(Đã dịch) Phong Thiên Thần Hoàng - Chương 339: Thái Cúc Kiếm Pháp
Hiện tại, cuộc văn thử cuối cùng sẽ diễn ra giữa Liễu Vấn Thiên và Tề Hạo Nhiên, để chọn ra người tham gia song văn đấu!
Sau khi Văn Hải và Dương Văn Lan dùng thi đấu phân định Văn Hải đứng thứ ba, Dương Văn Lan đứng thứ tư, Văn sự Tư chưởng tư Tiêu Tế Lộ đã công bố trận đấu cuối cùng.
Ánh mắt mọi người đều dán chặt vào chiếc bàn gỗ hình vuông đặt ở chính giữa Văn Thử Điện. Liễu Vấn Thiên và Tề Hạo Nhiên ngồi đối diện nhau qua bàn. Tề Hạo Nhiên bỗng nhiên cười nói: "Ta thật không ngờ, một kẻ tứ đẳng đến từ nơi thôn dã như ngươi, vậy mà lại có thể ngồi cùng bàn thi đấu với ta, quả thực khiến người ta không thể tưởng tượng nổi! Xem ra, những người am hiểu văn đạo trong Đại Lương Đế Quốc thực sự quá ít. Về sau ta nhất định phải phát dương quang đại văn đạo, khiến người học văn nhiều hơn người học võ! Khiến văn đạo trở thành Đại Đạo đứng đầu Đại Lương Đế Quốc!"
Trong mắt Tề Hạo Nhiên tràn đầy vẻ tự tin ngạo mạn tột độ, cứ như thể trận đấu này hắn nhất định sẽ là người thắng, và sẽ dùng tư thái của kẻ thắng cuộc để phát triển văn đạo của Đại Lương Đế Quốc.
Liễu Vấn Thiên lại điềm nhiên c��ời nói: "Trước đây vì trọng võ mà bỏ văn là một cực đoan không tốt, nhưng sau này nếu vì trọng văn mà bỏ võ cũng không ổn. Văn Võ song tu mới thực sự là Đại Đạo!"
Tứ hoàng tử Lương Vô Cực nghe Liễu Vấn Thiên nói vậy, thầm gật đầu, vô cùng tán thưởng, chẳng phải đây chính là phương hướng mình vẫn cực lực chủ trương sao. Chỉ là đại ca của hắn, Thái tử Lương Vô Ngần của Đại Lương Đế Quốc, lại cho rằng phải tiếp tục tôn sùng võ đạo, dùng võ để chinh phạt, khuất phục tứ phương.
"Hừ, ngươi nào hiểu được đại thế thiên hạ, chỉ biết lý luận suông mà thôi, thật không biết ở thời Thượng Cổ, văn đạo từng có lúc áp chế võ đạo. Văn tru, viết phê phán, là một đạo luận có sức mạnh còn cường đại hơn võ đạo, nhẹ thì khiến người ta uất ức mà chết. Nặng thì có thể đồ thành diệt địa, không gì là không thể làm!"
Liễu Vấn Thiên hiểu rõ. Tề Hạo Nhiên đang nói đến một giai đoạn văn đạo huy hoàng ở Thượng Cổ, đó là thời đại bách gia tranh minh. Chỉ là, thời đại ấy cũng rất khó phục chế.
Hắn không mu��n tiếp tục sa vào cuộc tranh luận vô vị này, cười hỏi: "Cuộc văn đấu này, ngươi muốn chọn hình thức nào?"
Đây là một thái độ vô cùng tự tin, bởi vì trong mấy trận trước, hắn đều để đối phương chọn hình thức văn đấu, hắn đều không từ chối, rồi sau đó đánh bại đối phương.
Tề Hạo Nhiên cười lạnh nói: "Thiếu gia đây thi từ ca phú khúc, cầm kỳ thư họa kiếm, không gì không thông, không gì không hiểu, vẫn là nhường ngươi một bước, để ngươi chọn đi. Dù ngươi chọn gì, thất bại của ngươi là điều tất yếu, kết quả cũng vẫn như vậy mà thôi!"
