(Đã dịch) Phong Thiên Thần Hoàng - Chương 19: Mười năm thi đấu
Kiếm Vương Sơn, sáng sớm.
Trên núi đá phía sau Thần Kiếm sơn trang, một thiếu niên mười bốn, mười lăm tuổi đang đứng trên một khối nham thạch, không ngừng lặp lại một động tác: một kiếm đâm thẳng về phía mặt trời!
Mỗi lần, hắn đều rút kiếm ra với tốc độ nhanh nhất, rồi dùng tốc độ nhanh nhất đâm thẳng vào trung tâm mặt trời.
Lông mày rậm của hắn như hai thanh kiếm xếch ngược sang hai bên, ánh mắt sáng rõ mà hơi thâm thúy, sống mũi cao thẳng làm nổi bật thêm vẻ kiên nghị quật cường trên gương mặt.
Trán hắn đã lấm tấm mồ hôi, nhưng vẫn kiên trì hướng về phía mặt trời chói chang, hàng ngàn, hàng vạn lần lặp lại động tác ấy.
Động tác này, hắn đã luyện tập chín vạn chín nghìn chín trăm chín mươi ba lần!
"Mười vạn lần!" Cuối cùng, hắn dừng lại, đột nhiên dồn hết ý chí và tinh thần, một kiếm đâm thẳng vào khối đá núi lớn tựa đầu trâu cách hắn chưa đầy một trượng.
"Phanh..." Theo tiếng va chạm lớn, chính giữa khối đá núi kia, kiếm của hắn cắm sâu vào, ngập cả chuôi kiếm.
Rút kiếm, kiếm vào vỏ.
Nhìn vết kiếm chỉ để lại một lỗ sâu trên nham thạch, hắn lau đi những giọt mồ hôi trên mặt, nụ cười rạng rỡ như ánh dương bừng sáng hiện lên trên gương mặt tuấn lãng.
Hôm nay đã là ngày thứ chín. Chín ngày qua, mỗi sáng sớm hắn đều luyện tập kiếm pháp ở đây, còn những lúc khác, hắn đều tu luyện trong phòng.
Chiêu kiếm này, cái quý ở chỗ nhanh, hiểm, chuẩn. Một kiếm đâm ra, lực lượng ngàn cân, nếu khối đá núi vỡ vụn hoặc nổ tung thì có nghĩa tốc độ kiếm chưa đủ nhanh, lực lượng chưa đủ tập trung.
Giờ phút này, hắn rất hài lòng với chiêu kiếm này! Bởi vì, hắn chỉ thấy một lỗ sâu hoắm, mà không có bất kỳ vết nứt nào khác.
Hắn nhìn sang thiếu niên mày kiếm bên cạnh đang tựa hồ luyện công, cười nói: "Vấn Thiên, ta thấy không có vấn đề gì!"
Qua những ngày gần đây, hai người họ đã trở nên vô cùng thân thiết, xưng hô với nhau như huynh đệ ruột thịt.
"Tốt!" Liễu Vấn Thiên mở mắt, một luồng khí vô sắc vô vị thoát ra từ miệng hắn, rồi hắn chậm rãi đứng dậy.
"Sao ngươi không vào phòng tu luyện để tu luyện?" Cổ Thanh Dương thấy kỳ lạ, Liễu Vấn Thiên nói kinh mạch hắn đã vỡ nát hoàn toàn, không thể võ tu, vậy mà cớ sao còn ngồi thi��n, lại còn nghiêm túc đến vậy?
"Thật ra ngươi muốn hỏi, vì sao ta vẫn còn giả vờ thần bí tu luyện phải không!" Liễu Vấn Thiên nhếch khóe miệng, trên nét mặt hiện lên một nụ cười quái dị.
"Ha ha, không có đâu!" Cổ Thanh Dương dường như có chút ngượng ngùng.
"Đi thôi! Hôm nay Thần Kiếm sơn trang nhất định rất náo nhiệt!" Liễu Vấn Thiên và Cổ Thanh Dương cùng đi, hướng về đại viện Thần Kiếm sơn trang. Dưới ánh mặt trời mới mọc, bóng dáng hai người kéo dài thành một vệt dài trên mặt đất.
Thần Kiếm sơn trang, Thủy Tạ Đài.
Hôm nay là ngày thứ một trăm kể từ khi Liễu Vấn Thiên đặt chân đến Thần Kiếm sơn trang.
