(Đã dịch) Phong Thiên Thần Hoàng - Chương 85: Tửu Thần Tinh Linh
Chín Hữu Sơn Hà
"Nàng uống nhiều đến vậy, say rồi sao?"
Liễu Vấn Thiên trong lòng thấp thỏm, chàng tiến đến gần vò rượu, dò xét động tĩnh bên trong.
Đột nhiên, một tiếng "Rầm" vang lên. Một thân ảnh từ trong bình rượu chui ra.
Liễu Vấn Thiên lập tức há hốc miệng. Bóng dáng ướt sũng vừa chui ra từ chiếc bình kia, nếu không phải Miểu Miểu, thì là ai chứ?
Chỉ có điều, giờ phút này, thân hình Miểu Miểu dường như đã lớn gấp ba lần so với lúc trước!
Khuôn mặt nàng vẫn kiều nộn động lòng người, đôi mắt to tròn, miệng nhỏ chúm chím, hai lúm đồng tiền lại càng thêm rõ ràng.
Thân thể nàng chậm rãi chui ra khỏi chiếc bình rượu khổng lồ, rồi từ tốn ngồi xuống mép bình.
Nàng toàn thân ướt sũng, tấm lụa mỏng trên người không đủ che lấp thân thể mềm mại ấy. Bởi vì thân thể nàng đã lớn hơn nhiều, xiêm y ban nãy đã bị xé rách tả tơi, chỉ có thể miễn cưỡng che đậy những nơi nhạy cảm.
Thân hình nàng nhỏ nhắn xinh xắn, lại vì thon thả mà trông càng thêm thướt tha, yểu điệu.
Đây là một thân thể tràn đầy sức sống thanh xuân. Nàng bao nhiêu tuổi? Mười lăm? Mười tám? E rằng chẳng ai có thể phân định rõ ràng được.
Điều khiến Liễu Vấn Thiên khó lòng chịu đựng nhất, chính là ánh mắt của nàng, ẩn chứa nét kiều diễm pha chút hờn dỗi, mang theo sức hấp dẫn rung động lòng người.
Liễu Vấn Thiên chỉ liếc nhìn một cái, liền đã khó lòng kiềm chế, vội vàng chạy như bay về phòng, sau đó vận chuyển Linh khí trong cơ thể, để tâm tình xao động dần bình ổn trở lại.
"Rõ ràng nàng vừa rồi vẫn còn là một tiểu cô nương bé nhỏ, sao bỗng chốc đã lớn ngần này rồi?"
Liễu Vấn Thiên vừa thôi thúc Linh khí để bình phục tâm tình, vừa lẩm bẩm tự nói.
Mãi lâu sau, tâm tình xao động của chàng mới dần lắng xuống.
Thần thức của Tần Tử Nghi đã nhìn thấy toàn bộ quá trình vừa rồi, lại càng cảm nhận sâu sắc sự biến hóa trong cảm xúc của Liễu Vấn Thiên. Hắn cười trêu chọc: "Xem ra, ngươi – vị Võ Thần tuyệt thế của kiếp trước – quả thật không gần nữ sắc a!"
"Dù là một tiểu thiếu nữ như vậy, dù cho thân hình, tướng mạo vô cùng xuất chúng, cũng đâu đến mức khiến ngươi kinh hãi đến thế chứ?"
Bởi vì thân thể này do Liễu Vấn Thiên khống chế, cho nên thần thức của chàng đối với phản ứng của thân thể càng thêm linh mẫn. Huống hồ thần thức của Tần Tử Nghi nào hay biết, thân thể Liễu Vấn Thiên kỳ thực đã trúng Hắc Mộc dục độc, thêm vào tuổi trẻ khí thịnh, làm sao có thể chịu đựng nổi sức hấp dẫn như vậy?
Liễu Vấn Thiên đã có thể chống cự, tự mình trở về phòng thôi thúc Linh khí để bình phục xao động, như vậy đã là đáng quý lắm rồi!
