Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Vũ Tông - Chương 19: Sư đệ

Mấy hôm trước Sơn Nam chẳng phải có mưa sao?" Đông Phương Vũ bĩu môi nói.

"Trời có mưa mà! Chẳng qua là mưa lớn liên tục mười ngày, hạn hán còn chưa dứt, lại thêm lũ lụt, cũng không biết người Sơn Nam đã gây nên tội lỗi gì mà phải gánh chịu tai họa này! Vẫn là Sơn Bắc chúng ta tốt hơn, năm nào cũng mưa thuận gió hòa." Tiểu nhị nhìn khắp thành đâu đâu cũng là ăn mày, khinh khỉnh nói.

Đông Phương Vũ cười khẩy một tiếng, không hỏi thêm nữa. Hắn cũng là người Sơn Nam, tự nhiên biết khí hậu nơi đây khắc nghiệt. Nhưng nghe người khác khinh thường quê hương mình như vậy, hắn cũng rất khó chịu.

"Tiểu đạo gia, phía trước chính là chỗ may quần áo. Lão đạo gia dặn dò, muốn may cho cậu mấy bộ đạo bào, cậu đi theo tôi!"

Tiểu nhị thấy sắc mặt Đông Phương Vũ không vui, vội vàng cười xòa dẫn cậu đi về phía tiệm may.

Đông Phương Vũ gật đầu, không còn chú ý đến những kẻ ăn mày trong thành nữa. Mặc dù nhìn thấy những kẻ ăn mày này, cậu liền nghĩ đến cuộc sống đã qua của mình. Nhưng mà, loại cuộc sống đó, ai mà chẳng muốn quên đi!

Mua sắm xong xuôi, còn lại mấy chục lượng bạc, Đông Phương Vũ tâm trạng rất tốt, vừa ngâm nga bài hát, vừa lanh lợi đi theo tiểu nhị trở về. Sư phụ đã nói, số bạc dư ra đều thuộc về cậu.

Khi đi ngang qua một góc phố, Đông Phương Vũ thấy một bé trai chạc tuổi mình đang dẫn theo một bé gái năm sáu tuổi ăn xin, tiện tay ném hai lượng bạc vào chiếc bát sứt của chúng.

Thấy hành động của Đông Phương Vũ, tiểu nhị nhanh trí, chắp tay nói với Đông Phương Vũ: "Tiểu đạo gia thật là Bồ Tát tâm địa, tương lai ắt sẽ có phúc báo!"

Đông Phương Vũ vui vẻ khoát tay, lại ném thêm một lượng bạc cho tiểu nhị: "Nói hay lắm, thưởng!"

"Đa tạ tiểu đạo gia ban thưởng!"

Tiểu nhị mừng đến phát điên, thầm nghĩ, thằng bé này hôm qua người đầy bùn đất, trông chẳng khác gì một tên ăn mày. May mắn mình có mắt nhìn, nhận ra thằng bé này đi cùng lão đạo sĩ, không coi nó là ăn mày mà đuổi đi. Không ngờ thằng bé này lại hào phóng đến vậy! Hắn càng ra sức nịnh nọt, nói đủ lời hay ý đẹp chọc Đông Phương Vũ vui vẻ.

Mua sắm đồ vật xong xuôi, Đông Phương Vũ vui vẻ cùng tiểu nhị trở lại khách sạn, đang định bước vào, bỗng nghe thấy có tiếng người gọi từ phía sau: "Công tử, xin ngài thu lưu chúng tôi!"

Đông Phương Vũ quay đầu lại, thấy chính là bé trai ăn mày ban nãy đang dắt theo bé gái.

Bé trai ăn mày thấy Đông Phương Vũ quay lại, vội vàng kéo bé gái quỳ sụp xuống đất, vừa khóc vừa nói với Đông Phương Vũ: "Công tử, nhà chúng con gặp nạn hạn hán, cha mẹ đều chết đói rồi. Con và muội muội đã đói mấy ngày nay, cầu xin công tử thu lưu chúng con, chúng con cái gì cũng làm được."

