Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phòng Thuật - Chương 264: Làm bừa bãi

Ngành môi giới bất động sản chủ yếu hoạt động thông qua các cửa hàng giao dịch, khó tránh khỏi phải liên hệ với một số thế lực phức tạp. Công ty Trung Thông là một tập đoàn có tiềm lực mạnh, đã niêm yết trên sàn chứng khoán, nên đương nhiên không ai dám đến gây rối.

Thế nhưng, công ty của Trương Vĩ lại đang ở giai đoạn khởi nghiệp. Trương Vĩ không có bối cảnh vững chắc, về sau khó tránh khỏi bị một số côn đồ, lưu manh quấy nhiễu. Anh ta cũng không thể việc gì cũng tìm Bưu ca giúp đỡ, nên cần phải kết giao với một vài nhân vật thuộc thành phần xã hội.

Trương Vĩ bảo Tam Pháo cho đàn em của mình giải tán, rồi dẫn Tam Pháo vào đình nói chuyện riêng. Vì trong đình chỉ có hai người, nội dung cuộc nói chuyện cũng chỉ hai người họ biết. Tuy nhiên, sau khi nói chuyện xong, mối quan hệ giữa hai người có vẻ thân thiết hơn rất nhiều.

Sau khi tiễn Tam Pháo, Trương Vĩ một mình quay lại cửa hàng Nhã Uyển. Lý Mộng Phi lập tức chạy đến bên cạnh Trương Vĩ hỏi: "Vĩ ca, vừa rồi những người kia là ai vậy? Ai nấy trông cứ như côn đồ vậy."

"À, trước đây anh có chút hiểu lầm với bọn họ, giờ đã giải quyết xong rồi, về sau họ sẽ không đến nữa đâu." Trương Vĩ cười cười, nói qua loa.

"Có phải bọn họ là đám người đập xe của anh không?" Trong ấn tượng của Lý Mộng Phi, Trương Vĩ rất ít khi qua lại với những người như vậy, nên nếu nói hai bên có hiểu lầm gì đó, rất có thể chính là lần đập xe đó.

"Đúng vậy, chính là lần đó." Vỗ vỗ vai Lý Mộng Phi, Trương Vĩ cười nói: "Được rồi, quay về vị trí làm việc của em đi, đừng nghĩ ngợi vớ vẩn nữa."

Sau khi Trương Vĩ bảo Lý Mộng Phi đi làm việc, anh nhìn thoáng qua các nhân viên kinh doanh trong cửa hàng, nghĩ xem có nên mở một cuộc họp nhỏ để phổ biến chuyện bốn người họ đã bàn bạc riêng ngày hôm qua không.

Thật ra, việc giảm doanh số của tổ không có nghĩa là không cho nhân viên kinh doanh ký hợp đồng, mà là không báo cáo doanh số mà thôi. Nói trắng ra là để nhân viên kinh doanh "đi cửa sau", không sử dụng hợp đồng của công ty Trung Thông nữa.

Trong tổ của Trương Vĩ tổng cộng có tám nhân viên kinh doanh. Trong đó, Vương Kiến Phát, Lý Lâm, Lưu Thành là ba người Trương Vĩ hoàn toàn tin tưởng được; Văn Phương, Quách Bân, Hứa Kiệt thì không có mối quan hệ quá sâu sắc; còn Lý Hiểu Phương đã bị Trương Vĩ âm thầm khống chế.

Chỉ có Lý Mộng Phi, vì thân phận của cô ấy, Trương Vĩ không thể cho cô ấy biết chuyện này. Hơn nữa cô ấy chỉ là người mới, nếu không có Trương Vĩ chống lưng, cũng không thể nào ký được hợp đồng lớn, nên cơ bản có thể bỏ qua không tính đến.

Trương Vĩ lướt mắt nhìn mọi người trong tổ, quyết định tìm cơ hội thích hợp hẹn bảy người đó lại một chỗ, rồi phổ biến chuyện kia. Đây đối với nhân viên kinh doanh mà nói thì là một loại phúc lợi, không ai sẽ từ chối đề nghị của Trương Vĩ.

