Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phòng Thuật - Chương 254: Tuần điếm

Tại cửa hàng Nhã Uyển, hai ngày nay việc quản lý khá là thảnh thơi. Buổi sáng đúng chín giờ, các nhân viên kinh doanh mới lũ lượt kéo đến. Sau khi vào cửa hàng, ngoại trừ vài người tự giác hoặc những nhân viên đang có khách hàng cần xử lý, phần lớn số còn lại đều chỉ ngồi hết giờ.

Lý Mộng Dao đã hơi ngao ngán với tình hình trong cửa hàng. Sáng nay lại có hai nhân viên kinh doanh đến muộn, cô thậm chí chẳng buồn hỏi tới, dù sao cô sắp được điều đến làm trợ lý ở khu vực mới, cũng không cần thiết phải làm mất lòng ai khi sắp rời đi.

Tô Ngưng và Trương Vĩ sáng nay có đến cửa hàng làm việc hay không, không ai biết hai người họ đã đi đâu. Cũng may hai ngày nay cửa hàng không có khách lớn, nên cũng không cần hai quản lý đích thân dẫn khách xem nhà.

Ngoại trừ Lý Mộng Dao, Lưu Tử Kỳ cũng đang rất nghiêm túc kiểm tra các căn phòng trống. Bởi vì hôm nay cô phụ trách tiếp đón tiền sảnh, không biết lúc nào sẽ có khách đến thăm, tất nhiên phải chuẩn bị công việc thật tốt.

Lưu Tử Kỳ vừa xem thông tin trên hệ thống House of Friends, vừa gọi điện thoại xác minh thông tin phòng trống, đồng thời ghi chép những tin tức bất động sản mới nhất vào máy tính xách tay của mình. Nhờ vậy, chỉ cần có khách đến, cô có thể nhanh chóng tìm được căn phòng trống phù hợp ngay trên máy tính xách tay.

Đang khi Lưu Tử Kỳ ghi chép thông tin phòng trống, đột nhiên nghe thấy ngoài cửa hàng vọng vào một loạt tiếng bước chân. Lưu Tử Kỳ theo bản năng ngẩng đầu lên nhìn, phát hiện lại là một chàng thanh niên bước vào. Cô vội vàng đứng dậy hỏi:

"Thưa tiên sinh, ngài khỏe chứ? Xin hỏi ngài muốn thuê phòng hay mua nhà ạ?"

Nghe Lưu Tử Kỳ nói xong, người đàn ông vừa bước vào cửa hàng Nhã Uyển, mặt lộ vẻ tươi cười, nói: "Tôi không đến thuê phòng, cũng không phải đến mua phòng."

"Vậy ngài có phòng trống cần cho thuê hay bán không?" Lưu Tử Kỳ đứng dậy, nheo mắt hỏi.

"Không có." Chàng thanh niên cười nói.

Nghe chàng thanh niên nói vậy, Lưu Tử Kỳ không khỏi nhíu mày. Mắt cô hơi cận, vừa nãy không đeo kính nên không nhìn rõ mặt người đàn ông. Cô vừa bước về phía quầy, vừa nói:

"Ngài không phải khách hàng, cũng không phải chủ sở hữu, vậy ngài đến đây làm gì..."

Lưu Tử Kỳ vừa tiến đến gần chàng thanh niên, vừa có chút bất mãn nói. Nhưng khi cô đến gần và thấy rõ mặt chàng thanh niên, cô không khỏi lộ vẻ kinh ngạc trên mặt, nửa câu còn lại nuốt chửng vào trong bụng. Lời nói xoay chuyển, cô kêu lên:

"Trình quản lý, sao ngài lại đến đây?"

Lời của Lưu Tử Kỳ lập tức thu hút sự chú ý của những nhân viên khác trong cửa hàng. Họ cũng không khỏi nhìn về phía trước c���a hàng, quả nhiên thấy một chàng thanh niên đứng ở cửa, trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt. Đó chính là Trình Hâm, Quản lý khu vực mới nhậm chức.

