Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phòng Thuật - Chương 84: Gặp nhau

“Trương Vĩ, tôi giới thiệu với anh một chút, đây là quản lý Trương của cửa hàng 4S chúng tôi.” Dương Quang đi đến bên cạnh Trương Vĩ, huých tay anh rồi nói.

“Ừm.” Trương Vĩ hoàn hồn, liếc nhìn Dương Quang rồi quay sang Trương Kỳ, thoạt đầu hơi kinh ngạc, nhưng sau đó lại có chút nhẹ nhõm.

Trong buổi liên hoan Tết, Trương Vĩ từng nghe Lưu Quế Hoa khoe khoang rằng con gái bà ta làm quản lý ở một cửa hàng 4S ô tô, lương một năm có thể đạt mười vạn tệ. Lúc đó Trương Vĩ không hỏi kỹ nên không biết thật giả thế nào, không ngờ đối phương lại là cấp trên trực tiếp của Dương Quang.

“Trương Vĩ, sao anh lại ở đây? Anh muốn mua xe ư?” Sau khi nhìn thấy Trương Vĩ, Trương Kỳ càng thêm kinh ngạc, hiển nhiên cô không ngờ khách hàng mà Dương Quang nhắc đến lại là Trương Vĩ.

“Đúng vậy, biết em làm quản lý ở cửa hàng BMW 4S này, anh đã đến thẳng tìm em rồi.” Trương Vĩ cười cười, nói một câu xã giao.

Trương Vĩ và Trương Kỳ dù sao cũng là anh em họ. Mặc dù mối quan hệ giữa hai nhà không quá thân thiết, nhưng trước mặt người ngoài vẫn cần giữ thái độ hòa nhã. Vả lại, hai nhà cũng không có mâu thuẫn gì lớn, không cần thiết phải làm căng thẳng mối quan hệ để người khác chê cười.

“Anh và Dương Quang quen nhau à?” Trương Kỳ tò mò hỏi.

“Tôi và cậu ta là hàng xóm cùng khu.” Trương Vĩ nói.

“Trương Vĩ, anh thực sự muốn mua xe, hay là sợ Dương Quang bị phạt vì đến muộn nên cố ý giúp cậu ta che đậy?” Nghe Trương Vĩ nói hai người là hàng xóm, Trương Kỳ nhíu mày hỏi.

Trương Kỳ vẫn còn chút không tin Trương Vĩ đến mua xe. Tình hình của Trương Vĩ, cô ấy vẫn nắm khá rõ. Dù Trương Vĩ làm việc ở Bắc Kinh đã lâu, nhưng tiền lương hàng tháng cũng không cao. Việc anh ấy có thể lấy ra mười vạn tệ để trả nợ cho nhà họ đã là một điều cực kỳ bất ngờ rồi.

Rõ ràng Trương Vĩ đến cửa hàng BMW 4S để mua xe, mà chiếc BMW rẻ nhất cũng phải hơn ba mươi vạn tệ. Điều này hiển nhiên không phải gánh nặng mà người bình thường có thể chịu nổi. Trương Kỳ không thể hiểu nổi, chỉ trong vòng vài tháng ngắn ngủi, Trương Vĩ làm sao có thể có được một khoản tiền lớn đến vậy.

“Thời gian của anh đây quý báu lắm, không có hứng thú làm mấy chuyện nhàm chán như thế đâu.” Trương Vĩ khoát tay, có chút khó chịu nói.

Dù Trương Vĩ đang ở thành phố Bảo Thành, nhưng trong lòng vẫn canh cánh chuyện cửa hàng Trung Thông. Nếu không phải việc mua xe ở Kinh Thành quá phiền phức, có lẽ sáng nay anh ta đã bắt xe về Kinh Thành rồi, chứ không có hứng thú chơi trò “quản lý kiểm tra nhân viên” này.

“Hừ…” Nghe Trương Vĩ tự xưng là “anh”, Trương Kỳ có chút khó chịu, nhưng sự thật là như vậy nên cô ấy cũng không thể phản bác.

“Vụ án đó thế nào rồi, đã bắt được người chưa?” Về vụ Lưu Quế Hoa bị cướp đó, Trương Vĩ tuy không cho rằng mình có trách nhiệm, nhưng về tình về lý vẫn nên hỏi thăm một chút.

“Phía công an vẫn chưa có tin tức gì, chắc phải đợi thêm vài ngày nữa mới có manh mối.” Trương Kỳ dường như không muốn nói thêm về chuyện này, nên thản nhiên đáp.

“Dì hai giờ này vẫn ổn chứ?” Trương Vĩ cười cười, ngoài mặt tỏ vẻ quan tâm, nhưng thực chất là muốn hỏi Lưu Quế Hoa có bị tức đến bệnh không.

