Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phòng Thuật - Chương 167: Ngoài ý muốn

Trương Vĩ nhìn theo hướng Lý Mộng Phi chỉ, quả nhiên phát hiện bóng dáng Tô Phỉ trong đám đông. Anh không khỏi lắc đầu mỉm cười, nói: "Là thế giới này nhỏ đi, hay là mối quan hệ của tôi rộng ra rồi đây."

Trước đó Tô Phỉ từng nói muốn tham gia một sự kiện bất động sản lớn, Trương Vĩ không ngờ cô ấy lại tham gia chính là lễ động thổ của Công ty Duyệt Đạt. Tuy nhiên, nhìn thấy Tô Phỉ hiện đang bận chụp ảnh, anh cũng không định đến quấy rầy cô ấy.

Ngược lại, chuyện của Lý Uyển lại khiến Trương Vĩ có chút đắn đo. Dù hai người đã chia tay, nhưng vẫn được coi là bạn bè. Trương Vĩ cảm thấy cần thiết phải nhắc nhở cô ấy một tiếng, bất kể đối phương có chấp nhận lời khuyên của mình hay không, ít nhất anh cũng không hổ thẹn với lương tâm mình trên cương vị một người bạn.

Trương Vĩ chào hỏi Chu Bàn Tử một tiếng, rồi rời khỏi chòi hóng mát, rút điện thoại ra gọi cho Lý Uyển. Lúc này, xung quanh Lý Uyển có quá nhiều người, Trương Vĩ không tiện gặp mặt nói chuyện trực tiếp.

Ban đầu, đại diện của công ty Thiên Thành không phải Lý Uyển, mà là một phó tổng giám đốc do Đổng Bưu đích thân chỉ định. Thế nhưng Lý Uyển cảm thấy đây là một cơ hội, muốn tranh thủ trở thành đại diện của công ty Thiên Thành, nên đã nhờ Đổng Tự Nhiên giúp đỡ dàn xếp. Không ngờ Đổng Tự Nhiên lại trực tiếp loại bỏ vị phó tổng giám đốc kia, nhờ đó Lý Uyển mới có đủ tư cách dẫn đầu đoàn đại biểu.

Với thân phận đại diện công ty Thiên Thành, Lý Uyển rất được mọi người chú ý, và bản thân cô ấy cũng rất tận hưởng cảm giác thành tựu này. Thỉnh thoảng cô trò chuyện với các cấp cao của công ty khác, đang lúc trò chuyện cao hứng thì điện thoại trên người lại reo lên.

"Xin lỗi, tôi ra nghe điện thoại một lát." Lý Uyển gật đầu ra hiệu với người bên cạnh, rồi đi đến một góc lấy điện thoại ra. Nhìn thấy màn hình hiển thị số của Trương Vĩ, cô không khỏi nhíu mày.

Sau khi chia tay, Lý Uyển và Trương Vĩ không còn liên lạc với nhau. Ngay cả vào những dịp lễ tết, Trương Vĩ cũng không chủ động gọi điện. Cô không biết vì sao Trương Vĩ lại gọi cho mình vào lúc này. Chần chừ một lát, cô vẫn bấm nút nghe.

"Này, Trương Vĩ, anh tìm tôi có việc sao?" Lý Uyển hỏi thẳng vào vấn đề.

"Tôi cũng đang ở hiện trường lễ động thổ của Công ty Duyệt Đạt. Vừa nãy tôi nhìn thấy cô ở gần đài chính, nên mới muốn gọi điện cho cô." Trương Vĩ nói.

"À, cảm ơn. Tôi là đại diện công ty Thiên Thành đến tham dự lễ động thổ." Lý Uyển cười nói.

"Lý Uyển, dù chúng ta đã chia tay, nhưng với tư cách bạn bè, tôi vẫn muốn khuyên cô một câu, cô có phiền không?" Trương Vĩ hỏi.

"Đúng như anh nói, sau này chúng ta vẫn là bạn bè..." Lý Uyển dừng lại một chút, rồi nói: "Anh cứ nói đi, tôi không ngại đâu."