"Chào Trình quản lý ạ!"

"Trình quản lý đến sớm ạ!"

Các nhân viên kinh doanh trong cửa hàng nhận ra Trình Hâm liền vội vàng lần lượt chào hỏi, và nhanh chóng tắt đi mấy trang web trò chơi. Trong lòng họ cũng không khỏi hơi ngạc nhiên, không biết vì sao Trình Hâm lại đột nhiên đến thị sát.

"Mọi người không cần khách sáo. Tôi vừa nhậm chức Quản lý khu vực Hồ Vịnh, mấy ngày nay chủ yếu là đi thăm từng cửa hàng, xem xét tình hình. Mọi người không cần vì sự có mặt của tôi mà ảnh hưởng công việc. Đương nhiên, nếu có vấn đề gì thì cũng có thể chủ động trình bày với tôi." Trình Hâm nói.

"Trình quản lý, ngài cứ ngồi ghế sô pha nghỉ ngơi một chút đi, tôi rót cho ngài chén nước uống." Quách Bân đứng dậy từ chỗ ngồi của mình, hết sức ân cần nói.

"Không cần khách sáo. Quản lý Tô và Quản lý Trương của cửa hàng các bạn đâu rồi? Tôi có một số việc muốn bàn với họ." Trình Hâm hỏi.

"À, cái này..." Nghe Trình Hâm hỏi, Quách Bân mặt lộ vẻ ngượng nghịu, ấp úng không nói nên lời, thậm chí đã hối hận vì hành động ân cần của mình.

"Sao vậy? Hai vị quản lý của các bạn đều không có mặt sao?" Trình Hâm nhíu mày, liếc mắt nhìn quanh cửa hàng, sắc mặt khó coi hỏi.

...

Căn hộ số 106 tại tòa nhà Nhạc Thành Công có thể nói là kiểu căn hộ tốt nhất trong cả khu chung cư. Phòng ngủ chính hướng Đông Nam, trong phòng tràn ngập ánh sáng, và căn phòng của Trương Vĩ cũng là kiểu căn hộ này.

Trên chiếc giường lớn êm ái, thoải mái, một người phụ nữ da trắng nõn, dáng người đẫy đà, đang nằm sấp trên người một người đàn ông như một con bạch tuộc. Ánh nắng mặt trời chiếu lên cơ thể mềm mại của cô, tạo thành một vầng sáng lấp lánh quyến rũ.

Trương Vĩ chậm rãi mở mắt, liếc nhìn cơ thể mềm mại đang nằm sấp trên người mình, không khỏi nghĩ đến đêm qua điên cuồng. Anh quay đầu nhìn ngắm cơ thể quyến rũ của Vương Mẫn, không khỏi dùng tay phải vuốt dọc theo eo cô xuống phía dưới.

"Ưm..." Vương Mẫn khẽ hừ một tiếng, bị Trương Vĩ đánh thức. Cô ngẩng đầu nhìn Trương Vĩ, dường như nhớ lại sự thân mật của hai người đêm qua, trên mặt không khỏi ửng một tia đỏ tươi.

"Đêm qua em nghỉ ngơi có khỏe không?" Thấy Vương Mẫn bị mình đánh thức, Trương Vĩ không khỏi nhẹ giọng hỏi.

"Khá tốt." Vương Mẫn khẽ khàng đáp, hơi bối rối trèo xuống khỏi người Trương Vĩ, từ một bên kéo tấm chăn lông che lên cơ thể mềm mại của mình.

"Thế nào, bây giờ mới biết ngượng à?" Đưa tay vỗ vỗ lưng Vương Mẫn, Trương Vĩ cười nói.

"Hừ, anh nghĩ ai cũng như anh sao." Vương Mẫn hờn dỗi nói.

"Vương Mẫn, em có muốn dọn đến ở cùng tôi không?" Trương Vĩ thăm dò nói.