Một trăm ngày này, hắn đã bị trưởng lão Ma tộc Vu Dạ trọng thương bằng Kinh Lôi Quải, có ba tháng phải nằm liệt giường, suýt chút nữa lại một lần nữa bước vào luân hồi.
Chỉ mười ngày gần đây hắn mới tỉnh táo trở lại! Nhưng đối với hắn mà nói, mười ngày ấy đã là quá đủ!
Đối với Thần Kiếm sơn trang và Thần Đao Đường, hôm nay là một ngày vô cùng trọng đại.
Bởi vì hôm nay là thời điểm diễn ra cuộc tỷ thí của hai gia tộc võ tu hiển hách nhất Long Tường Châu!
Thần Kiếm sơn trang đại diện cho đỉnh phong kiếm pháp của Đại Lương Quốc; còn Thần Đao Đường thì đại diện cho cảnh giới đao pháp tối cao.
Cuộc tỷ thí mười năm một lần của hai gia tộc lớn này cũng luôn được thế nhân gọi là "Đao Kiếm Quyết" của Đại Lương Quốc!
Liễu Vấn Thiên ngồi bên phải Liễu Tiêu Dao, nhìn những người đang giao đấu trên Thủy Tạ Đài, nhưng tâm trí hắn dường như phiêu du ngoài cõi trời, không ai hay biết, hắn thật ra đang tu luyện Vi Hồn Tu Luyện độc nhất vô nhị trong thiên hạ!
Giờ phút này, trận giao đấu thứ hai mươi đã kết thúc. Thần Kiếm sơn trang và Thần Đao Đường đều có hai mươi đệ tử nội môn ra sân, Thần Kiếm sơn trang thắng mười một trận, Thần Đao Đường thắng chín trận.
Tuy nhiên, hơn tám trăm người có mặt tại hiện trường đều biết, đây mới chỉ là bắt đầu.
Bởi vì, cuộc giao đấu giữa hậu duệ của hai vị trang chủ Thần Kiếm sơn trang và Thần Đao Đường mới là điểm nhấn lớn nhất của "Đao Kiếm Quyết" lần này.
Theo tiếng kinh hô của đám người, một thiếu niên vóc người cao lớn, chậm rãi bước lên Thủy Tạ Đài. Hắn vác một thanh đoản đao cổ phác, khuôn mặt chữ điền rộng rãi, lộ ra nụ cười lạnh đầy kiêu căng.
"Kia không phải là Thiếu đường chủ Tần Trùng Dương của Thần Đao Đường sao?"
"Là hắn, mới mười chín tuổi, nghe nói đã đột phá Khôn Võ Cảnh trung kỳ!"
"Khôn Võ Cảnh trung kỳ? Chẳng phải nói, rất nhanh đã có thể tiến hành Võ Hồn thức tỉnh hoặc Tinh Hồn thức tỉnh sao?" Rất nhiều người lộ vẻ hâm mộ, không ít trong số họ, dù tuổi tác xấp xỉ hắn, nhưng ngay cả Linh Võ Cảnh đỉnh phong còn chưa đạt tới.
"Ta thấy, hắn nhất định có thể tiến hành Tinh Hồn thức tỉnh!"
...
Những người đang bàn tán này có cả đệ tử của Thần Kiếm sơn trang và Thần Đao Đường, cũng có tông chủ hoặc trưởng lão các tông phái khác của Đại Lương Quốc dẫn theo đệ tử đến xem lễ.
Nói là xem lễ, kỳ thực mọi người đều biết, họ đến đây để học hỏi, thông qua việc quan sát và cùng sư tôn phân tích được mất, đây là một cơ hội trưởng thành vô cùng tốt!
"Khụ khụ..." Thần Đao Đường đường chủ Tần Đao Hải ho hai tiếng, trên gương mặt uy nghiêm dường như có vẻ châm chọc, hắn cười nói: "Liễu huynh, tiểu nhi Trùng Dương đã lên đài, không biết Thần Kiếm sơn trang sẽ phái ai ứng chiến?"
Liễu Tiêu Dao lại chẳng hề để tâm đến nét trào phúng ấy, mày kiếm nhướng lên, trầm giọng nói: "Con ta Liễu Vấn Hải ra ngoài chưa về, các hậu bối khác không phải đối thủ của Trùng Dương, trận này, không cần giao đấu!"
Đám đông lập tức lại xôn xao bàn tán.
"Không thể nào? Thần Kiếm sơn trang vậy mà lại trực tiếp nhận thua?"
