Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Thiên Thần Hoàng - Chương 51: Bất đồng cái nhìn

Lý Tiễn Đồng vẫn mỉm cười nhẹ nhàng nói: "Vào thời Thượng Cổ, tuy phương pháp võ tu và cảnh giới chưa đạt đến trình độ cao, nhưng về cấp bậc đan dược, qua quá trình Kỳ Thị Bá gian khổ tìm tòi, đã có thể luyện chế ra đan dược Thiên cấp sơ kỳ. Sau này, trải qua vạn năm phát triển, hậu nhân cũng chỉ có thể dựa trên nền tảng Thiên cấp sơ kỳ vốn có, đột phá lên đến Thiên cấp trung kỳ như hiện nay mà thôi! Mặc dù vậy, trên đại lục này, người có thể luyện chế ra đan dược Thiên cấp sơ kỳ, đếm trên đầu ngón tay cũng chỉ được vài ba người, còn người có thể luyện chế ra đan dược Thiên cấp trung kỳ, thì càng ít ỏi, chỉ vỏn vẹn ba người!"

Nói đến đây, trong mắt Lý Tiễn Đồng dường như có một tia sáng lóe lên, đó là sự kiêu hãnh ẩn chứa, nhưng nàng lại không muốn bộc lộ ra ngoài. Giữa thiên hạ rộng lớn, trong ba người có thể luyện chế ra đan dược Thiên cấp trung kỳ ấy, duy nhất có một là nữ tử. Mà vị nữ tử này, đang ở ngay tại Long Tường Học Viện! Đó chính là Lý Tiễn Đồng!

Công pháp, vũ kỹ, Tụ Tinh Tháp... Những yếu tố gắn liền với võ tu này, Long Tường Học Viện đều có đủ, nhưng xét trong số các học viện địa phương ở Đại Lương Quốc, thứ hạng của nó không hề đứng đầu. Tuy nhiên, có một ngoại lệ: đó chính là phân loại Dược Tôn hay nói cách khác là đan dược. Không chỉ đứng đầu các châu của Đại Lương Quốc, ngay cả vài học viện trực thuộc kinh đô Đại Lương Quốc cũng chỉ có một học viện Dược Tôn quán có thể sánh ngang với Long Tường Học Viện, nhưng ai mạnh ai yếu thì vẫn chưa có kết luận. Điều này xảy ra, chính là nhờ có vị nữ tử hiếm có, người có thể luyện chế ra đan dược Thiên cấp trung kỳ kia. Mà vị nữ tử này, lúc này đây, đang đứng trên giảng đài của Dược Tôn quán, giữa những thiếu niên, thiếu nữ.

Đương nhiên nàng có lý do để kiêu ngạo, nhưng nàng lại không muốn bộc lộ điều đó ra ngoài. Những thiếu niên, thiếu nữ đầy lòng tò mò, lắng nghe nàng như si như say. Chỉ có điều, dù câu chuyện về Kỳ Thị Bá rất hấp dẫn, nhưng điều khiến người ta khao khát và cảm thấy việc nghe giảng là một sự hưởng thụ nhất, chủ yếu là vì vị lão sư tựa nữ thần Lý Tiễn Đồng này, họ đang say mê thưởng thức nàng. Cứ như vậy ngắm nhìn dáng vẻ uyển chuyển của nàng là một loại hưởng thụ, lắng nghe giọng nói dịu dàng của nàng là một loại hưởng thụ, ngẫu nhiên bắt gặp nụ cười duyên dáng nghiêng nước nghiêng thành của nàng là một sự hưởng thụ, cảm nhận động tác nhẹ nhàng uyển chuyển khi nàng vung cây Yên Ba trượng cũng là một sự hưởng thụ...

Liễu Vấn Thiên nhìn Lý Tiễn Đồng với đôi mắt sâu thẳm như sóng biển, khóe môi khẽ nhếch, lộ ra một nụ cười lạnh. Hắn đột nhiên đứng dậy, cất cao giọng nói: "Ta đối với cuộc đời Kỳ Thị Bá cũng có một phán đoán mới, không biết Lý lão sư liệu có hứng thú lắng nghe không?"

Lý Tiễn Đồng đảo mắt nhìn Liễu Vấn Thiên, người đang khẽ nhếch môi, mang theo nụ cười khó hiểu, nàng nhìn hắn với vẻ thích thú, mỉm cười nói: "Khóa học của ta từ trước đến nay đều chủ trương trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng. Ngươi có ý kiến gì, đương nhiên có thể nói thẳng!"

Lần trước tại Kiếm Vương Sơn, nàng đã vô cùng nghi hoặc khi thấy Tam thiếu gia Thần Kiếm Sơn Trang này đột nhiên khởi tử hồi sinh, cảm thấy người này nhất định phi phàm. Chỉ là mạch kinh của hắn đã đứt đoạn, trong lòng nàng thầm cảm thấy đáng tiếc. Giờ phút này nghe nói hắn lại có phán đoán mới về nhân vật cổ đại Kỳ Thị Bá, nàng ngược lại rất muốn nghe xem, về vị Kỳ Thị Bá mà chính nàng đã nghiên cứu rất thấu triệt này, thiếu niên này còn có thể nói ra được điều gì mới mẻ.

Liễu Vấn Thiên cất cao giọng nói: "Vừa rồi, Lý lão sư đã hết lời tôn sùng Kỳ Thị Bá, gọi hắn là tuấn nam tử, vĩ nam tử, thiên tài luyện đan. Có thể thấy, lão sư rất thưởng thức nhân vật này, thậm chí có thể nói là vô cùng yêu thích, thậm chí đã yêu hắn, phải không?"