"Ừm, tôi khuyên cô tốt nhất đừng đại diện công ty Thiên Thành tham gia lễ động thổ." Trương Vĩ nói.

"Tại sao? Tôi vốn là nhân viên của công ty Thiên Thành, đại diện công ty mình tham gia lễ động thổ thì cũng là chuyện rất bình thường mà!" Lý Uyển nói.

"Có nhiều chuyện tôi cũng không rõ ràng lắm, chỉ là với tư cách bạn bè nên mới khuyên nhủ cô." Trương Vĩ tùy tiện tìm một cái cớ. Anh không thể nào nói cho cô ấy biết chuyện mình có Độc Tâm Thuật, cũng không muốn tiết lộ việc lô đất trống của công ty Thiên Thành đang có vấn đề.

"Trương Vĩ, việc được đại diện công ty Thiên Thành tham gia lễ động thổ là do tôi chủ động tranh thủ đấy, không thể nào chỉ vì một câu nói của anh mà dễ dàng từ bỏ được. Hơn nữa, nếu làm vậy, tôi cũng không thể nào báo cáo lại với công ty." Lý Uyển chần chừ một lát, khéo léo từ chối.

"Cũng đúng, cô đã có chủ ý của mình rồi thì tôi cũng không nói thêm gì nữa. Chúc cô công việc thuận lợi." Trương Vĩ đổi giọng nói.

"Cảm ơn, dù tôi không thể nghe theo lời khuyên của anh, nhưng tôi rất cảm kích vì anh đã nhắc nhở." Lý Uyển nói.

"Không cần khách sáo, không làm phiền công việc của cô nữa." Trương Vĩ điềm nhiên nói, rồi cúp điện thoại.

Trương Vĩ gọi một cuộc điện thoại cho Lý Uyển, xem như đã làm tròn trách nhiệm của một người bạn. Còn việc Lý Uyển không muốn tiếp thu, Trương Vĩ cũng không có cách nào thay đổi lựa chọn của cô ấy, dù sao trong thế giới này, ai cũng phải chịu trách nhiệm cho quyết định của mình.

Khi Trương Vĩ cúp máy, quay trở lại chòi hóng mát, anh phát hiện bên cạnh Lý Mộng Phi có thêm hai người phụ nữ. Hai người họ có nét tương đồng về dung mạo, một người khoảng bốn mươi tuổi, một người khoảng hai mươi tuổi, chính là mẹ và chị gái của Lý Mộng Phi.

Hướng Tú Lan là Tổng giám đốc công ty Trung Thông. Dù Trương Vĩ vì cấp bậc quá thấp nên chưa từng gặp bà ngoài đời, nhưng anh cũng từng thấy ảnh bà trên trang web công ty, nên lập tức nhận ra thân phận đối phương.

"Vĩ ca, anh về rồi." Trương Vĩ còn chưa kịp đến gần, Lý Mộng Phi đã đứng dậy đón anh, nói.

"Ừm, đúng vậy." Trương Vĩ nhẹ gật đầu, điềm nhiên nói.

"Vĩ ca, hôm nay em đi cùng mẹ và chị gái, hai người họ đang ngồi nghỉ ở đằng kia, để em giới thiệu với anh nhé." Lý Mộng Phi nói với nụ cười tinh quái trên môi.

Lý Mộng Phi vẫn giấu kín thân phận của mình, anh ta chưa từng nói với bất kỳ ai rằng mẹ mình là Tổng giám đốc công ty Trung Thông. Bây giờ Hướng Tú Lan và Trương Vĩ đã gặp mặt, Lý Mộng Phi muốn nhân cơ hội này giới thiệu, cũng muốn xem phản ứng của Trương Vĩ khi biết thân phận thật của mình sẽ ngạc nhiên đến mức nào.

"Được thôi." Trương Vĩ gật đầu không rõ ý, rồi đi theo Lý Mộng Phi.