"Vậy ta sẽ không khách sáo!" Liễu Vấn Thiên mỉm cười nói: "Vậy chúng ta chọn kiếm đấu đi!"
"Hừ, kiếm đấu thì kiếm đấu!" Tề Hạo Nhiên gật đầu, người hầu bên cạnh liền nhanh chóng đứng dậy, rất nhanh mang đến hai thanh bảo kiếm tinh xảo màu đồng cổ.
Người hầu điềm nhiên nói: "Kiếm này, văn sát chi khí có thể hóa thành kiếm khí bám vào trên đó, không giống với kiếm đấu thực sự, chỉ là đối chiến từ xa. Sẽ không làm tổn thương người! Mời hai vị bắt đầu!"
Hai người nhận lấy kiếm. Liễu Vấn Thiên phát hiện, thanh kiếm này thậm chí nhẹ hơn rất nhiều so với kiếm dùng trong võ đấu thông thường. Rõ ràng đây là kiếm chuyên dùng để văn đấu.
Liễu Vấn Thiên rất am hiểu dùng kiếm, chỉ là hắn lại không biết rằng: Kiếm pháp này dùng văn sát chi khí rót vào thân kiếm, hóa thành kiếm khí, liệu có thể phát huy ra toàn bộ uy lực như khi võ đấu hay không?
Liễu Vấn Thiên cười nói: "Vì ta đã chọn hình thức văn đấu, vậy ngươi ra chiêu trước đi!"
"Được!"
Theo một tiếng quát nhẹ của Tề Hạo Nhiên, hắn cầm kiếm, bỗng nhiên ra tay.
"Kiến Gia Nhân Cảnh!"
Kiếm này xuất ra điềm nhiên, vững vàng, mang theo vẻ đạm bạc của người ẩn cư núi rừng, nhưng lại ẩn chứa tình cảm không cam chịu khuất phục.
Tề Hạo Nhiên ra chiêu đầu tiên, quả nhiên là Đào Tử Minh 《Thái Cúc Kiếm》! Kiếm pháp này dùng văn đạo để múa kiếm, dùng võ để hỗ trợ, kiếm ra như quân tử hái cúc, khiến người xem phải trầm trồ.
Liễu Vấn Thiên khẽ cười, đột nhiên cũng xuất kiếm đáp trả, một chiêu "Vô Xa Mã Tuyên Hoa", nhanh chóng xoáy lên từng trận văn sát kiếm khí, nghênh đón kiếm chiêu của Tề Hạo Nhiên.
Kiếm này cùng chiêu "Kiến Gia Nhân Cảnh" của Tề Hạo Nhiên tương tự, không màng danh lợi, chí hướng rõ ràng, uyển chuyển mà hoa lệ. Kiếm khí của hai người như hai sợi khói nhẹ, va chạm vào nhau, kích phát ra một tia sương mù hoa hỏa vô cùng thanh đạm.
"Vấn Quân Hà Năng!"
Tề Hạo Nhiên lại ra một kiếm, kiếm khí trở nên cuồng bá hơn vừa rồi, nhưng vẫn ngậm vẻ điềm nhiên văn nhã.
Tiêu Tế Lộ nhìn kiếm chiêu này, khẽ cười nói: "Đủ thế tử tuy không có thiên phú gì trên võ đạo, nhưng thiên phú văn đạo lại không thể nghi ngờ. Kiếm này tuy dùng văn để múa, nhưng uy lực lại không hề kém cạnh so với khi thi triển bộ 《Thái Cúc Kiếm》 bằng văn đạo!"
Lương Vô Cực biết rõ Tiêu Tế Lộ là người của Lương Vô Ngần, người này được xem là văn đạo nhân tài kiệt xuất của Đại Lương Đế Quốc, rất được Hoàng Tôn yêu thích. Giờ phút này nói lời này, chẳng qua là đang thăm dò thái độ của mình. Nếu như mình cũng tán đồng Tề Hạo Nhiên, thì cuộc chiến hôm nay có lẽ sẽ không công bằng. Trong thâm cung này, trận pháp cơ quan xảo diệu ẩn giấu rất sâu, nếu thật sự muốn ủng hộ Tề Hạo Nhiên, khiến Liễu Vấn Thiên thất bại, cũng không phải là không thể. Chỉ là đó không phải ý định ban đầu của hắn, điều hắn muốn là Liễu Vấn Thiên phải trổ hết tài năng.