"Căn phòng này không phải anh mua cho bố mẹ sao? Nếu tôi dọn đến, thì còn gì là hợp lý nữa chứ." Vương Mẫn lắc đầu từ chối.

"Vậy tôi thuê cho em một căn phòng, chứ không thể để em ở tầng hầm mãi được." Trương Vĩ đề nghị.

"Nếu tôi tiêu tiền của anh, chẳng phải thành tình nhân của anh rồi sao? Thôi vậy." Vương Mẫn nhướng mày nói.

Vương Mẫn là một người phụ nữ khá mạnh mẽ. Cô không muốn làm tình nhân của bất kỳ ai. Thứ nhất, làm tình nhân của đàn ông sau này, cô sẽ bị nuôi như một con chim hoàng yến trong lồng, điều này trái với ước nguyện ban đầu của cô là muốn gây dựng sự nghiệp. Thứ hai, những người phụ nữ làm tình nhân hay "tiểu tam" phần lớn đều không có kết cục tốt đẹp, hoặc bị người đời khinh bỉ, hoặc bị đàn ông ruồng bỏ, thậm chí ngay cả người nhà của mình cũng xem thường.

"Ồ, vậy tôi muốn nghe xem, em định nghĩa mối quan hệ của chúng ta thế nào." Trương Vĩ cười nói.

Giữa Trương Vĩ và Vương Mẫn không có nền tảng tình cảm. Sự thân mật giữa hai người đêm qua, càng giống như chỉ là một cuộc tình một đêm phát sinh theo bản năng. Để hai người yêu đương, kết hôn như những cặp tình nhân bình thường thì không thực tế.

"Chúng ta vẫn giữ quan hệ đồng nghiệp như trước, và không can thiệp vào cuộc sống riêng tư của nhau." Vương Mẫn khẽ mím môi đỏ, cúi đầu trầm tư một lát rồi nói.

"À..." Trương Vĩ nở nụ cười trên mặt, thăm dò hỏi: "Em và chồng đã ly hôn chưa?"

Nghe Trương Vĩ nói vậy, Vương Mẫn lộ vẻ khác thường trên mặt, hơi ngượng ngùng nói: "Chưa."

"Thật sao? Tôi cứ tưởng em muốn lấy tôi chứ?" Trương Vĩ cười nói.

"Người đàn ông kiểu sự nghiệp như anh không đáng tin cậy. Nếu muốn thực sự ổn định, ít nhất cũng phải mất năm, sáu năm nữa, tôi không thể đợi được." Vương Mẫn nói.

"Thế nhưng, sao tôi lại cảm thấy em và tôi là cùng một loại người?" Trương Vĩ nói.

"Có lẽ vậy, chính vì thế mà hai chúng ta càng không hợp nhau."

"Mà nói thật, đến lúc đó tôi cũng không tin tưởng anh lắm."

Trương Vĩ trêu chọc một câu, rồi lập tức đổi giọng hỏi: "Em đã không muốn lấy tôi, lại không muốn làm tình nhân của tôi, vậy rốt cuộc em muốn gì?"

"Tôi muốn anh làm chỗ dựa cho sự nghiệp của tôi, muốn anh nâng đỡ tôi trong công việc. Đương nhiên, tôi cũng sẽ cố gắng làm việc cho công ty, không ngừng nâng cao năng lực của bản thân." Vương Mẫn nói.

"Không ngờ, em lại là một người rất có dã tâm."

Ý của Vương Mẫn rất đơn giản, sự thân mật cá nhân, mối quan hệ mờ ám này, là được xây dựng trên mối quan hệ công việc. Nếu Trương Vĩ có thể mãi mãi làm chỗ dựa cho cô trong công việc, thì hai người có thể duy trì loại quan hệ này. Nếu có một ngày lợi ích của hai người không còn trùng khớp, hoặc Vương Mẫn chuyển sang công ty khác, thì mối quan hệ của hai người cũng sẽ tự động chấm dứt, cả hai sẽ không ảnh hưởng đến cuộc sống riêng của mình, cũng không cần phải dính líu quá nhiều tình cảm.

