(Đã dịch) Phong Thiên Thần Hoàng - Chương 351: Người và vật không còn
Khúc nhạc này, Liễu Vấn Thiên từng nghe Lý Tiễn Đồng đàn rất nhiều lần. Đó chính là lúc hắn hôn mê và dưỡng bệnh tại Dược Tôn quán của Học viện Long Tường, Lý Tiễn Đồng thường xuyên gảy khúc đàn này.
Hai người bước vào Tịch Chiếu Các, lập tức có cung nữ bẩm báo, một nữ tử vận xiêm y màu hồng nhạt dẫn người ra đón.
Đó là một gương mặt thanh lệ vô cùng nhu mì, mềm mại, thân hình phiêu dật tựa liễu rủ trước gió, làn da mịn màng, dưới ánh mặt trời càng thêm kiều diễm.
Đôi mắt khẽ chớp, nhìn thấy Liễu Vấn Thiên vậy mà lại cùng Hàn Mộng Phỉ đến cùng nhau, thần sắc Lý Tiễn Đồng dường như ngẩn ngơ trong chốc lát, rồi lập tức khôi phục như thường, khẽ nói: "Đa tạ Mộng Phỉ cô nương đã tới thăm ta. Chỉ là không ngờ học sinh của ta, Liễu Vấn Thiên, lại thật sự thông qua được văn thử, quả là một chuyện đáng mừng!"
Lời này nói ra, nghe vô cùng khách sáo xa cách, tựa như những chuyện từng xảy ra tại Dược Tôn quán của Học viện Long Tường đều chỉ là mộng ảo đêm qua, không thể chạm tới.
"Tỷ tỷ, tài năng văn chương của Liễu Vấn Thiên tuyệt nhiên không hề thua kém võ đạo tu vi của hắn, cho nên mới có thể trở thành văn đấu sĩ trong trận văn đấu của hai người!" Hàn Mộng Phỉ tươi cười nói: "Trước đây muội còn băn khoăn, không biết ai có thể dạy dỗ được một học sinh như vậy, sau khi biết hắn từng là học sinh của tỷ tỷ, muội mới giật mình hiểu ra!"
Hai nữ tử hàn huyên, dường như hoàn toàn gạt Liễu Vấn Thiên sang một bên.
Một lúc lâu sau, Lý Tiễn Đồng mới mỉm cười nói: "Hai vị theo ta vào trong ngồi đi!"
Ba người đi tới một đình đài, ngồi xuống bên bàn trong đình. Nhìn Lý Tiễn Đồng thanh nhã, thoát tục, Liễu Vấn Thiên cuối cùng cũng mở lời, chàng mỉm cười hỏi: "Lý Dược Tôn ở đây có tốt không?"
"Mọi thứ đều tốt, vô cùng thanh tịnh!"
Lý Tiễn Đồng kể đơn giản cho Liễu Vấn Thiên nghe về tình hình của nàng từ khi tới đây. Nàng căn bản không có việc gì, cuối cùng cũng gặp Hoàng Tôn một lần. Hoàng Tôn cấp cho nàng rất nhiều dược liệu, để nàng dốc lòng tiếp tục nghiên cứu phương pháp giải Hắc Mộc Dục Độc. Nhờ đó nàng mới dần dần không còn nhàm chán như trước.
Nàng thật sự không ngờ, ở chốn thâm cung này, lại có thể thanh tịnh đến vậy!
Ba người trò chuyện xã giao, không quá thân mật cũng không quá lạnh nhạt, hơn nữa chủ yếu là Hàn Mộng Phỉ và Lý Tiễn Đồng trò chuyện. Liễu Vấn Thiên phát hiện, kẹt giữa hai tuyệt sắc mỹ nữ, chàng lại không biết nói gì nữa.
Đây cũng là tình cảnh khó xử của chàng lúc này. Đối với Lý Tiễn Đồng, bọn họ từng thân thiết như vậy, nhưng giờ đây lại trở nên xa lạ. Thêm vào có Hàn Mộng Phỉ ở đây, có mấy lời, chàng lại không thể nào nói ra.
Đối với Hàn Mộng Phỉ, Liễu Vấn Thiên nhìn nàng phần nhiều là đắm chìm trong ký ức về Mộng Điệp. Lần này cần cùng nàng tiến hành văn đạo song tu, mới trở nên quen thuộc hơn, nhưng vẫn là một sự quen thuộc có khoảng cách.
Không khí ba người ở cùng nhau vậy mà trở nên có chút ngượng ngùng. Lý Tiễn Đồng và Hàn Mộng Phỉ đều nhận ra điều này, Hàn Mộng Phỉ liền nhanh chóng cáo từ, khẽ cười nói: "Liễu Vấn Thiên, ta về Tàng Mộng Viên trước, đợi ngươi tới, chúng ta sẽ cùng nhau tiến hành văn đạo tu luyện!"
"Được!" Liễu Vấn Thiên gật đầu. Chàng thầm nghĩ, Mộng Phỉ này quả là khéo hiểu lòng người, biết rõ mình và Lý Tiễn Đồng đã lâu không gặp, lại còn nói ra tâm tư của mình.
Nhìn bóng lưng thon thả của Hàn Mộng Phỉ, Lý Tiễn Đồng chợt hỏi: "Các ngươi thật sự muốn tiến hành văn đạo song tu sao?"
"Sao vậy, mỹ nhân lão sư ghen tị sao?" Sau khi Hàn Mộng Phỉ rời đi, Liễu Vấn Thiên cuối cùng cũng bình tĩnh lại, cái cảm giác thân thuộc với Lý Tiễn Đồng đó cuối cùng cũng từng chút từng chút khôi phục.
