Vợ chồng Chu Bàn Tử muốn mua Kim khảm Ngọc Quan Âm, Trương Vĩ đương nhiên không thể không đồng ý. Với mức giá định là một trăm vạn cho Kim khảm Ngọc Quan Âm, cả hai bên đều vô cùng hài lòng. Có thể nói đây là một kết cục làm hài lòng cả đôi bên, chỉ có điều Lưu Vũ Nhu trông có vẻ hơi buồn rầu.

Bốn người trở về khu biệt thự Hương Giang không lâu thì chiếc xe chở đồ cổ cũng vừa tới. Mấy nhân viên bảo an hỗ trợ mang đồ cổ vào biệt thự, còn Kim khảm Ngọc Quan Âm thì được giao trực tiếp cho vợ chồng Chu Bàn Tử.

Sau khi sắp đặt đồ cổ xong xuôi, trời cũng đã gần đến giờ ăn trưa. Vì Chu Bàn Tử đã gọi điện báo trước, nên dì giúp việc trong nhà đã chuẩn bị xong cơm trưa. Trương Vĩ tự nhiên cũng được vợ chồng Chu Bàn Tử mời ở lại dùng bữa.

Đã đến giờ ăn trưa, thêm vào đó Trương Vĩ cũng có ý muốn thắt chặt quan hệ với Chu Bàn Tử, nên anh đã ở lại dùng bữa cùng mọi người. Còn Lưu Vũ Nhu đương nhiên cũng không có lý do gì để rời đi. Bữa cơm diễn ra vui vẻ, hòa thuận, chủ và khách đều hài lòng.

Sau bữa trưa, Trương Vĩ lại cùng Chu Bàn Tử tâm sự thêm một lát, mãi đến hơn ba giờ chiều mới rời khỏi biệt thự. Còn Lưu Vũ Nhu thì ở lại giúp Ngô Thiến trang trí trong phòng, không cùng Trương Vĩ rời đi.

Trương Vĩ còn chưa đi đến biệt thự Trung Thông, thì đã nhận được tin nhắn từ ngân hàng gửi tới điện thoại di động. Tin nhắn báo rằng tài khoản ngân hàng của anh vừa có thêm bảy trăm nghìn nhân dân tệ. Người gửi tiền đương nhiên là Chu Bàn Tử.

Khi nhận được số tiền lớn này, Trương Vĩ có một cảm giác lâng lâng khó tả. Đây là lần đầu tiên anh thực sự sở hữu nhiều tiền như vậy. Trong lòng anh dâng lên cảm giác tự tin nhưng cũng đan xen chút lo lắng. Từ cái năm đó đến giờ, Trương Vĩ chưa bao giờ cảm thấy cuộc sống tươi đẹp và thoải mái như bây giờ!

Trên đường đi, Trương Vĩ cứ chìm đắm trong niềm vui sướng ấy. Mọi thứ quen thuộc xung quanh đều trở nên lung linh. Mãi đến khi quay trở về cửa hàng Trung Thông, Trương Vĩ mới bừng tỉnh khỏi cái cảm giác như thật như mơ đó.

"Trương Vĩ, anh giỏi thật đấy! Vừa đi là đi cả ngày, còn nhàn nhã hơn cả quản lý nữa." Trương Vĩ vừa đặt chân vào cửa hàng, còn chưa kịp chào hỏi mọi người, đã nghe thấy lời nói âm dương quái khí của Vương Mẫn.

"Đúng đấy, cái cậu này đi làm chẳng thấy bóng đâu, giờ mới chịu vác mặt về. Chắc không phải là đi làm 'đơn chui' chứ!" Quách Bân không có ý tốt, đoán mò.

"Tôi thật sự chẳng được chào đón chút nào nhỉ? Hai người các cô/cậu trong miệng không nhả ra ngà voi được hay sao? Tôi chẳng hiểu nổi." Trương Vĩ ngồi xuống ghế của mình, bắt chéo hai chân, cười lạnh nói.

