Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phòng Thuật - Chương 13: Hộ hoa sứ giả

Dù sao Mộ Dung Huyên cũng là một cô gái, cô cứ ấp úng mãi, chẳng thể nói rõ ý định thật sự. Vả lại, cô cũng không thân thiết gì với Trương Vĩ, chẳng biết sau khi nói ra những lời đó, anh ta sẽ đối xử với mình ra sao.

Thấy Mộ Dung Huyên cứ lúng túng như vậy, Trương Vĩ còn cảm thấy thay cô ấy khó xử. Nhưng nếu đặt mình vào hoàn cảnh đó mà đưa ra yêu cầu này với một cô gái, chắc gì anh ta đã xử lý tốt hơn Mộ Dung Huyên.

"Đúng vậy! Hắn là bạn trai cũ của bạn thân em, giờ lại chia tay bạn thân rồi quay sang theo đuổi em, vì thế em không muốn bị hắn làm phiền." Mộ Dung Huyên mím môi đỏ mọng, lấy hết dũng khí, tiếp lời Trương Vĩ nói: "Cho nên em muốn nhờ anh giả làm bạn trai em, để người đó biết khó mà lui."

Nói xong, Mộ Dung Huyên khẽ cúi đầu ngượng ngùng, mặt cô chợt đỏ bừng, sợ Trương Vĩ sẽ hiểu lầm hay chê cười mình.

"Nếu tôi đồng ý giả làm bạn trai cô, kẻ theo đuổi cô sẽ không vì xấu hổ mà nổi giận đánh tôi chứ?" Trương Vĩ nói đùa.

"Không đâu, hắn là một quý ông rất lịch thiệp, tuyệt đối sẽ không làm điều gì thất thố. Điểm này anh hoàn toàn có thể yên tâm." Mộ Dung Huyên đáp.

Nghe Mộ Dung Huyên nói vậy, Trương Vĩ bắt đầu tính toán thiệt hơn trong chuyện này. Sau hai năm lăn lộn ngoài xã hội, Trương Vĩ không phải là kẻ dễ mềm lòng, anh sẽ không dễ dàng đồng ý chuyện này chỉ vì Mộ Dung Huyên xinh đẹp, mà phải xem xét kết quả của nó tốt hay xấu cho bản thân.

Nếu Trương Vĩ từ chối Mộ Dung Huyên, không chỉ sẽ khiến cô ấy oán giận, mà còn có thể mất đi một hợp đồng thuê mặt bằng sắp đến tay, chẳng có lợi lộc gì cho anh ta. Ngược lại, nếu anh ta đồng ý, không những giành được thiện cảm của Mộ Dung Huyên, mà còn có thể thúc đẩy một hợp đồng thuê khác, đối với Trương Vĩ có thể nói là nhất cử lưỡng tiện.

Còn về việc có đắc tội kẻ theo đuổi Mộ Dung Huyên hay không, Trương Vĩ chẳng bận tâm nhiều đến thế. Dù sao anh ta cũng không quen biết người đó, cùng lắm là bị người đàn ông kia chửi thầm vài câu trong bụng, bản thân cũng chẳng mất mát gì.

"Vậy được thôi, tôi đồng ý." Sau khi đã nghĩ thông suốt lợi hại trong đó, Trương Vĩ vui vẻ nhận lời.

"Thật sự, rất cảm ơn anh!" Mộ Dung Huyên cảm kích nói, hiện tại cô chỉ muốn thoát khỏi Lâm Hồng Văn, sớm rời khỏi nhà hàng Tử Vân Các.

Thấy Trương Vĩ đã đồng ý, Mộ Dung Huyên lập tức thả lỏng, trở lại vẻ tự nhiên, phóng khoáng thường ngày. Để tránh thân phận của Trương Vĩ bị lộ tẩy, Mộ Dung Huyên liền kể cho anh ta nghe một vài chuyện về mình, cả hai cũng đã tìm hiểu cơ bản về nhau.