Đông Phương Vũ còn đang mong được theo sư phụ tu tiên, sao có thể mang theo phàm nhân được, liền nói với tiểu nhị khách sạn: "Đưa cho hai đứa chúng nó một lồng bánh bao, đừng để chúng làm phiền ta." Nói đoạn, cậu cũng không để ý đến mấy người kia nữa, trực tiếp vào khách sạn tìm sư phụ.

Thấy Đông Phương Vũ đã vào khách sạn, hai đứa trẻ ăn mày thấy tiểu nhị đứng chống nạnh, hung dữ nhìn chằm chằm mình, không dám đi theo vào cầu xin. Tiểu nhị tiện tay ném hai lồng bánh bao cho chúng, rồi hung hăng đuổi chúng đi.

"Sư phụ!"

Đông Phương Vũ gõ cửa, một nữ tử trẻ tuổi mở cửa, chỉ thấy Tề lão đạo đang ôm hai nữ tử trang điểm lộng lẫy uống rượu. Hôm qua chẳng phải chỉ có một nữ tử thôi sao? Sao hôm nay lại thành ba người rồi! Đông Phương Vũ cảm thấy đầu óc mình hơi loạn.

Tề lão đạo thấy Đông Phương Vũ đứng sững ở cửa ra vào, hỏi: "Đồ nhi ngoan, đồ vật đã mua sắm xong xuôi chưa?"

"A, sư phụ, đã mua sắm xong cả rồi. Trong vòng ba ngày sẽ được đưa tới nơi." Đông Phương Vũ lấy lại tinh thần, vội vã đáp lời.

"Tốt, vậy thì ở lại thêm ba ngày nữa, mấy ngày nay con cứ chuyên tâm tu luyện đi!" Tề lão đạo khoát tay bảo Đông Phương Vũ lui ra ngoài, tiếp tục cùng ba nữ tử bên cạnh uống rượu vui đùa.

Trở lại trong phòng, Đông Phương Vũ nghĩ đi nghĩ lại đều thấy người sư phụ này có chút không đáng tin cậy chút nào! Nhưng Đông Phương Vũ lại nhớ đến Trương Tú Thành, Trương gia gia cũng thích chè chén với mấy cô gái, chẳng phải cũng rất tốt với mình sao!

Vừa nghĩ vậy, cậu liền yên tâm hẳn, trong lòng còn đắc ý nghĩ: không biết sư phụ có thích đánh bạc không, nếu mà thích đánh bạc nữa thì đúng là giống y chang lão già Trương Tú Thành rồi!

Tề lão đạo trên đường đã chăm sóc cậu như Lâm An, vào thành lại vui đùa giống Trương Tú Thành, Đông Phương Vũ thích thú nghĩ, cũng không còn cảm thấy sư phụ có gì không ổn nữa. Những người cậu từng gặp, chẳng phải đều thế sao!

Đông Phương Vũ ở lại khách sạn tu luyện ba ngày, linh khí trong thành không được nồng đậm như trên núi, nhưng tu vi của cậu vẫn có chút tiến bộ.

Tề lão đạo ngày nào cũng gọi mấy cô gái phong trần đến mua vui, chơi bời không biết chán, hoàn toàn không màng đến Đông Phương Vũ. Cho đến khi đồ vật mua sắm xong xuôi được đưa đến khách sạn, ông ta mới hơi lưu luyến không nỡ rời, dẫn Đông Phương Vũ chuẩn bị rời đi.

Tề lão đạo chân trái từng bị người ta làm bị thương, sau này dù đã lành, nhưng cũng không thể đi đường xa. Bằng không thì đã trở thành lão đạo què rồi. Cho nên ông ta bình thường đều cưỡi Mao Lư, chưa từng tự mình đi bộ.

Đông Phương Vũ dắt Mao Lư, dẫn Tề lão đạo đi về phía bến đò.

"Sư phụ, mua nhiều đồ như vậy, người để chúng ở đâu vậy? Không mang theo ư?" Thấy Tề lão đạo tay không lên đường, Đông Phương Vũ chợt nhớ ra đồ ăn thức uống mình đã mua!

"Hắc hắc, đồ nhi ngốc, nhìn túi trữ vật bên hông sư phụ này. Đây là vật thiết yếu của tu tiên, không gian lớn lắm đấy! Để chút tạp vật, đồ ăn thức uống thì có gì mà không đơn giản." Tề lão đạo vừa vỗ vỗ cái túi bên hông, vừa cười nói.