“Bình thường thì tâm trạng có hơi đi xuống, nhưng hễ nhắc đến tên anh là thấy bà ấy khí thế mười phần, nên chúng tôi cũng yên tâm.” Trương Kỳ trêu ghẹo nói.

Từ nhỏ đến lớn, Lưu Quế Hoa vốn không mấy ưa Trương Vĩ. Lần này, mười vạn tệ bị cướp, Lưu Quế Hoa còn đổ trách nhiệm lên đầu Trương Vĩ. Nếu không phải Trương Vĩ lấy ra mười vạn tệ, có l��� bà ấy đã ép vợ chồng Trương Kiến Quốc thế chấp nhà cửa cho bà ấy rồi.

Kể cả vợ chồng Trương Kiến Quốc không chịu thế chấp nhà, hay Trương Vĩ không trả lại tiền cho bà ấy, không đưa hai tên cướp đến tận cửa nhà, thì Lưu Quế Hoa cũng không bị cướp như vừa rồi. Vì vậy, Lưu Quế Hoa hoàn toàn căm ghét Trương Vĩ.

Nghe Trương Kỳ nói vậy, Trương Vĩ không khỏi lắc đầu. Cái gọi là “nhắc đến tên anh là khí thế mười phần” ấy, đơn giản là chỉ chuyện bà ấy mắng mình mà thôi. Xem ra, trước vụ cướp, không chỉ Lưu Quế Hoa có ý kiến với anh, mà Trương Kỳ cũng có phần trách móc anh.

“Trương Vĩ, anh và quản lý Trương có quan hệ thế nào vậy?” Dương Quang thấy hai người vừa gặp mặt đã tỏ ra thân thiết, thậm chí còn gạt bỏ cả người giới thiệu là mình sang một bên, nên có chút tò mò hỏi.

“Quản lý Trương đây là em họ tôi. Cậu sau này cứ nịnh bợ tôi cho tốt vào, không khéo tôi bảo cô ấy cho cậu ‘đi giày nhỏ’ đấy.” Trương Vĩ trêu ghẹo nói.

“Là con nhà chú hai anh à?” Dương Quang không biết Trương Kỳ là em họ Trương Vĩ, nhưng lại biết Trương Vĩ có một người chú, nên hỏi.

“Ừ.” Trương Vĩ gật đầu đáp, rồi nói ngay: “Nếu không phải người ngoài, thì đừng lãng phí thời gian ở đây nữa. Dẫn tôi vào trong cửa hàng xem xe đi!”

“Cứ để Dương Quang tiếp đãi anh nhé. Trong tiệm lát nữa sẽ tổ chức hoạt động, em còn phải phụ trách sắp xếp gian hàng.” Trương Kỳ vuốt vuốt lọn tóc bên tai, ủy thác nói.

“Ừ, em cứ đi đi.” Trương Vĩ cũng không trông mong Trương Kỳ sẽ đi cùng mình, hơn nữa nếu cô ấy thực sự đi cùng, Trương Vĩ ngược lại sẽ càng thêm không thoải mái.

“Trương Kỳ, hóa ra em trốn ở đây lười biếng à? Anh còn đang muốn tìm em bàn bạc trình tự tổ chức hoạt động đây này?” Giọng một người đàn ông vang lên từ cửa cửa hàng 4S.

Nghe thấy giọng nói này, Trương Vĩ không khỏi nhíu mày, nó gợi cho anh một vài ký ức không vui. Anh quay đầu nhìn lại, quả nhiên đúng như anh đoán, người đàn ông này chính là Ngô Dũng – kẻ đã cùng Trương Kỳ đến cục công an hôm trước.

“Trương Vĩ, sao cậu lại ở đây?” Ngô Dũng vốn là đến tìm Trương K��, ban đầu chỉ coi Trương Vĩ là nhân viên bình thường, nhưng khi đến gần mới nhận ra anh.

“Nghe cái giọng điệu của cậu, hình như cửa hàng BMW 4S này là của nhà cậu mở à?” Trương Vĩ hỏi.

“Đúng vậy, tôi chính là ông chủ của cửa hàng 4S này.” Ngô Dũng vẻ mặt hơi kiêu ngạo, đoán rằng: “Sao vậy, cậu đến xin việc à?”

“Nếu tôi đến xin việc, cậu có nhận không?” Trương Vĩ cười cười nói.

Trương Vĩ không mấy kinh ngạc khi Ngô Dũng là ông chủ của cửa hàng 4S này, ngược lại còn cảm thấy chuyện này hợp tình hợp lý. Nếu không, làm sao một sinh viên mới tốt nghiệp như Trương Kỳ lại có thể đảm nhiệm chức vụ quản lý cửa hàng được.

“Mặc dù cậu và Trương Kỳ là người nhà, nhưng tôi là người công tư phân minh. Muốn làm việc ở chỗ tôi, còn phải xem năng lực nghiệp vụ của bản thân cậu.” Ngô Dũng vẻ mặt nghiêm túc nói.