Sau khoảng nửa khắc, Lâm Hồng Văn quả nhiên đã tìm được phòng riêng của hai người. Tay còn cầm một chai rượu vang, hắn đẩy cửa bước vào và thấy Mộ Dung Huyên đang ngồi cạnh Trương Vĩ, không khỏi sững sờ một chút. Hắn không ngờ người bạn mà Mộ Dung Huyên nói lại là một người đàn ông, hơn nữa cô ấy lại đang ăn riêng với người đàn ông này.

"Huyên Huyên, gian phòng này thật yên tĩnh! Nếu không có nhân viên phục vụ dẫn đường, tôi thật sự không tìm thấy ở đây." Lâm Hồng Văn cảm thán một câu rồi quay sang Trương Vĩ nói.

"Chào anh, tôi là Lâm Hồng Văn, bạn của Huyên Huyên. Rất vui được làm quen với anh."

"Chào anh, Lâm tiên sinh. Tôi là Trương Vĩ, cũng mới quen Mộ Dung tiểu thư." Trương Vĩ đáp.

"Trương tiên sinh, tôi mạo muội đến thăm, không làm phiền anh dùng bữa chứ?" Lâm Hồng Văn hỏi.

"Làm gì có chuyện đó? Được làm quen thêm bạn bè của Mộ Dung tiểu thư, tôi còn mong đợi nữa là!" Trương Vĩ cười nói.

Ấn tượng ban đầu của Trương Vĩ về Lâm Hồng Văn cũng khá tốt. Hắn có cử chỉ nhã nhặn, ăn nói phóng khoáng, pha chút giọng Việt Châu. Thế nhưng, vừa gặp mặt đã gọi Mộ Dung Huyên là "Huyên Huyên", cho thấy mối quan hệ thân thiết giữa hắn và cô, cũng coi như một kiểu thăm dò mối quan hệ giữa Trương Vĩ và Mộ Dung Huyên.

"Trương tiên sinh, tôi nghe nói Huyên Huyên đang ăn cơm với bạn, tôi vừa có một chai rượu vang năm 96, muốn mời anh nếm thử, không biết anh có thích không?" Lâm Hồng Văn vừa nói vừa giơ chai rượu vang trong tay lên.

"Hồng Văn, anh ngồi xuống trước đã rồi nói!" Mộ Dung Huyên thấy Lâm Hồng Văn vừa bước vào cửa đã không ngừng chủ động nói chuyện với Trương Vĩ, sợ anh ta lỡ lời, lập tức cắt ngang.

"Huyên Huyên, sao đột nhiên em lại đến kinh thành vậy?" Lâm Hồng Văn hỏi.

"Anh cũng biết đấy, em vẫn muốn mở một chuỗi nhà hàng lớn, mà Bắc Kinh chính là nơi em chọn làm địa điểm thí điểm đầu tiên." Mặc dù Mộ Dung Huyên không thích Lâm Hồng Văn gọi cô là "Huyên Huyên", nhưng trước mặt Trương Vĩ, cô cũng không tiện nói thẳng.

"À, vậy Trương tiên sinh là đối tác của em sao?" Lâm Hồng Văn lại m���t lần nữa lái chủ đề sang Trương Vĩ.

"Không phải... Trương tiên sinh là 'bạn' được cô bạn thân của em cố ý giới thiệu. Hôm nay hai chúng em cũng là lần đầu tiên gặp mặt." Mộ Dung Huyên muốn nhấn mạnh mối quan hệ giữa cô và Trương Vĩ, nên cố ý nhấn mạnh từ "bạn bè", tin rằng một người thông minh như Lâm Hồng Văn chắc chắn sẽ nghe ra ẩn ý.

Mặc dù Lâm Hồng Văn đã lờ mờ đoán được phần nào, nhưng khi nghe Mộ Dung Huyên đích thân thừa nhận, trong lòng hắn vẫn không khỏi khó chịu, không kiềm được mà đánh giá Trương Vĩ ngồi đối diện, muốn xem rốt cuộc tình địch của mình là người như thế nào.

