Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Thiên Thần Hoàng - Chương 192: Chiết Liễu rượu ngon

Thần Kiếm Sơn Trang trong lần tỷ thí đao kiếm trước đây đã thất bại trước Tần Đao Hải của Thần Đao Đường, nhưng không ngờ Tần Đao Hải lại thua chạy Long Tường trong trận đại chiến Long Tường, đến nay bặt vô âm tín. Chúng nhân đều có thể cảm nhận được, so với vài tháng trước, khí thế của Thần Kiếm Sơn Trang dường như càng thêm cứng rắn, mạnh mẽ.

"Người đời đều bảo Chiết Liễu Tửu của Thần Kiếm Sơn Trang vô cùng thơm ngon tinh khiết. Không biết nếu ta muốn vào Sơn Trang nhấp một chén rượu, Liễu Thần Kiếm có chấp thuận chăng?"

Thượng Quan Mâu Nguyệt thần sắc vẫn điềm nhiên, nhưng lời thốt ra lại khiến người nghe cảm thấy vô cùng thoải mái, dễ chịu.

Liễu Tiêu Dao cười lớn nói: "Thượng Quan cô nương muốn uống Chiết Liễu Tửu, Thần Kiếm Sơn Trang ta há có thể không đáp ứng? Kiếm Nhật sắp xuất hiện, kính mời Thượng Quan cô nương đến Lãm Nhật Đài của Thần Kiếm Sơn Trang, một mặt thưởng thức Chiết Liễu Tửu, một mặt ngắm Kiếm Nhật!"

"Đa tạ!" Thượng Quan Mâu Nguyệt nghe xong, nở nụ cười tươi như hoa, rồi quả nhiên bước vào trang viện.

"Chiết Liễu Tửu, ta đã ngưỡng mộ đã lâu, Mâu Nguyệt cô nương đã đi thưởng thức rư���u, há có thể thiếu phần ta?"

Đông Diên giờ phút này dẫn theo người của mình, cũng hướng vào trong trang mà đi!

"Người của Hồng Tụ Cung đã có nhã hứng như vậy, Thần Kiếm Sơn Trang ta tự nhiên hoan nghênh!"

Liễu Tiêu Dao không hề ngăn cản, bởi họ đã nói là đến thưởng rượu ngắm cảnh, đó chính là biểu đạt thái độ của họ. Trong lòng hắn đã hiểu rõ, bèn sắp xếp người dẫn họ đi về phía Lãm Nhật Đài.

"Khụ khụ khụ..." Mang Thương giờ phút này ho khụ vài tiếng, rồi cũng cười lớn nói: "Dù ta đang bế quan tại Mang Hi Điện nghiên cứu Mang Hi chi pháp, nhưng giờ khắc này cũng có thể thư giãn đôi chút, ngắm cảnh thưởng rượu, thật là khoan khoái biết bao! Ta cũng xin được nhấp một chén rượu ngon!"

Liễu Tiêu Dao gật đầu nói: "Mang Thương huynh mời!"

Giờ phút này, trong số những người còn lại, vậy mà chỉ còn Quách Võ Di cùng hơn hai trăm kỵ sĩ Liệt Diễm Thiết Kỵ kia.

"Nếu mọi người đều có nhã hứng như vậy, vậy chúng ta cũng đến Lãm Nhật Đài nhấp một chén rượu thôi!"

Quách Võ Di nói xong, định dẫn theo Liệt Diễm Thiết Kỵ đi vào.

Liễu Tiêu Dao lại lớn tiếng lên tiếng: "Quách Tinh Tướng muốn thưởng rượu ngắm cảnh, Liễu Tiêu Dao ta vô cùng hoan nghênh. Chỉ là, đội Liệt Diễm Thiết Kỵ này nhân số quá đông, e rằng Lãm Nhật Đài của ta không chứa nổi. Chi bằng, mời họ đến dịch quán trước trang nghỉ ngơi thì hơn?"

"Ngươi..." Quách Võ Di lạnh lùng nói: "Liễu Trang chủ chẳng lẽ là không chào đón ta ư?"

"Không, Thần Kiếm Sơn Trang chúng ta vô cùng hoan nghênh Quách Tinh Tướng, chỉ là Lãm Nhật Đài thì không thể chứa được nhiều người như vậy!"