Trong lúc Trương Vĩ đang quan sát mọi người trong cửa hàng, ánh mắt anh ta vô thức dừng lại trên người Vương Kiến Phát. Sắc mặt không khỏi hiện lên vẻ nghi hoặc, anh ta đi tới bên cạnh Vương Kiến Phát hỏi: "Kiến Phát, vết thương trên mặt cậu là sao vậy? Trông như bị người ta cào."

"Tôi không sao, tối qua lỡ va vào thôi, anh cứ đi làm việc đi." Vương Kiến Phát cúi đầu, đáp khẽ.

"Hừm, cậu đấy, không phải bị vợ véo đấy chứ?" Trương Vĩ trêu ghẹo một câu, đang định hỏi thêm vài câu, thì điện thoại trong túi anh ta đột nhiên đổ chuông: "Đing linh linh..."

Trương Vĩ lôi điện thoại di động từ trong túi quần ra, trên màn hình hiển thị số của Chu Bàn Tử. Anh ta đi vào văn phòng riêng, nhấn nút nghe, hỏi: "Này, Bàn ca, tìm em có chuyện gì không?"

"Em trai, lần trước em không phải nói với anh về chuyện vay thế chấp sao?"

"Thế nào rồi? Có chút manh mối nào chưa?"

"Tối nay có một buổi tụ họp, sẽ có lãnh đạo ngân hàng đến. Lúc đó anh sẽ đưa em đi cùng, giới thiệu cho em làm quen với người đó." Chu Bàn Tử nói.

"Bàn ca, anh có quen người đó không?"

"Cũng tạm, người đó cũng thật sự không tệ."

"Được, vậy em đi với anh."

"Ừ, tám giờ tối em đến khách sạn Vòm Trời đón anh nhé."

"Không vấn đề gì."

Trương Vĩ và Chu Bàn Tử nói chuyện phiếm vài câu rồi hai bên mới cúp điện thoại. Trương Vĩ cũng tỏ ra hơi hưng phấn, vì việc vay thế chấp có thể nói là một hạng mục lớn; công ty của anh muốn phát triển, lớn mạnh, nhất định phải có được nghiệp vụ vay thế chấp này.

Hơn bảy giờ tối, Trương Vĩ lái chiếc Maserati Tổng giám đốc đến khách sạn Vòm Trời. Sau khi đón Chu Bàn Tử ở cửa khách sạn, hai người cùng lái xe đến địa điểm yến tiệc. Trên xe, Chu Bàn Tử cũng giới thiệu sơ qua cho Trương Vĩ về vị lãnh đạo ngân hàng mà anh ta nhắc đến.

Vị lãnh đạo ngân hàng mà Chu Bàn Tử nhắc đến, tên là Chu Bỉnh Quốc, là Phó Chủ tịch ngân hàng khu vực TP Bắc Kinh. Trước kia Chu Bàn Tử cũng từng vay tiền từ chỗ ông ta, nên quan hệ của hai người cũng được coi là quen biết cũ.

Sau hai mươi phút, xe của hai người Trương Vĩ chạy tới một hội sở. Trương Vĩ ném chìa khóa xe cho nhân viên giữ cửa, thuận tay kín đáo đưa cho đối phương một tờ năm mươi tệ tiền boa, rồi cùng Chu Bàn Tử đi vào hội sở.

Vẻ ngoài của hội sở khá đơn giản, trang nhã, nhưng nội thất bên trong lại hết sức xa hoa. Ở cửa hội sở có một người phụ nữ hơn ba mươi tuổi đứng đợi. Cô ấy mặc một chiếc đầm dạ hội màu đen, dung mạo thanh tú, dáng người nhỏ nhắn xinh xắn, cười tủm tỉm đi đến.

"Chu lão bản, ngài có thể đến tham gia buổi tụ họp tối nay, thật khiến tiểu muội cảm thấy được sủng mà lo sợ!" Người phụ nữ dung mạo thanh tú kia nói.

"Cô Dung khách khí quá, có thể được cô mời, tôi mới là người vinh hạnh." Chu Bàn Tử cười ha hả nói.

"Chu lão bản, vị tiên sinh này là bạn của ngài sao?" Người phụ nữ dung mạo thanh tú kia nói.

