(Đã dịch) Phong Thiên Thần Hoàng - Chương 122: Say rượu Chân Ngôn
Hội đông tươi cười.
Tố Ly Hương thầm nghĩ, người này tuy dung mạo khó coi, song chẳng hề thô lỗ, những lời hắn nói lại đầy hi��m hóc! May mắn thay, trước khi ta đến, phụ hoàng đã sớm có cách ứng phó!
Nàng mỉm cười đáp lời: "Phụ vương ta từng nói, nếu đại thắng, hai nhà vẫn sẽ giữ nguyên tình trạng như nửa năm trước! Tố Vương Phủ quản việc quân, Long Cổ Hầu lo chính sự, đồng thời tấu lên Đại Lương Quốc Hoàng Tôn, gia phong Long Cổ thành Long Tường Châu chưởng sứ, trọng liệt vào hàng mười tám lộ Vương hầu!"
Long Nhị nghe xong, vô cùng hài lòng, rồi đưa mắt nhìn về phía Long Cổ.
Long Cổ gật đầu tán thành, nếu có thể mượn sức Tố Vương, đánh đuổi Tần Đao Hải ra khỏi Long Tường Thành, tự mình tiếp tục nắm giữ quyền chính tại Long Tường Châu, thì đó tự nhiên là kết quả mỹ mãn nhất.
Dù sao, chỉ bằng vào đoàn Ai Long thiết kỵ của hắn, thì không sao địch lại liên minh Tần Đao Hải và Lâm gia!
Long Nhị thấy Long Cổ đã chấp thuận, liền cười nói: "Tố Vương quả nhiên thành tâm kết minh, vậy thì ta chẳng còn vướng mắc gì, kính xin Đại ca định đoạt!"
"Tốt!" Long Cổ vỗ tay cười lớn mà rằng: "Quả nhiên là hổ phụ không khuyển nữ! Quận chúa quả nhiên có phong thái của phụ thân nàng!"
Hắn lớn tiếng quát: "Người đâu! Còn không mau dâng rượu lên cho Quận chúa và mọi người?"
Chờ tất cả mọi người cầm bát rượu trên tay, Long Cổ hăm hở nói: "Các huynh đệ, hôm nay cứ ăn uống thật no say, ngày mai nghỉ ngơi dưỡng sức thật tốt, rồi từ ngày kia, hãy cùng ta đi chinh chiến!"
Ngay lúc này, Long Tam lại lớn tiếng hỏi: "Đại ca, bình thường huynh uống rượu đều chơi trò tửu lệnh, sao hôm nay lại không làm một ván?"
"Chuyện này dễ thôi!" Long Cổ cười nói: "Mọi người nói xem, nên gọi tên tửu lệnh này là gì đây!"
Giờ phút này, Phạm Nhị giơ bát rượu lên, cười lớn nói: "Long Cổ Hầu, ta nghĩ, chi bằng dùng câu 'Ăn uống no đủ, đánh cẩu ít ngày nữa'! Ngài thấy thế nào?"
"A nha!" Long Cổ thốt lên một tiếng, cười nói: "Không ngờ, Tố Vương Phủ này, quả nhiên là nơi ngọa hổ tàng long! Hai câu này thật hay, rất hợp ý ta! Nào, tất cả hãy cùng ta hô tửu lệnh!"
"Ăn uống no đủ, đánh cẩu ít ngày nữa!" "Ăn uống no đủ, đánh cẩu ít ngày nữa!"
Ba bốn trăm tráng đinh đồng thanh gầm vang, lập tức, mọi người thi nhau nâng chén, dốc cạn rượu trong một hơi!
Chẳng mấy chốc, Long Cổ liền cùng Liễu Vấn Thiên, Tố Ly Hương, cùng với Long Nhị, Long Tam, Phạm Nhị, Cổ Thanh Dương quây quần bên nhau, một bên uống từng chén rượu lớn, một bên bàn bạc kế sách đối phó kẻ địch.
Họ uống đến tận khuya, vô cùng sảng khoái.
Long Cổ say mèm cười nói: "Ta thấy, mấy chữ này, dùng khi giao tranh cũng thật có tác dụng!"