Lý Tiễn Đồng nhớ lại tại Dược Tôn quán, Liễu Vấn Thiên cũng từng nhiều lần dùng giọng điệu cà lơ phất phơ này nói chuyện với nàng, nàng mỉm cười nói: "Đã lâu như vậy rồi, sao ngươi vẫn còn chưa trưởng thành?"
"Nếu không vui vẻ, trưởng thành để làm gì?" Liễu Vấn Thiên nhìn mảng xanh lớn trước bậc đình, khẽ cười nói: "Huống chi, nàng có thật sự thích nam tử trầm ổn sao?"
"Đúng vậy, nếu thật sự muốn thích một nam tử, thiếp thà cùng một nam tử trầm ổn ở bên nhau!" Lý Tiễn Đồng thở dài, khẽ nói: "Chỉ là, một khi đã bước chân vào nơi này, còn có thể nói gì đến thích hay không thích? Cùng lắm thì chỉ có cô độc cả đời mà thôi!"
Từ khi nàng bị đưa vào nơi này, nàng đã hiểu rõ số mệnh của mình, chỉ là nàng lại không muốn thản nhiên chấp nhận, mà là chọn cách chống đối, thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng, vạn nhất Hoàng Tôn bức bách, nàng sẽ dùng cái chết để uy hiếp.
Điều khiến nàng kinh ngạc là, Hoàng Tôn hầu như chưa từng đến đây, lần duy nhất đến, vậy mà cũng là cùng Hoàng hậu đến, còn đồng ý cung cấp mọi sự tiện lợi cho nàng để tiến hành nghiên cứu dược liệu tại đây.
Nàng càng không ngờ, Liễu Vấn Thiên có thể vào được, hơn nữa còn đến tận chỗ của nàng.
Liễu Vấn Thiên khẽ nói: "Ta sẽ đưa nàng rời đi, đến lúc đó, trời cao biển rộng, nàng muốn đi đâu thì đi đó!"
"Thật sự có thể rời đi sao?" Gương mặt nhu mì, mềm mại của Lý Tiễn Đồng khẽ ngẩng lên, nhìn vẻ mặt vô cùng tự tin của Liễu Vấn Thiên, dù có chút khó tin, nhưng nàng vẫn có một tia chờ mong.
"Hãy tin ta, nhất định sẽ!"
Liễu Vấn Thiên nói xong, đột nhiên nhét một túi thơm vào tay Lý Tiễn Đồng, hạ giọng nói: "Xin hãy giúp ta tìm cách mang đến cho Vận Phi!"
"Vận Phi?" Lý Tiễn Đồng trong lòng kinh ngạc, Liễu Vấn Thiên vậy mà lại biết rằng, nàng là người duy nhất trong chốn thâm cung này có thể tự do ra vào Hương Vận Các, nơi Hoàng Tôn dùng danh xưng "Vận Phi" để đặt tên sao?
"Được!" Lý Tiễn Đồng nhận lấy túi thơm. Dù nàng không biết bên trong chứa gì, cũng không biết Liễu Vấn Thiên muốn làm gì, vậy mà lại trực tiếp đồng ý với Liễu Vấn Thiên, dường như đây là một việc đương nhiên phải làm.
Liễu Vấn Thiên thấy Lý Tiễn Đồng vậy mà không hỏi nguyên nhân, trực tiếp đồng ý, trong lòng không hiểu sao dâng lên một trận cảm động, sự tin tưởng của nàng dành cho mình vậy mà lại đạt đến trình độ này sao?
"Hắc Mộc Dục Độc của chàng, đã giải chưa?" Lý Tiễn Đồng dường như nhớ ra điều gì, khẽ hỏi.
Liễu Vấn Thiên thành thật đáp: "Vẫn chưa giải, chỉ là thời gian phát tác ngày càng dài ra, gần như một tháng mới phát tác một lần!"
"Vậy chàng làm sao để giải độc?" Lý Tiễn Đồng vừa hỏi xong câu này, liền hối hận, sắc mặt có chút ửng hồng, nàng hiểu rõ hơn ai hết, Hắc Mộc Dục Độc kia, chỉ có thân thể xử nữ mới có thể tạm thời giải độc, Liễu Vấn Thiên còn có thể dùng cách gì khác?
Liễu Vấn Thiên khẽ nói: "Bên cạnh ta có một nha đầu là Thuần Âm Chi Thể, có thể giúp ta giải độc!"
"Khó trách..." Lý Tiễn Đồng thở dài.
Tại Dược Tôn quán, nàng từng cho rằng giải dược do mình luyện chế đã giải độc cho Liễu Vấn Thiên, thì ra không phải nhờ dược lực của mình, mà là vì bên cạnh Liễu Vấn Thiên có một nữ tử có thể giúp chàng giải độc.
Lý Tiễn Đồng ôn hòa nói: "Đợi ta điều chế ra giải dược, có thể triệt để giải rồi, chỉ là, e rằng còn cần một chút thời gian!"
"Không vội..." Liễu Vấn Thiên nhìn Lý Tiễn Đồng vô cùng nhu mì, mềm mại, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: Hắc Mộc Dục Độc này, cũng không hoàn toàn là chuyện xấu, đôi khi, lại khiến mình gia tăng không ít diễm phúc...
"Tốt nhất là lúc nào bên người cũng có một nữ tử phải không!" Lý Tiễn Đồng nói xong lời này, dường như có chút buồn bã vu vơ, nàng chậm rãi đứng dậy, đi về phía sân trong lầu. Liễu Vấn Thiên nhìn bóng lưng mảnh mai, thon dài của nàng, một nỗi buồn bã khó hiểu dâng lên trong lòng.
Đọc bản dịch chất lượng cao này chỉ có tại truyen.free.