Chỉ có điều, Liễu Vấn Thiên không hề hay biết những điều này, mà thần thức của Tần Tử Nghi lại càng không biết gì hơn.
"Ta cũng không rõ vì sao, trước kia tuy rằng không gần nữ sắc, nhưng dù cho có một nữ nhân thoát y trước mặt ta, ta vẫn có thể thờ ơ, chỉ có điều hôm nay. . ."
Nhớ lại loại khát vọng và xao động sâu tận linh hồn vừa rồi, chàng không khỏi rùng mình.
Chàng thầm nghĩ trong lòng: "Thiếu niên thời đại này, thân thể quả thực mẫn cảm đến vậy sao? Ngay cả thần thức cường đại như mình, vậy mà cũng suýt chút nữa không thể chống cự nổi."
Thần thức của Tần Tử Nghi cũng lẩm bẩm: "Ừm, lột sạch quần áo, ấy còn phải xem là ai. Nếu là yêu vật như Lý Tiễn Đồng, e rằng ta có nhìn cả đời cũng chưa chắc đã giữ được lòng mình chẳng xao động..."
Liễu Vấn Thiên chẳng nói thêm lời nào, chàng muốn tâm thần mau chóng bình phục. Chàng cũng không dám ra ngoài nữa, dứt khoát vận dụng Vi Hồn chi lực, bắt đầu tu luyện...
Khi Linh lực Yêu thú trữ trong cơ thể chàng dần được giải phóng thông qua những mạch lạc nhỏ bé vô số, Linh lực của chàng ngày càng mạnh mẽ, dường như rất nhanh sẽ có thể tụ tập Linh lực thành Hồn lực.
Vũ Tu Giả phân loại lực lượng thành ba loại: Linh lực, Hồn lực và Tinh lực.
Trong đó, Linh Võ cảnh và Khôn Võ cảnh sử dụng chủ yếu là Linh lực, mạnh hơn lực lượng của người thường không biết gấp mấy trăm, thậm chí cả nghìn lần; Hồn Võ cảnh tương ứng với Hồn lực, đây là một bước nhảy vọt mới; còn Tinh Võ cảnh và Càn Võ cảnh thì tương ứng với Tinh lực, đây là nguồn lực lượng cường đại nhất trong giới võ tu!
Liễu Vấn Thiên vẫn luôn mong đợi được chứng kiến cái gọi là Lượng Tử Chi Lực trong tu luyện Vi Hồn, rốt cuộc nó cường đại đến mức nào? Liệu có thể sánh với Tinh lực đỉnh phong cường đại nhất trong giới võ tu đương thời, thậm chí còn bàng bạc hùng vĩ hơn chăng?
Chỉ có điều, Liễu Vấn Thiên cũng biết, võ tu không phải chuyện một sớm một chiều, muốn đạt tới cảnh giới ấy, cần phải tích lũy tháng ngày, và còn cần cả cơ duyên nữa!
Mà đối với Tu Tiên giả, ngoài khổ tu, thứ thiếu thốn nhất chính là cơ duyên, bởi vì từ Hồn Võ cảnh đỉnh phong đột phá lên Tinh Võ cảnh sơ kỳ là một chướng ngại lớn. Rất nhiều Vũ Tu Giả hoặc là dừng bước tại đây, hoặc là mất mạng mà chẳng sai!
Trong vô số mạch lạc nhỏ bé vận hành, Liễu Vấn Thiên cảm thấy Linh lực của mình trở nên càng thêm dồi dào. Chàng chậm rãi mở mắt.
Chàng ngửi thấy một mùi thơm hoa quế thoang thoảng tự nhiên. Sau đó, chàng nhìn thấy một bình sứ thanh hoa đặt trên bàn trong phòng, mà trên đùi mình, lại đang gối đầu một tiểu cô nương xinh đẹp tuyệt trần.