". . ." Mọi người bỗng chốc im lặng, ai nấy đều thầm trách thiếu niên này sao lại nói chuyện ngông cuồng đến vậy. Trong lòng họ, việc một nữ nhân thần cấp như Lý Tiễn Đồng lại có thể yêu một nam nhân, thật sự là một chuyện không thể tưởng tượng nổi.

Không ngờ, sau thoáng ngẩn người, Lý Tiễn Đồng lại khẽ gật đầu, thần sắc ôn nhu nói: "Đúng vậy! Ta thưởng thức người này, yêu thích người này, thậm chí có phần đã yêu người này! Chỉ đáng tiếc, trời đất rộng lớn, địa vực mênh mông, rốt cuộc cũng không còn xuất hiện nhân vật như vậy nữa!"

Ánh mắt nàng mang theo vẻ tiếc nuối và cô đơn vô hạn, bờ môi mềm mại hé mở, buồn bã nói: "Ung Lương Kỳ Thị Thành đã thất truyền, nhân gian chẳng còn hương đan dược tỏa ngát!"

Nàng một lòng chỉ cảm thấy hứng thú với y học và đan dược, còn mọi thứ khác, dù là Vương hầu tướng quân hay đỉnh phong võ tu, đều không thể lọt vào mắt xanh của nàng. Qua nhiều năm như vậy, nàng vẫn luôn lẻ loi một mình, cũng chính vì không có người nào đáng để nàng hâm mộ, không có người nào đáng để nàng tôn sùng, lại càng không có ai có thể khiến nàng ái mộ.

Giờ phút này, tâm tư của nàng vừa vặn bị Liễu Vấn Thiên vạch trần, nàng cũng không che giấu, trực tiếp bộc lộ ý tứ này ra, cũng là để phù hợp với chủ trương trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng, không biết không nói, biết gì nói nấy mà nàng đã đề xướng từ đầu. Ánh mắt nàng mang vẻ bi thiết mà u oán nhẹ nhàng, phảng phất như một oán phụ trong khuê phòng mùa xuân, khiến lòng người sinh lòng thương xót, nhưng lại chẳng biết phải thương xót từ đâu. Loại nữ nhân như thế này, dường như định sẵn phải cô độc, cô đơn.

"Ha ha ha..." Liễu Vấn Thiên lại đột nhiên cười lớn ồn ã, trong nụ cười ấy bao hàm sự khinh miệt, buồn cười, kèm theo cả mỉa mai, châm biếm. Những người xung quanh đều nhìn hắn bằng ánh mắt khác lạ, thậm chí không ít thiếu niên còn nhìn hắn đầy vẻ căm thù. Liễu Vấn Thiên vẫn chẳng mảy may bận tâm, tiếp tục nói: "Nhưng, Lý Dược Tôn có biết, vị Dược Tôn đời Thượng Cổ Kỳ Thị Bá ấy, còn là một kẻ hoang dâm vô độ, ti tiện hạ lưu, một tên dâm côn vô sỉ không?"

Đám đông lập tức xôn xao, vị tuấn nam tử, vĩ nam tử, thiên tài luyện đan mà nữ thần trong suy nghĩ của họ tôn sùng, giờ đây lại bị Liễu Vấn Thiên nói thành kẻ hoang dâm vô độ, ti tiện hạ lưu, một tên dâm côn vô sỉ! Có người đứng phắt dậy, lập tức bắt đầu phản bác hắn.

"Nói bậy bạ!"

"Thiếu niên này là kẻ cuồng đồ vô tri từ đâu đến, dám trắng trợn vu oan Dược Tôn đời Thượng Cổ như vậy?"

"Quả thực là làm càn!"

"Ngươi dựa vào cái gì mà nói như vậy? Ngươi có chứng cứ gì?"

". . ."

"Liễu Vấn Thiên, ngươi có biết rằng ngươi đang đi ngược lại đánh giá công nhận về Dược Tôn đời Thượng Cổ, một đánh giá đã vững vàng gần ba nghìn năm qua?" Giọng Lý Tiễn Đồng vẫn trong trẻo dịu dàng, nhưng sắc mặt nàng đã trở nên lạnh lẽo.

"Ta chỉ nói ra một sự thật!" Liễu Vấn Thiên tiếp tục cười cợt nói: "Các ngươi, những người này, hiểu về lịch sử võ tu, đâu phải như vốn dĩ nó nên là! Kỳ Thị Bá người này, mới sống ba mươi năm, lại trước sau có hơn chín mươi người nữ nhân! Dù cho tính từ khi hắn sinh ra, mỗi năm hắn cũng phải ngủ với ba nữ nhân!"

Giọng Liễu Vấn Thiên không hề ngắt quãng, trôi chảy và rõ ràng. "Trong số những nữ nhân này, không chỉ có thiếu nữ mối tình đầu, có phu nhân thành thục, mà còn có cả nữ nhân của huynh đệ hắn, ví dụ như Hoàng hậu Mặc thị của Hỏa Diễm Đế. Kỳ Thị Bá là một thiên tài luyện đan, điều này đúng vậy!"

Liễu Vấn Thiên nhếch khóe môi, với thần sắc vô cùng khẳng định nói: "Nhưng hắn tổng cộng luyện chế tám mươi mốt loại đan dược, trong đó có sáu mươi hai loại là thôi tình đan, là xuân dược kéo dài cuộc vui! Không chỉ có cho nam nhân dùng, mà còn có cả cho nữ nhân dùng! Người nữ nhân mà huynh đệ tốt nhất của hắn yêu nhất, tức là Hoàng hậu Mặc thị của Hỏa Diễm Đế, chính là như vậy, bị hắn dùng thôi tình đan dược, vô sỉ mà xâm chiếm!"

Bản chuyển ngữ này là món quà tinh thần dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free