"Trương Vĩ, sao cậu có thể nhận ra bức Kim khảm Ngọc Quan Âm đó là đồ thật nhanh thế?" Chu Bàn Tử tò mò hỏi.

Chu Bàn Tử nhận thấy Trương Vĩ hoàn toàn không quen thuộc với nghề đồ cổ, vậy mà lại có thể nhanh chóng tìm ra hàng thật trong vô số món đồ giả. Điều này tuyệt đối không thể giải thích bằng hai chữ "may mắn", huống hồ Trương Vĩ cũng không phải kiểu người chỉ biết trông chờ vào vận may.

"Này, Trương Vĩ không phải nói là Chu Bàn Tử chọn giúp cậu bức Quan Âm đó sao? Sao giờ anh lại hỏi cậu ấy rồi?" Ngô Thiến mở to mắt, chất vấn.

"À, đó là Trương Vĩ nể tình anh em với tôi, cố ý giữ thể diện cho tôi đó mà." Chu Bàn Tử cười xòa nói.

"Hừ, tôi biết ngay tên mập thối nhà anh chẳng có tài cán gì, nếu không thì đã chẳng mua phải năm món đồ đồng phế liệu rồi." Ngô Thiến nói, giọng điệu tiếc rẻ như không thể trông cậy vào anh ta.

"Trương Vĩ này, lúc trước cậu khuyên Chu Bàn Tử không mua năm món đồ đồng kia, có phải cũng nhận ra chúng là hàng giả đúng không!" Ngô Thiến từ ghế phụ quay đầu lại, tò mò hỏi về chuyện vừa rồi.

"Nghề đồ cổ này quả thực là lần đầu tiên tôi tiếp xúc, cũng không phân biệt được đâu là thật, đâu là giả. Tôi chủ yếu là nhìn người để phân biệt thôi." Trương Vĩ ngập ngừng giải thích.

"Đừng có giả vờ thần bí nữa, cậu mua là đồ vật chứ có phải con người đâu, làm sao mà nhìn người lại biết đồ sưu tầm là thật hay giả được chứ!" Lưu Vũ Nhu bĩu môi, hừ một tiếng đầy vẻ chế giễu.

"Ngành nghề môi giới bất động sản tiếp xúc với đủ loại khách hàng, hơn nữa rất nhiều người sẽ không nói thật lòng với anh. Sau khi tích lũy được một lượng kinh nghiệm nhất định trong việc tiếp xúc khách hàng, tôi phát hiện mình dần dà có thể nhận ra khi khách hàng nói dối." Trương Vĩ dừng lại một chút, quan sát biểu cảm của ba người rồi mới nói tiếp.

"Tôi phát hiện quản lý Vương có dấu hiệu nói dối khi giới thiệu các món đồ sưu tầm, điều đó chứng tỏ những món ông ta giới thiệu chắc chắn có vấn đề. Duy chỉ có lúc giới thiệu bức Kim khảm Ngọc Quan Âm này là ông ta không hề nói dối, nên tôi liền đánh liều mua nó." Trương Vĩ nói.

"Cậu có thể phân biệt được người khác có nói dối hay không ư? Thật hay giả vậy!" Lưu Vũ Nhu nghe xong lời Trương Vĩ, vẻ mặt kinh ngạc nói.

Trương Vĩ chỉ nói mình có thể phân biệt lời nói dối, chứ không nói mình có thể nhìn thấu nội tâm đối phương. Hai ý nghĩa này nghe qua có vẻ gần, nhưng lại mang đến cảm giác hoàn toàn khác biệt: một cái khiến người ta tò mò, một cái lại khiến người ta sợ hãi.

Ví dụ như, sau khi Chu Bàn Tử và hai người kia biết Trương Vĩ có khả năng phân biệt lời nói dối, chắc chắn sẽ nghĩ rằng từ giờ trở đi chỉ cần không nói dối trước mặt Trương Vĩ, hoặc nếu cứ im lặng thì Trương Vĩ sẽ không tài nào nhận ra. V�� vậy họ cũng không cảm thấy quá mức hoảng sợ.

Kỳ thực, dù họ có nói hay không, Trương Vĩ cũng có thể dùng Độc Tâm Thuật nhìn thấu nội tâm của họ. Nếu chuyện này mà để ba người biết được, e rằng họ nhất định sẽ xa lánh Trương Vĩ, dù sao ai mà chẳng có những điều thầm kín trong lòng, ai muốn bị người khác nhìn thấu tâm can trần trụi của mình chứ.