Nói xong, hắn mềm nhũn đổ vật xuống đất, đầu nghiêng sang một bên, đã ngủ thiếp đi, chưa đầy ba hơi thở, tiếng ngáy đã vang lên.
Liễu Vấn Thiên thấy, cười lớn nói: "Người đâu! Đại ca chúng ta đã say mèm rồi, mau đỡ huynh ấy về nghỉ ngơi!"
Bước chân có chút lảo đảo, hắn kéo Phạm Nhị và Cổ Thanh Dương cùng đi, nói: "Đi, chúng ta đi ra ngoài hít thở không khí một chút!"
Nói xong, ba người hắn, Phạm Nhị, Cổ Thanh Dương, đi ra hang Ai Long, mang theo rượu và bó đuốc, đến một gò đất gần vách núi.
Trên đường đi, Liễu Vấn Thiên lời nói có chút mơ hồ: "Phạm Nhị, lần này huynh đệ đã liên lụy ngươi rồi! Gia tộc đã biết rõ hành tung của ngươi phải không?"
"Nói gì thế! Ngươi mất tích, ta sao có thể không sốt ruột cho được?" Phạm Nhị cười lớn nói: "Chuyện có nhẹ nặng, khi Cố Nhược Vân báo tin ngươi mất tích từ Hối Quá Nhai, ta lập tức kinh hãi tột độ, mọi cách đều lâm vào đường cùng, đành phải phát động lực lượng gia tộc cầu viện!"
"Song cô bé kia báo tin thật kịp thời, ta vốn đã chuẩn bị sẵn sàng, dù Phó viện trưởng Bá Thiên của học viện có không đồng ý, ta cũng quyết cướp người từ Ám Ngục Tần gia!"
Hắn nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Không ngờ, người Hồng Tụ Cung lại xuất hiện, nữ nhân đó, dù trông xinh đẹp, nhưng ta lại không thể trêu chọc! Ngay cả phụ thân ta cũng chẳng dám dễ dàng chọc giận nàng!"
Phạm Nhị nhớ tới Vọng Thục cung chủ lạnh lùng như băng ấy, trong lòng chợt thấy rùng mình, hắn chậm rãi nói: "Nhưng ta từng nghe cô cô ta nói, gia tộc ta có người thân ở Hồng Tụ Cung!"
Hắn đột nhiên cười lớn nói: "Không nghĩ tới, thật không ngờ lại có lúc dùng đến! Ha ha ha, lần sau nhìn thấy nàng, bổn thiếu gia nhất định... nhất định trọng thưởng nàng ấy!"
Liễu Vấn Thiên nghe xong, trong lòng cảm động khôn xiết, lại cùng Phạm Nhị, Cổ Thanh Dương ba người cụng thêm một chén lớn, hỏi: "Người nhà ngươi có làm khó dễ, bức ép ngươi quay về không?"
"Cái này, ngược lại là không có!" Phạm Nhị xoa bụng cười nói: "Thông qua Phi Loan Điểu truyền thư, ta mới hay tin từ phụ thân, Lão thái gia của gia đình ta biết ta vì huynh đệ tốt mà bất đắc dĩ mới liên lạc với gia đình để họ hỗ trợ, lại đặc biệt vui mừng, khen ngợi ta đứa cháu này đã trưởng thành, biết chuyện gì nên làm, chuyện gì không nên làm!"
"Phụ thân ta nói, Lão thái gia ủng hộ ta tiếp tục ở bên ngoài rèn luyện, còn tặng ta hai câu thơ rất hay!"
Liễu Vấn Thiên vô cùng hứng thú, hỏi: "Nói gì thế?"
Phạm Nhị đột nhiên hét lớn một tiếng vang dội, nói: "Đàn ông lập chí ra tộc môn, không thành hào kiệt thề không còn!"
Liễu Vấn Thiên cười lớn nói: "Hay lắm! Hai câu này thật sự rất hay! Vừa có ý phóng túng ngươi ra ngoài phiêu bạt, vừa mang theo kỳ vọng sâu sắc đối với ngươi. Lão thái gia nhà ngươi... Quả là một người kỳ diệu!"
