Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phòng Thuật - Chương 37: Lần nữa xem phòng

Khi Lưu Vũ Nhu bị Trương Vĩ ôm vào lòng, cô vốn hoảng sợ, theo bản năng muốn đẩy Trương Vĩ ra, nhưng anh lại ôm càng chặt hơn, còn kề sát tai cô nói: "Cô Lưu, nếu cô không muốn làm hỏng chuyện, thì tốt nhất nên hợp tác với tôi, bằng không cô ta mà nổi giận thì tôi không giúp được cô đâu."

Lưu Vũ Nhu nghe Trương Vĩ nói nhỏ bên tai, ngẩng đầu nhìn anh một cái, thấy anh gật đầu với mình. Cô lúc này mới thả lỏng thân thể, cố nặn ra một nụ cười trên môi, nhưng ẩn chứa nét cay đắng khó tả.

"Anh nói là, cô bé này là bạn gái anh ư!" Vợ Chu Bàn Tử ngớ người ra một chút, sau đó chỉ vào Lưu Vũ Nhu, há hốc miệng, ngạc nhiên hỏi.

"Đúng vậy, có gì không phải sao, chị dâu?" Trương Vĩ hít sâu một hơi, cố gắng tỏ ra trấn tĩnh, nói với giọng đầy tự tin.

"À, không có, vừa rồi là tôi hiểu lầm!" Tuy vợ Chu Bàn Tử ngập ngừng một chút, nhưng sự nghi ngờ trong lòng vẫn chưa hoàn toàn tan biến, đôi mắt vẫn dán chặt vào Trương Vĩ và Lưu Vũ Nhu.

"Vũ Nhu, còn không mau chào chị dâu đi." Trương Vĩ dùng tay phải vỗ nhẹ vào eo Lưu Vũ Nhu, ý bảo.

Trương Vĩ có thể phản ứng nhanh như vậy, có lẽ vì nhớ lại mối quan hệ giữa anh và Mộ Dung Huyên. Trước đây Mộ Dung Huyên vì muốn tránh Lâm Hồng Văn quấy rầy, đã để anh giả vờ thân mật với cô ấy. Lần này Trương Vĩ cũng dùng chiêu đó để giải tỏa hiểu lầm của vợ Chu Bàn Tử.

Mộ Dung Huyên và Trương Vĩ chẳng qua chỉ là giả vờ yêu nhau, dù trước mặt Lâm Hồng Văn và Lý Mộng Phi cũng chưa xác định quan hệ hẹn hò. Nhưng lần này, để vợ Chu Bàn Tử tin phục, Trương Vĩ nói thẳng Lưu Vũ Nhu là bạn gái mình.

"Chị dâu xin chào, em là Lưu Vũ Nhu, lần đầu gặp mặt, mong chị chiếu cố nhiều hơn!" Lưu Vũ Nhu cố gắng giữ bình tĩnh nói, giọng vẫn còn run run.

"À, chuyện vừa rồi thật sự xin lỗi, tôi thấy cô và Chu Bàn Tử nhà chúng tôi đứng chung một chỗ, cứ tưởng là..." Vợ Chu Bàn Tử ngượng ngùng nói.

Dù cô ta vẫn còn chút nghi ngờ về mối quan hệ của Trương Vĩ và Lưu Vũ Nhu, nhưng người ta đã ôm nhau rồi, còn gọi chị dâu nữa, cô ta cũng không tiện nổi giận với họ. Ngược lại, cô quay sang Chu Bàn Tử, quát mắng: "Anh không phải đi đánh golf sao? Sao lại chạy đến đây?"

"Anh Lưu... anh Lưu có việc, không đến được rồi." Chu Bàn Tử khi nhìn thấy vợ mình thì sợ ngây người, hoàn toàn không rảnh bận tâm chuyện Trương Vĩ và Lưu Vũ Nhu ôm nhau. Giờ thấy vợ lại chĩa mũi dùi vào mình, anh ta vội viện một lý do qua loa.

"Vớ vẩn! Vừa rồi vợ anh Lưu Tổng hẹn tôi đi đánh mạt chược, nói chồng c�� ấy đi công tác cả tuần rồi, sao có thể rủ anh đi đánh golf!" Vợ Chu Bàn Tử giận tím mặt nói: "Được lắm Chu Bàn Tử, anh còn không nói thật với tôi. Tôi thấy anh chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, chưa đến nước cuối cùng là chưa chịu nhận phải không!"