Miểu Miểu! Chỉ có điều Miểu Miểu giờ phút này, không còn vẻ quyến rũ mê hoặc như trước.
Nàng đã khoác lên mình một chiếc váy dài màu xanh lá. Liễu Vấn Thiên không khỏi cảm thán sự phối hợp kỳ diệu: đối với Miểu Miểu – sinh ra từ Huyền Thủy Thiên Trì Tây Vực, tinh hoa cây đào và cây liễu – thì màu xanh lá này, không nghi ngờ gì chính là màu sắc hợp nhất với nàng!
Khuôn mặt nàng tựa như hoa đào, lại như liễu xanh phất nhẹ, giữa sắc xanh dạt dào ấy, toát lên một vẻ tươi mát rung động lòng người.
"Thiếu gia, người tỉnh rồi ư!" Miểu Miểu mở mắt, giọng nói của nàng chẳng ngờ lại không hề ngập ngừng. Xem ra, trước kia nàng vốn rất quen thuộc ngôn ngữ loài người, chỉ là bị giam giữ trong Cấu Nguyệt Ký quá lâu!
"Ngươi sao lại ở đây?" Liễu Vấn Thiên nhìn khuôn mặt nàng, chẳng ngờ lại toát lên vẻ kiều mị ít thấy ở thiếu nữ tầm thường, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Nhưng Liễu Vấn Thiên ý chí kiên định, Hắc Mộc dục độc lúc này lại đang khi chàng vận hành Vi Hồn, bị chàng vô tri vô giác áp chế. Bởi vậy, ánh mắt chàng nhìn Miểu Miểu vẫn thanh tịnh và trong sáng.
Miểu Miểu cũng dừng mắt trên khuôn mặt Liễu Vấn Thiên, rời khỏi chân chàng, đứng thẳng dậy. Nàng ưỡn mình vươn vai một cách khoa trương, rồi nhìn Liễu Vấn Thiên, "khúc khích" cười, để lộ hai chiếc răng mèo ẩn hiện. Trên má nàng, lúm đồng tiền trông thật đáng yêu!
"Thiếu gia, người cười lên thật đặc biệt, đẹp mắt vô cùng!" Miểu Miểu nhìn đôi mắt trong sáng của Liễu Vấn Thiên, cùng lúm đồng tiền mê người bên trái, đôi mắt nàng cong thành hình trăng khuyết.
"Chẳng qua là nam tử mà thôi, có gì mà đẹp mắt chứ?" Liễu Vấn Thiên cười đáp.
"Điều đó không giống vậy!" Miểu Miểu mở to mắt, nghiêm trang nói: "Trước kia ở cạnh Cố Nguyệt Điện Hạ, rất nhiều nam tử nhìn thấy ta, ánh mắt đều thèm thuồng, hận không thể nuốt chửng ta! Vì chuyện này, Điện Hạ còn từng răn dạy hạ nhân đấy!"
... Liễu Vấn Thiên đưa mắt quét nhìn Miểu Miểu, thầm nghĩ: "Cũng khó trách, một nữ tử xinh đẹp động lòng người như vậy, nam nhân nhìn thấy mà không thất hồn phách lạc thì mới là lạ!"
Chỉ có điều, trong số những nam tử đó, trừ mình ra! Liễu Vấn Thiên rất tự tin vào bản thân, chỉ là chàng chợt nhớ đến mấy ngày trước, khi chàng đôi lúc dường như rất mê loạn, nhìn Lý Tiễn Đồng mà thấy một ngọn lửa vô danh bùng cháy trong cơ thể, lòng tin của chàng không khỏi lại có chút dao động.
"Thiếu gia, người không vui sao?" Miểu Miểu dường như nhận ra sự thay đổi trong cảm xúc của Liễu Vấn Thiên.
"Không có." Liễu Vấn Thiên cũng vươn vai duỗi gân cốt, rồi hỏi: "Ngươi sao lại ở đây?"
Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng dịch thuật đồ sộ của truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức.