh có thể biến mọi bộ phận cơ thể mình trong mơ thành những viên gạch quyền năng có tỷ lệ đồng nhất, có lẽ lúc đó mới có thể nói là Đoán Thể đã thành công, và mới có thể tiến lên cấp độ tiếp theo.
Tuy nhiên, đây cũng chỉ là những lời kinh nghiệm của Vu Yêu, trong đó còn chứa đựng nhiều từ ngữ bất định như ‘có thể’, ‘hẳn là’. Vì vậy, những kinh nghiệm này chưa chắc đã hoàn toàn áp dụng được cho bản thân anh. Hơn nữa, giai đoạn hiện tại chẳng khác nào một 'nút thắt' giới hạn, anh cũng không cần nghĩ quá nhiều. Forest liền nhân lúc đợi các thôn dân đóng thùng, dựa theo một đề nghị khác mà Vu Yêu đưa ra, suy nghĩ biện pháp giải quyết.
Với cái vấn đề khó hiểu 'cái bóng ẩn trong mắt' này, đương nhiên anh phải hỏi rõ tình hình mới có thể tìm ra phương pháp giải quyết. Tuy nhiên, trước khi tìm đến Vu Yêu, điều đầu tiên anh làm là hỏi hai cô bé xem rốt cuộc chúng nhìn thấy gì trong mắt anh.
"Có ghèn." Đây là Harumi trả lời.
"Có một sợi lông." Kaya à, đúng là quan sát tinh tế thật đấy. Hèn chi mình cảm thấy mắt hơi khó chịu...
Thế nên anh vẫn chỉ có thể tìm đến vị Vu Yêu kia.
"Ngươi không thấy có thứ gì trong mắt mình sao?"
Lời này quá khó hiểu. Khi thuật thủy kính không thể soi ra bất cứ điều gì, làm sao anh có thể nhìn thấy mắt mình đây? Forest thành thật suy nghĩ về vấn đề này.
Thương thay cho ai đó có căn cơ trí tuệ không đủ, vị Vu Yêu kia cũng không lòng vòng nữa, nói thẳng: "Tòa tháp mà ngươi xây dựng trong mộng cảnh, không hiểu sao lại chiếu hình vào mắt trái của ngươi. Trên đó còn mang theo thứ gì đó rất tệ hại, nên tốt nhất đừng để người khác nhìn thấy. Đó là lý do ta bảo ngươi che giấu đi."
"Thứ tệ hại đó là gì?" Bị Vu Yêu nói khiến lòng cảm thấy bất an, Forest lo lắng hỏi.
"Quyền năng. Còn gì tệ hơn thế nữa sao?"
"Nực cười thật. Có pháp gia nào không sử dụng quyền năng? Sao tôi lại trở nên tệ hại?"
"Ta không biết các pháp gia khác sử dụng loại quyền năng nào. Nhưng theo ta được biết, và so với tình trạng của ngươi trước đây, ta đoán rằng không có nhiều người dám tranh giành quyền năng thực sự mà các Thần Linh đang nắm giữ, bởi làm vậy chẳng khác nào giành thức ăn trong chén chó. Đoán xem, các Thần Linh thời đại ngươi sẽ phản ứng thế nào về điều này? Ở thời đại của ta, đây còn thâm sâu hơn mối thù diệt tộc, khám nhà. Có lẽ thần linh của các ngươi khoan dung độ lượng hơn."
"Mẹ kiếp, có cần phải kích động đến thế không."
"Mẹ ta chết từ lâu rồi, bị lũ thần đáng nguyền rủa đó làm thịt. Thế nên phần lớn các vị thần đều chết dưới tay ta. Những kẻ không bị ta giết thì cũng bị ta giao cho kẻ điều khiển xử lý rồi. Vậy nên, đây không chỉ là kích thích, mà còn là đòi mạng đó. Ngươi thấy có thú vị không?" Hai tay chống nạnh, vị Vu Yêu kia có vẻ không vui trước phản ứng quá khích và lời nói của ai đó, ra vẻ tức giận.
Biết nói gì bây giờ, đương nhiên là phải an ủi người trước mắt đã. Mấy vị thần linh kia thì còn quá xa vời. Tuy nhiên, anh vẫn muốn tìm hiểu rõ sự khác biệt giữa hai bên để có thể t���o ra biện pháp phòng hộ tương ứng. Thế nên, Forest vừa ký các loại hiệp ước bất bình đẳng, vừa truy hỏi những chuyện mà Fen trước đây không muốn nói, nhưng giờ thì không thể không truy nguyên.
"Còn nhớ rõ ta trước kia nói qua, bản chất của quyền năng chứ?"
"Khắc sâu ấn tượng. Từ thế giới công nghệ Địa Cầu đến thế giới ma pháp Mê, tam quan của Forest đã được làm mới một lần. Sau khi hồi sinh Vu Yêu, từ miệng nàng anh biết được chân tướng về quyền năng, có thể nói mười mấy năm kinh nghiệm và tri thức tích lũy ở Mê đã lại một lần nữa bị đảo lộn. Nhưng cuộc nói chuyện ngày ấy, giờ đây được nhắc lại, có nghĩa là... 'Tôi đã nắm giữ loại quyền năng mà cô từng nói sao? Làm thế nào mà tôi lại làm được điều đó?'"
"Vấn đề này, ta còn muốn hỏi ngược lại ngươi đấy."
"Nói cách khác, bởi vì tôi nắm giữ loại quyền năng đó, nên mắt trái của tôi mới xảy ra dị biến?"
"Rất có thể. Người thực sự nắm giữ quyền năng, trên người họ thế nào cũng sẽ có một phần chuyển hóa thành vật chứa. Có người dễ dàng nhìn thấy, có người thì không."
"Giống như xương cốt của cô."
"Đúng vậy, giống như xương cốt của ta."
"Thế nhưng mà tôi hỏi hai cô bé kia, chúng nó bảo không thấy gì cả mà." Forest nghi ngờ nói.
"Đương nhiên rồi. Với trình độ của ngươi bây giờ, người bình thường không nhìn thấy đâu. Nhưng nếu để những kẻ có thể nhìn thấy mà thấy được, chuyện sẽ rất nghiêm trọng. Thế nên ngoan, phải nghe lời, che giấu thật kỹ vào." Fen cứ như dỗ con nít, vò loạn đầu Forest. Ai đó không có sức kháng cự, tiếc nuối hiện rõ trên mặt.
Tóc có rối hay không Forest chẳng bận tâm. Nhưng việc đầu bị xoa đi xoa lại khiến anh rất bối rối. Forest lầm bầm, phàn nàn: "Thật là, muốn biến thứ gì kỳ lạ trong mắt thì sao không giống Long thương Raistlin, biến thành đồng hồ cát vàng kim, trông còn ngầu hơn một chút. Một tòa tháp đổ nát, thì ra cái gì."
"Long thương Raistlin? Ai vậy?"
"Một Ma Pháp sư phàm nhân đã đồ thần."
"À, có người có thể làm được chuyện giống ta sao, ta rất có hứng thú. Ngươi kể cho ta nghe về Raistlin này đi."
...
Dù sao cũng là người từ Trái Đất, Forest đã kể không ít chuyện hư cấu cho vị cựu Ma Vương này rồi, thêm chuyện này cũng chẳng nhằm nhò gì. Thế là, Forest lại trở thành người kể chuyện một lần nữa.
Chuyện cần kể thì cứ kể, nhưng chuyện cần nghĩ thì vẫn phải nghĩ. Để che giấu dị tượng ở mắt trái, ý nghĩ đầu tiên của Forest là đeo kính. Đương nhiên kính áp tròng chắc chắn phù hợp hơn, nhưng thứ đó không phải công nghệ của Mê có thể sản xuất. Bản thân anh cũng không quen, đương nhiên cũng không muốn dùng phép thuật thô sơ để chế tạo.
Còn kính mắt thông thường, vì muốn giúp Fen chuẩn bị những phụ kiện trang phục, anh đã từng làm vài cặp. Kinh nghiệm về mặt này đã đủ nhiều, nên việc làm một bộ khung kính phù hợp cho bản thân không có vấn đề gì lớn; cái khó nằm ở phần thấu kính.
Mài một thấu kính phức tạp đến đâu? Khó khăn đến mức nào? Nếu đơn giản như vậy, thì Thái Ti đã không thể xây dựng được một doanh nghiệp tầm cỡ thế giới, và hệ thống quang học cũng sẽ không trở thành một hạng mục thương mại độc lập. Chỉ riêng việc Forest chế tạo chiếc kính thiên văn cho mình, số thấu kính bị hỏng trong quá trình mài giũa ��ã không đếm xuể; đó là bảy năm làm việc ngắt quãng, bắt đầu từ thời còn là học đồ ma pháp, cuối cùng mới tạo ra được vài miếng thấu kính có thể sử dụng.
Ngày nay, Forest không còn giống như trước khi xuyên không, với thân hình béo phì và cận thị nặng. Khi đến Mê, điều kiện cơ thể anh ở mọi mặt đều tốt hơn so với thời ở Trái Đất, và anh cũng không bị cận thị. Trong tình huống này, nếu muốn đeo kính thì chỉ có thể dùng kính phẳng, để không cản trở và thậm chí không làm giảm thị lực của mình.
Cuối cùng, Forest nhớ đến một loại vật liệu ma pháp rất kỳ lạ – Thủy tinh Snell.
Loại thủy tinh này, các Pháp Sư ở Mê phần lớn dùng để chế tạo ngục giam ma pháp, giam giữ những Pháp Sư có thành tựu tương đương trong ma pháp, hoặc các sinh vật khác. Công dụng của nó là làm cửa sổ giám sát.
Mặc dù có thể nhìn xuyên qua cửa sổ thủy tinh Snell để quan sát tình hình trong phòng giam, nhưng loại thủy tinh này lại cản trở sự truyền tải của quyền năng. Điều này khiến các Pháp Sư không thể thi triển phép thuật xuyên qua cửa sổ, dù là để sát hại lính canh bên ngoài hay phá hủy nhà tù.
Nếu mắt trái của anh thật sự biểu lộ quyền năng, liệu có thể dùng thủy tinh Snell để ngăn cản sự chú ý từ bên ngoài không?
Thực ra, ngoài công dụng ma pháp, Forest càng quan tâm đến đặc tính khoa học của loại thủy tinh này.
Thủy tinh Snell dường như không có hiện tượng khúc xạ. Vì vậy, ánh sáng đi vào thế nào, sẽ đi thẳng ra thế ấy.
Anh biết đến vật liệu này là do trước đây, khi chế tác thấu kính kính viễn vọng, anh đã nói với quản sự thương hội rằng: "Cho tôi vật liệu tốt nhất, phù hợp nhất để mài thành thấu kính ma pháp." Sau đó đối phương rất đáng yêu, lại đưa ra một vật liệu hoàn toàn không thể dùng được. May mắn thay, cuối cùng, thấu kính dùng cho kính viễn vọng vẫn được mài ra, nhưng không phải từ vật liệu thủy tinh Snell.
Và Forest thì ở bên mắt trái, đeo một chiếc bịt mắt. Thủy tinh Snell có lẽ phù hợp, nhưng anh không có vật liệu trong tay, tự nhiên không thể chế tạo ngay lập tức. Tạm thời thay vào đó là một chiếc bịt mắt cướp biển độc nhãn.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.