"Khi nói dối, con người ai cũng có một chút biểu hiện bất thường, chỉ có điều có người biểu hiện rõ ràng, có người lại giỏi che giấu mà thôi!" Trương Vĩ, để không tiết lộ năng lực Độc Tâm Thuật của mình, cố tình giải thích rằng anh phân biệt được đối phương có nói dối hay không thông qua việc quan sát biểu cảm.

"Tôi cũng từng nghe nói ở nước ngoài có một ngành nghiên cứu về vi biểu cảm, có thể thông qua biểu cảm trên khuôn mặt để phân biệt một người có đang nói dối hay không. Nói không chừng nó cũng có cách làm khác nhau nhưng kết quả lại giống Trương Vĩ một cách kỳ diệu." Chu Bàn Tử có vẻ hứng thú nói.

Nếu nghe người khác nói rằng mình có khả năng phân biệt lời nói dối, Chu Bàn Tử có lẽ sẽ không tin. Nhưng việc Trương Vĩ mua bức Kim khảm Ngọc Quan Âm, hay là việc khuyên hắn không nên mua năm món đồ đồng, đều đã chứng minh khả năng phân biệt lời nói dối của Trương Vĩ, nên Chu Bàn Tử mới tin lời Trương Vĩ nói.

"Khả năng này ghê gớm thật!" Ngô Thiến há hốc mồm, đảo mắt một vòng, có chút hưng phấn nói: "Chồng ơi, sau này khi đàm phán với các công ty khác, mình phải mang Trương Vĩ theo mới được, như vậy chúng ta sẽ đứng ở thế bất bại!"

"Đúng thế, sau này chắc phải thường xuyên làm phiền em trai rồi, lúc đó em trai phải ra tay giúp đỡ nhé!" Chu Bàn Tử, sau khi nghe về năng lực của Trương Vĩ, còn tỏ ra hưng phấn hơn cả Ngô Thiến, và suy nghĩ cũng sâu xa hơn nhiều.

Trương Vĩ sở dĩ thể hiện một chút năng lực của mình là để làm sâu sắc thêm mối quan hệ với Chu Bàn Tử. Người ta thường nói "ngưu tầm ngưu mã tầm mã", một phú hào khó lòng có quá nhiều điểm chung với một kẻ ăn mày. Tương tự, Trương Vĩ và Chu Bàn Tử, người có giá trị tài sản hàng chục tỷ, cũng có một khoảng cách lớn.

Trương Vĩ nếu muốn trở thành bạn bè thực sự với Chu Bàn Tử, thì hoặc phải có địa vị tương đương, hoặc phải thể hiện được năng lực đặc biệt của bản thân, để Chu Bàn Tử có chỗ cần dùng đến mình. Bằng không, chẳng mấy chốc sẽ vì sự chênh lệch thân phận mà dần xa cách Chu Bàn Tử.

"Em trai, cậu có khả năng phân biệt lời nói dối như vậy, chưa từng nghĩ đến việc làm nghề đồ cổ sao! Đây là một ngành kinh doanh siêu lợi nhuận đấy!" Chu Bàn Tử đề nghị.

"Bàn ca, em chỉ có thể phân biệt được đối phương có nói dối hay không, chứ không thể phân biệt thật giả của món đồ cổ. Cùng lắm thì giúp anh kiểm tra qua người bán thôi, chứ muốn nói đến việc kiếm tiền trong nghề này thì e là không lớn lắm." Trương Vĩ trầm tư một lát, nói.

Trong nghề đồ cổ, muốn kiếm tiền thì chỉ có thể kiếm bằng cách "sửa mái nhà dột". Cái gọi là "sửa mái nhà dột" chính là khi người bán không biết giá trị thực của đồ cổ, ta mua với giá thấp rồi bán với giá cao. Còn khi người bán đã biết giá trị của món đồ, dù có mua đi chăng nữa cũng chẳng kiếm được bao nhiêu.

Mà kỹ năng Độc Tâm Thuật của Trương Vĩ chính là nhìn thấu nội tâm đối phương. Chỉ khi đối phương biết rõ tình trạng thật của món đồ cổ, hắn mới có thể biết được. Điều này cơ bản đã loại bỏ hoàn toàn khả năng "sửa mái nhà dột", cũng không thể vì thế mà phát tài.

Về phần việc Trương Vĩ mua bức Kim khảm Ngọc Quan Âm rồi kiếm lời, đó chỉ là do quy định đặc biệt "mua một tặng ba" của cửa hàng Trầm Hương Cư. Ở các cửa hàng đồ cổ khác, dù thật hay giả đều bán theo giá thị trường. Dù Trương Vĩ có dùng Độc Tâm Thuật mua được hàng thật, cũng cơ bản không thể có lợi nhuận.