"Làm sao có thể, Đao Kiếm Quyết đã tổ chức năm kỳ, mỗi lần đều là Thần Kiếm sơn trang chiến thắng, lần này sao lại chưa đấu đã nhận thua?"
"Thật nhàm chán!"
Tông chủ Trường Hà Tông Âu Dương Minh, người dẫn theo hai mươi đệ tử đến quan chiến, thậm chí còn trực tiếp đưa ra một phán đoán khiến mọi người thất vọng, hắn lắc đầu nói: "Xem ra Đao Kiếm Quyết lần này chẳng có gì đáng xem rồi! Các ngươi e rằng sẽ chẳng học được gì đâu!"
...
"Vậy thì đa tạ!"
Tần Đao Hải cười nói với Tần Trùng Dương trên Thủy Tạ Đài: "Trùng Dương, con còn chưa xuống sao? Không nghe thấy Liễu thúc thúc của con đã nhận thua rồi sao, ông ấy cũng biết thế hệ mới của Thần Kiếm sơn trang đã không còn ai là địch thủ của con nữa, con thắng rồi!"
Nghe những lời này, một trăm đệ tử trẻ tuổi của Thần Kiếm sơn trang sắc mặt trở nên khó coi, có người muốn xông lên quyết đấu sống mái với Tần Trùng Dương, nhưng lại bị giữ lại.
Đối chiếu với thực lực của bản thân, họ lại biết, chênh lệch quá lớn, đi lên cũng chỉ là tự chuốc lấy nhục mà thôi.
Mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Liễu Vấn Thiên đang ngồi bên phải Liễu Tiêu Dao, trông cậy vào hắn có thể hành động.
Đáng tiếc, Liễu Vấn Thiên không những không hề động đậy, thậm chí còn nhắm nghiền mắt lại.
"Haizz... Đáng tiếc một thiên phú luyện võ như vậy!"
"Vốn cho rằng Tam thiếu gia trở về, Thần Kiếm sơn trang sẽ nắm giữ chủ động trong Đao Kiếm Quyết lần này, không ngờ lại trở thành gánh nặng!"
Giữa những tiếng thở dài than thở của mọi người, một thiếu nữ vận váy lụa đỏ thướt tha, uyển chuyển như cành liễu, bước lên Thủy Tạ Đài.
Nàng sở hữu khuôn mặt xinh đẹp, đôi mắt hạnh mang theo vẻ kiêu căng lướt qua đám đông, khiến mọi người lập tức trở nên yên lặng.
"Đây là Tần Minh Nguyệt sao? Càng ngày càng xinh đẹp động lòng người!"
"Một trong tứ đại mỹ nữ Long Tường Châu, quả nhiên danh bất hư truyền!"
...
Tần Minh Nguyệt nhìn Liễu Tiêu Dao, khẽ cười nói: "Chất nữ này xin ra mắt! Không biết Liễu thúc thúc sẽ phái ai đến chỉ giáo chất nữ?"
Miệng nàng nói là mời người chỉ giáo, nhưng vẻ mặt và ngữ khí lại không hề có ý muốn mời ai chỉ giáo, rõ ràng mang theo vẻ khinh thường và khinh miệt.
Liễu Tịch Hà đang ngồi bên trái Liễu Tiêu Dao, toan đứng dậy. Nàng là Nhị tiểu thư của Thần Kiếm sơn trang, không thể chịu nổi khi có kẻ xem thường Thần Kiếm sơn trang như vậy.
Mặc dù nàng không đấu lại Tần Trùng Dương, nhưng đối với Tần Minh Nguyệt, nàng vẫn có thể giao chiến một trận.
Liễu Tiêu Dao lại nhẹ nhàng giữ nàng lại, lắc đầu, cười nói: "Ngươi mới sinh hài tử chưa tới nửa năm, thần thức còn suy yếu, linh khí cũng chưa hoàn toàn khôi phục, sao có thể động võ?"
Gương mặt xinh đẹp của Liễu Tịch Hà trở nên trắng bệch, nàng khẽ nói: "Thế nhưng, chúng ta cứ như vậy mặc cho người ta khi nhục, nhìn bọn chúng vênh váo tự đắc sao?"
Liễu Tiêu Dao thấy Liễu Vấn Thiên ngồi cạnh mình không hề lay động chút nào, tựa hồ rất hài lòng với sự trầm tĩnh này của con trai. Hắn cười nói: "Mạnh yếu không phải chuyện một sớm một chiều có thể thay đổi, tự có công luận. Con, không cần tranh đoạt nhất thời!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền tại Truyện Miễn Phí.