Lâm Hồng Văn quan sát kỹ Trương Vĩ một lượt, phát hiện anh ta trông không phải là một mỹ nam tử, quần áo trên người cũng không phải hàng hiệu. Tự cho rằng điều kiện của Trương Vĩ không thể sánh bằng mình, trong lòng hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: "Dù hai người có thật sự thân thiết đi nữa, Huyên Huyên cũng nhất định không vừa mắt đối phương. Nói không chừng là Huyên Huyên sợ bị đối phương dây dưa, nên cố ý nhờ mình làm hộ vệ hoa hồng, để đối phương biết khó mà lui."

"Không biết Trương tiên sinh làm việc ở đâu vậy?" Lâm Hồng Văn nghĩ đến đây, lưng hắn thẳng hơn một chút, liếc nhìn Mộ Dung Huyên đầy ẩn ý, rồi khẽ gật đầu với cô, dường như đã mặc định Mộ Dung Huyên muốn nhờ hắn làm hộ vệ hoa hồng.

"Tôi làm việc cho một công ty bất động sản." Trương Vĩ khẽ cười nói.

Trương Vĩ dùng Độc Tâm Thuật, dễ dàng đọc thấu suy nghĩ của Lâm Hồng Văn. Không ngờ đối phương lại tự mãn đến thế, còn tưởng Mộ Dung Huyên nhờ hắn làm hộ vệ hoa hồng, đâu ngờ thân phận của hai người đáng lẽ phải đổi chỗ cho nhau.

"Ngành bất động sản thật tuyệt vời! Là ngành hot nhất thế kỷ hai mươi mốt, trong mười đại phú hào người Hoa trên thế giới, năm người đứng đầu đều kinh doanh bất động sản." Lâm Hồng Văn nói.

"Trương Vĩ, chiều nay em muốn mời thầy phong thủy đến xem phong thủy cửa hàng, anh có thời gian đi cùng em không?" Mộ Dung Huyên lại một lần nữa cắt ngang lời Lâm Hồng Văn.

"Được thôi, tôi cũng rất hứng thú với phong thủy học Hồng Kông, đang muốn tìm cơ hội tìm hiểu." Trương Vĩ đáp.

Các thương nhân ở vùng Việt Châu và Hồng Kông rất sùng bái phong thủy học, thường thì khi thuê hoặc mua nhà đều mời thầy phong thủy đến xem. Mộ Dung Huyên sở dĩ thuê cửa hàng ở khu vực này cũng là nghe theo lời khuyên của thầy phong thủy, và sau khi thuê cửa hàng, cô cũng sẽ mời thầy phong thủy đến xem bố cục, bài trí một số vật phẩm trang sức để tăng cường tài vận của mình.

Nghe được cuộc đối thoại của Mộ Dung Huyên và Trương Vĩ, Lâm Hồng Văn thoáng cái lại ngơ ngẩn, thầm nghĩ: "Mộ Dung Huyên bảo mình đến đây, chẳng phải là muốn mình làm hộ vệ hoa hồng sao? Sao lại muốn mời Trương Vĩ đi xem phong thủy? Chẳng lẽ cô ấy cũng muốn mình đi cùng sao?"

"Thật đúng lúc, chiều nay tôi cũng có thời gian, tôi cũng đi cùng em nhé, Huyên Huyên." Lâm Hồng Văn nói.

"Không cần đâu, Trương Vĩ làm việc gần đây, địa hình khu vực này anh ấy rất quen thuộc, có anh ấy đi cùng em là được rồi. Anh là quản lý cấp cao của công ty, một ngày kiếm bạc tỷ, em đâu dám làm chậm trễ thời gian làm việc của anh, haha." Mộ Dung Huyên cười duyên.

Lâm Hồng Văn cuối cùng cũng cảm thấy có gì đó không ổn. Dường như Mộ Dung Huyên không hề ghét Trương Vĩ, ngược lại, mình lại có vẻ bị ra rìa. Trong lòng hắn gào thét: "Chết tiệt, rốt cuộc chuyện quái quỷ gì thế này?"

Mọi nỗ lực biên tập và phát hành nội dung này đều dành cho truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng không tự ý phân phối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free