"Anh cảm thấy thế nào?" Khi nói thẳng những lời như vậy, Vương Mẫn cũng cảm thấy hơi xấu hổ, nhưng có những việc vẫn nên nói rõ ràng, để tránh sau này gây phiền phức cho mối quan hệ của hai người.

Trước đó, Vương Mẫn đã suy nghĩ rất rõ ràng. Nếu cô đồng ý làm tình nhân của Trương Vĩ, cuộc sống trong thời gian ngắn có thể sẽ được cải thiện, nhưng việc sếp và tình nhân cùng làm việc trong một công ty dù sao cũng không phải là kế sách lâu dài; sớm muộn gì cũng sẽ đến một ngày cô phải chọn giữa thân phận đồng nghiệp và người tình. Mặc dù Vương Mẫn cũng sẽ duy trì mối quan hệ mập mờ với Trương Vĩ, nhưng bản chất lại hoàn toàn khác so với tình nhân; một bên lấy công việc làm chủ đạo, một bên lấy tình cảm làm chủ đạo, điều này cũng giúp cô duy trì được sự độc lập nhất định. Cứ lấy chức vị quản lý hiện tại mà nói, n���u Vương Mẫn giữ vững được chức vụ này, cô có thể có thu nhập hàng chục vạn tệ. Còn nếu cô trở thành tình nhân của Trương Vĩ, anh ta không thể ngay lập tức cho cô nhiều tiền như vậy, và về sau, sự chênh lệch này sẽ càng ngày càng lớn.

"Tôi tôn trọng ý kiến của em." Trương Vĩ cười nói. Một người phụ nữ như Vương Mẫn còn nhìn thông suốt như vậy, Trương Vĩ có gì mà không nhìn thông suốt được chứ? Huống hồ, xã hội bây giờ lại xô bồ đến vậy, dù là những cặp tình nhân quen biết, hiểu nhau, quý mến, yêu nhau, thì có mấy người có thể bước vào cung điện hôn nhân, trong khi mối quan hệ thuần túy lợi ích ngược lại có thể bền lâu hơn. Ít nhất, Trương Vĩ tin rằng sự nghiệp của mình sẽ ngày càng phát triển, còn Vương Mẫn, muốn đạt được lợi ích và địa vị, nhất định phải phụ thuộc vào anh ta. Ngược lại, mối quan hệ này còn bền chặt hơn kiểu tình nhân, và cũng sẽ không làm phức tạp cuộc sống của anh ta.

Sau khi làm rõ mối quan hệ của hai người, Trương Vĩ ngược lại bớt đi rất nhiều băn khoăn. Một tay kéo Vương Mẫn vào lòng, hôn lên đôi môi đỏ mọng kiều diễm của cô, tay phải kéo tấm chăn lông trên người Vương Mẫn, rồi vỗ nhẹ lên bầu ngực căng tròn của cô.

"Ưm..." Vương Mẫn khẽ ngân nga một tiếng, vòng tay ôm lấy cổ Trương Vĩ, thưởng thức những vuốt ve và nụ hôn nồng nhiệt của Trương Vĩ.

"Reng reng..."

Nhưng đúng lúc đó, điện thoại của Trương Vĩ đột nhiên reo lên. Anh không khỏi nhíu mày, lưu luyến buông giai nhân trong lòng ra, cầm lấy điện thoại trên đầu giường xem. Trên màn hình hiện ra số điện thoại của cửa hàng Nhã Uyển.

"Alo." Làm hiệu cho Vương Mẫn đừng lên tiếng, Trương Vĩ ấn nút nghe, nói.

"Trương quản lý, tôi là Lý Mộng Dao." Trong điện thoại truyền đến một giọng nói dịu dàng, dễ nghe...

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free