"Thế này cũng đủ rồi!" Chu Bàn Tử vẻ mặt hưng phấn nói, đã hạ quyết tâm sau này khi mua đồ sưu tầm, nhất định phải mang theo Trương Vĩ, cái "máy dò lời nói dối" này.

Chu Bàn Tử mua đồ cổ chủ yếu là để sưu tầm, chứ không trông mong dùng nó để kiếm tiền. Chỉ cần có thể đảm bảo mình sẽ không mua phải hàng giả nữa, Chu Bàn Tử đã thấy hết sức cao hứng rồi.

"Trương Vĩ, vậy chúng ta bây giờ lại quay lại Trầm Hương Cư đi, ở đó, dù là hàng thật hay hàng giả đều có giá bằng một phần ba giá thị trường. Chỉ cần chúng ta mua được hàng thật, sang tay một cái là có thể lãi gấp đôi!" Mắt Lưu Vũ Nhu lóe lên một tia tinh quang, cô nói.

Lưu Vũ Nhu thấy Trương Vĩ mua bức Kim khảm Ngọc Quan Âm, chỉ cần sang tay là có thể kiếm được bảy mươi vạn. Nếu nói không đỏ mắt thì chắc chắn là giả dối. Trong lòng cô không khỏi động tâm, tính toán lát nữa nhất định phải thuyết phục Trương Vĩ chọn cho mình một món đồ thật.

"Quản lý Vương cũng là người tinh ranh, chắc hẳn khi Trương Vĩ mua bức Quan Âm thì ông ta đã để mắt đến Trương Vĩ rồi. Nếu hôm nay lại mua thêm món đồ thật thứ hai, e rằng sẽ bị Trầm Hương Cư cho vào sổ đen, sau này đừng hòng mua được đồ cổ ở Trầm Hương Cư nữa." Chu Bàn Tử lắc đầu, nói.

Nghe lời Chu Bàn Tử nói, sự hưng phấn của Lưu Vũ Nhu chợt tan biến. Tuy nhiên, trong lòng cô vẫn đánh giá Trương Vĩ cao hơn một bậc, ít nhất không còn coi anh ta là một người đàn ông bình thường nữa.

"Trương Vĩ, bức Kim khảm Ngọc Quan Âm này cậu định tự mình sưu tầm, hay là bán lại?" Ngô Thiến hỏi.

"Bán đi thôi! Với tài sản hiện giờ của tôi, còn chưa đủ tư cách để sưu tầm những món đồ này!" Trương Vĩ không chút do dự nói. Anh thà bỏ một trăm vạn mua một căn phòng nhỏ để ở, chứ không mua món đồ cổ để trong hầm đất.

Kỳ thực, sau khi Tiền lão giám định bức Quan Âm, Trương Vĩ nghe có người muốn mua lại, và họ đưa ra một cái giá cũng không hề thấp. Anh vốn dĩ định tiện tay bán luôn, dù sao thứ đồ này đối với anh mà nói giờ vẫn là xa xỉ phẩm, nhỡ đâu không cẩn thận làm vỡ thì chắc anh sẽ đau lòng mất mấy ngày.

Nhưng vì để giữ thể diện cho Chu Bàn Tử, anh mới từ chối lời đề nghị mua lại của Nhạc Minh và những người khác. Trương Vĩ đang định hỏi Chu Bàn Tử xem có ý định sưu tầm hay không, nếu Chu Bàn Tử nguyện ý mua lại thì tốt nhất. Còn nếu Chu Bàn Tử không muốn sưu tầm, cũng có thể nhờ hắn giúp bán ra, dù sao mối quan hệ của hắn rộng hơn Trương Vĩ nhiều.

"Thế thì chi bằng bán cho em đi!" Ngô Thiến vốn là người tin Phật, nếu không thì trong bốn món đồ sưu tầm mà cô ấy mua cũng sẽ không có hai món là tượng Phật. Cô ấy cũng rất thích bức Kim khảm Ngọc Quan Âm này, nên mới mở lời hỏi ý Trương Vĩ.

"Vợ ơi, sở dĩ anh không để Trương Vĩ bán bức Kim khảm Ngọc Quan Âm này, chính là định mua lại để tặng em đó!" Chu Bàn Tử nói vậy để lấy lòng vợ.

Hai vợ chồng mua chín món đồ sưu tầm đều là hàng giả, nếu cứ mang về nhà thì chỉ tổ tức anh ách. Đương nhiên muốn mua một món đồ thật để trấn trạch, cũng có thể nâng tầm đẳng cấp cho ngôi nhà.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.