"Vợ ơi... anh không có, anh không cố ý lừa em, anh..." Chu Bàn Tử muốn giải thích, nhưng nhất thời không nghĩ ra lý do gì hay.

"Chị dâu, chị hiểu lầm anh Bàn rồi. Lần này anh ấy ra ngoài không phải cố ý lừa dối chị, mà là muốn chuẩn bị một bất ngờ cho chị, nên mới phải viện cớ nói dối chị!" Chu Bàn Tử sợ vợ, nhưng Trương Vĩ thì không. Ngay trong khoảng thời gian vừa rồi, anh ta đã nghĩ kỹ đối sách, và nói một cách chân thành.

"Bất ngờ gì, sao lại phải cố ý lừa tôi!" Vợ Chu Bàn Tử liếc xéo Trương Vĩ, hỏi.

"Anh Bàn muốn mua một căn nhà nhỏ tặng chị, nên mới cố ý nhờ tôi tìm nhà. Tôi vốn nghĩ chị sẽ cùng đến, nên mới dẫn bạn gái tôi theo, để cô ấy bầu bạn với chị. Không ngờ chị lại hiểu lầm." Trương Vĩ vừa dứt lời, ngay cả bản thân anh cũng thấy hơi nể phục mình. R�� ràng là Chu Bàn Tử bị bắt quả tang ngoại tình, qua lời anh ta tô vẽ, Chu Bàn Tử lại thành người chồng mẫu mực.

"Mua nhà cho tôi? Tại sao!" Vợ Chu Bàn Tử hiển nhiên không ngờ Trương Vĩ lại trả lời như thế, hơi ngạc nhiên hỏi.

"Chị dâu, cái này là chị sai rồi. Anh Bàn đã chọn được nhà cho chị rồi, mà chị còn không biết lý do anh ấy tặng cho chị à?" Trương Vĩ nói một cách bí hiểm, thực ra anh ta cũng nhất thời không nghĩ ra lý do gì hay, nên mới cố ý dẫn dắt vợ Chu Bàn Tử để cô ấy tự nói ra: "Chị thử nghĩ kỹ xem, tại sao anh Bàn lại muốn mua nhà cho chị?"

"Tháng sau là sinh nhật tôi! Chẳng lẽ Chu Bàn Tử muốn tặng tôi quà sinh nhật!" Vợ Chu Bàn Tử vừa thốt ra lời này, lại lắc đầu, phủ nhận nói: "Không thể nào, tôi theo cái tên mập mạp chết tiệt đó đã mấy chục năm rồi, hắn ta ngay cả một đôi tất cũng chưa từng mua cho tôi, sao có thể mua cho tôi nhà chứ!"

"Chị dâu, anh Bàn mười mấy năm qua vẫn luôn nhớ sinh nhật chị, chỉ là anh ấy vốn không quen thể hiện, nên lần này mới chuẩn bị mua một căn nhà nhỏ tặng chị." Trương V�� vừa nói, vừa nháy mắt ra hiệu cho Chu Bàn Tử, rồi nói: "Tôi nói không sai chứ, anh Bàn!"

"Đúng vậy, anh vẫn luôn nhớ sinh nhật em. Ngày chúng ta xác định quan hệ chẳng phải là đúng ngày sinh nhật em sao? Sao anh có thể quên được chứ?" Chu Bàn Tử thấy Trương Vĩ nháy mắt ra hiệu, vội vàng phụ họa.

"Thế mà anh còn nhớ sinh nhật em là ngày nào đấy à. Nhưng đừng tưởng thế mà tôi tin anh nhé, tôi đâu dễ lừa gạt đến thế." Vợ Chu Bàn Tử hừ lạnh một tiếng rồi nói.

"Chị dâu, anh Bàn thật sự muốn mua một căn nhà nhỏ tặng chị. Hơn nữa, nhà đã tìm xong cả rồi, chỉ đợi chị đến ký hợp đồng thôi. Nếu chị không tin, giờ tôi có thể dẫn chị đi xem một chút, được không?" Trương Vĩ mạnh dạn đứng ra che đậy cho Chu Bàn Tử, tất nhiên không làm chuyện vô ích. Và hiện giờ, ánh mắt mua nhà của anh ta đã chuyển sang vợ Chu Bàn Tử.