Mặc dù Vương Mẫn và Quách Bân không có thù oán sâu đậm gì với Trương Vĩ, nhưng hai người này lại có cái thói quen thích gây sự với anh. Một hai lần thì Trương Vĩ còn dễ dàng bỏ qua, nhưng cái gọi là quá tam ba bận, Trương Vĩ cũng không thể cứ mãi nhường nhịn.

"Ai, Trương Vĩ, sao anh lại mắng người thế!" Quách Bân 'vụt' một cái đứng bật dậy khỏi ghế, chỉ vào Trương Vĩ nói.

"Tôi có mắng người đâu!" Trương Vĩ giang tay, lộ ra vẻ mặt vô tội.

"Tục ngữ nói 'trong mồm chó nhả không ra ngà voi', anh nói tôi với Vương Mẫn trong miệng không nhả ra ngà voi, không phải mắng người thì là gì!" Quách Bân cãi lại.

"Vậy sao, tôi vẫn tưởng là 'mồm heo không nhả ra ngà voi', hóa ra là chó à! Thụ giáo." Trương Vĩ chắp tay một cách thiếu thành ý, cười nói.

"Anh..." Quách Bân chỉ vào Trương Vĩ, nhưng lại chẳng nói thêm được câu nào. Lúc này có nói gì nữa thì anh ta cũng chỉ tự rước lấy nhục mà thôi.

"Thôi được rồi, ba người các cậu vừa gặp mặt đã cãi nhau, nói ra không sợ người ta chê cười sao." Lý Lâm nói đỡ lời.

"Hôm nay tôi đi cả ngày, chẳng đóng góp gì cho cửa hàng. Tối nay để tôi mời mọi người một bữa cơm, thế nào?" Trương Vĩ vừa có thêm bảy mươi vạn tiền bất ngờ, tự nhiên muốn ăn mừng một bữa thật thịnh soạn, cũng coi như là khoản tiền đầu tiên anh thực sự kiếm được.

"Được đấy, tôi khoái ăn đồ người giàu lắm. Chúng ta vẫn còn đặt ở Tĩnh Huyên Trai chứ?" Vương Kiến Phát với bản chất hơi tham ăn, là người đầu tiên đồng ý.

"Hay là đi khách sạn Ngọc Lâm đi, đồ ăn ở Tĩnh Huyên Trai tôi ăn không quen!" Trương Vĩ vừa nghe đến Vương Kiến Phát đề nghị đi Tĩnh Huyên Trai, không khỏi nhíu mày. Anh không muốn lại bị Mộ Dung Huyên lạnh lùng trừng mắt nhìn.

"Nghe lời anh, ai bảo anh làm ông chủ cơ chứ?" Vương Kiến Phát nhún vai nói.

Tối hôm đó, Trương Vĩ mời mọi người đi ăn. Ai nấy đều ăn uống thỏa thích. Mặc dù Quách Bân và Vương Mẫn không hợp mắt với Trương Vĩ, nhưng khi ăn cơm thì lại rất nghiêm túc. Trong bữa tiệc, Trương Vĩ cũng tranh thủ xin Từ Minh cho phép nghỉ việc vào ngày hôm sau, coi như một cách để tự thưởng cho mình.

Tháng trước, Trương Vĩ đã làm được doanh số hơn một triệu tệ, đóng góp to lớn cho cửa hàng. Ngay cả việc Trương Vĩ linh hoạt về giờ giấc, Từ Minh cũng mắt nhắm mắt mở cho qua, tự nhiên không thể không đồng ý cho Trương Vĩ nghỉ ngơi.

Tối qua, Trương Vĩ uống khá nhiều rượu, về đến nhà mơ mơ hồ hồ đã ngủ thiếp đi. Cộng thêm hôm nay không cần đi làm, nên anh ngủ thẳng đến mười giờ rưỡi sáng, mới bị một hồi chuông điện thoại di động làm cho tỉnh giấc: "Đing ling ling..."

"Alo, ai đấy?" Trương Vĩ sờ soạng tìm điện thoại trên đầu giường, ấn nút nghe, hỏi với giọng ngái ngủ, uể oải.

"Là tôi, anh còn chưa rời giường à!" Một giọng nữ quen thuộc vang lên từ đầu dây bên kia.