"Đó là đương nhiên!" Phạm Nhị cười nói: "Lão thái gia của gia đình ta, khi còn trẻ, cũng là như vậy đó!"
Nhìn ánh trăng yên tĩnh bao trùm vạn vật, Liễu Vấn Thiên cười lớn nói: "Ta Liễu Vấn Thiên, đến thế gian Dương Vũ đại lục này, có được huynh đệ như thế, trượng phu còn cầu gì hơn!"
Cổ Thanh Dương cùng Phạm Nhị nghe xong, cũng hô vang theo: "Có được huynh đệ như thế, trượng phu còn cầu gì hơn!"
Ba người đều bật cười ha hả, song trong lòng Liễu Vấn Thiên lại khẽ thở dài: "Hai ngươi nào hay biết, ta cố ý nhấn mạnh Dương Vũ đại lục, là bởi vì quê nhà kiếp trước của ta, thực ra không phải Dương Vũ đại lục, mà là Hỏa Diễm đại lục!"
Rốt cục, ba người đem vò rượu mới mang ra uống cạn, Phạm Nhị đã say túy lúy, hắn níu lấy tay Liễu Vấn Thiên, lẩm bẩm: "Ngươi người này, rất kỳ quái, ta cảm thấy mình rất hiểu ngươi, nhưng đôi khi lại thấy chẳng thể nhìn thấu ngươi..."
"Nhưng ta tuyệt đối tin tưởng rằng, dù cho ngươi có trúng Hắc Mộc Dục Độc, ấy mấy vụ án, chắc chắn không phải do ngươi làm!"
Nói xong câu ấy, hắn liền ngã vật xuống.
Liễu Vấn Thiên đỡ thân hình to lớn của Phạm Nhị, để hắn tựa vào đùi mình mà ngủ, quay đầu hỏi Cổ Thanh Dương bên cạnh: "Hắn nói, ngươi cũng nghĩ như vậy sao?"
Cổ Thanh Dương trong ba người tỉnh táo nhất, nhưng cũng có chút hơi say, hắn lưỡi líu lo nói: "Vấn Thiên, ngươi người này, rất đơn giản, song lại phức tạp!"
Liễu Vấn Thiên trong lòng khẽ động, cười nói: "Nói ta nghe xem!"
"Ta cảm thấy ngươi thật hay thay đổi, đôi khi, rất nghiêm túc, nghiêm túc đến mức phảng phất ai chọc giận ngươi, đều sẽ phải trả một cái giá đắt! Nhưng cũng có lúc, ngươi rất tùy ý, vui đùa chửi mắng, lại ẩn chứa tiếng cười vui vẻ, khiến người khác cảm thấy rất vui vẻ!"
"Chúng ta không biết đâu mới là con người thật của ngươi! Nhưng chúng ta cũng biết, ngươi đối với bằng hữu, đối với huynh đệ, thật sự rất tốt! Mấy lần vào sinh ra tử, ngươi đều chưa từng bỏ rơi chúng ta!"
"Và phần lớn thời gian, trên người ngươi lại tỏa ra một luồng khí chất khiến chúng ta vô cùng an tâm, giúp chúng ta tăng thêm niềm tin vào bản thân, ta chẳng rõ đó là gì, nhưng ta biết rõ, ngươi nhất định sẽ trở thành một cường giả cái thế! Ngay từ lần đầu gặp mặt tại Man Sơn, ta đã có trực giác này rồi!"
Liễu Vấn Thiên nghe xong, cũng rất đỗi vui mừng, chẳng có gì khiến người ta vui mừng hơn việc nghe được những lời thật lòng từ huynh đệ cả!
Hắn nhìn xem trời đêm đầy sao, cười nói: "Bất kể như thế nào, chúng ta đều là vĩnh viễn huynh đệ!"
Cổ Thanh Dương cũng nhìn ngắm những vì sao lấp lánh trên trời, kiên định nói: "Ta tin tưởng ngươi!"
Hai thiếu niên nhìn ngắm những vì sao lấp lánh trên trời, bỗng nhiên im lặng, tựa hồ mỗi người đều đang trầm tư suy nghĩ.
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free.