Qua cảnh tượng vừa rồi có thể thấy, Chu Bàn Tử hẳn là một người rất sợ vợ. Nên vừa rồi Trương Vĩ cố ý nói căn biệt thự đó là quà Chu Bàn Tử muốn tặng vợ. Trương Vĩ tin rằng với tính cách đa nghi của vợ Chu Bàn Tử, kiểu gì cũng đòi đi xem nhà. Và Trương Vĩ cũng có thể nhân tiện thuyết phục vợ Chu Bàn Tử mua căn nhà đó.

"Đi chứ, dù sao tôi cũng đã đến rồi, tiện thể đi xem luôn!" Vợ Chu Bàn Tử, sau khi nghe Trương Vĩ nói một hồi, trong lòng vẫn còn chút bán tín bán nghi. Đánh giá Trương Vĩ, Chu Bàn Tử, Lưu Vũ Nhu một lượt, cô quyết định mau chóng đi xem có thật sự có căn nhà nhỏ đó không, hay là ba người này bắt tay lừa dối mình.

"Anh Bàn, chúng ta không phải định xem ba căn nhà sao? Anh muốn cho chị dâu xem căn nào?" Trương Vĩ tỏ vẻ đang hỏi ý Chu Bàn Tử, nhưng thực ra trong lòng anh ta đã sớm có đáp án. Với giá trị của Chu Bàn Tử, làm sao anh ta có thể mua cho vợ một căn hộ bình thường hai phòng chứ. Chắc là nếu có mua thật, vợ anh ta cũng chẳng thèm để tâm, thậm chí còn có thể mắng anh ta không có thành ý.

"Cứ xem thẳng căn thứ ba đi, hai căn trước chất lượng không tốt, bỏ qua." Chu Bàn Tử tuy sợ vợ, nhưng anh ta cũng không ngốc. Trương Vĩ đã chữa cháy giúp anh ta rồi, anh ta tất nhiên sẽ nhân tiện làm theo.

Lưu Vũ Nhu hiện tại cũng đã hoàn hồn sau cơn kinh ngạc, thấy Trương Vĩ vẫn còn ôm eo mình, ánh mắt lộ ra vẻ chán ghét. Cô cố ý đi chậm lại vài bước, thân thể lùi về phía sau Trương Vĩ, cũng vô hình trung thoát khỏi vòng tay của anh ta.

Trương Vĩ cũng không quá để tâm đến ý đồ của Lưu Vũ Nhu. Giờ đây trong đầu anh ta chỉ nghĩ làm sao để thuyết phục vợ chồng Chu Bàn Tử mua căn biệt thự này. Căn biệt thự này có giá khoảng năm triệu, tính theo 3% tiền hoa hồng, Trương Vĩ có thể nhận được 150-160 vạn tiền hoa hồng. Đây đối với Trương Vĩ mà nói chắc chắn là một khoản khổng lồ.

Chuyến đi bốn người trên đường trò chuyện câu được câu chăng, mỗi người đều có những toan tính riêng. Nhưng chỉ sau khoảng mười phút đi đường, họ lại quay về khu biệt thự Hương Giang. Lần này, bảo vệ không ngăn cản họ nữa, chỉ yêu cầu vợ Chu Bàn Tử làm một vài thủ tục đăng ký, sau đó họ được vào khu biệt thự Hương Giang.

"Chị dâu, chị thấy cảnh quan khu này thế nào?" Trương Vĩ hỏi.

"Cũng khá lắm, đẹp hơn chỗ chúng tôi đang ở nhiều, rất thích hợp để sống." Vợ Chu Bàn Tử đ��nh giá khu nhà rồi nói: "Một căn nhà ở đây khoảng bao nhiêu tiền?"

"Mỗi căn nhà ở đây có giá trung bình khoảng năm triệu." Trương Vĩ nói.

"Đắt thế à!" Vợ Chu Bàn Tử vừa nghe đến giá cả, mặt cũng lộ vẻ ngạc nhiên, quay sang Chu Bàn Tử, hỏi: "Nhà đắt thế này, anh thật sự cam tâm mua cho em à?"