"Đúng vậy, đây là một người em trai tốt của tôi, đừng thấy cậu ấy còn trẻ, nhưng rất có năng lực, nên mượn cơ hội này để mọi ng��ời làm quen với nhau." Chu Bàn Tử nói.

"Cô Dung chào cô, tôi là Trương Vĩ." Trương Vĩ chào hỏi. Về người phụ nữ họ Dung này, Chu Bàn Tử cũng đã từng nhắc đến với anh, cô ấy là người tổ chức buổi tụ họp này, có mối quan hệ không hề nông cạn với Phó Chủ tịch ngân hàng Chu Bỉnh Quốc.

"Trương tiên sinh, nếu ngài là bạn của Chu lão bản, vậy ngài chính là khách quý của tôi, chào mừng ngài đến." Cô Dung lộ ra một nụ cười chân thành trên khuôn mặt, nói.

"Cảm ơn." Trương Vĩ khách sáo nói.

"Cô Dung, nếu mọi người đã biết nhau rồi, chúng tôi sẽ không quấy rầy cô tiếp đón khách mới nữa. Lát nữa khi buổi tụ họp chính thức bắt đầu, chúng ta hãy uống thỏa thích nhé." Chu Bàn Tử cười nói.

"Được, hai vị cứ tự nhiên." Cô Dung ra hiệu mời, rồi nói.

Chu Bàn Tử gật đầu ra hiệu với cô Dung, rồi đưa Trương Vĩ vào hội sở, kéo tay Trương Vĩ, nhỏ giọng nói: "Lát nữa, nếu em muốn tiếp cận Chu Bỉnh Quốc đó, không thể thiếu sự giúp đỡ của người phụ nữ này đâu."

"Ừ, em biết rồi." Trương Vĩ khẽ gật đầu, nhẹ giọng đáp.

Sau khi Trương Vĩ và Chu Bàn Tử đi vào đại sảnh yến tiệc, bên trong đã tụ tập không ít người. Chu Bàn Tử cũng mượn cơ hội này, giới thiệu một số người quen của mình cho Trương Vĩ, giúp Trương Vĩ mở rộng mối quan hệ xã giao trong giới thượng lưu.

Mục đích chính của loại yến tiệc này, chính là để mọi người tăng cường mạng lưới quan hệ, kết giao thêm những người bạn cùng chí hướng, hoặc nói là tạo ra một nơi hai bên cùng có lợi. Dù hiện tại chưa dùng đến, nhưng về sau cũng sẽ là một loại tài sản vô hình.

Khi yến tiệc chính thức bắt đầu, cô Dung, với tư cách là người tổ chức buổi tụ họp này, bước ra giữa sảnh yến tiệc phát biểu diễn văn chào mừng, cũng đưa buổi tụ họp này đến một cao trào. Tiếp đó, mọi người tự do giao lưu, nói chuyện với nhau.

Trương Vĩ luôn đi cùng Chu Bàn Tử. Mặc dù Chu Bàn Tử đã thấy Chu Bỉnh Quốc, nhưng bên cạnh ông ta luôn có người khác, hai người cũng không tiện đến nói chuyện với ông ta. Mãi đến khi yến tiệc gần kết thúc, họ mới tìm được một cơ hội thích hợp.

Thấy Chu Bỉnh Quốc đang ngồi trên ghế sofa cách đó không xa, bên cạnh chỉ có một mình cô Dung, không có thêm vị khách nào khác, Chu Bàn Tử liền dẫn Trương Vĩ đi tới, cười ha hả nói: "Chu hành trưởng, đã lâu không gặp."

"Chu lão bản, đúng là đã lâu không gặp. Anh trông có vẻ phát tướng hơn trước nhiều rồi, ha ha ha." Chu Bỉnh Quốc đứng dậy, bắt tay Chu Bàn Tử, cười nói.

"Chu hành trưởng, cô Dung, tôi không làm phiền hai vị nói chuyện chứ?" Nghe Chu Bỉnh Quốc trêu chọc mình béo, Chu Bàn Tử cũng trêu lại một câu.