"Vương Mẫn, có chuyện gì sao?" Trương Vĩ dễ dàng đoán ra thân phận đối phương, hỏi.

"Phòng thuê chung tôi đã tìm được rồi, ngay tại tầng hai mươi lăm của tòa số bảy. Tranh thủ giờ ăn trưa, tôi dẫn anh đi xem nhé!" Vương Mẫn nói.

"Được, mười một giờ rưỡi, chúng ta gặp nhau trực tiếp dưới chân tòa số bảy đi!" Trương Vĩ ngáp một cái, nói.

"Đừng đến trễ đấy!" Vương Mẫn dặn dò một câu, sau đó cúp điện thoại. Còn Trương Vĩ sau khi nghe điện thoại thì cũng hết buồn ngủ, cảm thấy vừa phấn khích lại vừa luyến tiếc.

Tuy nói Trương Vĩ rất ghét sống dưới tầng hầm, nhưng dù sao anh cũng đã ở đó mấy tháng rồi. Những kỷ niệm gắn bó bao lâu nay khiến anh có chút luyến tiếc. Bất quá, có thể chuyển đến căn hộ ở thì đối với anh vẫn là một chuyện đáng ăn mừng.

Trương Vĩ rời giường rửa mặt, rồi quan sát một lượt đồ đạc trong phòng, phát hiện chẳng có thứ gì đáng giá để mang đi cả. Dù sao căn phòng tầng hầm ẩm ướt ấy đã khiến chăn màn, quần áo đều bị ẩm mốc, còn những thứ đồ khác Trương Vĩ vốn chẳng có gì.

Trương Vĩ nhanh chóng quyết định từ bỏ tất cả đồ đạc, sau khi chuyển đến nhà mới sẽ mua sắm quần áo và đồ dùng mới. Điều này không phải nói Trương Vĩ hào phóng, mà vì những món đồ cũ quả thật đã quá hỏng hóc rồi.

Mười một giờ ba mươi, Trương Vĩ đúng giờ chạy tới dưới chân tòa nhà số bảy. Vương Mẫn đã tươi cười rạng rỡ đứng ở đó. Một bộ quần áo công sở nữ tính tôn lên vóc dáng yêu kiều của cô, khí chất quyến rũ khiến lòng người xao xuyến.

"Không ngờ anh lại đến sớm hơn tôi." Trương Vĩ mắt sáng lên, không nhịn được ngắm nhìn Vương Mẫn một phen, thuận miệng nói.

"Hết cách rồi, ai bảo bây giờ anh là người có tiền chứ? Tôi muốn thoát khỏi căn hầm âm u, ẩm thấp kia, chẳng lẽ không được nịnh bợ anh sao?" Vương Mẫn vừa dẫn Trương Vĩ đi vào tòa số bảy, vừa trêu ghẹo nói.

"Cô chỉ cần không thường xuyên cùng Quách Bân hợp sức nhắm vào tôi là tôi đã đủ hài lòng rồi." Trương Vĩ lắc đầu bật cười nói.

"Cái đó... thật sự là không làm được!" Vương Mẫn liếc nhìn Trương Vĩ, ra vẻ suy tư một lát, rồi nửa thật nửa đùa nói.

Trương Vĩ cũng không để tâm lắm đến lời Vương Mẫn. Tương đối mà nói, Trương Vĩ là một người khá rộng lượng. Bị mỹ nữ châm chọc, nói móc đôi câu thì cũng chẳng sao, coi như là một niềm vui ngoài công việc. Nếu hôm qua không phải Quách Bân nói Trương Vĩ "làm đơn chui", Trương Vĩ cũng sẽ không tức giận đến thế.

Cái gọi là "làm đơn chui" có nghĩa là, trong tình huống công ty không biết, nhân viên kinh doanh lợi dụng tài nguyên công ty để tự mình tiếp khách, rồi chốt đơn hàng. Làm như vậy, nhân viên có thể bỏ túi toàn bộ tiền hoa hồng, mà vẫn gây ra tổn thất nhất định cho công ty.