Liễu Tiêu Dao dù giọng điệu uyển chuyển, nhưng lại không hề nhượng bộ nửa bước. Vừa dứt lời, toàn bộ Kim Diễm Thiết Kỵ phía sau hắn đã nhanh chóng vớ lấy khôi giáp và vũ khí, nghiễm nhiên bày ra thái độ sẵn sàng chiến đấu!

Quách Võ Di trong lòng cũng rất rõ ràng, Liễu Tiêu Dao nói Lãm Nhật Đài không chứa nổi hơn hai trăm người, nhưng không có nghĩa là Thần Kiếm Sơn Trang không chứa nổi! Thần Kiếm Sơn Trang lớn như vậy, sắp xếp cho hai trăm người cũng không hề thành vấn đề!

Nhìn về phía dịch quán cách đại môn sơn trang chỉ ba mươi trượng, Quách Võ Di trong lòng thầm nghĩ: "Ta cứ vào trước xem xét tình hình, nếu Huyền Dương Đế Kiếm xuất hiện, sau đó để Liệt Diễm Thiết Kỵ xông vào cũng chưa muộn!"

Hắn cười lớn nói: "Cũng phải, bọn họ đều là người trong quân ngũ, không có nhiều nhàn rỗi để thưởng thức cảnh mặt trời mọc vào ngày này. Ta chỉ dẫn theo vài tùy tùng đi vào, còn những người khác, cứ để họ nghỉ ngơi tại dịch quán vậy, phiền Liễu Trang chủ sắp xếp!"

Dứt lời, hắn bỗng nhiên quát lớn: "Quách Diệu, ngươi dẫn bọn họ đến dịch quán nghỉ ngơi. Không có mệnh lệnh của ta, bất luận kẻ nào không được tự ý đi lại lung tung, để tránh ảnh hưởng trật tự của Thần Kiếm Sơn Trang!"

"Vâng!" Trong hàng ngũ Liệt Diễm Thiết Kỵ mặc khôi giáp màu vàng, một thanh niên quan quân đứng ra, lớn tiếng đáp lời, rồi dẫn người hướng về dịch quán mà đi.

Dù có hơn hai trăm người, nhưng giờ phút này lại như thể không tồn tại vậy, di chuyển một cách chỉnh tề và lặng lẽ.

Rõ ràng là một đội ngũ không hề nhỏ, lại có thể vô thanh vô tức đến vậy, khiến người ta không thể không thán phục sự nghiêm minh trong quân lệnh và đẳng cấp võ tu cao thâm của đội ngũ này!

Liễu Vấn Thiên trong lòng thầm nghĩ: "Quách Võ Di nói không có mệnh lệnh của hắn thì không được tự ý đi lại lung tung, ấy chính là để đội ngũ này tùy thời chờ lệnh mà thôi. Nói ngược lại mà hiểu thì, một khi phát hiện Huyền Dương Đế Kiếm, chỉ cần Quách Võ Di hạ lệnh, đội tinh nhuệ thiết kỵ này, e rằng sẽ cường công Thần Kiếm Sơn Trang rồi!"

Đội quân này tuy không cưỡi ngựa, nhưng đẳng cấp võ tu trên người họ lại cực kỳ cao, ít nhất cũng có cảnh giới Khôn Võ cảnh trung kỳ. Một số người cầm đầu, vậy mà đã thức tỉnh Tinh Hồn, đạt đến Tinh Võ cảnh sơ kỳ!

Dù Kim Diễm Thiết Kỵ cũng có hơn ba trăm tinh nhuệ, nhưng nếu thực sự dùng đao kiếm mà đối đầu với Liệt Diễm Thiết Kỵ do Quách Võ Di mang đến, cũng rất khó ngăn cản nổi!

"Cảnh đẹp ngày lành như vậy, bỏ qua há chẳng phải đáng tiếc sao?"

Quách Võ Di vừa nói, vừa dẫn theo bốn tùy tùng đi theo, dưới sự dẫn đường của đệ tử áo trắng Thần Kiếm Sơn Trang, hướng về phía Lãm Nhật Đài mà đi.

"Phụ thân, người vì sao lại cho phép họ nhập trang?"