Nhìn kiếm chiêu "Tâm Viễn Địa Thiên" của Liễu Vấn Thiên đánh trả, Lương Vô Cực khẽ cười nói: "Đúng vậy, Tề gia chủ trương văn đạo nhiều năm, cuối cùng cũng có một đời tuấn kiệt như vậy. Chỉ là, vị văn đạo tài tử được Tề gia dốc sức bồi dưỡng này, liệu có thể áp đảo Liễu Vấn Thiên, Liễu gia Tam thiếu đến từ Võ Lăng quận này, vẫn còn chưa biết đâu! Ngươi xem kiếm chiêu "Tâm Viễn Địa Thiên" này, ứng đối thật vừa vặn, vô cùng xảo diệu!"
"Ồ?" Tiêu Tế Lộ nghe Lương Vô Cực vậy mà trực tiếp bày tỏ thái độ, không khỏi hơi kinh ngạc. Hắn cười nói: "Chẳng lẽ Tứ hoàng tử cho rằng, để Liễu gia Tam thiếu đại diện Nhân tộc tham gia song văn đấu với Yêu tộc, là lựa chọn tốt?"
Hắn thở dài, nói: "Tứ hoàng tử đừng quên, Thần Kiếm Sơn Trang và Đại Lương Vương Triều ta từng có khúc mắc, đặc biệt là Long Tường Châu nơi hắn ở, gần đây vẫn luôn âm phụng dương vi với Hoàng Thành, ngay cả chế độ tộc bài cũng bị chống đối, chỉ là thùng rỗng kêu to mà thôi!"
"Huống chi, kẻ này còn là tạp chủng Nhân tộc và Yêu tộc, sao có thể để hắn đại diện Nhân tộc tranh đấu với Yêu tộc?"
Lương Vô Cực cười lạnh nói: "Hiện tại điều mấu chốt nhất là làm sao để thắng Yêu tộc, để tránh sau văn đấu bọn chúng lại đưa ra điều kiện hòa ước lớn lao nữa!"
"Trong thời khắc mấu chốt này, sao có thể bận tâm những thiên kiến phe phái, sự khác biệt dòng máu kia! Không hề nghi ngờ, Liễu Vấn Thiên chính là hậu duệ Nhân tộc, tuy có một chút huyết mạch Yêu tộc, nhưng cũng rất ít. Ngươi không thấy hắn lớn lên ngọc thụ lâm phong, rất có khí chất tuấn kiệt của tộc ta sao?"
Tiêu Tế Lộ điềm nhiên cười nói: "Ha ha, Tứ hoàng tử, thuộc hạ chỉ là cùng Tứ hoàng tử nghiên cứu thảo luận, nghiên cứu thảo luận mà thôi. Hơn nữa, trận văn đấu này, thắng bại còn chưa biết! Ai mạnh hơn trong số họ, tự nhiên sẽ đại diện Đại Lương Đế Quốc xuất chiến trong song văn đấu!"
Lương Vô Cực gật đầu nói: "Như vậy là tốt nhất!"
Hiển nhiên, Tiêu Tế Lộ nói như vậy cũng đã thể hiện rõ hắn sẽ không giở trò gì trong đó. Liễu Vấn Thiên và Tề Hạo Nhiên sẽ dựa vào bản lĩnh thật sự, ai thắng, người đó sẽ xuất chiến song văn đấu.
Lúc này, văn thử kiếm đấu giữa Liễu Vấn Thiên và Tề Hạo Nhiên đang diễn ra hừng hực khí thế.
Bản dịch này là tài sản riêng của Tàng Thư Viện, được thực hiện với tất cả tâm huyết.