"Vĩ ca, đây là chị gái em, Lý Mộng Dao. Lần trước hai người đã gặp nhau ở Tĩnh Huyên Trai rồi." Lý Mộng Phi đi đến trước mặt Lý Mộng Dao, nói.

Theo quy tắc thông thường về thứ bậc lớn nhỏ, Lý Mộng Phi đáng lẽ phải giới thiệu mẹ trước, rồi mới đến chị gái. Nhưng Lý Mộng Phi lại làm ngược lại, khiến Trương Vĩ không khỏi mỉm cười, biết rõ thằng nhóc này muốn tạo cho mình một "bất ngờ".

"Trương tiên sinh, rất vui được gặp lại ngài. Chuyện lần trước thực sự xin lỗi." Lý Mộng Dao đứng dậy, mỉm cười áy náy, nói.

"Cô Lý khách sáo quá rồi, chuyện lần trước chỉ là ngoài ý muốn thôi, cô không cần quá bận tâm." Trương Vĩ cười nói.

Dù đã không phải lần đầu tiên nhìn thấy Lý Mộng Dao, nhưng khi lần nữa nhìn thấy dung nhan tuyệt sắc ấy, Trương Vĩ vẫn không khỏi kinh ngạc. Làn da trắng ngần như ngọc của cô ấy dường như tỏa ra một thứ ánh sáng rạng rỡ.

"Vĩ ca, đây là mẹ em, Hướng Tú Lan. Bà ấy cũng làm môi giới như chúng ta thôi, có cơ hội anh có thể trao đổi kinh nghiệm quản lý với bà ấy." Lý Mộng Phi cười tủm tỉm nói.

Nghe con trai nói vậy, Hướng Tú Lan không khỏi nhíu mày, biết con trai đang cố tình chọc ghẹo Trương Vĩ. Bà là Tổng giám đốc công ty Trung Thông, quản lý hàng ngàn cửa hàng. Còn Trương Vĩ chỉ là một quản lý bình thường, giữa hai người có sự chênh lệch địa vị không thể nào so sánh được.

"Tổng giám đốc Hướng là Tổng giám đốc công ty Trung Thông, kiếm bạc tỷ mỗi ngày, công việc bận rộn, tôi không dám làm lỡ thời gian của Tổng giám đốc Hướng đâu." Trương Vĩ liếc nhìn Lý Mộng Phi, cười nói.

"Haha, anh biết mẹ em sao!" Lý Mộng Phi kinh ngạc nói.

Lý Mộng Phi vốn muốn Trương Vĩ sau khi biết thân phận của Hướng Tú Lan sẽ vô cùng kinh ngạc, há hốc mồm, thậm chí kích động đến mức không nói nên lời. Nhưng Trương Vĩ lại tỏ ra hết sức điềm nhiên, điều này khiến anh ta cảm thấy hơi khó chịu.

"Ảnh Tổng giám đốc Hướng vẫn nằm trên trang web công ty đấy, sao tôi lại không biết Tổng giám đốc Hướng được. Ngược lại, câu hỏi của cậu mới có vấn đề, chứng tỏ cậu chưa hề xem kỹ phần giới thiệu công ty. Mai đến cửa hàng xem lại trang web công ty ba lần cho tôi." Trương Vĩ nói.

Nghe Trương Vĩ răn dạy Lý Mộng Phi như vậy, Hướng Tú Lan lại chẳng hề tỏ ra khó chịu. Bà không chỉ là mẹ của Lý Mộng Phi, mà còn là Tổng giám đốc công ty Trung Thông. Nếu nhân viên ngay cả trang web công ty cũng không thuộc, với tư cách tổng giám đốc, bà ấy còn khó chịu hơn bất kỳ ai.

"Quản lý Trương, nhà tôi nghe danh anh không ít đâu, cả con trai và cháu gái tôi đều thường xuyên nhắc đến anh đấy." Hướng Tú Lan cười nói khi Trương Vĩ đã nhận ra thân phận của mình.