"Đùa thôi, đùa thôi." Cô Dung liếc trắng Chu Bàn Tử, giả vờ giận nói.

"Đùa thôi, đùa thôi." Chu Bàn Tử cười nói: "Chu hành trưởng, tôi giới thiệu một chút, đây là người em trai tốt của tôi, Trương Vĩ."

"Chu hành trưởng, rất vui được gặp ngài." Trương Vĩ khẽ gật đầu, cười nói.

"Chào ngài, Trương tiên sinh." Chu Bỉnh Quốc cũng chào hỏi lại.

Dưới sự giới thiệu của Chu Bàn Tử, bốn người cùng ngồi trên ghế sofa trò chuyện. Chu Bỉnh Quốc có thân phận khá đặc biệt, không ít khách mới thậm chí muốn bắt chuyện để tạo mối quan hệ với ông ta, nên không thể ngồi nói chuyện với hai người Chu Bàn Tử quá lâu.

Vì vậy, sau một thời gian ngắn trò chuyện, Trương Vĩ đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Chu hành trưởng, tôi có mở một công ty môi giới ở Bắc Kinh, có không ít khách hàng muốn vay thế chấp, nhưng tôi vẫn chưa có mối quan hệ nào bên phía ngân hàng, không biết ngài có thể giúp đỡ chút nào không?"

"Ồ, Trương tiên sinh làm trong ngành môi giới à? Công ty của các anh quy mô lớn đến đâu?" Chu hành trưởng nhíu mày, hỏi.

Khi thị trường bất động sản không ngừng tăng trưởng, mở rộng, số lượng khách hàng vay thế chấp bất động sản cũng ngày càng nhiều. Điều này đối với phía ngân hàng mà nói cũng là một khoản thu nhập. Nếu hợp tác với các công ty môi giới lớn trong việc vay thế chấp bất động sản, đối với Chu Bỉnh Quốc cũng có những lợi ích nhất định.

"Công ty hiện tại vừa mới phát triển, nên quy mô còn chưa lớn lắm." Trương Vĩ thành thật nói.

"Ồ, là như vậy à."

Sau khi nghe lời Trương Vĩ nói, giọng điệu của Chu hành trưởng nhạt đi vài phần. Đối với người có địa vị như ông ta mà nói, chỉ có hợp tác với các công ty môi giới lớn, mới có thể mang lại lợi ích nhất định cho ông ta; công ty môi giới quy mô nhỏ thì không có tác dụng lớn.

"Chu hành trưởng, công ty của em trai tôi tuy vừa mới khởi nghiệp, nhưng công ty phát triển rất nhanh, không lâu nữa có thể mở rộng quy mô lớn, nên hy vọng ngài có thể giúp đỡ chút ít." Chu Bàn Tử nói.

"Vậy thế này đi, Trương tiên sinh ngài cứ đưa tôi một tấm danh thiếp trước. Tôi sẽ tự mình giúp ngài liên hệ ở ngân hàng. Nếu không có vấn đề gì, tôi sẽ bảo đồng nghiệp ngân hàng liên hệ trực tiếp với ngài." Chu hành trưởng miễn cưỡng nói.

"Chu hành trưởng, vậy thì cảm ơn ngài." Ánh mắt Trương Vĩ lóe lên một tia tinh quang, anh ta đứng dậy từ ghế sofa, trên mặt cố nặn ra một nụ cười, nói.

"Không cần khách khí, tiện tay thôi mà." Chu hành trưởng nói.

"Chu hành trưởng, cô Dung, tôi không làm phiền hai vị nói chuyện nữa." Đưa cho đối phương một tấm danh thiếp của mình, Trương Vĩ mỉm cười gật đầu nói, rồi lập tức cùng Chu Bàn Tử rời khỏi ghế sofa.

"Anh Chu, anh thấy thế nào?" Cô Dung cúi đầu nhìn thoáng qua tấm danh thiếp trong tay Chu Bỉnh Quốc, rồi hỏi.

"Thế nào là thế nào?" Chu Bỉnh Quốc khẽ lắc đầu, nói: "Công ty của Trương Vĩ, tôi thậm chí còn chưa từng nghe nói đến! Làm bừa bãi!"

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free