"Có là gì đâu! Miễn là em vui, nhà đắt mấy anh cũng mua!" Chu Bàn Tử vỗ ngực thề thốt một cách chân thành. Nhưng lời này thật giả bao nhiêu phần thì không ai biết.

Thấy Chu Bàn Tử trước mặt vợ mình mà hùng hổ thế này, Lưu Vũ Nhu cảm thấy trong lòng có chút chua xót. Cô ấy muốn mua một căn biệt thự mà Chu Bàn Tử còn lười không thèm đi xem cùng, vậy mà bây giờ, khi là vợ Chu Bàn Tử, anh ta không chỉ sốt sắng đi xem nhà cùng, còn sợ người ta không tin mà thề thốt đủ điều.

Lưu Vũ Nhu đánh giá vợ Chu Bàn Tử, người phụ nữ này có khuôn mặt thanh tú, vóc dáng không thấp, nhưng thân hình lại hơi mập. Nếu là đàn ông bình thường mà cưới được người vợ như vậy, cũng coi như là xứng đôi vừa lứa rồi. Nhưng Chu Bàn Tử là người như thế nào cơ chứ?

Chu Bàn Tử là đại phú hào với tài sản hàng chục tỷ, hiện tại cũng chỉ mới ngoài ba mươi tuổi. Phụ nữ muốn gả cho anh ta không có ngàn cũng có tám trăm. Nói như Lưu Vũ Nhu thì, dù là tuổi tác, dung mạo, khí chất hay vóc dáng, đều vượt xa vợ Chu Bàn Tử. Thế nhưng, trong mắt Chu Bàn Tử, Lưu Vũ Nhu thậm chí còn không bằng một phần mười vợ anh ta.

"Vũ Nhu, hôm nay trời càng lúc càng âm u, chắc lát nữa sẽ mưa. Sáng nay cửa sổ nhà tôi quên đóng, em về xem giúp tôi đi!" Trương Vĩ liếc mắt ra hiệu cho Lưu Vũ Nhu, ngầm ý bảo cô ấy nên rời đi trước.

Dù sao thân phận của Lưu Vũ Nhu cũng khá nhạy cảm. Lỡ như chuyện này bị lộ, thì mọi cố gắng trước đó của Trương Vĩ sẽ đổ sông đổ bể. Đó không phải điều Trương Vĩ mong muốn. Thà rằng anh ta để lại một quả bom nổ chậm bên cạnh mình, khiến bản thân phải lo lắng đề phòng, còn không bằng sớm đẩy cô ấy ra.

"Đệ muội. Trưa nay cũng hơi nóng, hay là em về trước đi." Chu Bàn Tử cười khan, nhân lúc vợ không chú ý, cũng ra hiệu cho Lưu Vũ Nhu rời đi.

Lưu Vũ Nhu thấy hai người này đều muốn cô ấy rời đi, mà Chu Bàn Tử còn gọi cô ấy là "em dâu", khóe môi không khỏi giật giật. Trong lòng không khỏi dấy lên một cỗ oán khí, lại cảm thấy mình hơi tủi thân, nên lại không muốn rời đi dễ dàng như vậy.

"Chồng ơi, mấy chuyện này mà đợi anh thì nhà cửa chắc chìm mười lần tám lượt rồi, anh yên tâm đi! Cửa sổ em đã đóng kỹ rồi." Lưu Vũ Nhu giả vờ không nhìn thấy ám hiệu của hai người, thân mật khoác tay Trương Vĩ, như để trả đũa mà gọi Trương Vĩ một tiếng chồng. Giọng nói nũng nịu đầy vẻ oán trách đó khiến những người đi đường xung quanh không ngừng ngoái nhìn.

Trương Vĩ thấy Lưu Vũ Nhu lần này làm ra vẻ, còn cố ý gọi mình là chồng trước mặt vợ chồng Chu Bàn Tử, trong lòng anh ta thoáng giật mình, chợt có một dự cảm chẳng lành. Liếc nhìn Chu Bàn Tử, thấy đối phương cũng đang nhìn mình, Trương Vĩ cũng không khỏi nở một nụ cười khổ. Trong lòng anh ta thầm nghĩ: "Kiểu này thì gay go rồi! Hai người phụ nữ này đều không phải dạng vừa đâu!"

--- Chất lượng bản dịch này được đảm bảo, độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free