"Tổng giám đốc Hướng, trước mặt bà, chắc bọn họ không nói xấu tôi nhiều chứ." Trương Vĩ lơ đễnh cười nói.

"Này... Anh biết tôi là con trai của Tổng giám đốc công ty, giờ anh không cảm thấy đặc biệt ngạc nhiên sao, anh không hối hận vì trước đây không nịnh bợ tôi à?" Không đạt được hiệu quả như mong muốn, cũng không thấy Trương Vĩ kinh ngạc, Lý Mộng Phi có chút không cam lòng hỏi.

"Cậu chỉ là nhân viên kinh doanh dưới quyền tôi, tôi dựa vào cái gì mà phải nịnh bợ cậu? Tôi nịnh bợ cậu rồi, Tổng giám đốc Hướng có thể cho tôi thăng chức, tăng lương sao?" Trương Vĩ cười nói.

"Tại sao lại như vậy, tôi là con trai ruột của Tổng giám đốc công ty Trung Thông, đặt ở thời cổ đại đây chính là thái tử gia của Trung Thông công ty, sao anh có thể thờ ơ với tôi như thế chứ?" Lý Mộng Phi nói.

"Quản lý Trương, Mộng Phi nhà tôi từ nhỏ đã hơi nghịch ngợm, sau này xin anh hãy để tâm đến nó nhiều hơn." Chứng kiến thái độ không kiêu ngạo, không nịnh nọt của Trương Vĩ, Hướng Tú Lan không khỏi th��m g��t đầu, nói.

Trương Vĩ chỉ là một quản lý của công ty Trung Thông, có thể giữ thái độ không kiêu ngạo, không nịnh nọt trước mặt bà, chứng tỏ anh ấy là một người rất tự tin. Mà sự tự tin của một người cần được tích lũy thông qua thành công, chứng tỏ Trương Vĩ hẳn là một người rất có năng lực.

"Tổng giám đốc Hướng, ngài cứ yên tâm. Tôi sẽ rèn giũa cậu ta thật tốt." Trương Vĩ vỗ vỗ vai Lý Mộng Phi, cười đầy ẩn ý.

"Đáng đời, còn định hù dọa Quản lý Trương à, giờ thì tự chuốc họa vào thân rồi nhé." Lý Mộng Dao thấy em trai bị sốc, che miệng khẽ cười nói.

Trong lúc mọi người đang trò chuyện, bỗng nhiên một tiếng nói từ micro vang lên: "Kính thưa quý vị khách quý có mặt tại đây, lễ động thổ dự án Nhạc Phong quốc tế của Công ty Duyệt Đạt sắp bắt đầu, kính mời quý vị di chuyển lên đài chính."

Lời của người dẫn chương trình vừa dứt, một cô lễ tân mặc sườn xám đã bước tới, nói: "Tổng giám đốc Hướng, Tổng giám đốc Chu, lễ động thổ sắp bắt đầu, hai vị đều là khách quý của công ty Duyệt Đạt chúng tôi, vì vậy xin mời hai vị lên đài chính để tham gia nghi thức lấp đất động thổ."

"Chị Hướng, xin mời chị trước." Chu Bàn Tử làm một động tác mời, hết sức khách khí nói.

"Được." Hướng Tú Lan đáp lời, rồi dưới sự hướng dẫn của cô lễ tân, cùng Chu Bàn Tử bước lên đài chính. Trên đài, ngoài hai người họ còn có vài vị khách quý khác có thân phận đáng kính, Hướng Tiểu Manh và Lý Uyển cũng có mặt.

Hướng Tiểu Manh trò chuyện đôi chút với vài vị khách quý xung quanh, rồi nhận micro từ cô lễ tân, bước ra giữa đài chính. Cô vừa mới bật micro, chuẩn bị cất lời điều phối buổi lễ động thổ thì đột nhiên trợ lý của cô ấy vội vã chạy đến.

"Tổng giám đốc Hướng, vừa rồi bên thi công trong lúc đào móng đã vô tình đào phải mạch nước ngầm, hiện tại hố móng đã ngập đầy nước."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free