Ngô Dũng đã biết rõ hai nhà có mâu thuẫn, cũng biết Trương Vĩ và Trương Kỳ không thân thiết, nên đương nhiên tỏ ra thái độ công bằng, giải quyết mọi việc theo lẽ thường. Vả lại, lần trước ở cục công an hắn đã kết thù với Trương Vĩ rồi.

Trương Kỳ không muốn Ngô Dũng bị Trương Vĩ trêu chọc, nên mở lời nhắc nhở.

“Đúng vậy, tôi đến mua xe. Không biết Ngô tổng có hoan nghênh không?” Trương Vĩ nói.

“Hoan nghênh, đương nhiên hoan nghênh.” Sau khi biết rõ Trương Vĩ đến, sắc mặt Ngô Dũng hơi khựng lại. Hắn kh��ng những không tức giận Trương Vĩ đã lừa mình, ngược lại còn cố nặn ra nụ cười, vô cùng khách khí nói.

Thấy biểu cảm Ngô Dũng thay đổi nhanh chóng như vậy, mắt Trương Vĩ lóe lên vẻ kinh ngạc. Nếu Ngô Dũng dựa vào thân phận ông chủ mà ép buộc hoặc không muốn bán xe cho anh, Trương Vĩ ngược lại sẽ coi thường hắn. Nhưng giờ thấy đối phương biết co biết duỗi, Trương Vĩ lại nhìn hắn bằng con mắt khác.

Kỳ thực, Ngô Dũng là một người khá có tâm kế. Việc hắn cố ý gây khó dễ cho Trương Vĩ ở cục công an hôm đó, nhìn thì có vẻ như hành động của một phú nhị đại ngông cuồng, nhưng thực chất chỉ là để nịnh nọt Lưu Quế Hoa mà thôi, dù sao nói thêm một câu cũng chẳng có gì tổn thất với hắn.

Và sau khi làm ra hành động đó, hắn lại nhận được hiệu quả tốt, Lưu Quế Hoa thân thiết với hắn hơn hẳn. Còn việc liệu có đắc tội Trương Vĩ hay không, Ngô Dũng lại càng không bận tâm.

Còn bây giờ, Trương Vĩ đã trở thành khách hàng của hắn. Bất kể giữa hắn và Trương Vĩ có mâu thuẫn gì, hắn đều phải niềm nở tiếp đón. Đây không ph���i là hắn “thấy tiền sáng mắt”, mà là hình ảnh của công ty và thái độ phục vụ. Nếu hắn ngay cả chút năng lực tùy cơ ứng biến này cũng không có, thì làm sao có thể tuổi còn trẻ mà đã tiếp quản một cửa hàng 4S lớn đến vậy.

“Dương Quang, cậu hãy tiếp đón Trương Vĩ tiên sinh thật tốt. Bất kể Trương tiên sinh ưng ý chiếc xe nào, đều được ưu đãi tiền mặt một vạn tệ!” Ngô Dũng vung tay lên, hào sảng nói.

“Trương Vĩ tiên sinh, cửa hàng 4S chúng tôi sắp tổ chức hoạt động, nhiều thứ vẫn chưa được sắp xếp xong, nên tôi và Trương Kỳ xin phép cáo từ trước.”

“Tùy anh.” Trương Vĩ đưa tay làm hiệu mời.

Thấy Ngô Dũng và Trương Kỳ đi vào trong, Trương Vĩ quay sang Dương Quang, nói: “Cái ông Ngô tổng này của cậu, xem ra không phải loại đèn cạn dầu đâu.”

“Đúng thế, hắn trở mặt còn nhanh hơn lật sách! Cậu mà coi thường hắn, có ngày sẽ phải chịu thiệt đấy.” Dương Quang lộ vẻ kinh hãi, nhỏ giọng lầm bầm nói.

“Nhưng mà thằng nhóc này hôm nay bị chập mạch rồi hay sao ấy, rõ ràng còn cho tôi ưu đãi tiền mặt một vạn t��.” Trương Vĩ nghi ngờ nói.

“Hôm nay là lễ Thất Tịch có chương trình ưu đãi, tất cả mọi người mua xe đều được ưu đãi tiền mặt một vạn tệ, cậu tưởng chỉ mỗi mình cậu à!” Dương Quang khinh thường liếc Trương Vĩ một cái, đả kích nói: “Lời hắn nói thật ra cũng hay đấy, vừa không mất xu nào, lại còn có thể tạo ấn tượng tốt cho cậu, quá hời còn gì!”

“Khỉ thật, thằng nhóc này đúng là xảo quyệt, suýt chút nữa tôi đã nhìn lầm rồi.” Trong lòng Trương Vĩ càng thêm cảnh giác. Thời buổi này ai cũng nói phú nhị đại chỉ biết ăn chơi phá phách, đâu biết rằng trong số đó cũng có những kẻ tinh ranh.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free