Liễu Vấn Thiên nhìn theo bóng người của mọi người, hỏi.

"Ngươi cũng nghe thấy Huyền Dương Đồ đã lưu lại lời thơ rồi: 'Huyền Dương Đế Kiếm, kiếm xuất đông nhật'. Rõ ràng là đang nói rằng Huyền Dương Đế Kiếm ngay tại Thần Kiếm Sơn Trang ta, hơn nữa rất có thể sẽ xuất hiện vào đúng khoảnh khắc kiếm xuất đông nhật! Chỉ cần đã qua khoảnh khắc ấy mà Huyền Dương Đế Kiếm vẫn không xuất hiện, vậy câu nói kia sẽ tự sụp đổ!"

Liễu Tiêu Dao ngưng trọng nói: "Chỉ là, thiên địa Huyền Cơ, không thể nói là không ổn thỏa. Điều ta lo lắng chính là, cái gọi là Đế cấp công pháp Huyền Dương Đế Kiếm ấy, thật sự sẽ vào giờ này khắc này, xuất hiện tại Thần Kiếm Sơn Trang ta!"

Liễu Bạch cười nói: "Trang chủ, nếu Huyền Dương Đế Kiếm thật sự xuất hiện ở đây, thì đó cũng không phải chuyện xấu. Chúng ta chiếm giữ thiên thời địa lợi nhân hòa, nếu đoạt được bảo vật này, thì sau này Thần Kiếm Sơn Trang, e rằng sẽ xưng bá Đại Lương Đế Quốc!"

Liễu Vấn Thiên nhìn về phía chân trời xa xăm sắp sửa vỡ tan ánh bình minh, ngưng trọng nói: "Bạch thúc, chưa nói đến Huyền Dương Đế Kiếm kia có thật sự sẽ xuất hiện hay không, dù cho xuất hiện, cũng không nhất định sẽ rơi vào tay chúng ta a! Mang ngọc có tội, e rằng ngoại trừ những thế lực công khai này, những thế lực âm thầm kia cũng sẽ nhanh chóng hiện thân, e rằng sẽ bất lợi cho Thần Kiếm Sơn Trang!"

"Thiên Nhi nói đúng!" Liễu Tiêu Dao cười nói: "Tuy chúng ta đã chuẩn bị rất nhiều, nhưng vẫn không dám xác định sẽ có những thế lực nào đến gây chuyện, đành phải đi một bước tính một bước vậy!"

Hắn nhìn qua Liễu Vấn Thiên cùng Cổ Thanh Dương, Phạm Nhị ba người, trong mắt tràn đầy dịu dàng, cười nói: "Thiếu niên tựa như dương quang ban mai, sắc bén nhưng không mất đi sự nhu hòa. Kiếm Nhật xuất hiện từ phía đông của Thần Kiếm Sơn Trang ta lần này, phù hợp nhất cho người thiếu niên quan sát. Các con cũng mau theo ta đi qua đi, chớ để bỏ lỡ phong cảnh tuyệt vời, bỏ lỡ khoảnh khắc bình minh mọc lên từ phía đông này!"

"Ha ha, tốt lắm!" Phạm Nhị không nhịn được nói: "Liễu thúc thúc, cháu cũng muốn nếm thử Chiết Liễu Tửu của các người!"

"Tốt! Các con đi theo ta! Hôm nay quyết không phụ tuổi thanh xuân ngắn ngủi của các con!"

Nói xong, hắn dẫn theo vài người hướng về Lãm Nhật Đài mà đi.

Nhìn qua bóng lưng vẫn vĩ đại của Liễu Tiêu Dao, Liễu Vấn Thiên nhớ lại lời phụ thân vừa nói, trong lòng thầm nghĩ: Phụ thân, người có lẽ không phải một thi sĩ, chỉ là, cái chất thơ trong lòng ông, lại không cách nào phô bày, chỉ có thể giới hạn tại một góc Võ Lăng này mà thôi! Phô bày chất thơ của ông nơi chiến trường, phô bày trong những trận chinh chiến giữa Nhân tộc và các chủng tộc khác, ấy mới là nơi chất thơ của ông được quy về tốt nhất!

Tuyển dịch đặc biệt này, chỉ có tại truyen.free, hân hạnh giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free