"À, thì ra trên đường đồ ăn đều lấy ra từ cái túi trữ vật này à! Con còn tưởng sư phụ biết ảo thuật chứ!"

Đông Phương Vũ nhìn cái túi màu xám lớn chừng bàn tay bên hông lão đạo đang phất phơ, bừng tỉnh đại ngộ nói.

Hai người đang nói chuyện, ven đường đột nhiên xông ra hai đứa trẻ ăn mày, hai đứa trẻ ăn mày thấy Đông Phương Vũ và lão đạo sĩ, lập tức quỳ xuống dập đầu xin: "Cầu xin đạo gia thu lưu, chúng con nguyện làm trâu làm ngựa cho hai vị đạo gia, cầu xin hai vị đạo gia thu nhận."

Tề lão đạo nhìn hai đứa trẻ ăn mày đang quỳ, chưa rõ sự tình.

Đông Phương Vũ thì nhận ra ngay, đây chính là hai đứa trẻ ăn mày đã cầu xin cậu thu lưu ba ngày trước. Đông Phương Vũ kể lại sự việc cho Tề lão đạo nghe, Tề lão đạo có chút bất đắc dĩ nói với Đông Phương Vũ: "Tiên phàm cách biệt, quả thực không tiện dẫn theo. Chúng ta đi thôi!"

Đông Phương Vũ dắt Mao Lư vòng qua hai đứa trẻ, nhưng trong lòng khẽ động, hỏi: "Sư phụ, người nói hai đứa chúng nó có linh căn không?"

"Linh căn là thứ muốn có liền có được sao? Mấy trăm người mới có một. Người không có linh căn không thể tu tiên, đây đã là nhận thức chung của Tu Tiên Giới rồi, hai đứa trẻ ăn mày này rất không có khả năng có, đi thôi!"

Hai đứa trẻ ăn mày thấy Đông Phương Vũ và lão đạo sĩ lách qua chúng, bé gái quỳ tại chỗ không biết làm sao. Bé trai lớn hơn thì không chịu bỏ cuộc, lại đuổi theo cầu xin.

"Van cầu hai vị đạo gia, con thật sự cái gì cũng làm được..."

Đông Phương Vũ thấy hai đứa trẻ vô cùng đáng thương, bèn nói với lão đạo: "Sư phụ, không ngại kiểm tra cho chúng một chút, lỡ đâu có linh căn thì sao?"

Tề lão đạo nghe vậy, trong lòng cũng khẽ động, dù sao cũng đã thu đại đồ đệ, chẳng ngại thu thêm mấy đứa tiểu đồ đệ, rồi để đại đồ đệ dẫn dắt chúng là được.

Nghĩ đến đây, Tề lão đạo nói với hai đứa trẻ: "Tiến lại đây, ta xem thử chúng ta có duyên hay không, nếu như các con có linh căn, lão đạo ta sẽ nhận các con, nếu không có linh căn thì cũng đừng dây dưa nữa."

Bé trai lớn hơn nghe thấy lời này, trong lòng mừng rỡ, vội vàng kéo muội muội đến trước mặt Tề lão đạo. Tề lão đạo duỗi một ngón tay điểm vào mi tâm bé trai, trong lòng khẽ động, quả nhiên đúng như Đông Phương Vũ nói. Thằng bé này lại có ngũ linh căn giống hệt Đông Phương Vũ.

Tề lão đạo lại tra xét bé gái, lắc đầu nói: "Bé gái chỉ là người bình thường. Còn thằng bé kia lại có ngũ linh căn giống như con."

"Vậy sư phụ nhận chúng đi!"

"Nhận thì nhận cũng được, nhưng đại sư huynh như con phải chịu trách nhiệm dạy bảo chúng, ta sẽ không quản đâu."

"Sư đệ, mau tới đây bái sư!" Đông Phương Vũ ngoắc tay gọi bé trai.

"Bái kiến sư phụ!" Bé trai dập đầu liên tiếp ba cái trước Tề lão đạo đang ngồi trên Mao Lư.

"Tốt, tiếp tục lên đường đi!" Tề lão đạo bất đắc dĩ khoát tay nói.

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free