Chuyện "đơn chui" này có thể lớn có thể nhỏ. Vì lợi ích quá lớn hấp dẫn, đa số nhân viên kinh doanh đều từng lén lút làm. Vương Kiến Phát cũng từng làm "đơn chui", lúc đó Trương Vĩ còn là đồng lõa. Chỉ có điều, chuyện này lại không thể mang ra ngoài nói, càng không thể thừa nhận, thuộc về điều tối kỵ trong ngành môi giới. Một khi bị công ty phát hiện, chắc chắn sẽ bị khai trừ.

Trương Vĩ và Vương Mẫn đi thang máy lên tầng hai mươi lăm. Chủ nhà đã chờ sẵn bên trong. Hai người gõ cửa và đi vào sau khi chủ nhà mở cửa, mang dép dùng trong nhà. Căn hộ này rộng chín mươi sáu mét vuông, hướng Đông Nam, phòng khách và phòng ngủ đều có cửa sổ lớn sát đất, khiến toàn bộ căn phòng toát lên vẻ vô cùng rộng rãi, thoáng đãng.

Căn hộ hai phòng ngủ này đúng là kiểu mà Trương Vĩ yêu thích nhất. Về nội thất và tiện nghi đi kèm, Trương Vĩ và Vương Mẫn đều vô cùng hài lòng. Các loại đồ dùng gia đình, đồ điện đều đầy đủ, chỉ cần dọn đồ vào là có thể ở ngay lập tức.

Vì là Trương Vĩ và Vương Mẫn tự thuê, nên căn hộ này không cần thu phí môi giới từ chủ nhà. Tương đối mà nói, giá thuê cũng sẽ mềm hơn. Căn hộ có giá thuê 4600 tệ, phương thức thanh toán là đặt cọc một tháng và trả tiền ba tháng một lần, tạm thời do Trương Vĩ ứng trước.

Nhân viên bất động sản tự thuê phòng đơn giản hơn nhiều so với việc dẫn khách đi thuê. Chỉ mất chưa đầy một giờ là việc ký kết và bàn giao đã hoàn tất. Khi Trương Vĩ chuyển tiền trực tiếp từ ngân hàng cho chủ nhà, chủ nhà chính thức giao chìa khóa cho anh.

Sau khi tiễn chủ nhà ở cửa ngân hàng, Trương Vĩ bỏ chiếc chìa khóa phòng vào túi quần. Trong lòng anh không khỏi dâng lên một nỗi niềm khó tả. Cả ngày dẫn khách hàng xem phòng, thuê nhà, mua nhà, vậy mà bản thân lại phải sống trong một căn hầm chưa đầy mười mét vuông, làm sao trong lòng có thể không cảm thấy khó chịu được.

Mà bây giờ, Trương Vĩ nhờ vào sự cố gắng của bản thân mà anh cũng đã toại nguyện có được một căn hộ tử tế. Cảm giác này giống như từ địa ngục lên đến thiên đường vậy. Niềm vui sướng và sự thỏa mãn trong lòng không sao kiềm chế được.

"Đi thôi, tôi mời anh ăn cơm." Trên mặt Vương Mẫn cũng tràn đầy dáng tươi cười, thậm chí lần đầu tiên cô chủ động mời Trương Vĩ ăn cơm.

Là một người phụ nữ xinh đẹp, Vương Mẫn khao khát một môi trường sống tốt đẹp hơn cả Trương Vĩ. Nhưng vì kinh tế eo hẹp mà cô chỉ có thể sống trong căn hầm chia ô. Đối với cô, đó cũng là một nỗi cay đắng và bất đắc dĩ.

Hiện tại, Vương Mẫn có thể chuyển đến căn hộ, sở hữu một căn phòng thực sự thuộc về mình, không còn là những căn phòng chật chội ngăn cách bằng ván gỗ nữa. Đối với cô mà nói, đó thật sự là một niềm hạnh phúc lớn lao, trong lòng cô còn phấn khích và xúc động hơn vẻ bề ngoài rất nhiều.

"Lại là AA hả?" Trương Vĩ nghe lời Vương Mẫn nói, khuôn mặt lộ ra một tia kinh ngạc, trêu ghẹo.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.